Priyome

Priyome ( rosyjski : приём , IPA: [prʲɪˈjɵm] ( słuchaj ) ) to rosyjski rzeczownik używany bezpośrednio i ogólnie w języku angielskim do reprezentowania pewnego rodzaju typowego manewru lub techniki w szachach . Na przykład typową techniką obronną w zakończeniach wież jest użycie króla do ataku na pionki przeciwnika .

W języku rosyjskim приём jest powszechnym słowem o różnych znaczeniach, w tym „odbiór”, „akceptacja” i „sztuczka”, i jest używane w tak różnych kontekstach, jak muzyka, literatura, informatyka i sztuki walki. W rosyjskiej literaturze szachowej bardzo często odwołuje się również do typowych manewrów stosowanych na pozycjach z pewnymi strukturami pionków lub innymi charakterystycznymi cechami. Ponieważ słowo to nie ma dokładnego odpowiednika w języku angielskim - z najbliższymi tłumaczeniami „urządzenie”, „technika” lub „metoda” - pojawiło się nieprzetłumaczone w anglojęzycznej literaturze szachowej, chociaż to użycie nie jest jeszcze rozpowszechnione.

Przykłady

Rosyjski film Buket Na Priyome to dramat kryminalny podkreślający technikę jako temat i taktykę. Słynna gra Garry'ego Kasparowa z Nikaragui została wykorzystana przez akademie szkoleniowe do zilustrowania tej techniki. Po e4 – e5 na pierwszym diagramie poniżej linia d jest potencjalnie otwarta, a zatem kandydatem do kontrolowania przez wieże białych:

A B C D mi F G H
8
Chessboard480.svg
e8 black knight
e7 black king
f7 black pawn
a6 black pawn
d6 black pawn
e6 black rook
h6 black pawn
a5 white pawn
b5 black rook
c5 black pawn
e5 white pawn
g5 black pawn
b4 black pawn
c4 white knight
b3 white pawn
f3 white pawn
h3 white pawn
c2 white pawn
d2 white rook
f2 white king
g2 white pawn
d1 white rook
8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
A B C D mi F G H
Przesunięcie wieży na linię d jest pierwszą lub zalecaną reakcją. W adnotacjach ruchy z wykrzyknikami sugerują priyomy.
Przykład czarnych kontra białych priyomów
Czarny do ruchu
A B C D mi F G H
8
Chessboard480.svg
a8 black rook
c8 black bishop
d8 black queen
f8 black rook
g8 black king
a7 black pawn
g7 black pawn
h7 black pawn
b6 black pawn
f6 black knight
g6 black pawn
c5 black pawn
d5 white pawn
e5 black pawn
a4 white pawn
c4 white pawn
e4 white pawn
c3 white pawn
d3 white bishop
e3 white bishop
g2 white pawn
h2 white pawn
a1 white rook
d1 white queen
f1 white rook
g1 white king
8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
A B C D mi F G H
W tych słynnych Mistrzostwach Świata Spassky-Fischer z 1972 roku Spassky zagrał 16.a4, a Bobby odpowiedział 16…a5! Jest to typowa technika obronna (priyome) w podobnych pozycjach, aby naprawić słabość pionka a4.
Biały do ​​ruchu
A B C D mi F G H
8
Chessboard480.svg
c8 black rook
e8 black king
g8 black rook
b7 black pawn
c7 black queen
e7 black bishop
f7 black pawn
g7 black pawn
h7 black pawn
a6 black pawn
c6 black bishop
d6 black pawn
f6 black knight
e5 black pawn
f5 white pawn
e4 white pawn
b3 white bishop
c3 white knight
e3 white bishop
g3 white queen
a2 white pawn
b2 white pawn
c2 white pawn
g2 white pawn
h2 white pawn
a1 white rook
f1 white rook
g1 white king
8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
A B C D mi F G H
W tym meczu Zsofia Polgar – Apol z 1988 roku Polgar zagrał prymus z 16.Gg5! – znowu typowy manewr w tej strukturze pionkowej, aby wymienić gońca na skoczka f6 i przejąć kontrolę nad polem d5.

Linki zewnętrzne