Rafał Spinola
Rafael Spínola | |
---|---|
przedstawiciel Zgromadzenia Narodowego | |
Na stanowisku 1893–1895 |
|
Prezydent | José María Reina Barrios |
Sekretarz ds. Infrastruktury Republika Gwatemali | |
Na stanowisku 1899–1901 |
|
Prezydent | Manuel Estrada Cabrera |
Dane osobowe | |
Urodzić się | 1866 |
Zmarł |
(w wieku 45) Guatemala City , Gwatemala |
Partia polityczna | Liberał |
Współmałżonek | Florencii Strecker Frías |
Dzieci | Stella i Magdalena Spínola (1896–1991) |
Alma Mater | Escuela Facultativa de Derecho y Notariado |
Zawód | polityk, pisarz, mówca publiczny |
Podpis | |
Rafael Spínola (1866 - 4 października 1901 w Gwatemali ) był pisarzem, dziennikarzem, politykiem i mówcą publicznym z Gwatemali . Dyrektor znanego magazynu Cultural La Ilustración Guatemalteca w 1896 i 1897 był sekretarzem infrastruktury w Manuel Estrada Cabrera pierwsza kadencja prezydencka. Stworzył także „Fiestas Minervalias”, które były świętem ku czci pilnej młodzieży i rządów prezydenta Estrady Cabrera. To on również podpisał traktat przyznający amerykańskiej firmie „The Central American Improvement Co. Inc.” dokończenie Kolei Północnej - która pozostała niedokończona po zabójstwie prezydenta José María Reina Barrios 8 lutego 1898 r. - która byłaby odskocznią dla działalności United Fruit Company w Gwatemali. Był ojcem gwatemalskiej poetki Magdaleny Spínoli (1896–1991).
Biografia
Przodkowie
Podpułkownik kawalerii José María Espínola Baeza y Bravo przybył do Gwatemali 12 czerwca 1822 r. Na czele sześciuset żołnierzy armii meksykańskiej i pod dowództwem Vicente Filísola . Po powrocie Filísoli do Meksyku w następnym roku pułkownik Espínola pozostał w Gwatemali, ponieważ poznał pannę Marianę del Águila Escobar, którą poślubił i miał z nią troje dzieci: José Vicente, Guadalupe i Mercedes Spínola del Águila. W Gwatemali zmienił swoje nazwisko z Espínola na Spínola, co jest oryginalną pisownią.
Rafael Spínola był synem José Vicente Spínola del Águila i Isabel Orellana Corzo, która z kolei była wnuczką wenezuelskiego lekarza Narciso Esparragoza y Gallardo, który ukończył Real y Pontificia Universidad de San Carlos w 1794 roku i który został pierwszym lekarzem anatomii w Gwatemala dekretem królewskim króla Karola IV .
Edukacja
Spínola ukończył szkołę średnią w Instituto Nacional Central para Varones, gdzie był kolegą z klasy pioniera gwatemalskiego fotografa Alberto G. Valdeavellano . W tamtych latach był znany ze swoich inteligentnych i ostrych odpowiedzi i żartów dla swoich nauczycieli, co rozśmieszało jego kolegów z klasy, nie denerwując wykładowców. Silny i wysoki, był także osobą pełną życia i ciekawską.
W 1885 roku, po śmierci generała Justo Rufino Barriosa 2 kwietnia w Chalchuapa , nikaraguański pułkownik z armii gwatemalskiej Rigoberto Cabezas założył gazetę El Pueblo , w której próbował sprzeciwić się tymczasowemu prezydentowi generałowi Manuelowi Lisandro Barillasowi ; w tej gazecie Spínola rozpoczął karierę dziennikarską. W swoim pierwszym numerze Cabezas zwraca uwagę, że opozycja jest kamieniem węgielnym dla rządu republikańskiego i że gdyby jego gazeta osiągnęła dziesiąty numer, Barillas udowodniłby, że jest godzien zmiany konstytucji, aby umożliwić mu kandydowanie na prezydenta, mimo że był tymczasowy. Cabeza został wydalony z Gwatemali po zaledwie trzech wydaniach El Pueblo , a Barillas zmodyfikował konstytucję i został prezydentem na kadencję 1886–1892.
Po wygnaniu Cabezasa Spínola uciekł z Gwatemali i udał się do Meksyku, gdzie musiał wykonywać kilka prac pomocniczych, aby przeżyć; tam poznał kilka ważnych osobistości tamtych czasów, w tym pisarza i dyplomatę Federico Gamboa , który w swoich wspomnieniach opowiada o trudnej próbie Spínoli. Spínola musiał pracować w każdej pracy, jaką mógł znaleźć, w tym jako urzędnik miejski trzeciej kategorii w Orizaba , Veracruz .
Po powrocie do Gwatemali Spínola studiował medycynę na Uniwersytecie Narodowym , choć ostatecznie wybrał literaturę, dziennikarstwo i – przede wszystkim – wystąpienia publiczne. W 1893 był przedstawicielem w Zgromadzeniu Narodowym, profesorem filozofii w Instytucie Narodowym i jednym z głównych mówców publicznych w rządzie generalnym José María Reina Barrios . Wśród jego najsłynniejszych przemówień było to, które wygłosił w imieniu Zgromadzenia Narodowego podczas siedemdziesiątej drugiej rocznicy odzyskania niepodległości przez Amerykę Środkową 15 września 1893 r . kiedy 30 czerwca 1894 r. przeniesiono szczątki byłego prezydenta na nowo wybudowany Cmentarz Generalny Miasta Gwatemala , a 15 września 1895 r . ogłoszono w Nikaragui z okazji wypędzenia Williama Walkera .
Spínola poślubił Florencię Strecker Frías, mieszkankę Meksyku, która była potomkiem Lope Ruiz de Esparza , baskijskiego szlachcica z Pampeluny i patriarchy wybitnej rodziny Ruiz de Esparza z Aguascalientes, Zacatecas y Altos de Jalisco .
La Ilustración Guatemalteca
Od 1896 do 1897 Spínola był redaktorem naczelnym La Ilustración Guatemalteca , dwutygodnika kulturalnego, który, mimo że ukazywał się tylko do 1898 roku, do dziś stanowi ważny punkt odniesienia dla sytuacji gospodarczej i politycznej Gwatemali podczas ostatniego roku generalnego Rząd José Maríi Reina Barrios . La Ilustración Guatemalteca zawiera rozszerzone artykuły na temat Exposición Centroamericana z 1897 r. - w którym Spínola wygłosił przemówienie inauguracyjne - wytyczenia granicy międzynarodowej z Meksykiem w 1897 r. Oraz kryzysu gospodarczego, który doprowadził do buntów we wrześniu 1897 r. I ostatecznego zabójstwa prezydenta Reiny Barrios w dniu 8 lutego 1898 r.
Exposición Centroamericana
Spínola, jako dyrektor La Ilustración Guatemalteca i zawodowy mówca, wygłosił przemówienie inaugurujące Wystawę 15 marca 1897 r. Jego przemówienie daje pełne wyobrażenie o ogromnych wysiłkach, jakie musiał podjąć rząd Gwatemali, aby Ekspozycja i nadzieje że Reina Barrios miała w swoim sukcesie. Podsumowując, Spínola powitał kraje Ameryki Środkowej, które wzięły udział w wydarzeniu, oraz inne kraje, które zaprezentowały swoje produkty i usługi: Niemcy, Belgię, Chile, Hiszpanię, Stany Zjednoczone, Francję, Anglię, Włochy, Meksyk, Peru i Rosję. Następnie opisał charakter wystaw: wynalazki przemysłowe i naukowe - wśród których zdecydowanie najważniejsza była elektryczność i jej zastosowania - oraz wszelkiego rodzaju prace artystyczne.
Następnie Spínola wyjaśnił, że wydarzenie to miało również charakter społeczno-ekonomiczny i miało na celu rozwiązanie głównego problemu, z jakim borykała się wówczas Gwatemala: brak cywilizacji rdzennej ludności; choć przyznał, że sama Ekspozycja nie rozwiąże tak złożonego problemu, zaznaczył, że pomoże w rozpoczęciu jego rozwiązywania. Następnie wyjaśnił, że celem rządu nie jest zysk z imprezy, ale prezentacja przemysłu i usług Ameryki Środkowej międzynarodowym gościom.
Na koniec Spínola powiedział publiczności, że Wystawa ma cel polityczny: służyć jako pokojowe wydarzenie, aby działać na rzecz zjednoczenia republik Ameryki Środkowej.
prezydentury Manuela Estrady Cabrery
Po zabójstwie prezydenta Reiny Barrios 8 lutego 1898 r. Spínola opuścił La Ilustración i udał się do La Idea Liberal , gdzie pracował dla kampanii prezydenckiej Estrady Cabrera. Estrada Cabrera był wówczas prezydentem tymczasowym, jako pierwszy wyznaczony przez prawo na wypadek śmierci Reiny Barrios. W zamian za swoją rozległą pracę w La Idea Liberal, gdy Estrada Cabrera został wybrany na prezydenta, 2 października 1898 roku mianował Spínolę drugim sekretarzem ds. Infrastruktury.
W styczniu 1899 roku Federico Gamboa przybył do Gwatemali jako ambasador Meksyku i natychmiast wyruszył na poszukiwanie Spínoli; w swoich wspomnieniach Gamboa napisał, że Spínola zachował młodzieńczą prezencję i ubierał się swobodnie, najlepiej w czarne lub bardzo ciemne ubrania. Był już wtedy nieodłącznym przyjacielem kubańskiego poety i dyplomaty José Joaquína Palmy , który kierował kubańskim konsulatem w Gwatemali, był profesorem w Instituto Nacional i dyrektorem Biblioteki Narodowej.
Kiedy Estrada Cabrera rozpoczął swoją pierwszą oficjalną kadencję 15 marca 1899 r., Mianował Spínolę sekretarzem infrastruktury, który na tym stanowisku wniósł ważny wkład w reżim Cabrera: wpadł na pomysł uczczenia „Fiestas Minervalias” oraz edukacji i propagandy projekt wydarzenia promującego rząd Estrady Cabrera za granicą; a także napisał i podpisał traktat, na mocy którego amerykańska firma uzyskała koncesję na Kolej Północną na 99 lat, będąc pierwszym z serii szkodliwych kontraktów dla Gwatemali i ostatecznie prowadzących do osiedlenia się United Fruit Company w tym kraju .
Pierwsze „Fiestas Minervalias”
I to nam zarzucono brak przekonań religijnych tylko dlatego, że zerwaliśmy z więzami przesądów i umiłowaliśmy Wolność, my też mamy swojego Boga, ale tak czystego, że nie jesteśmy w stanie znaleźć żadnego symbolu, który by Go wiernie przedstawiał, więc wielbimy go w Jego czystej istocie, którą jest Wiedza .
Rafael Spínola Pierwsze przemówienie inauguracyjne „Fiesta de Minerva” 1899
Dekretem 604 z 29 października 1899 r., napisanym przez samego Estradę Cabrerę, ustanowiono obchody „Fiestas Minervalias” w celu zamknięcia roku szkolnego; obchody miały odbywać się w ostatnią niedzielę października każdego roku. Przez lata obchody te odbywały się w świątyni Minerwy z udziałem dzieci i parad wojskowych, ćwiczeń wojskowych i ceremonii wręczania nagród. Po oficjalnych przemówieniach i ceremoniach nastąpił obiad wydany przez elitarne panie, a po uroczystościach dla dzieci odbyły się tańce i zabawy dla dorosłych w nocy.
W 1900 r. Spínola opublikował pierwsze wydanie Moral razonada y lecturas escogidas ( Rozsądna moralność i wybrane lektury ). Książka o moralności i dobrych obyczajach spotkała się z fantastycznym przyjęciem, a drugie wydanie zostało opublikowane w 1928 r., a trzecie w 1961 r. O tym, jak powstała ta książka, nikaraguański prawnik i pisarz Juan M. Mendoza wyjaśnił, że odbyli kilka rozmów między pracownicy La Idea Liberal ; wśród pracowników byli Enrique Gómez Carrillo , Spínola, Ramón A. Salazar, Máximo Soto Hall i inni intelektualiści z Gwatemali, którzy często dyskutowali na tematy literackie. To tutaj Spínola wpadł na pomysł napisania swojej książki; ponadto na podstawie ich dyskusji napisał książkę prawie w całości.
Śmierć
Spínola zmarł, gdy miał 45 lat, 4 października 1901 r., I dlatego nie widział, czym stały się „Fiestas Minervalias”, ani silnych wpływów i siły politycznej, jakie United Fruit Company miała w Gwatemali wraz ze swoją spółką zależną International Railways Ameryki Środkowej .
Przebudzenie Spínoli miało miejsce w kierowanym przez niego Ministerstwie, któremu przewodniczył Manuel Estrada Cabrera ; Obecni byli członkowie gabinetu, przedstawiciele narodowi i dyplomaci. Po ceremonii pogrzeb wyruszył na Cmentarz Generalny Miasta Gwatemala , gdzie odbyło się więcej oficjalnych przemówień, zanim został ostatecznie pochowany.
Ponieważ żona Spínoli zmarła rok wcześniej, jego córki - Magdalena i Stella, zostały rozdzielone: Stella zamieszkała z dziadkami ze strony ojca, a Magdalena została wysłana do dziadków ze strony matki. Sąsiadem Magdaleny był Miguel Ángel Asturias , który został jej przyjacielem z dzieciństwa iz którym rozmawiała o ich budzącej się miłości do literatury. Asturia zadedykował jej później swoją pierwszą książkę.
Zobacz też
- Portal Gwatemali
- Portal biograficzny
- Portal literatury
- Antonio Macías del Real
- Exposición Centroamericana
- Międzynarodowe Koleje Ameryki Środkowej
- José María Reina Barrios
- La Ilustración Guatemalteca
- Manuel Estrada Cabrera
Uwagi i odniesienia
Notatki
Bibliografia
Bibliografia
- Arévalo Martínez, Rafael (1945). Ecce Perykles! (po hiszpańsku). Gwatemala: Tipografía Nacional.
- Bucheli, Marcelo (2008). „Korporacje wielonarodowe, reżimy totalitarne i nacjonalizm gospodarczy: United Fruit Company w Ameryce Środkowej, 1899–1975”. Historia biznesu . 50 (4): 433–454. doi : 10.1080/00076790802106315 . S2CID 153433143 .
- Carrera Mejía, Mynor (nd). Las Fiestas de Minerva en Guatemala, 1899–1919: El ansia de progresso y de civilización de los liberales (w języku hiszpańskim). Kostaryka: Universidad de Costa Rica. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 1 czerwca 2015 r.
- „Fiesty de Minerva”. Diario de Centro América (w języku hiszpańskim). Gwatemala. 30 października 1899.
- Estrada Paniagua, Felipe (1908). Recopilación de las leyes de la República de Guatemala (15 marca 1900 a 15 marca 1901) (w języku hiszpańskim). Tom. XIX. Gwatemala: Arturo Síguere y Cía.
- Złoto, Janet N. (1998). Volver a imaginarlas: retratos de escritoras centroamericanas (w języku hiszpańskim) (1 wyd.). Tegucigalpa: Guaymuras. P. 40. ISBN 978-99926-15-09-6 . Źródło 30 czerwca 2015 r .
- Figueroa, Bill (31 lipca 2007). „Genealogía de México: Don José María Espínola Baeza y Bravo” . Meksyk. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 czerwca 2015 r . Źródło 2 czerwca 2015 r .
-
Gamboa, Federico (1910). Gómez de la Puente, Eusebio (red.). „Mi diario, primera serie” (PDF) (w języku hiszpańskim). Meksyk: La Europea.
{{ cite journal }}
: Cite journal wymaga|journal=
( pomoc ) -
— (1920). Gómez de la Puente, Eusebio (red.). „Mi diario, seria primera” (w języku hiszpańskim). III . Meksyk: Hispano Americana.
{{ cite journal }}
: Cite journal wymaga|journal=
( pomoc ) - Macías del Real, A. (1897). „El Arzobispo Ricardo Casanova i Estrada” . La Ilustración Guatemalteca (w języku hiszpańskim). Gwatemala: Síguere, Guirola y Cía. ja (17).
- Mendoza, Juan M. (1940). Enrique Gómez Carrillo. Estudio crítico-biográfico. Su vida, su obra y su época (po hiszpańsku). Tom. Tomo II. Gwatemala: Unión Tipográfica, Muñoz Plaza y Cía.
- Morales, Domingo (1896). Prólogo de Artículos y discursos de Rafael Spínola (w języku hiszpańskim). Gwatemala: Tipografía Nacional. hdl : 2027/inu.30000132543574 .
- Soto Vasquez, Lilly (2013). „Las acciones políticas de Rigoberto Cabezas en Guatemala” . Red de docentes de América Latina y del Caribe (w języku hiszpańskim). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 czerwca 2015 r . Źródło 2 czerwca 2015 r .
Prace Spinoli
- Spinola, Rafael (1897a). Artículos y discursos (w języku hiszpańskim). Gwatemala: Tipografía Nacional. hdl : 2027/inu.30000132543574 .
- — (1896). „En el álbum de AG Valdeavellano” . La Ilustración Guatemalteca (w języku hiszpańskim). Gwatemala: Síguere, Guirola y Cía. ja (11).
- — (15 marca 1897b). „Discuso de inauguración: Exposición Centroamericana” . La Ilustración Guatemalteca (w języku hiszpańskim). Gwatemala: Síguere, Guirola y Cía. ja (16).
-
— (1900). „Moral razonada y lecturas escogidas. Primer curso” (po hiszpańsku). Gwatemala: Tipografía Nacional.
{{ cite journal }}
: Cite journal wymaga|journal=
( pomoc )
- 1866 urodzeń
- 1901 zgonów
- XIX-wieczni Gwatemalczycy
- dziennikarze z Gwatemali
- Gwatemalscy autorzy opowiadań płci męskiej
- Gwatemalscy pisarze płci męskiej
- politycy z Gwatemali
- Gwatemalscy pisarze opowiadań
- Męscy dziennikarze
- Manuel Estrada Cabrera
- Członkowie Kongresu Gwatemali
- Absolwenci Universidad de San Carlos de Guatemala