Rezydencja i ogród rodziny Lin
 | |
 | |
| Lin Family Mansion and Garden | |
|---|---|
林本源園邸 | |
| Informacje ogólne | |
| Typ | Dwór , ogród |
| Lokalizacja | Banqiao , Nowe Tajpej , Tajwan |
| Współrzędne | Współrzędne : |
| Zakończony | 1847 |
| Szczegóły techniczne | |
| Powierzchnia podłogi | 500 m2 |
| Fusy | 20 000 m2 |
| projekt i konstrukcja | |
| Deweloper | Rodzina Lin Ben Yuan |
Rezydencja i ogród rodziny Lin Ben Yuan ( chiński : 林本源園邸 ; pinyin : Lín Běn Yuán Yuándǐ ) w dystrykcie Banqiao w Nowym Tajpej na Tajwanie była rezydencją zbudowaną przez rodzinę Lin Ben Yuan. Jest to najbardziej kompletny zachowany przykład tradycyjnej chińskiej architektury ogrodowej na Tajwanie . Rezydencja i ogród rodziny Lin — wraz z ogrodem Tainan Wu , ogrodem Hsinchu Beiguo (新竹 北 郭園) oraz posiadłością i ogrodem rodziny Wufeng Lin - są zbiorczo znane jako Cztery Wielkie Ogrody Tajwanu (台 灣 四 大 名 園). Ta rezydencja pochodzi z 1847 roku, kiedy to była „domem do wynajęcia” dla rodziny Lin Ben Yuan na północy. Został później rozbudowany przez braci Lin Guohua i Lin Guofang , stając się rezydencją rodziny Lin Ben Yuan. Obecnie rezydencja i ogród rodziny Lin podlegają wspólnej odpowiedzialności Komitetu Wykonawczego ds. Budownictwa Kulturalnego Yuan , Ministerstwa Spraw Wewnętrznych , Ministerstwa Transportu i Komunikacji Biura Turystyki, Rządu Prowincji Tajwanu i Rządu Nowego Tajpej w celu ochrony i prac konserwatorskich, które dodatkowo wyznaczyły to miejsce jako miejsce historyczne klasy 2.
Lin Family Mansion and Garden ma powierzchnię około 20 000 metrów kwadratowych (4,9 akrów). Ogród jest również nazywany Ogrodem Rodzinnym Banqiao Lin (板橋林家花園). Rezydencja z trzema dziedzińcami na zachód od ogrodu należy do Stowarzyszenia Handlu Ofiarnego Rodziny Lin. Do wejścia do wnętrza rezydencji niezbędna jest obecność przewodnika.
Historia
Przodek rodziny Lin Ben Yuan, Lin Yingyin (林應寅), przybył na Tajwan w 1778 roku, początkowo osiedlając się w rejonie Xinzhuang . Później jego syn Lin Pinghou (林平侯) sprzedawał ryż, aby zarobić na życie . Dzięki temu był w stanie zdobyć fortunę, wykupić dużą ilość gruntów ornych i założyć przyszłą fortunę rodziny Lin Ben Yuan.
Aż do lat 1846-1848, aby przechowywanie plonów było wygodniejsze, trzeci syn Lin Pinghou, Lin Guohua i piąty syn, Lin Guofang, zbudowali Biyiguan (弼 益 館) w rejonie Banqiao jako „dom do wynajęcia ” (租館). Budynek ten miał powierzchnię około 150 pingów (500 metrów kwadratowych lub 5400 stóp kwadratowych), z czworokątnym dziedzińcem o unikalnym kształcie, pawilonami sportowymi z przodu iz tyłu i służył jako centrum zbierania czynszów.
W 1851 roku rodzina Lin Ben Yuan przeniosła się do Banqiao . W tym samym roku zbudowali rezydencję z trzema dziedzińcami (三落 大厝), która miała służyć jako rezydencja rodziny. W tym czasie imigranci z Zhangzhou i Quanzhou byli ze sobą pod bronią. Ze względu na swoje bogactwo i władzę rodzina Lin Ben Yuan stała się głównymi przywódcami imigrantów z Zhangzhou, a posiadłość stała się ich niegdysiejszą kwaterą główną. Z tego powodu dwór zawierał szereg projektów obronnych, a na warcie stacjonowało kilkuset milicjantów. Trwało to do początku japońskiej okupacji Tajwanu w 1895 roku.
Po 1949 roku ogród rodziny Lin został wypożyczony rządowi przez szefa rodziny Linów w celu tymczasowego schronienia żołnierzy z kontynentu. W 1977 roku rodzina Lin Ben Yuan przekazała część ogrodu rządowi hrabstwa Taipei (obecnie Nowe Tajpej), aw 1982 roku ogród został otwarty dla zwiedzających. Ogrody, zrujnowane przez nielegalnie wybudowane osiedla skłotersów, zostały odrestaurowane w 1986 roku.
Architektura
Ogród botaniczny
Jigushuwu (汲古書屋)
Budynek imitujący dynastię Ming został nazwany na cześć Mao Zijina, słynnego kolekcjonera książek z XVII wieku, którego pseudonimem był Jiguge (汲古閣). Wcześniej w ich zbiorach było kilka tysięcy zwojów ksiąg i nie brakowało dobrych tomów z czasów dynastii Song i Yuan: Służyła jako studium dla chłopców z rodziny Lin. Z przodu znajduje się pawilon deszczowy o dziwacznej konstrukcji. To jest trzy jian (間) pawilon, podzielony zarówno z przodu, jak iz tyłu, z drzwiami kratowymi ułatwiającymi wchodzenie i wychodzenie. Został przekształcony w badanie; jego style okien wykorzystują stosunkowo proste i gustowne style. Na frontowym dziedzińcu ustawiono doniczki z kwiatami, w których umieszczono rzadką i egzotyczną roślinność, ożywiając starożytną atmosferę rodzinnego ogrodu Lin ucztą dla oczu.
Laiqingge (來青閣)
Opuszczając Fangjianzhai (方鑑齋), sceneria staje się bardziej optymistyczna. Witajcie [ tonem ] Laiqingge, zaskakująco stojące na środku dziedzińca, wioski nazywały to również „Xiulou” (繡樓) lub „Shuzhuanglou” (梳粧樓). Pełnił wówczas funkcję pensjonatu. Obserwując ze szczytu wieży, pobliskie płaskie, zielone podziały pól i zarówno górę Datun (大屯 山), jak i górę Guanyin, roztacza się panoramiczny widok, być może otrzymując nazwę „Comes Green” (來 青)! Budynek jest wyraźnie wykonany w całości z Nanmu (楠木) (chińskiego cedru / sekwoi) i Huamu „樺木” (drewno brzozowe) i wszędzie widoczne są wspaniałe rzeźby. Dachy budynku są zbudowane ze szczytów i dachów czterospadowych, z odwróconymi, wysokimi okapami oraz znakomicie szczegółowymi i rzeźbionymi oknami i drzwiami, co czyni go architektoniczną koroną Rodzinnego Ogrodu Lin.
Przed budynkiem znajduje się scena teatralna z poziomym napisem „Otwieraj okna z uśmiechem (開軒一笑)”. Lin Family Garden w tym roku zaprosił trupę operową do zabawiania swoich gości; ponieważ publiczność nie składała się z członków rodziny, ale gości, nie byłoby wielu obecnych. Scena nie jest zbyt duża. W dawnych czasach był to teren zabaw dla gości.
Xiangyuyi (香玉簃)
„Yi” (簃) przenosi ideę małego pokoju na bok większego budynku. Jest to miejsce do podziwiania flory, gdyż przed nim znajduje się grządka kwiatowa, a każdy Sezon Jadeitowych Kwiatów (玉花季), wszędzie jak brokat , kontrastuje z pawilonami na jego obrzeżach, bogatymi w walory artystyczne. Xiangyuyi wyłania się z krętych korytarzy, a następnie rozprzestrzenia się; powierzchnia nie jest duża, a ponieważ jest to miejsce do podziwiania flory, przed nią znajduje się grządka kwiatowa, obsadzona dziwnymi odmianami kwiatów i roślin. W każdym okresie kwitnienia mistrz zapraszał gości do wspólnego podziwiania. W tym czasie wspaniały spektakl dobrze kontrastuje z pawilonami w oddali, niezwykle bogatymi w walory artystyczne.
Guanjialou (觀稼樓)
Zorientowany zgodnie z Dworem Trzech Dziedzińców, z którym ma bardzo bliski związek, możliwe, że jest to stosunkowo starsza budowla w obrębie ogrodu. W tym czasie można było stąd obserwować rolników uprawiających swoje pola pod odległym Guanyinshan (觀音山). Budynek pełni również funkcję zasłaniania scenerii, blokując widok na duży staw i ściany skalne. Używając Guanlulou (觀碌樓) jako środka, z bokami mającymi krzywe korytarze, podążając tym korytarzem wzdłuż jego ścieżki, z których każdy ma dezorientujące, meandrujące uczucie. Następnie, po odwróceniu, znajduje się mały, ustronny dziedziniec. Ogrodzenie małego dziedzińca z przodu wieży ma rzeźbioną ścianę w kształcie zwoju, zgodnie z ludowym powiedzeniem „Otwórz drzwi, aby zobaczyć górę (開 門 見 山)”. To bardziej przypomina „Otwórz drzwi, aby przeczytać książkę”, prawdopodobnie metafora „Czytanie ma zalety (開卷有益)”! Jeszcze bardziej urzekające jest to, co znajduje się na ścianach: ażurowe okna w kształcie owoców, zapożyczając granaty, dynie, brzoskwinie nieśmiertelności i persymony jako wzory, które odpowiednio niosą konotacje fortuny (福), uposażenia (祿), długowieczności (壽), i szczęście (喜). Spoglądając ze szczytu wieży, można spojrzeć na pole pod Guanyinshan, gdzie ścieżki między polami ryżowymi łączą się, a bukoliczna sceneria męczy oczy, jak w „Duojiaruyun (多 稼 如 雲)” o godz. Yuanmingyuan , od którego wieża wzięła swoją nazwę.
Dingjingtang (定靜堂)
Nazwa Dingjingtang (定 靜 堂) ma swoje korzenie w wersecie „… i że będąc zdeterminowanym, można osiągnąć spokojny spokój” (定 而 後 能) z Wielkiej Nauki oraz tabliczce z nazwą sali został osobiście zatytułowany przez Lin Weiyuan w Guangxu 1 (光 緒 元 年). Dingjingtang, siheyuan , zajmuje najszerszą przestrzeń w ogrodzie, a przednie i tylne dziedzińce łączą ze sobą pawilony. Zainstalowano dwa korytarze bez okien i drzwi, skierowane bezpośrednio na patio (天井). Przeznaczony był wówczas na bankiety, a pośrodku sali można biesiadować w odsłoniętych krużgankach i pawilonach, a pomieści ponad setkę gości. Zewnętrzny wygląd Dingjingtang przypomina nieco rezydencję, a ogrodzenia na obu końcach wykorzystują ośmiokątne kafelki i ażurowe okna w kształcie motyli i nietoperzy na ścianach, które reprezentują „obdarzanie fortuną” (賜 福).
Yuboshuixie (月波水榭)
Xie ( 榭, xiè) to budynek zbudowany wzdłuż wody. Zewnętrzny wygląd tego budynku ma kształt podwójnej kotwicy. Ponieważ wystaje z powierzchni wody, jest połączona z brzegiem małym mostkiem; na dachu znajduje się platforma, dzięki której ludzie mogą obserwować księżyc. Ponieważ księżyc odbija się w wodzie, został nazwany „Pawilonem Wody Księżycowego Przypływu (月波水榭)”.
Rongyindachi (榕蔭大池)
Stanowiąc największy zbiornik wodny w ogrodzie, na brzegach stawu wiele starych drzew figowych jest głęboko zakorzenionych, a na północnych brzegach kamienie z rodzinnej wioski Lin Longxi (龍 溪), rodowej wioski Zhangzhou, są ułożone w sztuczne wzgórza. Basen otaczają pawilony, takie jak Diaoyuji (釣魚磯) i Yunjincong (雲錦淙). Rongyindachi to zygzakowaty staw o nieregularnym kształcie, skierowany w stronę Guanjialou. Wzdłuż brzegu znajduje się przystań, umożliwiająca cumowanie łodzi. Na obrzeżach basenu rozmieszczone są pawilony o różnych kształtach i rozmiarach, w tym pawilon ośmiokątny, pawilon w kształcie kotewki i pawilon w kształcie rombu, składany, również zgodnie z topografią wprowadza zmiany, pomysłowość. [ wymagane wyjaśnienie ]
Jingziting (敬字亭)
Na obrzeżach Rongyindachi znajduje się piec papierniczy i zwykle papier, na którym kiedyś spisano, przywożono do spalenia, z szacunkiem dla słowa pisanego i kultury ludzi. „Cenienie słowa pisanego” (敬惜 字 紙) to cnota rodaków, których celem jest szacunek dla słowa pisanego i pielęgnowanie kultury ludu. Jingziting to jedyne obiekty na terenie zbudowanym w celu „Cenienia słowa pisanego”, które od przeszłości do teraźniejszości było realizowane z najwyższą starannością.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Rezydencja i ogród rodziny Lin
- 林本源園邸 (chiński)
| Ogólny | |
|---|---|
| Biblioteki Narodowe | |
