Przekształcanie meczetów w nieislamskie miejsca kultu
Przekształcanie meczetów w nieislamskie miejsca kultu ma miejsce od wieków. Najwybitniejsze tego przykłady miały miejsce po rekonkwiście iw jej trakcie .
Przekształcanie meczetów w kościoły
W tej tabeli wymieniono dawne meczety ze zidentyfikowanymi oryginalnymi budynkami lub ruinami. Obejmuje również te kościoły, w których pierwotna konstrukcja meczetu już nie przetrwała, a kościół został zbudowany w miejscu dawnego meczetu.
Bieżące imię | Nazwa meczetu | Obrazy | Miasto | Kraj | Rok otwarty | Rok zamknięty | Notatki | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Meczet-Katedra w Kordobie | Wielki Meczet w Kordobie (Qurṭuba), Meczet Aljama | Kordoba | Hiszpania | początek VIII wieku | 1236 | Po podboju Królestwa Wizygotów przez muzułmanów (710 ~) miejsce dawnego głównego kościoła Wizygotów w Kordobie zostało podzielone i dzielone między muzułmanów i chrześcijan przez siedem dekad. Później Abd al-Rahman I kupił część chrześcijańską i zbudował wielki meczet w 785 roku. Główne rozbudowy zostały dodane w IX i X wieku, aż do ostatecznej rozbudowy w X wieku pod rządami Almanzora . Po zdobyciu Kordoby przez chrześcijan w 1236 roku, król Kastylii Ferdynand III przekształcił meczet w katedrę. Później w centrum starego meczetu zbudowano katedrę, konfigurując obecny meczet-katedrę w Kordobie. Był to drugi co do wielkości meczet na świecie po Wielkim Meczecie w Mekce od około IX wieku, aż do zbudowania Meczetu Sułtana Ahmeda w Stambule w 1588 roku. Miał powierzchnię 23 400 metrów kwadratowych (2,34 ha) i mieścił około 32 000 do 40 000 wiernych. Obecna struktura meczetu pochodzi z lat 784-987. | ||
Meczet Cristo de la Luz | Mezquita Bab-al-Mardum | Toledo | Hiszpania | 999 | 1186 | Zamieniony na kościół. Jeden z najlepiej zachowanych meczetów mauretańskich w Hiszpanii. | ||
Giralda | Wielki Meczet w Sewilli | Sewilla | Hiszpania | 1248 | Pozostał tylko minaret. Meczet porównywalny wielkością do Wielkiego Meczetu w Kordobie , zniszczonego przez trzęsienie ziemi w 1365 roku. Minaret używany jako kościelna dzwonnica został dobudowany w XVI wieku wyżej. | |||
Mezquita de Almonaster la Real | Almonaster la Real | Hiszpania | X wiek | Zbudowany na miejscu bazyliki Wizygotów z V wieku. Zamieniony na kościół po rekonkwistach. Pomnik Narodowy od 1931 roku. | ||||
Mezquita del Alcazar de Jerez la Frontera | Jerez de la Frontera (Jerez) | Hiszpania | 11 wiek | połowa XIII wieku | Znajduje się w dawnej mauretańskiej fortecy Alcazar w Jerez de la Frontera . Jedyny zachowany budynek meczetu z 18 byłych meczetów w Jerez . Zamieniony na kościół po rekonkwistach. | |||
Meczet Las Tornerías | Al-Mustimim | Toledo | Hiszpania | 1060 | Niezwykły dwupiętrowy meczet. Został zbudowany w ruchliwej dzielnicy handlowej (Arrabal de Francos). Używany jako kościół do 1498-1505 i od tego czasu do innych zastosowań. Renowacja i konserwacja wykonane niedawno. | |||
Mezquita de Tortoles | Tarazona | Hiszpania | XV wiek | Meczet pozostaje prawie niezmieniony w późniejszych wiekach. Obecny budynek został zbudowany w 2 etapach, jeden na początku XV wieku, drugi pod koniec XV wieku. Jest dołączony do pozostałości starej wieży obronnej zamku miejskiego. Zamieniony na kościół w 1526 r. | ||||
Meczet Aljama w Medina Azahara | Aljama Masjid z Madinat al-Zahra | Kordoba | Hiszpania | 940 | 1010 | Meczet w Madinat al-Zahra , rozległym, ufortyfikowanym mauretańskim mieście pałacowym zbudowanym przez Abd-ar-Rahmana III (912–961). Marmurkowy, wysadzany klejnotami kompleks został splądrowany i zniszczony najpierw przez muzułmanów, a następnie przez chrześcijan, kiedy wojna domowa zakończyła kalifat Kordoby . Od 2018 roku obiekt wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. | ||
San Sebastián de Toledo | Al-Dabbagin Masjid | Toledo | Hiszpania | 1085~ | Przekształcony w kościół po podboju tego obszaru przez chrześcijan w 1085 roku. Kilkakrotnie odnawiany, ale zachowała się oryginalna struktura wnętrza. Budynek jest obecnie wykorzystywany jako sala koncertowo-wystawiennicza. Dzwonnica zbudowana w XV wieku wykazuje cechy dawnego minaretu. Niżej na zboczu pozostają ruiny łaźni arabskich Tenerías. Krótka wzmianka o meczecie pochodzi od Ibn Baskuwala (1101–1183), o której donosi Fath ibn Ibrahim. | |||
Mały meczet królewski w pałacu Aljafería | Saragossa | Hiszpania | X wiek | Znajduje się wewnątrz wielkiego ufortyfikowanego pałacu. Mały ośmiokątny meczet, zaprojektowany jako prywatna kaplica dla króla i jego rodziny. Architektura meczetu inspirowana meczetem w Kordobie. Aljafería jest od 1986 roku wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. | ||||
Mezquita-Iglesia de El Salvador, Toledo | Toledo | Hiszpania | IX wiek | 1085 | Meczet zbudowany na dawnym podłożu wizygockim lub rzymskim. Teraz odbudowany kościół, ale wykopaliska ujawniły IX-wieczne budowle i elementy meczetu – arkadę w kształcie podkowy, prymitywny kamienny minaret, posadzkę, dziedziniec ze zbiornikiem. | |||
Alminar de Árchez, Alminar Mudéjar (Mudejar Minaret z Árchez) | Masyid al-Ta`ibin, Mezquita de los Conversos [ odnośnik okrągły ] (Meczet nawróconych) | Árchez | Hiszpania | 14 wiek | tylko 15-metrowy minaret , używany jako dzwonnica kościoła Árchez zbudowanego na miejscu meczetu. Minaret jest architektury Almohadów i jedynym zachowanym klejnotem okresu Nazarí. | |||
Minaret San Sebastian (Alminar De San Sebastian) | Ronda | Hiszpania | 1485 | Pozostał tylko minaret średniej wielkości meczetu w dzielnicy Plaza Abul Beka. Minaret został rozbudowany i wykorzystany jako dzwonnica. Meczet został przekształcony w kościół, ale zniszczony w XVII wieku podczas buntów Morisco . Ronda przez 700 lat była miastem muzułmańskim. Miasto miało 7 lub 8 meczetów, żaden nie przetrwał do dziś. | ||||
Alminar de San Juan (Minaret San Juan) | Kordoba | Hiszpania | 930 | Z meczetu zbudowanego w 930 roku za pierwszego hiszpańskiego kalifa Umajjadów 'Abd al-Rahman III pozostały tylko minarety. Teraz jest to dzwonnica kościoła San Juan. | ||||
Iglesia de Santiago del Arrabal, Toledo | Toledo | Hiszpania | Zamieniony na kościół w latach 1223-25. Zachował się minaret z czasów kalifatu. Kościół jest mudéjar , zbudowanym w latach 1245-47 na wcześniejszych konstrukcjach meczetu i budynku Wizygotów. | |||||
Kościół Nuestra Señora de la Encarnación (Benaque, Macharaviaya) | Macharaviaya | Hiszpania | Jeden z nielicznych zachowanych meczetów z oryginalnym minaretem i solidnym budynkiem zbudowanym z cegły i muru. Wnętrze pojedynczej prostokątnej sali modlitewnej, obecnie nawy kościoła. Wiercenie w ścianie skierowanej w stronę Mekki w 2003 roku wykazało oryginalną konstrukcję meczetu i XIX-wieczne prace. Dokument z czasów rekonkwisty mówi: „... Podczas wizytacji i reformacji domów w alcayua (lub alamiya) w Benaque, mieszkańcy używali meczetu jako kościoła parafialnego, gdzie mieli obrazy i słuchali Mszy…”. | |||||
Kościół Nossa Senhora da Anunciação | Meczet Aljama Martulah |
Mertola
( Alentejo ) |
Portugalia | IX wiek | Najlepszy rozpoznawalny i unikalny dawny meczet w Portugalii; mieszanka postgotyckiej architektury almohadzkiej i manuelińskiej . Meczet został ostatnio przebudowany w drugiej połowie XII wieku, ale niektóre elementy pochodzą z IX wieku. W 1532 r. kościół zmodyfikował budynek meczetu, zmniejszając jego rozmiar z 6 sekcji i 20 kolumn do 4 sekcji i 12 kolumn. | |||
Kościół São Clemente (Loulé) |
Loule
( Algarve ) |
Portugalia | 11 wiek | Istnieją tylko niektóre części pierwotnego minaretu dawnego meczetu, używanego jako dzwonnica kościelna. Ma 22,7 metra wysokości i 4,2 metra szerokości. Kościół został zbudowany w XIII wieku i jest najstarszym kościołem w Loulé. Po drugiej stronie leży stary arabski cmentarz Jardim dos Amuados . Kwadratowy plan i niewspółosiowość w orientacji budynku kościoła również wskazują na obecność dawnego meczetu. | ||||
Igreja de Santa Maria do Castelo (Tavira) |
Tavira
( Algarve ) |
Portugalia | XII wiek | Meczet stał w najwyższym punkcie ufortyfikowanej medyny Taviry w miejscu, gdzie stoi kościół Santa Maria. Niedawne wykopaliska odsłoniły hałdy z materiałami z XI-XII wieku i mieszkaniami z pierwszej połowy XII wieku. Niewielka dezorientacja kanoniczna kościoła wskazuje, że pierwotnie był to meczet. W 1718 r. znaleziono grobowiec ze zwłokami, którym towarzyszyło mauretańskie ostrze Alfange. | ||||
Śródmieście Kościół Matki Boskiej Gromnicznej | Meczet Paszy Qasima | Pecz | Węgry | 16 wiek | 1702 | Obecny budynek, długi i szeroki na sto stopni, został zbudowany przez Paszę Kasima Zwycięskiego w latach 1543-1546. Meczet został przekształcony w kościół w 1702 r., po odbiciu miasta przez wojska habsbursko - węgierskie . Minaret został zniszczony przez jezuitów w 1766 roku. Jedna z największych osmańskich budowli pozostałych na Węgrzech, budynek nadal zachowuje wiele tureckich cech architektonicznych . | ||
Sanktuarium Matki Bożej Europy | Europa Point | Gibraltar | 1309 | Meczet został zbudowany przez wojska muzułmańskie w Europa Point , najbardziej wysuniętej na południe części Gibraltaru. W 1309 roku król Kastylii Ferdynand IV zajął Gibraltar, wypierając wojska muzułmańskie z powrotem przez cieśninę do Afryki. Król przekształcił starożytny meczet w chrześcijańskie sanktuarium. Muzułmanie ponownie zdobyli Gibraltar 24 lata później, w 1333 r. W 1462 r. król Henryk IV odbił Gibraltar i przywrócił nabożeństwo do Matki Bożej Europy zapoczątkowane przez jego dziadka Ferdynanda, ponownie przekształcając starożytny meczet w chrześcijańskie sanktuarium. | ||||
Katedra Najświętszej Marii Panny w Koronie | Gibraltar | Gibraltar | 1462 | Obecna katedra stoi w miejscu głównego meczetu w centrum miasta. Po odzyskaniu miasta meczet został pozbawiony islamskiej przeszłości i konsekrowany jako kościół parafialny (nazwany Santa Maria la Coronada y San Bernardo ). Jednak pod rządami monarchów katolickich stary budynek rozebrano i wzniesiono nowy kościół w stylu gotyckim . Mały dziedziniec katedry jest pozostałością po większym mauretańskim dziedzińcu meczetu. | ||||
Kościół Siedmiu Świętych | Czarny Meczet | Sofia | Bułgaria | 1528 | 1878 | Czarny Meczet został zbudowany na polecenie Sulejmana Wspaniałego z zamiarem, aby był bardziej imponujący i piękniejszy niż kościoły chrześcijańskie w mieście. Meczet jest powszechnie przypisywany słynnemu osmańskiemu architektowi Mimarowi Sinanowi , choć nie jest to pewne. Meczet nazywany jest Czarnym Meczetem, od ciemnego granitu, z którego wykonano jego minaret . | ||
Kościół Wniebowzięcia | Uzundżowo | Bułgaria | 16 wiek | 1878 | Uważa się, że meczet został zbudowany przez słynnego osmańskiego architekta Mimara Sinana i pierwotnie był częścią karawanseraju. W 1906 roku został poświęcony jako kościół. | |||
Kościół Świętych Archaniołów Michała i Gabriela | Brăila | Rumunia | XVII wiek | 19 wiek | Pierwotnie zbudowany przez Osmanów, został przekształcony w kościół po przekazaniu miasta Wołoszczyźnie na mocy traktatu adrianopolskiego. | |||
Kościół Świętego Mikołaja | Meczet Ibrahima Paszy | Kawala | Grecja | 1530 | 1920 | Meczet został zbudowany w 1530 roku przez Ibrahima Paszy, wezyra Sulejmana II i był największym meczetem w Kawali. W latach dwudziestych XX wieku meczet przekształcono w kościół, a podstawę minaretu wykorzystano do budowy dzwonnicy. |
Przekształcanie meczetów w świątynie
W tej tabeli wymieniono dawne meczety ze zidentyfikowanymi oryginalnymi budynkami, które zostały przekształcone w świątynie. Obejmuje również te świątynie, w których oryginalna konstrukcja meczetu już nie przetrwała, a świątynia została zbudowana w miejscu dawnego meczetu.
Bieżące imię | Nazwa meczetu | Obrazy | Miasto | Kraj | Notatki |
---|---|---|---|---|---|
Świątynia Ram Janmabhoomi | Babri Masjid | Ajodhja | Indie | XVI-wieczny meczet zbudowany na hipotetycznym miejscu narodzin Ramy za panowania i nazwany na cześć cesarza Mogołów Babura został zburzony w 1992 roku przez tłum hinduskich nacjonalistów . W 2019 roku, po wyroku Sądu Najwyższego Indii , decyzję o budowie świątyni w miejscu zburzonego meczetu zaakceptował indyjski parlament. | |
Durga Mandir | Jama Masjid z Sonipat | Sonipat | Indie | Imponująca konstrukcja jest obecnie używana jako Durga Mandir. | |
Ram Leela Mandir | Jama Masjid z Farrukhnagar | Farrukhnagar | Indie | Cesarz Mogołów Farrukhsiyar zlecił zbudowanie Jama Masjid jako głównego meczetu w mieście Farrukhnagar , które założył w 1732 roku n.e. Obecnie jest używany jako świątynia hinduska i Sikh Gurdwara. | |
Bharat Mata Mandir | Chilij Jumma Masjid | Daulatabad ( Aurangabad ) | Indie | Jumma Masjid to najwcześniejszy zachowany pomnik islamu w regionie Dekanu. | |
Mandir Bhagwana Danaszera | Dana Shir Masjid | Hisar | Indie | Meczet jest zbudowany na zachód od dziedzińca grobowca Dana Shir Bahlul Shah. Jest całkowicie zbudowany z małych cegieł i jest otynkowany drobnym białym stiukiem. |
Przekształcenie meczetów w gurdwary
W tej tabeli wymieniono dawne meczety ze zidentyfikowanymi oryginalnymi budynkami, które zostały przekształcone w gurdwary sikhijskie.
Bieżące imię | Nazwa meczetu | Miasto | Kraj | Notatki |
---|---|---|---|---|
Bada Gurudwara | Jama Masjid z Meham | Meham | Indie | Jedna inskrypcja wewnątrz konstrukcji datuje ją na 1531 rok n.e. |
Gurdwara Shaheed Bhai Taru Singh | Meczet Shaheed Ganj | Lahore | Pakistan | Oddany do użytku za panowania cesarza Mogołów Szahdżahana , a budowę ukończono w 1722 r. Przekształcony w Gurudwara w 1762 r. |
Gol Gurudwara | Gol Masjid | Amritsar | Indie | Odniesienie |
Khail Bazar Jama Masjid | Panipat | Indie | Jego trzy żebrowane kopuły wznoszą się wysoko nad gęstym rynkiem, a centralny łuk z ozdobnym iwanem świadczy o wpływie Mogołów. | |
Gurudwara Sahib | Purani Masjid | Gidranwali, Haryana | Indie | Odniesienie |
Przekształcanie meczetów w synagogi
W tej tabeli wymieniono dawne meczety ze zidentyfikowanymi oryginalnymi budynkami, które zostały przekształcone w synagogi.
Bieżące imię | Nazwa meczetu | Miasto | Kraj | Notatki |
---|---|---|---|---|
Synagoga Geulat Izrael | Meczet Wadi Hunayn | Nes Ziona | Izrael | Dawny meczet służy teraz jako synagoga związana z Szasem. „Synagoga Geulat Israel, założona 5708 (1948)”, głosi napis przy wejściu. |
Synagoga Shaarei Zion | Meczet Yazuri | Lazur | Izrael | Ściany budynku zostały naprawione, ale bliższe spojrzenie na las kopuł na dachu ujawnia styl mamelucki, podobny do wielu budynków na Starym Mieście w Jerozolimie. |
Synagoga Sulam Yaakov | Meczet Sumajila | Tel Awiw | Izrael | Sumayil była wioską zamieszkaną głównie przez Beduinów pochodzących z Północnego Synaju. Ta oryginalna konstrukcja została zbudowana przez nich. |