Problemy z zaopatrzeniem w wodę w Caleta Olivia 2014
Data | 10 lutego 2014; 28 lutego 2014 r |
---|---|
Lokalizacja | Argentyna |
Uczestnicy | 3000 miejscowych |
Strona internetowa | artykuł w gazecie |
Problemy z zaopatrzeniem w wodę w Caleta Olivia miały miejsce w 2014 roku (tzw. Dni Pragnienia ) i zakończyły się serią protestów przeciwko brakowi wody produkowanej przez pęknięcie akweduktu Jorge Carstensa. Dotknięte zostały obszary Sarmiento, Comodoro Rivadavia i Rada Tilly w Argentynie. Niedobór wody rozpoczął się 10 lutego od pęknięcia w pobliżu ti Cerro Dragón (Smocze Wzgórze). Ten problem pozostawił obszar Zatoki San Jorge bez wody.
Pochodzenie
Po naprawieniu pierwszej awarii w Cerro Dragón (Smocze Wzgórze) 11 lutego, akwedukt ponownie pękł w pobliżu Valle Hermoso (Piękna dolina). Ten problem spowodował długotrwały brak wody, który dotknął ten obszar do 17 lutego. W momencie napełnienia rur wodą pitną w Caleta Olivia pojawiły się nowe przebicia i pęknięcia . Ten problem występował głównie dlatego, że gdy rury nie przenoszą wody do środka, mają tendencję do kurczenia się; gdy ciśnienie wody powróci, rozszerzenie rur powoduje ich pęknięcie. Od 1999 roku akwedukt zgromadził ponad 550 pęknięć i przebić na swoim 77-kilometrowym odcinku od Cerro Arenales (wzgórze Arenales) do Caleta Oliwia . Uszkodzenia te spowodowane były głównie niską jakością materiałów użytych do budowy akweduktu. W Comodoro Rivadavia dostawa wody jest przerywana w weekendy z powodu wysokiego zużycia wody przez przemysł, armię argentyńską i miejscową ludność.
Spór
Państwowe Towarzystwo Usług Publicznych (po hiszpańsku „Servicios Públicos Sociedad del Estado”) przekazało bardzo niewiele informacji na temat tego incydentu. To sprowokowało około 3000 zmotywowanych ludzi do protestu, wzywając do przywrócenia cennego zaopatrzenia w wodę. Pikietujący nieśli transparenty, blokowali ulice i aleje, Ratusz i drogę krajową nr 3 (RN 3) na północnym wjeździe do miasta. Mieszkańcy biorący udział w proteście domagali się od burmistrza podjęcia działań w celu rozwiązania problemu. Większość ludności musiała używać wody morskiej do sprzątania swoich domów. Po debacie burmistrza z mieszkańcami postanowiono utrzymać blokadę RN 3 (głównej drogi komunikacyjnej dla regionu wschodniego Patagonii) do czasu wojewody Prowincja Santa Cruz , Daniel Peralta dotarł do Caleta Olivia , aby znaleźć ostateczne rozwiązanie konfliktu. Brak wody zaostrzył inne problemy: zawaliły się systemy kanalizacyjne, brakowało transportu publicznego, zamknięto banki i urzędy, szpitale świadczyły usługi na minimalnym poziomie, aw kilku szybach naftowych wstrzymano produkcję z powodu strajków.
Akwedukt
Akwedukt Jorge Carstensa obiecywał 100 lat prawidłowego funkcjonowania, z przepustowością 115 milionów litrów dziennie. Od 1999 roku problemy utrudniające normalną funkcjonalność to:
- Liczba ludności wzrosła (z 36 077 do 68 691).
- Zwiększono przepływ wody (z 2 600 000 do 22 000 000).
- Zły i wadliwy materiał rury.
- Sabotaż.
- Słaba administracja systemem.
- Opóźnienia w budowie równoległego akweduktu, aby złagodzić problem.
- Złożona obietnica budowy nowego akweduktu, który doprowadzi wodę z jeziora Buenos Aires do zaopatrzenia w wodę północnego regionu Santa Cruz .
Ten obszar akweduktu jest zwykle widoczny z autostrady Comodoro Rivadavia – Caleta Olivia, która łączy około 300 000 mieszkańców, więc za każdym razem, gdy pojawia się przebicie, łatwo je zlokalizować. W 2013 roku podpisano umowę na poprawę regionalnego systemu akweduktów z jeziora Musters – [Comodoro Rivadavia] – Rada Tilly – Caleta Olivia . Firmą odpowiedzialną za to była Krajowa Jednostka ds. Robót Hydrologicznych i Sanitarnych (po hiszpańsku „ENOHSA”). Pan Lucio Tamburo przedstawił plany równoległego akweduktu, zapewniając, że szacuje się, że zostanie ukończony między sierpniem a wrześniem. Plan, który zaproponował, był następujący:
- Wymiana 46 kilometrów rur (PRFV DN 600 i 700 mm).
- Modernizacja 5 przepompowni.
- Nowa stacja uzdatniania wody.
- Wzrost produkcji wody pitnej o 45%.
- Odcinek Dragon Hill – Arenales Hill: trzecia równoległa rura z PRFV DN 500, 400 i 350 mm.
- Odcinek Sarmiento – Black Hill: Nowe rurociągi o długości 25 km o średnicy od 600 mm do 700 mm.
Nagły wypadek
15 lutego w związku z demonstracjami i brakiem wody Rada wprowadziła w mieście stan „pogotowia wodnego”. Następnie Daniel Peralta i lokalny samorząd ogłosili ten sam stan dla całej prowincji. Długotrwały stan wyjątkowy spowodował, że armia argentyńska wzmogła wysiłki w celu zaopatrzenia ludności miasta w wodę pitną. Miejscowa ludność wraz z niektórymi władzami lokalnymi zwróciła się do władz prowincji o podniesienie statusu do stanu klęski żywiołowej .
Odpowiedzi
Szef gabinetu Jorge Capitanich powiedział, że „było osiem pęknięć” w akwedukcie, który „ma problemy i pęknięcia, które są w trakcie naprawy w większości dystryktów”. [ Ten cytat wymaga cytatu ] Gubernator Daniel Peralta ogłosił w imieniu prowincji stan zagrożenia wodnego w mieście i powiedział, że zwróci się do ustawodawcy o zezwolenie na zaciągnięcie kredytu w wysokości 140 000 000 USD na zakup sprzętu, budowę akweduktu dla studni w Cañadón Seco („Suchy Wąwóz”) oraz na budowa [instalacji odwróconej osmozy], która będzie generować 5 000 000 litrów wody dziennie. Wicegubernator Fernando Cotillo skrytykował mieszkańców miasta za ich skargi i powiedział, że blokady drogowe nie rozwiązują problemu; odwiedził również dotknięty obszar. Burmistrz Caleta Olivia José Manuel Córdoba zdementował pogłoski o rezygnacji i skrytykował osoby, które brały udział w blokadzie RN 3. Zapowiedział też, że 17 ciężarówek ma rozprowadzić 900 tys. m³ wody. Radny miasta Juan Erwin Bolívar Acuña Kunz powiedział, że poprosi o raporty, jeśli rozwiązania nie dotrą do miasta. Posłanka Estela Bubola skrytykowała rząd; powiedziała, że wydawanie ponad 20 000 000 dolarów na przyjęcie w El Calafate było nieprzyzwoite podczas gdy w Caleta Olivia nie ma wody. Poprosiła o pilne posiedzenie dla legislatury rady prowincji w Caleta Olivia. Skrytykowała też burmistrza El Calafate. Prowincjonalna rada edukacji zawiesiła wszystkie zajęcia szkolne na cały luty w Caleta Olivia, Cañadón Seco, Jaramillo i Fitz Roy. ENOHSA poinformowała 20 lutego, że budowa równoległego akweduktu jest zaawansowana w 20%. Pracownicy Rady i związek zawodowy pracowników oraz prywatni pracownicy naftowi związku Santa Cruz zwrócili się do władz o „zmierzenie się z problemem”. Sekretarz ostatniego związku skarżył się też na firmy wiertnicze. Zgromadzenie Rady ds. Ochrony Ludności napisało list do gubernatora z prośbą o „szybką interwencję”. Omar Latini, szef Partia Robotnicza w Santa Cruz oskarżyła burmistrza, gubernatora i jego gabinet o „niewykonanie obowiązków urzędnika państwowego” [ Ten cytat wymaga cytatu ] . Grupa miejscowej ludności poparła wniosek domagający się obecności gubernatora Peralty i zwróciła się do Rady o postawienie w stan oskarżenia miejscowego burmistrza.
Pomoc
Z powodu braku wody w mieście kilka firm, sklepów, związków i organizacji wysyłało do miasta wodę butelkowaną i żywność. Opis niektórych z nich znajduje się poniżej:
- Supermarket La Anónima przekazał darowiznę w postaci 4000 litrów butelkowanej wody mineralnej.
- Koncern naftowy Instalex rozprowadził firmową ciężarówką 5500 litrów.
- 86 batalion “Aonikenk” argentyńskich odkrywców Ks. Bosko współpracował z Dyrekcją Generalną ds. Ochrony Ludności obszaru XI, zajmując się wezwaniami, przyjmowaniem towarów, rozładunkiem i dostarczaniem beczek z wodą pitną.
- Związkowy Front na rzecz Lepszego Życia ( Radykalna Unia Obywatelska ) rozpoczął kampanię pomocy miastu w pozyskiwaniu wody pitnej z kilku miast wojewódzkich.
- Kilka sklepów współpracowało przy dystrybucji żywności dla blokujących drogi ludzi.
- Kilka miast z basenu [Zatoki San Jorge] zaoferowało cysterny do użytku w Caleta Olivia; po dwóch z Comodoro Rivadavia , Perito Moreno , Pico Truncado i po jednym z Río Gallegos .
- YPF przekazało 6000 litrów wody pitnej w 8-litrowych beczkach, a także dodało kilka cystern różnych firm usługowych, takich jak Comodoro Rivadavia, Pico Truncado i Las Heras.
- Związek Nauczycieli (po hiszpańsku „ADOSAC”) podarował wodę butelkowaną filii w Caleta Olivia.
- New Generation FM z Pico Truncado przekazało 92 000 litrów wody pitnej dla szpitala Pedro Tardivo.
- Radykalnego Związku Obywatelskiego z Los Antiguos , Pico Truncado i Las Heras przekazali darowizny w postaci wody, a także przedstawili postulaty dotyczące problemu wody.
- Centrum uczniów z Santa Cruz w La Plata uczestniczyło w zbiórce wody pitnej, która została wysłana do dotkniętego miasta.
armia argentyńska
- Pułk Piechoty Zmechanizowanej 8 współpracował z 4000 litrów wody pitnej i ciężarówkami, aby pomóc w dystrybucji.
- Wykorzystanie stacji uzdatniania wody znajdującej się na polach Novosel do zaopatrzenia obszaru Zona de Chacras i osad.
- Wykorzystanie instalacji odwróconej osmozy (do odsalania) sprowadzonej z Bahía Blanca , zainstalowanej 23 lutego na terenie portu Caleta Paula, koordynacją rozmieszczenia zasobów zajmowało się 14 żołnierzy piechoty morskiej i personel ministerstwa.
- Dowództwo Brygady Mechaników wysłało 7 żołnierzy z 3 oczyszczaczami wody (jeden w rezerwie) o wydajności 10 000 litrów wody pitnej na godzinę. Te stacje oczyszczania zostały umieszczone w rejonie La Laurita, położonym 25 kilometrów od miasta; tam przeprowadzano wszystkie procesy ekstrakcji, oczyszczania i dystrybucji.
- Do 22 lutego w dystrybucję wody zaangażowanych było 29 ciężarówek.
Zobacz też
- Zaopatrzenie w wodę i urządzenia sanitarne w Mendozie
- Zarządzanie zasobami wodnymi w Argentynie
- Zintegrowana miejska gospodarka wodna w Buenos Aires, Argentyna
- Prywatyzacja wody w Argentynie
- Zaopatrzenie w wodę i urządzenia sanitarne w Argentynie
Po angielsku
- http://www.argentinaindependent.com/tag/caleta-olivia/
- http://www.bnamericas.com/news/waterandwaste/chubut-pipeline-tender-sees-4-proposals
Po hiszpańsku
- http://notinac.com.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=4341:piden-la-renuncia-del-intendente-de-caleta-olivia-por-la-falta-de-agua-que- lleva-diez-dias&catid=48:noticias-secundarias
- http://www.elcivico.com/notas/2014/2/25/caleta-olivia-cortaron-nacional-reclamo-falta-117047.asp
- http://www.elpatagonico.net/nota/228637/
- http://www.tiemposur.com.ar/nota/65428-el-acueducto-paralelo-ya-est%C3%A1-construido-en-un-20,-asegur%C3%B3-autoridad-del-enohsa
- http://www.lanacion.com.ar/1667347-sigue-sin-agua-la-mitad-de-una-caleta-olivia-colapsada
- http://www.tiemposur.com.ar/nota/65742-peralta-arrib%C3%B3-a-caleta-olivia-y-se-reuni%C3%B3-con-vecinos
- http://www.tiemposur.com.ar/nota/65762-celebran-que-se-haya-podido-destrabar-el-conflicto-de-caleta-olivia
- http://www.tiemposur.com.ar/nota/65342-m%C3%A1s-de-tres-mil-personas-movilizadas-en-caleta-olivia-ante-la-falta-de-agua
- http://www.clarin.com/politica/Vecinos-Caleta-Olivia-cortan-falta_0_1087691647.html
- http://www.infobae.com/2014/02/24/1545926-caleta-olivia-sigue-agua-y-piden-que-se-declare-la-emergencia-sanitaria
- http://www.diariojornada.com.ar/89997/Politica/Otra_vez_se_rompio_el_acueducto_y_Comodoro_se_quedara_sin_agua_al_menos_hasta_el_jueves
- http://www.cadena3.com/contenido/2014/02/26/125581.asp
- http://www.elpatagonico.net/nota/230822/
- http://www.tiemposur.com.ar/nota/65297-autoconvocados-por-el-agua-se-manifestaron-y-cortaron-la-avenida
- http://www.tiemposur.com.ar/nota/65424-caleta-olivia-sigue-sin-agua-y-alertan-por-un-grave-problema-sanitario-si-no-hay-soluci%C3% B3n
- http://www.tandildiario.com/noticias/Nacionales/89940:4/En-Caleta-Olivia-se-rompio-un-cano-y-llevan-quince-dias-sin-agua.html
- http://opisantacruz.com.ar/home/2014/02/20/asamblea-ciudadana-piden-juicio-politico-al-intendente-y-radican-denuncia-por-incumplimiento-de-deberes-de-funcionario- publico/19128