Rada Bogów
Der Rat der Götter | |
---|---|
W reżyserii | Kurta Maetziga |
Scenariusz | Friedrich Wolf , Philipp Gecht |
Wyprodukowane przez | Adolfa Fischera |
W roli głównej | Fritza Tillmanna |
Kinematografia | Friedl Behn-Grund |
Edytowany przez | Ilse Voigt |
Muzyka stworzona przez | Hannsa Eislera |
Firma produkcyjna |
|
Dystrybuowane przez | Film Postęp |
Data wydania |
1950 |
Czas działania |
107 minut |
Kraj | wschodnie Niemcy |
Język | Niemiecki |
Budżet | 3 000 000 marek wschodnioniemieckich |
Der Rat der Götter ( Rada Bogów ) to czarno-biały film wyreżyserowany przez Kurta Maetziga . Został wydany w 1950 roku.
Działka
Na początku lat 30. dr Scholz jest chemikiem pracującym dla IG Farben . Podczas gdy on opracowuje nowe rodzaje paliwa rakietowego i gazu, który uważa za pestycyd, jego korporacyjni przełożeni wspierają Adolfa Hitlera w jego dążeniu do dominacji w Niemczech, a następnie w całej Europie. Dyrektor generalny Mauch i jego koledzy menedżerowie, którzy żartobliwie nazywają siebie „radą bogów”, sprytnie wykorzystują II wojnę światową , aby zarobić fortunę, zaopatrując Trzecią Rzeszę i – poprzez swój kartel – w Standard Oil - zachodnich aliantów. Scholz, bojąc się utraty pozycji, przymyka oko, nawet gdy zdaje sobie sprawę, do czego służy opracowany przez niego gaz. Przez całą wojnę amerykańskie bombowce nie niszczą fabryk IG Farben, ponieważ są naciskane przez współpracowników firmy w Stanach Zjednoczonych, aby pozostawili jej infrastrukturę w stanie nienaruszonym. Po zakończeniu wojny Amerykanie uniewinniają większość reżyserów od zarzutów zbrodni przeciwko ludzkości i potajemnie wykorzystują ich doświadczenie do produkcji broni chemicznej, która miałaby zostać użyta przeciwko Związkowi Radzieckiemu. Po eksplozji w fabryce chemicznej, w której giną setki osób, Scholz – obecnie komunista – nie może milczeć. Upublicznia prawdę o wojennej działalności IG Farben, ostrzegając, że planują kolejny, aby zarobić więcej pieniędzy. Przed siedzibą firmy odbywa się ogromna demonstracja. Amerykański generał nadzorujący kierowników proponuje rozpędzić ich czołgami, ale Mauch odmawia, obawiając się reakcji tłumu. Demonstracja zamienia się w Majowy .
Rzucać
- Paul Bildt jako Tajny radny Mauch
- Eva Pflug jako Mabel Lawson
- Laya Raki jako tancerka
- Fritz Tillmann jako dr Hans Scholz
- Willy A. Kleinau jako pan Lawson
- Hans-Georg Rudolph jako Tilgner
- Albert Garbe jako wujek Karl
- Helmuth Hinzelmann jako Schirrwind
- Inge Keller jako Edith Scholz
- Yvonne Merin jako Claudia Mauch
- Käthe Scharf jako pani Scholz
- Herwart Grosse jako von Decken
- Theodor Vogeler jako dr Hüttenrauch
- Arthur Wiesner jako ojciec Scholza
- Karl-Heinz Deickert jako Dieter Scholz
- Agnes Windeck jako pani Mauch
- Helene Riechers jako matka Scholza
Produkcja
Friedrich Wolf i jego sowiecki współautor, Phillipp Gecht, rozpoczęli pisanie scenariusza latem 1948 roku, krótko po zakończeniu procesu IG Farben . Wykorzystali wiele oryginalnych dokumentów z procesu sądowego, ale oparli się głównie na książce Richarda Sasuly'ego IG Farben . Kolejnym wydarzeniem, które wpłynęło na ich pracę, była eksplozja, która zniszczyła zakłady chemiczne BASF w Ludwigshafen i spowodowała śmierć 280 osób 28 lipca 1948 r., która została połączona z zakończeniem fabuły. Wilk powiedział później, że tytuł, The Council of the Gods , został zainspirowany boskim zgromadzeniem, które zamknęło Odyseję: dyrektorzy IG Farben byli „bogami”, którzy rządzili sprawami, podczas gdy zwykli śmiertelnicy krwawili i umierali na polu, jak w homeryckim micie. Autor powiedział, że jego praca polegała na „ujawnieniu„ bogów ”i machinacji za zasłonami”. Był też zdeterminowany, by zdyskredytować dawne elity Niemiec, zarówno ze względu na osobiste przekonania, jak i ideologiczne wymogi Socjalistycznej Partii Jedności.
Bohaterowie opowieści Wolfa wzorowali się na prawdziwych dyrektorach IG Farben, a nawet ich nazwiska brzmiały bardzo podobnie: główny czarny charakter filmu, tajny radny Mauch, wzorowany był na Carlu Krauchu . Wolf szukał reżysera, który sam stworzyłby film, i ostatecznie wybrał Kurta Maetziga. Syn autora, Konrad Wolf , pełnił funkcję asystenta reżysera. Prace nad Radą Bogów trwał dwa lata. Maetzig twierdził później, że film powstał jako „dokumentalny film fabularny”: chociaż postacie były w zasadzie fikcyjne, był oparty na prawdziwych wydarzeniach. Twierdził, że proces IG Farben, prowadzony wyłącznie przez USA, uważa za początek rozłamu między aliantami z czasów wojny, a do pewnego stopnia nawet z czasów zimnej wojny, i jako taki starał się to przedstawić w filmie.
Zdjęcia odbywały się na tle eskalacji zimnej wojny. W 1949 roku Biuro Polityczne Socjalistycznej Partii Jedności powołało komisję DEFA do bezpośredniego nadzorowania wszystkich filmów wyprodukowanych w Niemczech Wschodnich, po tym, jak stwierdziło, że filmy nakręcone w latach 1946-197 były „pozbawione powiedzenia w sprawach społecznych”. Rada była pierwszym „masowym filmem propagandowym” NRD. Maetzig, który w tamtym czasie wyreżyserował kilka społecznie krytycznych obrazów i został upomniany przez establishment, zwrócił się do tworzenia bardziej przyjemnych politycznie dzieł. Rada Bogów miał być „produkcją propagandową”, a jego styl inspirowany był stalinowskimi eposami Micheila Chiaureliego . Został oficjalnie poświęcony „wszystkim miłującym pokój ludziom na świecie” i miał pokazać, jak „inicjatorami wojny byli IG Farben”.
Główne zdjęcia odbyły się w Halle an der Saale . Aż 500 statystów zostało wykorzystanych do nakręcenia scen zbiorowych. Chociaż dyrektor generalny DEFA, Sepp Schwab, domagał się, aby film był utrzymany w stylu socrealizmu, na zdjęciu pojawił się tylko jeden zwykły robotnik - wujek Karl, grany przez Alberta Grabe'a. Brak bohaterów z klasy robotniczej nie podobał się SED, a sekretarz stanu ds. Prasy i agitacji Hermann Axen skrytykował Radę Bogów za „nadmierne podkreślanie roli kapitalistów”.
Przyjęcie
Film sprzedał 5 347 261 biletów w Niemczech Wschodnich. Otrzymał specjalny Dyplom Honorowy na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Karlowych Warach w 1950 roku . 8 października 1950 roku Maetzig, Wolf, operator Friedl Behn-Grund i scenograf Willy Schiller otrzymali Nagrodę Narodową I stopnia za pracę nad filmem.
Rada Bogów była chwalona przez SED i określana przez nią jako „najważniejszy film” 1950 roku; w rezolucji Biura Politycznego stwierdzono, że „odpowiada standardom wymaganym przez demokratyczną opinię publiczną naszego kraju”. Chociaż miał swoją premierę w Berlinie Zachodnim, a zachodnioniemiecki dystrybutor starał się go kupić, nie został wydany w Republice Federalnej Niemiec, która została odrzucona jako komunistyczna propaganda. Radziecki magazyn Art of Cinema twierdził, że dowódcy wojskowi trzech sektorów okupacyjnych Berlina Zachodniego zarejestrowali oficjalną skargę do Sowietów, twierdząc, że zdjęcie ma taki wpływ na opinię publiczną, że podważa ich autorytet. Ivor Montagu , który oglądał to we wschodnich Niemczech, otrzymał kopię do swojego domu w Londynie 22 czerwca 1951 roku.
We współczesnej recenzji filmu zachodnioniemiecki dziennikarz Curt Riess napisał, że „prawie wszystko w nim to oszustwo”. Katolicka Służba Filmowa Republiki Federalnej określiła to jako „godny uwagi dramat polityczny zrealizowany przez DEFA, którego finał kończy się sceną godną ruchu pokojowego à la Moscow”. W 1961 roku amerykańscy krytycy Scott MacDonald i Amos Vogel określili go jako „mocny film propagandowy”, ale także jako „najważniejszy dotychczas zrealizowany obraz NRD”. W 1977 filmoznawcy Miera i Antonin Liehm twierdził, że to także „propaganda”.
David Caute zauważył, że „ Rada bogów była pierwszym obrazem, który„ w pełni uchwycił ideologiczne animozje zimnej wojny ”i że próbował pokazać, że oprócz ich wojennej współpracy, IG Farben, Standard Oil i dominujący kapitaliści obaj byli przygotowując nową wojnę. Alexander Stephan zwrócił uwagę, że jako pierwszy „wyartykułował antykapitalistyczne stanowiska ekonomiczne” i skierował je przeciwko Ameryce. Daniela Berghahn podzielała ten pogląd, pisząc, że film zapewniał, że kapitalistyczne struktury ekonomiczne doprowadziły do II wojny światowej i że pozostały nienaruszone zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i w Niemczech Zachodnich. Bernd Stöver twierdził, że film był częścią kampanii propagandowej prowadzonej przez rząd NRD we wczesnych fazach zimnej wojny, której przesłaniem było nie tylko że kapitalizm jest z natury agresywny, ale także, że post-nazistowscy magnaci Republiki Federalnej Niemiec planowali wznowić w najbliższej przyszłości „wielką krucjatę Hitlera przeciwko socjalizmowi” z pomocą swoich zachodnich sojuszników. Ralf Schenk napisał, że amerykański przedstawiciel został przedstawiony jako „utajony faszysta”, pragnący stoczyć nową wojnę ze Związkiem Radzieckim.
Ursula Heukenkamp zauważyła, że kreacja głównego bohatera, doktora Scholza, i głównego antagonisty, Maucha, była typowa dla kina komunistycznego: pierwsza była jedynie nieistotną częścią ogromnej firmy, która nie mogła przestać rozwijać chemikaliów, nawet gdy zdała sobie sprawę, że byli przyzwyczajeni do gazowania milionów i stali się wolni dopiero wtedy, gdy przyjął socjalizm; drugi był zainteresowany wyłącznie zyskiem, bez względu na to, z której strony przyszły pieniądze. Napisała też, że film był ostatnim, który przedstawiał okropności II wojny światowej z punktu widzenia biernych ofiar; odtąd kino wschodnioniemieckie skupiło się na aktywnym oporze antyfaszystów.
W wywiadzie z 2006 roku Kurt Maetzig powiedział Markusowi Wolfowi , że nadal uważa ten film za ważne dzieło, a nie za jedno z tych, których żałuje.
Linki zewnętrzne
- Rada Bogów na IMDb
- Oryginalny plakat Der Rat der Götter na ostfilm.de.