Prasa Claptona

The Clapton Press jest niezależnym wydawcą z siedzibą w Londynie E5, założonym w 2018 roku.

Hiszpańska wojna domowa

Chociaż lista publikacji nie jest ograniczona do żadnego konkretnego tematu, The Clapton Press jest bardzo zainteresowana Hiszpanią i Ameryką Łacińską. Znajduje to odzwierciedlenie w serii Memories of Spain, zawierającej wcześniej niepublikowane lub wyczerpane wspomnienia, napisane głównie przez osoby anglojęzyczne, które miały bezpośrednie doświadczenie życia w Hiszpanii w latach trzydziestych XX wieku. Wykonywali różne zawody, jako dziennikarze, pielęgniarki, ochotnicy i nosze w Brygadach Międzynarodowych . Autorzy to Esmond Romilly , Inez Pearn , Sir Peter Chalmers Mitchell , Kate Mangan , FG Tinker jr , Arturo Barea i Frida Stewart . Wiele z tych publikacji powstało we współpracy z czołowymi historykami specjalizującymi się we współczesnej historii Hiszpanii, a w szczególności w drugiej republiki i hiszpańskiej wojnie domowej , a także w innych powiązanych badaniach historycznych. Współtwórcy to Paul Preston , Angela Jackson , Richard Baxell , Soledad Fox Maura, Jim Jump, William Chislett i Boris Volodarsky.

Argentyna i Urugwaj

The Press opracowuje również serię nieprzetłumaczonych wcześniej dzieł z Argentyny i Urugwaju, przy wsparciu Programa Sur i IDA .

Kuba

The Press niedawno ponownie opublikowało What One Man Saw, Being the Personal Impressions of a War Correspondent in Cuba autorstwa H. Irvinga Hancocka, opowiadając o doświadczeniach autora jako dziennikarza osadzonego w siłach amerykańskich, które wylądowały na Kubie podczas wojny o niepodległość przeciwko Hiszpanii w 1898; oraz Dzikie zielone pomarańcze Boba Baldocka, autobiograficzna powieść oparta na doświadczeniach autora walczących na Kubie w 1958 roku u boku Fidela Castro i Che Guevary .

Publikacje

Wspomnienia z Hiszpanii

  • Hotel w Hiszpanii i Hotel w locie autorstwa Nancy Johnstone (dwa oddzielne tomy).
  • Za hiszpańskimi barykadami Johna Langdona-Daviesa z prologiem Paula Prestona .
  • Never More Alive: Inside the Spanish Republic autorstwa Kate Mangan , z przedmową Paula Prestona .
  • The Good Comrade: Memoirs of Jan Kurzke , z przedmową Richarda Baxella .
  • Strzelanie do wolności autorstwa Fridy Stewart, z przedmową Angeli Jackson.
  • In Place of Splendor autorstwa Constancia de la Mora , z przedmową Soledad Fox Maura.
  • Niektórzy wciąż żyją przez FG Tinker jr.
  • Walka o hiszpańską duszę i Hiszpanię w świecie powojennym Arturo i Ilsa Barea , z przedmową Williama Chisletta.
  • Mój dom w Maladze autorstwa Sir Petera Chalmersa Mitchella.
  • Brytyjskie kobiety i hiszpańska wojna domowa autorstwa Angeli Jackson (wydanie 2020).
  • The Fighter Fell in Love autorstwa Jamesa R. Jumpa, z przedmową Paula Prestona i przedmową Jacka Jonesa .
  • Boadilla autorstwa Esmonda Romilly'ego.
  • Hiszpański portret autorstwa Elizabeth Lake .
  • Singiel do Hiszpanii i ucieczka od katastrofy autorstwa Keitha Scotta Watsona.
  • Bohaterowie Hampshire autorstwa Alana Lloyda.
  • przechylonej planety autorstwa Davida Marsha.

Opowieści z Ameryki Łacińskiej

  • będąc osobistymi wrażeniami korespondenta wojennego na Kubie, H. Irving Hancock , 1898.
  • Szorstkie notatki, sporządzone podczas kilku szybkich podróży przez Pampas i Andy przez kapitana Francisa Bonda Heada , 1826.
  • Dzikie zielone pomarańcze autorstwa Boba Baldocka .
  • Sombrero stają się przez Nancy Johnstone .
  • Brutal Tales autorstwa Ernesto Herrera (tłumaczenie na język angielski).
  • The Yocci Well autorstwa Juana Manuela Gorriti (tłumaczenie na język angielski).
  • Nasza ojczyzna , Juana Manuela Gorriti (tłumaczenie na język angielski).
  • La tierra natal autorstwa Juana Manuela Gorriti (oryginalna wersja hiszpańska).
  • Oasis en la vida autorstwa Juana Manuela Gorriti (oryginalna wersja hiszpańska).
  • Los misterios del Plata autorstwa Juana Manso de Noronha (oryginalna wersja hiszpańska).

Lista ogólna

  • The Gap Year (El año de Gracia) autorstwa Cristiny Fernández Cubas (tłumaczenie na język angielski).
  • Yerma autorstwa Federico García Lorca (tłumaczenie na język angielski).
  • Dawn Escape autorstwa Fridy Stewart.
  • Marguerite Reilly autorstwa Elizabeth Lake.
  • Uderzony miłością: pięć wieków romantycznej poezji , wyd. Jerzego Jeziora.
  • The Rime of the Ancyent Marinere i kilka innych wierszy Samuela Taylora Coleridge'a .
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Clapton_Press&oldid=1139538441 ”