Pozostając grubym dla Sarah Byrnes

Pozostając grubym dla Sarah Byrnes

Autor	Chrisa Crutchera
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Powieść dla młodych dorosłych
Opublikowany	1993 ( Książki o zielonej wierzbie )
Typ mediów	Druk (oprawa twarda i miękka)
Strony	304 str
ISBN	0-06-009489-3
OCLC	51946831

Staying Fat For Sarah Byrnes to powieść dla młodych dorosłych autorstwa Chrisa Crutchera . Została uznana przez American Library Association za jedną z „Najlepszych z najlepszych książek dla młodych dorosłych”. Jest to również jedna z pięćdziesięciu książek w programie Stowarzyszenia Usług Bibliotecznych Młodych Dorosłych .

Z tyłu wydania Harper Teen z 2003 roku:

„Sarah Byrnes i Eric przyjaźnią się od lat. Kiedy byli dziećmi, jego tłuszcz i jej straszne blizny uczyniły z nich oboje wyrzutków. Później, chociaż pływanie wyszczuplało Erica, pozostała jego najbliższym przyjacielem. Teraz Sarah Byrnes — najmądrzejsza, najtwardsza osoba Eric jakiego kiedykolwiek znała — siedzi w milczeniu w szpitalu. Eric musi odkryć straszliwą tajemnicę, którą ukrywa, zanim jej mroczne prądy pochłoną ich oboje.

Według strony internetowej Crutchera, Staying Fat for Sarah Byrnes jest w trakcie adaptacji jako duży film.

Podsumowanie fabuły

Najlepsza przyjaciółka Erica „Mobe” Calhoune'a, Sarah Byrnes, jest w stanie katatonii i siedzi na oddziale psychiatrycznym szpitala Sacred Heart. Tamtejszy personel sugeruje, aby przypomniał sobie kilka chwil, które mogą pobudzić jej pamięć i przywrócić ją do rzeczywistości. Eric i Sarah Byrnes (która upiera się, by nazywać się Sarah Byrnes, a nie tylko Sarah) przyjaźnią się od dawna, pierwotnie dlatego, że miał ogromną nadwagę, a ona została poważnie poparzona jako dziecko, pozostawiając ją z bliznami na rękach i twarzy . Byli regularnie zaczepiani i zaczęli pisać podziemną gazetę o nazwie Crispy Pork Rinds , koncentrując się na artykule o łobuzie Dale'u Thorntonie. Po późniejszych wydarzeniach zrekrutowali Dale'a jako „ochronę”, a ich życie stało się nieco łatwiejsze.

Eric zostaje zwerbowany do drużyny pływackiej, a gdy poprawia swoje umiejętności, jego waga spada. Ze strachu przed utratą przyjaciółki, Sarah Byrnes, nadal je, a nawet stara się jeść jak najwięcej, żeby „być grubym dla Sarah Byrnes”, żeby nie przestał być „wyrzutkiem” z ją i stracić jej przyjaźń. Poszukiwania przez Erica „lekarstwa” na katatonię Sarah Byrnes prowadzą go do odszukania Dale Thornton, a Eric dowiaduje się, że miała znęcającego się ojca i że blizny na twarzy nie były dziełem przypadku.

Wkrótce po zapoznaniu się z tymi informacjami Sarah Byrnes zaczyna rozmawiać z Ericiem, a on odkrywa, że ​​jej katatonia była podstępem i że jest przerażona, że ​​jej ojciec, którego znęcanie się nasila, zamierza ją zabić. Ukrywa się w szpitalu, ponieważ jest to jedyne miejsce, w którym czuje się przed nim bezpieczna. Ale wydaje się, że Virgil Byrnes realizuje plan Sary, a czas ucieka. Zdezorientowany, co robić, Eric wyjawia wszystko swojej nauczycielce i trenerce pływania, pani Lemry. Obmyśla plan ukrycia Sarah Byrnes w mieszkaniu nad jej garażem.

Pani Lemry prowadzi zajęcia ze współczesnej myśli amerykańskiej, które obejmują dyskusje na temat aborcji , samobójstw , religii , obrazu ciała , sprawiedliwości społecznej i wielu innych tematów. Eric i jego przyjaciel agnostyk Steve Ellerby kłócą się z Markiem Brittainem, pobożnym chrześcijaninem . Dziewczyna Marka, Jody Mueller (także sympatia Erica), potajemnie nie zgadza się ze wszystkimi jego poglądami. Okazuje się, że Mark zachęcał ją do aborcji jego dziecka. Jody zrywa z Markiem i zaczyna spotykać się z Erikiem. Tymczasem w trakcie tych zajęć Mark zostaje skonfrontowany z prawdą o swoich działaniach. Ma trudności z pogodzeniem swoich działań ze swoimi przekonaniami, a później próbuje popełnić samobójstwo, ale mu się to nie udaje.

Pani Lemry zgadza się zabrać Sarah Byrnes do Reno w poszukiwaniu jej matki, która jest jedynym świadkiem nadużyć, jakich Sarah doznała z rąk swojego ojca. Kiedy ich nie ma, Virgil Byrnes poluje na Erica po szkole i grozi, że go zabije, a ostatecznie dźga go w plecy i policzek. Eric udaje się do domu Dale'a Thorntona, gdzie traci przytomność, a Dale i jego ojciec ratują go i zabierają do szpitala. Pani Lemry i Sarah znajdują matkę Sarah; muszą ją ścigać, kiedy od nich ucieka. Sara początkowo była zła na matkę za to, że ją zostawiła, ale później błagała ją, by wróciła i nadrobiła stracony czas. Matka Sary odmawia wyjazdu. Kiedy Sarah i pani Lemry wracają, Sarah próbuje uciec, ponieważ nie chce, aby więcej jej przyjaciół zostało rannych, ale Eric i pani Lemry ją powstrzymują. Chłopak matki Erica, Carver Middleton (były żołnierz sił specjalnych Wietnamu), domyśla się, że Virgil Byrnes musi ukrywać się w swoim domu i zastawia na niego pułapkę, chwytając go i poważnie raniąc, przez co Carver trafia do więzienia.

Lista postaci

Eric „Moby” Calhoune : Narrator, Eric, zawsze zmagał się ze swoją wagą i statusem wyrzutka. Zdobył przydomek „Moby”, ponieważ ma ekstremalną pojemność płuc; jednak później traci na wadze po dołączeniu do drużyny pływackiej. Jest najlepszym przyjacielem innej wyrzutki, Sarah Byrnes, której blizny na twarzy spowodowały jej problemy społeczne. Eric zostaje zwerbowany przez trenera pływania, zaczyna schudnąć i obawia się, że Sarah Byrnes nie będzie się z nim przyjaźnić, jeśli przestanie być gruby.

Sarah Byrnes : Ekstremalne blizny na twarzy i dłoniach powodują, że jest wyrzutkiem społecznym i ma nieco gorzkie spojrzenie na życie. Pewnego dnia staje się niema i katatoniczna na zajęciach, najwyraźniej bez powodu. Okazuje się, że boi się, że jej ojciec, Virgil Byrnes, będzie nadal znęcał się nad nią fizycznie, tak jak to robił w przeszłości.

Steve Ellerby : Ellerby to najlepszy przyjaciel Erica i kolega z drużyny pływackiej. Jego chrześcijański krążownik pokazuje bluźnierstwo wobec jego ojca i religii.

Dale Thornton : łobuz, który w końcu zaprzyjaźnia się z Ericem Calhoune i Sarah Byrnes z powodu swojego nieco wyrzutka jako kogoś, kto walczył w szkole i ostatecznie porzucił ją.

Mark Brittain : członek zespołu i kolega z klasy, a także pobożny chrześcijanin, Mark jest trochę przeszkodą dla Erica i Ellerby'ego. Ellerby jest najbardziej samozrealizowany, Eric jest w trakcie, ale sztywne życie rodzinne Marka sprawia, że ​​łatwo go sprowokować i często kwestionuje jego przekonania. Mark próbuje popełnić samobójstwo po tym, jak nie jest w stanie pogodzić swoich przekonań ze swoimi działaniami.

Jody Mueller : Jody jest pierwotnie dziewczyną Marka Brittaina. Przekonał ją do aborcji w poprzednim roku, a następnie obwinił ją za swoje zachowanie jako pary. W pewnym sensie czuje piętno wyrzutka (przynajmniej wewnętrznie, ponieważ aborcja jest tajemnicą) i zaprzyjaźnia się z Ericiem i zaczyna spotykać się z nim.

Pani Cynthia Ellen Lemry : Jest trenerką drużyny pływackiej i nauczycielką kontrowersyjnej klasy Contemporary American Thought. Wszystkie nastoletnie postacie (z wyjątkiem Dale'a Thorntona) są członkami jej klasy. Pani Lemry jest mentorem Erica, a on udaje się do niej, gdy pojawiają się problemy z Sarah Byrnes.

Virgil Byrnes : ojciec Sarah Byrnes, Virgil, jest brutalnym i niezrównoważonym psychicznie mężczyzną, który znęcał się nad nią fizycznie, gdy była dzieckiem.

Carver Middleton : chłopak matki Erica. Był weteranem wojny w Wietnamie i konfrontuje się z samym Virgilem Byrnesem.

Motywy

Crutcher dedykuje powieść „Dla wszystkich, którzy w końcu staną w obronie siebie”. Każdy główny bohater powieści rozwija bardziej konkretne zrozumienie siebie i swoich kolegów z klasy, dochodząc do zrozumienia, że ​​​​są czymś więcej niż kilkoma cechami. Crutcher mówi również za pośrednictwem Carvera Middletona: „Zwalczanie czyichś potworów cię zabije”.

Obraz ciała jest również ważny tematycznie. Sarah Byrnes i Eric Calhoune mają problemy fizyczne, które powodują, że ludzie postrzegają ich inaczej, ale postrzegają też siebie negatywnie; pod koniec tekstu pogląd ten okazuje się błędny.

Inne tematy to przyjaźń i zaufanie. Sarah przyznaje, że nigdy w pełni nie ufała Ericowi, ale uczy się tego, przekazując mu bardzo osobisty list. Przyjaźnie nawiązują się także między Sarah Byrnes i Dale'em Thorntonem oraz między Ericiem i Markiem Brittainem.

Odpowiedzi

Zarezerwuj wyzwania

• 2011 — Szkoła w Belleville w stanie Wisconsin rozpatrzyła prośbę rodzica o wycofanie książki z programu nauczania 9 klasy z powodu jej języka, „treści pornograficznych i seksualnych” oraz negatywnego przedstawiania chrześcijan.
• 2005 - Szkoła w okręgu szkolnym Westmoreland w stanie Nowy Jork odrzuciła prośbę rodziców o usunięcie książki z programu nauczania dziewiątej klasy z powodu jej języka.
• 1995 — Smithville Public School District w Smithville w stanie Missouri zatwierdził prośbę rodzica o usunięcie książki z programu nauczania dziewiątej klasy, w wyniku protestu szkolnego Wydziału Sztuki Komunikacji. W 2006 roku, na cześć książki i zmian w polityce szkolnej w poprzedniej dekadzie, oddział Smithville High School National English Honors Society został nazwany „Sarah Byrnes Society”.
• 2001 - Columbus Grove High School w Columbus Grove w stanie Ohio usunęło książkę z listy lektur dziewiątej klasy ze względu na „negatywne poglądy na chrześcijan”. Książka została przywrócona w 2007 roku.
• 2023 - Selinsgrove Area Middle School w Selinsgrove w Pensylwanii wycofała książkę z klasy 8 Advanced English, ponieważ kilku uczniów wyraziło dyskomfort z powodu niektórych zagadnień w książce dotyczących aborcji, samobójstw, nadużyć, religii i problemów z ciałem.

Nagrody

1997 - California Young Reader Medal - Young Adult

1995 - Joan Fassler Memorial Book Award za najlepszą książkę dla dzieci o tematyce medycznej

1994 - American Library Association Najlepsza książka dla młodych dorosłych

1994 - South Dakota Library Association Program czytania dla młodych dorosłych Najlepsze książki

1993 - School Library Journal Najlepsza książka

Linki zewnętrzne

• Przewodnik Chrisa Crutchera dotyczący pozostania grubym dla Sarah Byrnes
• Staying Fat dla Sarah Byrnes na chriscrutcher.com
• The Ultimate Teen Bookshelf Young Adult Library Services Association