Pranajam

Pranajam
Pranayam poster.jpg
Życie jest piękniejsze niż sen
W reżyserii Błogosławiony
Scenariusz Błogosławiony
Wyprodukowane przez
PK Sajeev Anne Sajeev
W roli głównej

Mohanlal Jaya Prada Anupam Kher
Kinematografia Satheesh Kurup
Edytowany przez Raja Muhammed
Muzyka stworzona przez M. Jayachandran
Firma produkcyjna
Pachnące filmy przyrodnicze
Dystrybuowane przez

Maxlab Entertainments (Tamilnadu) Mohit Productions i Studio99 Films (poza Keralą)
Data wydania
  • 31 sierpnia 2011 ( 2011-08-31 )
Czas pracy
139 minut
Kraj Indie
Język malajalam

Pranayam ( tłum. Miłość ) to indyjski dramat romantyczny z 2011 roku w języku malajalam , napisany i wyreżyserowany przez Blessy . W filmie występują Mohanlal , Jaya Prada i Anupam Kher . Fabuła obraca się wokół miłości łączącej bohaterów Mathewsa (Mohanlal), Grace (Jaya Prada) i Achutha Menon (Kher). Muzykę do filmu skomponował M. Jayachandran . Film otworzył się na pozytywne recenzje krytyków, a także odniósł komercyjny sukces kasowy. Doniesiono, że film jest oparty na australijskim filmie Innocence z 2000 roku i kilku scenach inspirowanych chińskim filmem Apart Together z 2010 roku .

Działka

Film zaczyna się od Achuthy Menona, mężczyzny po sześćdziesiątce, który po zawale serca przybywa do miasta, aby zamieszkać z synową i wnuczką. Był piłkarzem, który został wybrany do drużyny stanowej, ale nigdy nie mógł grać w drużynie. Ukształtował swoje życie i karierę, aby uwzględnić romans w swoim życiu.

Pewnego dnia Menon widzi w windzie swoją byłą żonę Grace i upada. Grace, która wraz z mężem, córką i zięciem mieszka w tym samym budynku, organizuje jego przewiezienie do szpitala i opłaca nawet kaucję za leczenie w nagłych przypadkach. Powoli ich związek wychodzi na jaw, ponieważ ona jest bardzo zaniepokojona jego stanem.

Mąż Grace, Mathews, jest emerytowanym profesorem filozofii, który ma własną filozofię życia. Obecnie jest przykuty do łóżka i wymaga pomocy żony przy wykonywaniu najbardziej podstawowych codziennych zadań. Ich fizyczna intymność wskazuje, że zanim wydarzyła się tragedia, mogli prowadzić satysfakcjonujące życie jako para.

Dzieci zaczynają się zachowywać, gdy starsza para ożywia znajomość. W drugiej połowie filmu nawet Mathews dołącza do byłej pary, a Achuthan pomaga Grace w manewrowaniu wózkiem inwalidzkim jej męża w trudnym terenie. Cała trójka wybiera się razem na wycieczkę do nadmorskiego kurortu.

W ośrodku Mathews ma udar i zostaje przewieziony do szpitala. W tym samym szpitalu Grace ma atak serca i umiera, a Mathews przeżywa. Ostatnia scena to ta, w której Mathew składa kwiaty na jej nagrobku, a Achutha Menon pomaga mu i ostatecznie zabiera go gdzieś, gdzie można mieć nadzieję, że obaj przyjaciele będą mieli pocieszenie i towarzystwo przez resztę swoich lat.

Rzucać

Produkcja

Blessy twierdzi, że dla Pranayam przeszedł prawie 25 lat hibernacji . Mówi: „Jako pisarz przez wiele lat niosłem ten temat w sobie, podróżując z nim w formie wizualnej i słownej. Teraz przeniosłem to na bohaterów. To tak, jakby porzucić coś, co do tej pory było twoje. I to jest bolesne.” Blessy omówił fabułę ze scenarzystą i reżyserem Lohithadasem podczas kręcenia swojego Jokera , którego był zastępcą reżysera. Lohithadas opowiedział Blessy o tym, jak wyobrażał sobie Mathewsa. Po Bhramaramie Blessy zaczęła pisać opowiadanie oparte na kilku młodych ludziach, ale po pewnym czasie nie poczuła się tym podekscytowana, ponieważ wiele podobnych historii zalewało kina. Nagle przypomniała mu się historia Pranayam . O scenariuszu Blessy mówi: „Interesującą rzeczą w tym scenariuszu jest to, że jeszcze zanim zacząłem go pisać, w głowie miałem jego ostatnią klatkę. Zacząłem więc opracowywać podróż powrotną od ostatniej klatki i ukończyłem ją”.

Producentami pod szyldem Fragrant Nature Film Creations są PK Sajeev i Anne Sajeev. Aneesh Jacob jest producentem wykonawczym. Pierwsze zdjęcia rozpoczęły się 16 lutego 2011 roku w Cheranallur w Kerali . Mohanlal dołączył do zestawu 23 lutego. Drugi harmonogram rozpoczął się w pierwszym tygodniu czerwca w Kochi . Pranayam został nakręcony w takich miejscach jak Ernakulam , Fort Kochi , Valinokkam , Kullu Manali i Rewari . Podczas kręcenia filmu kamerę dzierżył Satheesh Kurup. „Istnieje niewidzialna iskra, która błyska na samo spojrzenie lub uśmiech danej osoby i kiedy odkrywa przed tobą piękno, które jest w niej ukryte. Nie musisz przeglądać danych biologicznych ani przedzierać się przez jej wcześniejsze prace. Po prostu się łączysz z nim” – wyjaśnia Blessy, podejmując decyzję o przekazaniu aparatu nowicjuszowi, takiemu jak Satheesh Kurup.

Film został wydany jako 300. film Mohanlala . Jest to trzeci raz, kiedy Blessy i Mohanlal podpisali wspólną więź po Thanmathrze i Bhramaramie . Film będzie miał zasługę ponownego połączenia Mohanlala i Jayaprady jako pary po Devadoothanie . Po Praji i Indrajaalamu ponownie na ekranach pojawią się Mohanlal i Anupam Kher . Zapytany o swoje doświadczenia i wyzwania, przed którymi stanął, pracując w nieznanym języku, Anupam Kher powiedział: „Gra w filmie w innym języku jest jak wrzucenie do basenu bez umiejętności pływania. Blessy, będąc dobrym trenerem, grając w Pranayam , nie nie stanowić wyzwania.”

Pranayam została uruchomiona przez Anupama Khera 29 sierpnia 2011 r. podczas programu Meet the Press zorganizowanego przez Trivandrum Press Club.

Niektóre sceny piosenki „Paatil Ee Paatil” zostały nakręcone na plaży na wyspach Kish w Iranie.

Muzyka

Pranajam
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa
Wydany 2011
Gatunek muzyczny Ścieżka dźwiękowa
Etykieta Muzyka Manoramy
Producent PK Sajeev i Anne Sajeev
Chronologia M. Jayachandrana

Rathinirwedam (2011)

Pranajam (2011)

Zamień Sanchari (2011)

Wszystkie teksty zostały napisane przez ONV Kurup ; całą muzykę skomponował M. Jayachandran .

NIE. Tytuł Artysta (y) Długość
1. „Paattil Ee Paattil” Shreya Ghoshal  
2. „Mazhathulli Palunkukal” Vijay Yesudas i Shreya Ghoshal  
3. Jestem twoim mężczyzną Mohanlal  
4. „Kalamozhikalayi” Sharetha  
5. „Paattil Ee Paattil” P. Jayachandran  

Premiera muzyczna filmu odbyła się 9 sierpnia w Kochi. W uroczystości wzięła udział obsada filmu, a także dyrektor muzyczny M. Jayachandran. Manorama Music uruchomiła specjalną witrynę internetową dotyczącą muzyki , na której zbierane są recenzje od publiczności.

Przyjęcie

Film został wydany zbiegło się z festiwalem Onam w dniu 31 sierpnia 2011 r.

Krytyk z Sify.com powiedział: „ Pranayam należy do zupełnie innej ligi, znacznie przewyższa większość filmów, które oglądamy w języku malajalam, ale mimo to nie jest filmem genialnym. Jest w nim kilka świetnych momentów, ale przydałoby się trochę cierpliwość, aby znaleźć te, pomiędzy!”.

Paresh C. Palicha z Rediff.com, który opublikował ogólnie negatywną recenzję, podsumował ją pisząc: „Pranayam, który rzekomo jest niezwykłą historią miłosną, musi polegać na swoich bohaterach, ponieważ brakuje jej głębi i jest znacznie poniżej oczekiwań reżyser kalibru Blessy.”

Anupam Kher nazwał Pranayam jednym z siedmiu najlepszych filmów w swojej karierze. Mówi: „ Pranayam to jeden z siedmiu najlepszych filmów w mojej karierze. To była dla mnie wielka nauka”. Film został powszechnie doceniony za świetną kreację Mohanlala , Anupama Khera i Jayi Prady .

Film nabrał tempa po powolnym początku i końcu, a w 2011 roku stał się niespodziewanym hitem, kiedy film trwał 50 dni w Trivandrum, Ernakulam i Trichur.

Oskarżenia o plagiat

Fabuła filmu przypomina australijską Innocence (2000) Paula Coxa . Blessy nie zaakceptował jednak faktu, że jego film powstał na podstawie filmu zagranicznego. Kontrowersje wywołał fakt, że aktor Salim Kumar postawił Blessy'emu zarzut plagiatu i skrytykował jury Kerala State Film Awards za przyznanie mu tytułu najlepszego reżysera. Znany krytyk filmowy Vijayakrishnan mówi: „ Pranayam inspirowany jest nie tylko Niewinnością ale większość ujęć jest podobna. Wybrane jury nie było wystarczająco kompetentne i panel powinien być w stanie dostrzec różnicę między oryginałem a kopią.” Przewodniczący jury Bhagyaraj wyjaśnia: „Oglądałem hollywoodzki film po krytyce Salima, ponieważ miałem dylemat, czy mój osąd był błędny. Ale teraz jestem pewien, że był słuszny. Po jego obejrzeniu byłem szczęśliwy, że przyznaliśmy nagrodę Blessy, której film został nagrodzony najwyraźniej nie na podstawie tego filmu. Tak naprawdę trójkąt miłosny ma miejsce odkąd miłość pojawiła się w tym wszechświecie. Jest wiele filmów, które mają tę trójkątną formułę. Tak naprawdę, gdyby Blessy wzięła to z tego filmu, dałoby to mu złą sławę. Ale teraz mogę powiedzieć, że nie przejął tego z tego filmu. W rzeczywistości charakterystyka Mohanlala została wykonana naprawdę dobrze”.

Jednak Paul Cox mówi, że był szczęśliwy, że jego film był inspiracją dla Pranayama . „Jestem osobą wierzącą w ludzkie cnoty. Jeśli ktoś zaadaptował mój film na inny język, bardzo się z tego cieszę. W każdym razie sprawa trafiłaby do sądu, gdyby to było w Ameryce… Dowiedziałem się, że film tego samego historia została wydana w języku malajalam i zdobyła kilka nagród. Jestem szczęśliwy, że coś takiego miało miejsce” – powiedział Paul Cox podczas swojej wizyty w Kerali w ramach 17. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Kerali .

Zarzucano także, że bardzo podobny scenariusz pierwotnie napisał reżyser muzyczny Mohan Sitara na podstawie własnego życia i chciał samodzielnie wyreżyserować film. Mohan Sitara mówi: „Mogę tylko powiedzieć, że mam pecha. Ale nie mam żadnych skarg na Blessy”. Blessy odpowiada: „Wiem, że Mohan miał podobne doświadczenia w prawdziwym życiu. Ale nigdy nie widziałam jego scenariusza”.

Nagrody

Nagrody filmowe stanu Kerala
Film Critics Awards
Nagrody Filmowe Asianet
Międzynarodowe Nagrody Filmowe Południowych Indii
Stowarzyszenie Producentów Filmowych Kerala - Nagrody Filmowe Surya TV
Nagrody widzów
Nagrody Filmowe Vanitha
Nagrody Filmowe Mathrubhumi
Nagrody Filmowe Nany
  • Najlepsza aktorka – Jaya Prada
  • Najlepszy charakteryzator – Ranjith Ambady
  • Specjalne Wyróżnienie Jury – Mohanlal
Nagrody Ramu Kariatu
Nagrody Reportera Filmowego
  • dla najlepszego aktora – Nagrody Filmowe Mohanlal
Amrita
Nagrody Filmowe Kochi Timesa
Mirchi Music Awards Południe

Linki zewnętrzne