Projekt Łuk

The Bow Project to podwójny album zawierający nagrania studyjne duńskiego kwartetu smyczkowego Nightingale oraz historyczne nagrania terenowe utworów uhadi autorstwa Nofinishi Dywili z Ngqoko ( Prowincja Przylądkowa Wschodnia , Republika Południowej Afryki), wydany w 2010 roku. Każdy z dwunastu kwartetów smyczkowych autorstwa innego kompozytora, oparty jest na piosence Dywili.

Pojęcie

The Bow Project zaprosił południowoafrykańskich, a później farerskich kompozytorów do transkrypcji i parafrazy lub ponownego wyobrażenia sobie na klasyczny kwartet smyczkowy pieśni uhadi Nofinishi Dywili. Kompozytorzy oparli swoje transkrypcje na nagraniach terenowych etnomuzykologa, dr Dave'a Dargie, dokonanych w latach 1980-2002. Kwartet smyczkowy był postrzegany jako doskonały pomost między światem tradycyjnej muzyki smyczkowej a światem nowej muzyki klasycznej. Projekt Łuk miał swoją premierę na New Music Indaba w 2002 roku, a nowe utwory miały swoje premiery na kolejnych festiwalach. Po trasie koncertowej w RPA w 2009 roku nastąpiła produkcja CD. Na każdym koncercie wykonywane były piosenki uhadi w interpretacji muzyków kolejnego pokolenia, czyli Madosiniego i Mantombi Matotiyana. Projekt jest poświęcony pamięci Nofinishiego Dywili, który zmarł w 2002 roku. Według Dargie, Dywili posiadał „wyjątkowe umiejętności rytmiczne… niezależnie od tego, jakie cudowne i złożone rytmy były w którejkolwiek z piosenek – krzyżowe rytmy 10 na 8 lub cokolwiek – Nofinishi bez wysiłku wniósłby również większą złożoność rytmiczną, czyniąc piosenki jeszcze wspanialszymi”.

Kompozycje

The Bow Project zawiera 26 kompozycji: dziesięć kwartetów smyczkowych kompozytorów południowoafrykańskich i dwa kompozytorów z Wysp Owczych; dwanaście wykonań ośmiu różnych piosenek uhadi; krótki elektroniczny łuk; oraz studyjny remiks jednego z kwartetów. Kompozycje reprezentują szeroką gamę współczesnych stylów kompozytorskich czerpiących z jazzu i bluesa , rocka, muzyki chóralnej , tradycyjnej muzyki afrykańskiej , nowej muzyki europejskiej, w tym elektroniki , oraz amerykańskiej muzyki eksperymentalnej .

Oprzyrządowanie

Oprócz kwartetu smyczkowego można usłyszeć dwa warianty jednostrunowego smyczka tykwy z Republiki Południowej Afryki, w szczególności Xhosa uhadi z Prowincji Przylądkowej Wschodniej i Zulu ughubu z KwaZulu-Natal . Uhubu (jak również trochę perkusji) pojawia się na 6. ścieżce pierwszego CD, w połączeniu z kwartetem smyczkowym.

Przyjęcie

Gwen Ansell w Mail & Guardian uważała, że ​​„projekt ożywia tradycyjną muzykę smyczkową”, podczas gdy Ashraf Jamal napisał w artsouthafrica : zapewnił ek-zastój , dosłownie doświadczenie ciała zewnętrznego”.

Wykaz utworów

płyta CD 1

  1. Michael Blake Kwartet smyczkowy nr 3 (Nofinishi) 5:21
  2. Mokale Koapeng Komeng 3:43
  3. Paul Hanmer Ntwazana 6:30
  4. Robert Fokkens Libalel'ilanga (Słońce wypala ziemię) 7:36
  5. Linie Lloyda Prince'a 2:24
  6. Sazi Dlamini i Jürgen Bräuninger Jiwi 5:29
  7. Kristian Blak Kwartet smyczkowy nr 5 (Lady Frere) 9:26
  8. Matteo Fargion Kwartet smyczkowy nr 4 3:33
  9. Atli Petersen Virtual Flow Snakes (kwartet smyczkowy nr 2) 8:35
  10. Martin Scherzinger Mój przyjaciel, brzydki 6:17
  11. Julia Raynham Latshon'ilanga 4:20
  12. Theo Herbst UMhala Wasewaleni, Wat Maak Jy? 7:11
  13. Jürgen Bräuninger Tsiki's Got a Headache (bowscape) 2:33

płyta CD 2

  1. Tradycyjny / Nofinishi Dywili Inxembula (wersja z 2002 r.) 4:23
  2. Trad/Dywili Umyeyezolo 2:56
  3. Trad/Dywili UTtsiki 2:03
  4. Trad/Dywili Latshon'ilanga 4:24
  5. Trad/Dywili Umzi KaMzwandile 2:55
  6. Trad/Dywili UTsiki (piosenka grupowa) 2:31
  7. Trad/Dywili Umzi KaMzwandile (piosenka grupowa) 1:42
  8. Trad/Dywili Nguwe L'udal'inyakanyaka 2:07
  9. Trad/Dywili Umagungqel'indawo 2:50
  10. Trad / Dywili Inxembula (wersja z 1980 r.) 6:55
  11. Trad / Dywili Latshon'ilanga (piosenka grupowa) 3:04
  12. Trad/Dywili UMhala Wasewaleni 4:17
  13. Aryan Kaganof Anahat (remiks Kwartetu smyczkowego nr 3 Michaela Blake'a) 7:35

muzycy

  • Gunvohr Sihm – skrzypce
  • Josefine Dalsgaard – skrzypce
  • Marie Louise Broholt Jensen – altówka
  • Louisa Schwab – wiolonczela
  • Artysta gościnny: Sazi Dlamini – ugubhu, perkusja, wokal (Jiwé)
  • Nofinishi Dywili – głos, uhadi

Produkcja

  • Nagrany 29 i 30 lipca 2009 w Sonic Arts, Grahamstown , Republika Południowej Afryki (Nightingale String Quartet)
    • Nagrany, zredagowany i zmasterowany przez Corinne Cooper
    • Wyprodukowane przez Michaela Blake'a
  • Jiwé nagrany w Gerald LaPierre Studio, Durban , 23 lipca 2009
  • Tsiki's Got a Headache nagrany w Gerald LaPierre Studio w Durbanie, czerwiec 2005
    • Nagrany, zredagowany i zmasterowany przez Jürgena Bräuningera
  • UMhala Wasewaleni, Wat Maak Jy? nagrany na University of Stellenbosch , Republika Południowej Afryki, wrzesień 2009 r
    • Nagrane i zredagowane przez Theo Herbsta
    • Opanowane przez Tima Lengfelda
  • Anahat nagrany w Sonic Arts, Grahamstown, lipiec 2009; zremiksowany w African Noise Foundation, Kapsztad , sierpień 2009; i opanowane w Milestone Studios, Kapsztad, sierpień 2009
    • Nagrany i zremiksowany przez Aryana Kaganofa
    • Opanowane przez surferów z Kalahari
  • Nofinishi Dywili nagrany w Old Lumko , Eastern Cape, Republika Południowej Afryki, 1988 przez Dave'a Dargie, z wyjątkiem
    • Ścieżka 1: luty 2002, Fort Hare , Prowincja Przylądkowa Wschodnia
    • Utwory 6, 7, 11: 1998, dom Dywili, Ngqoko, Eastern Cape
    • Ścieżka 10: 1980, dom Dywili, Ngqoko;
    • Cyfrowo zremasterowane przez Corinne Cooper

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Bow_Project&oldid=1002305960 ”