Rafał Spinola

Rafaelspinola1897.jpg
Rafael Spínola
przedstawiciel Zgromadzenia Narodowego

Na stanowisku 1893–1895
Prezydent José María Reina Barrios

Sekretarz ds. Infrastruktury Republika Gwatemali

Na stanowisku 1899–1901
Prezydent Manuel Estrada Cabrera
Dane osobowe
Urodzić się 1866
Zmarł
(w wieku 45) Guatemala City , Gwatemala
Partia polityczna Liberał
Współmałżonek Florencii Strecker Frías
Dzieci Stella i Magdalena Spínola (1896–1991)
Alma Mater Escuela Facultativa de Derecho y Notariado
Zawód polityk, pisarz, mówca publiczny
Podpis

Rafael Spínola (1866 - 4 października 1901 w Gwatemali ) był pisarzem, dziennikarzem, politykiem i mówcą publicznym z Gwatemali . Dyrektor znanego magazynu Cultural La Ilustración Guatemalteca w 1896 i 1897 był sekretarzem infrastruktury w Manuel Estrada Cabrera pierwsza kadencja prezydencka. Stworzył także „Fiestas Minervalias”, które były świętem ku czci pilnej młodzieży i rządów prezydenta Estrady Cabrera. To on również podpisał traktat przyznający amerykańskiej firmie „The Central American Improvement Co. Inc.” dokończenie Kolei Północnej - która pozostała niedokończona po zabójstwie prezydenta José María Reina Barrios 8 lutego 1898 r. - która byłaby odskocznią dla działalności United Fruit Company w Gwatemali. Był ojcem gwatemalskiej poetki Magdaleny Spínoli (1896–1991).

Biografia

Przodkowie

Podpułkownik kawalerii José María Espínola Baeza y Bravo przybył do Gwatemali 12 czerwca 1822 r. Na czele sześciuset żołnierzy armii meksykańskiej i pod dowództwem Vicente Filísola . Po powrocie Filísoli do Meksyku w następnym roku pułkownik Espínola pozostał w Gwatemali, ponieważ poznał pannę Marianę del Águila Escobar, którą poślubił i miał z nią troje dzieci: José Vicente, Guadalupe i Mercedes Spínola del Águila. W Gwatemali zmienił swoje nazwisko z Espínola na Spínola, co jest oryginalną pisownią.

Rafael Spínola był synem José Vicente Spínola del Águila i Isabel Orellana Corzo, która z kolei była wnuczką wenezuelskiego lekarza Narciso Esparragoza y Gallardo, który ukończył Real y Pontificia Universidad de San Carlos w 1794 roku i który został pierwszym lekarzem anatomii w Gwatemala dekretem królewskim króla Karola IV .

Edukacja

Spínola ukończył szkołę średnią w Instituto Nacional Central para Varones, gdzie był kolegą z klasy pioniera gwatemalskiego fotografa Alberto G. Valdeavellano . W tamtych latach był znany ze swoich inteligentnych i ostrych odpowiedzi i żartów dla swoich nauczycieli, co rozśmieszało jego kolegów z klasy, nie denerwując wykładowców. Silny i wysoki, był także osobą pełną życia i ciekawską.

W 1885 roku, po śmierci generała Justo Rufino Barriosa 2 kwietnia w Chalchuapa , nikaraguański pułkownik z armii gwatemalskiej Rigoberto Cabezas założył gazetę El Pueblo , w której próbował sprzeciwić się tymczasowemu prezydentowi generałowi Manuelowi Lisandro Barillasowi ; w tej gazecie Spínola rozpoczął karierę dziennikarską. W swoim pierwszym numerze Cabezas zwraca uwagę, że opozycja jest kamieniem węgielnym dla rządu republikańskiego i że gdyby jego gazeta osiągnęła dziesiąty numer, Barillas udowodniłby, że jest godzien zmiany konstytucji, aby umożliwić mu kandydowanie na prezydenta, mimo że był tymczasowy. Cabeza został wydalony z Gwatemali po zaledwie trzech wydaniach El Pueblo , a Barillas zmodyfikował konstytucję i został prezydentem na kadencję 1886–1892.

Po wygnaniu Cabezasa Spínola uciekł z Gwatemali i udał się do Meksyku, gdzie musiał wykonywać kilka prac pomocniczych, aby przeżyć; tam poznał kilka ważnych osobistości tamtych czasów, w tym pisarza i dyplomatę Federico Gamboa , który w swoich wspomnieniach opowiada o trudnej próbie Spínoli. Spínola musiał pracować w każdej pracy, jaką mógł znaleźć, w tym jako urzędnik miejski trzeciej kategorii w Orizaba , Veracruz .

Po powrocie do Gwatemali Spínola studiował medycynę na Uniwersytecie Narodowym , choć ostatecznie wybrał literaturę, dziennikarstwo i – przede wszystkim – wystąpienia publiczne. W 1893 był przedstawicielem w Zgromadzeniu Narodowym, profesorem filozofii w Instytucie Narodowym i jednym z głównych mówców publicznych w rządzie generalnym José María Reina Barrios . Wśród jego najsłynniejszych przemówień było to, które wygłosił w imieniu Zgromadzenia Narodowego podczas siedemdziesiątej drugiej rocznicy odzyskania niepodległości przez Amerykę Środkową 15 września 1893 r . kiedy 30 czerwca 1894 r. przeniesiono szczątki byłego prezydenta na nowo wybudowany Cmentarz Generalny Miasta Gwatemala , a 15 września 1895 r . ogłoszono w Nikaragui z okazji wypędzenia Williama Walkera .

Spínola poślubił Florencię Strecker Frías, mieszkankę Meksyku, która była potomkiem Lope Ruiz de Esparza , baskijskiego szlachcica z Pampeluny i patriarchy wybitnej rodziny Ruiz de Esparza z Aguascalientes, Zacatecas y Altos de Jalisco .

La Ilustración Guatemalteca

Od 1896 do 1897 Spínola był redaktorem naczelnym La Ilustración Guatemalteca , dwutygodnika kulturalnego, który, mimo że ukazywał się tylko do 1898 roku, do dziś stanowi ważny punkt odniesienia dla sytuacji gospodarczej i politycznej Gwatemali podczas ostatniego roku generalnego Rząd José Maríi Reina Barrios . La Ilustración Guatemalteca zawiera rozszerzone artykuły na temat Exposición Centroamericana z 1897 r. - w którym Spínola wygłosił przemówienie inauguracyjne - wytyczenia granicy międzynarodowej z Meksykiem w 1897 r. Oraz kryzysu gospodarczego, który doprowadził do buntów we wrześniu 1897 r. I ostatecznego zabójstwa prezydenta Reiny Barrios w dniu 8 lutego 1898 r.

Exposición Centroamericana

Spínola, jako dyrektor La Ilustración Guatemalteca i zawodowy mówca, wygłosił przemówienie inaugurujące Wystawę 15 marca 1897 r. Jego przemówienie daje pełne wyobrażenie o ogromnych wysiłkach, jakie musiał podjąć rząd Gwatemali, aby Ekspozycja i nadzieje że Reina Barrios miała w swoim sukcesie. Podsumowując, Spínola powitał kraje Ameryki Środkowej, które wzięły udział w wydarzeniu, oraz inne kraje, które zaprezentowały swoje produkty i usługi: Niemcy, Belgię, Chile, Hiszpanię, Stany Zjednoczone, Francję, Anglię, Włochy, Meksyk, Peru i Rosję. Następnie opisał charakter wystaw: wynalazki przemysłowe i naukowe - wśród których zdecydowanie najważniejsza była elektryczność i jej zastosowania - oraz wszelkiego rodzaju prace artystyczne.

Następnie Spínola wyjaśnił, że wydarzenie to miało również charakter społeczno-ekonomiczny i miało na celu rozwiązanie głównego problemu, z jakim borykała się wówczas Gwatemala: brak cywilizacji rdzennej ludności; choć przyznał, że sama Ekspozycja nie rozwiąże tak złożonego problemu, zaznaczył, że pomoże w rozpoczęciu jego rozwiązywania. Następnie wyjaśnił, że celem rządu nie jest zysk z imprezy, ale prezentacja przemysłu i usług Ameryki Środkowej międzynarodowym gościom.

Na koniec Spínola powiedział publiczności, że Wystawa ma cel polityczny: służyć jako pokojowe wydarzenie, aby działać na rzecz zjednoczenia republik Ameryki Środkowej.

prezydentury Manuela Estrady Cabrery

Po zabójstwie prezydenta Reiny Barrios 8 lutego 1898 r. Spínola opuścił La Ilustración i udał się do La Idea Liberal , gdzie pracował dla kampanii prezydenckiej Estrady Cabrera. Estrada Cabrera był wówczas prezydentem tymczasowym, jako pierwszy wyznaczony przez prawo na wypadek śmierci Reiny Barrios. W zamian za swoją rozległą pracę w La Idea Liberal, gdy Estrada Cabrera został wybrany na prezydenta, 2 października 1898 roku mianował Spínolę drugim sekretarzem ds. Infrastruktury.

W styczniu 1899 roku Federico Gamboa przybył do Gwatemali jako ambasador Meksyku i natychmiast wyruszył na poszukiwanie Spínoli; w swoich wspomnieniach Gamboa napisał, że Spínola zachował młodzieńczą prezencję i ubierał się swobodnie, najlepiej w czarne lub bardzo ciemne ubrania. Był już wtedy nieodłącznym przyjacielem kubańskiego poety i dyplomaty José Joaquína Palmy , który kierował kubańskim konsulatem w Gwatemali, był profesorem w Instituto Nacional i dyrektorem Biblioteki Narodowej.

Kiedy Estrada Cabrera rozpoczął swoją pierwszą oficjalną kadencję 15 marca 1899 r., Mianował Spínolę sekretarzem infrastruktury, który na tym stanowisku wniósł ważny wkład w reżim Cabrera: wpadł na pomysł uczczenia „Fiestas Minervalias” oraz edukacji i propagandy projekt wydarzenia promującego rząd Estrady Cabrera za granicą; a także napisał i podpisał traktat, na mocy którego amerykańska firma uzyskała koncesję na Kolej Północną na 99 lat, będąc pierwszym z serii szkodliwych kontraktów dla Gwatemali i ostatecznie prowadzących do osiedlenia się United Fruit Company w tym kraju .

Pierwsze „Fiestas Minervalias”

Temple of Minerva de la Ciudad de Guatemala en 1905, podczas Fiestas Minervalias tego roku.

I to nam zarzucono brak przekonań religijnych tylko dlatego, że zerwaliśmy z więzami przesądów i umiłowaliśmy Wolność, my też mamy swojego Boga, ale tak czystego, że nie jesteśmy w stanie znaleźć żadnego symbolu, który by Go wiernie przedstawiał, więc wielbimy go w Jego czystej istocie, którą jest Wiedza .



Rafael Spínola Pierwsze przemówienie inauguracyjne „Fiesta de Minerva” 1899

Dekretem 604 z 29 października 1899 r., napisanym przez samego Estradę Cabrerę, ustanowiono obchody „Fiestas Minervalias” w celu zamknięcia roku szkolnego; obchody miały odbywać się w ostatnią niedzielę października każdego roku. Przez lata obchody te odbywały się w świątyni Minerwy z udziałem dzieci i parad wojskowych, ćwiczeń wojskowych i ceremonii wręczania nagród. Po oficjalnych przemówieniach i ceremoniach nastąpił obiad wydany przez elitarne panie, a po uroczystościach dla dzieci odbyły się tańce i zabawy dla dorosłych w nocy.

W 1900 r. Spínola opublikował pierwsze wydanie Moral razonada y lecturas escogidas ( Rozsądna moralność i wybrane lektury ). Książka o moralności i dobrych obyczajach spotkała się z fantastycznym przyjęciem, a drugie wydanie zostało opublikowane w 1928 r., a trzecie w 1961 r. O tym, jak powstała ta książka, nikaraguański prawnik i pisarz Juan M. Mendoza wyjaśnił, że odbyli kilka rozmów między pracownicy La Idea Liberal ; wśród pracowników byli Enrique Gómez Carrillo , Spínola, Ramón A. Salazar, Máximo Soto Hall i inni intelektualiści z Gwatemali, którzy często dyskutowali na tematy literackie. To tutaj Spínola wpadł na pomysł napisania swojej książki; ponadto na podstawie ich dyskusji napisał książkę prawie w całości.

Śmierć

Sekretariat Infrastruktury w Guatemala City, gdzie znajdowało się biuro Spinoli i gdzie nastąpiła jego stypa w 1901 roku.
Tak wyglądał Cmentarz Generalny Miasta Gwatemala, kiedy Spínola został pochowany w 1901 roku.

Spínola zmarł, gdy miał 45 lat, 4 października 1901 r., I dlatego nie widział, czym stały się „Fiestas Minervalias”, ani silnych wpływów i siły politycznej, jakie United Fruit Company miała w Gwatemali wraz ze swoją spółką zależną International Railways Ameryki Środkowej .

Przebudzenie Spínoli miało miejsce w kierowanym przez niego Ministerstwie, któremu przewodniczył Manuel Estrada Cabrera ; Obecni byli członkowie gabinetu, przedstawiciele narodowi i dyplomaci. Po ceremonii pogrzeb wyruszył na Cmentarz Generalny Miasta Gwatemala , gdzie odbyło się więcej oficjalnych przemówień, zanim został ostatecznie pochowany.

Ponieważ żona Spínoli zmarła rok wcześniej, jego córki - Magdalena i Stella, zostały rozdzielone: ​​Stella zamieszkała z dziadkami ze strony ojca, a Magdalena została wysłana do dziadków ze strony matki. Sąsiadem Magdaleny był Miguel Ángel Asturias , który został jej przyjacielem z dzieciństwa iz którym rozmawiała o ich budzącej się miłości do literatury. Asturia zadedykował jej później swoją pierwszą książkę.

Zobacz też

Uwagi i odniesienia

Notatki

Bibliografia

Bibliografia

Prace Spinoli