Rinchengang
|
Rinchengang
རིན་ ཆེན་ སྒང
| |
|---|---|
Miasto | |
| 仁青岗村 Rén qīng gǎng cūn | |
  Rinchengang  Rinchengang  Rinchengang | |
| Współrzędne: Współrzędne : | |
| Kraj | Chiny |
| Hrabstwo | Jadong |
Rinchengang ( tybetański : རིན་ ཆེན་ སྒང , Wylie : rin chen sgang , THL : rin chen gang , ZYPY : Rinqêngang ) lub Renqinggang ( chiński : 仁青岗村 ; pinyin : Rén qīng gǎng cūn ) to miasto w dolinie Chumbi oraz siedziba Xia Yadong Township w hrabstwie Yadong w Tybecie regionie Chin. To właśnie w dolinie Amo Chu trasa z przełęczy Jelep La w Sikkimie spotyka się z Amo Chu. Jest także blisko granicy Bhutanu z Chinami ( obszar Doklam ), która jest obecnie przedmiotem sporu. W grudniu 2018 r. wieś Rinchengang liczyła około 550 mieszkańców. Mieszkańcy zajmują się wypasem zwierząt lub pracują jako leśnicy. Niektórzy przewożą również zaopatrzenie dla chińskich oddziałów granicznych.
W 2003 roku rządy Indii i Chin zgodziły się wykorzystać Rinchengang jako przygraniczny targ handlowy, wraz z Changgu w Sikkimie. Jest to również odpowiedni targ handlowy dla Sherathang .
Geografia
Rinchengang znajduje się w głównej dolinie Chumbi, na zachodnim brzegu rzeki Amo Chu . Strumień zwany Yatung Chu , który przynosi wody z przejść Jelep La i Nathu La na granicy Sikkimu , łączy się tutaj z Amo Chu. Miasto posiada jeden z największych obszarów płaskich w dolinie Chumbi, obejmujący około 580 km2 łąk i lasów. Jest to również jedna z ostatnich wiosek w dolinie Amo Chu przed wpłynięciem rzeki do Bhutanu.
Będąc rozległą lokalizacją i blisko zarówno Sikkimu, jak i Bhutanu, Rinchengang wydaje się zawsze odgrywać rolę centrum handlowego. Archibald Campbell , zastępca komisarza Darjeeling , napisał w 1848 r., że handlowali tu ludzie ze wszystkich trzech krajów: Sikkimu, Bhutanu i Tybetu.
Nad Amo Chu w Rinchengang znajdował się most, który zapewniał trasy do Bhutanu po obu brzegach rzeki Amo Chu: wschodni biegnący przez dolinę Charitang w kierunku Haa , a zachodni biegnący przez płaskowyż Doklam do Sangbay . (Patrz mapa 1) Z płaskowyżu Doklam była również droga do Dichu ( Tendu i Sipchu ).
W grudniu 1903 roku Laurence Waddell przejeżdżał przez Rinchengang w drodze do Lhasy i opisał to w następujący sposób:
Skaliste góry wznoszą się po obu stronach, tworząc postrzępione, pokryte śniegiem szczyty, otoczone ciemnymi sosnami, a pomiędzy nimi czyste, zielone wody rzeki Mo… Tutejsza łąka ma ćwierć mili szerokości, a jej trawiaste tarasy, posypane oszronione resztki zeszłorocznych dzikich kwiatów ... są swobodnie usiane pięknymi dużymi domami, dwu- i trzypiętrowymi w stylu szwajcarskich domków letniskowych, z szeroko wystającymi okapami i drewnianymi balkonami rzeźbionymi i jaskrawo pomalowanymi. Wioska Rinchengang składa się z około czterdziestu tych pięknych domów, o wiele lepszych niż jakikolwiek rodzimy dom w Sikhim, a nawet w Darjeeling. Są ciasno skupione między wąskimi uliczkami, a wszystkie są w jasnych kolorach, co daje atmosferę dobrobytu i komfortu.
Rinchengang był zamożny. Będąc na trasie z przełęczy Jelep La brała udział w handlu między Tybetem a indyjskimi miastami Kalimpong i Darjeeling oraz sikkimskim Gangtok . Indyjskim kupcom nie wolno było wychodzić poza komorę celną Yatung ( Stary Yatung ). Tak więc handlarze z Rinchengang wykorzystali tę lukę, prowadząc do ich dobrobytu.
znajduje się klasztor Kagyu , który podobno został założony przez Cangba Adę, mnicha z sekty Shangpa Kagyu w 1747 roku. Według brytyjskiego podróżnika Johna Eastona szczyt wzgórza nazywał się Yatung („góra mostu nosowego”). ") i od niego wywodzi się nazwa Starego Yatung w dolinie poniżej. Podczas Rewolucji Kulturalnej w Chinach klasztor Kagju doznał pewnych zniszczeń. Jednak podjęto renowację i zachowano wiele zabytków kultury.
Historia
Okres kolonialny
Na początku XX wieku mieszkańcy Rinchengang byli pośrednikami handlowymi między centralnym Tybetem a rynkami w Dardżylingu i Kalkucie. Ekai Kawaguchi , japoński mnich buddyjski , który podróżował po Tybecie, opisał użycie mułów do transportu wełny z gangu Tomo-Rinchen do Kalepong. Nagrał fortecę Nyatong (Stary Yatung) położoną w pobliżu pastwisk Rinchengang. [ potrzebne lepsze źródło ]
Po wyprawie Younghusband (1903–1904) Brytyjczycy przenieśli targ handlowy do (nowego) Yatung , a także otworzyli przełęcz Nathu La dla podróży z Sikkimu. W ten sposób Rinchengang został pominięty i musiał widzieć zmniejszenie swoich perspektyw.
Okres postkolonialny
W 1950 roku Armia Ludowo-Wyzwoleńcza wkroczyła do Tybetu i założyła koszary w Richengang. Obecność armii oznaczała również rozkwit handlu przez dolinę Chumbi. Powstały nowe drogi i komunikacja. Cukier, tekstylia i artykuły spożywcze (zwane rgya zog - towary indyjskie) przechodziły przez Dolinę Chumbi tak bardzo, że w latach pięćdziesiątych Dolina Chumbi była lepiej prosperująca niż Pekin .
Wszystko to skończyło się wraz z powstaniem tybetańskim w 1959 roku . Napięcia między Indiami a Chinami wzrosły, a oba kraje utrudniały handel. Po wojnie chińsko-indyjskiej w 1962 roku przejścia graniczne w Nathu La i Jelep La zostały zamknięte. Nie zostały ponownie otwarte do 2005 roku.
Obecny
W 2005 roku Indie i Chiny podpisały protokół ustaleń w sprawie handlu przygranicznego w odniesieniu do ponownego otwarcia Nathu La . Chiny zbudowały nowy targ handlowy w Donqingang na szczycie wzgórza w pobliżu klasztoru Kagyu w 2006 roku i wznowiono handel między Doliną Chumbi a Sikkimem. Wracając do dawnych czasów, indyjskim kupcom nie pozwolono wyjść poza Donqingang. Oddalony o 11 km Rinchengang był nadal niedostępny.
Według kupca z Sikkimu, Motilala Lakhotii, przed budową Rinchengang jako targowiska, „Richengang było tylko małą osadą z kilkoma domami i polami uprawnymi oraz czymś, co po prostu mijali podczas swojej żmudnej podróży”.
Notatki
Bibliografia
Drugorzędne źródła
- Easton, John (1928), An Unfrequented High through Sikkim and Tibet , Londyn: The Scholatis Press - via archive.org
- Fader, H. Louis (2002), Powołani z zapomnienia: życie i czasy prawdziwego syna Tybetu, pokornego sługi Bożego z Poo, Gergan Dorje Tharchin, tom. 2 , Tibet Mirror Press, ISBN 978-99933-922-0-0
- Fatma, Eram (2017), Handel graniczny między Indiami a Chinami: studium przypadku Nathu La z Sikkimu: studium przypadku Nathu La z Sikkimu , KW Publishers, ISBN 978-93-86288-64-6
- Harris, Tina (2013), Dywersje geograficzne: handel tybetański, transakcje globalne , University of Georgia Press, ISBN 978-0-8203-4512-3
- Harris, Tina (2017), Saxer, Martin; Zhang, Juan (red.), „The Mobile and the Material in the Himalayan Borderlands” , The Art of Neighboring , Making Relations Across China's Borders, Amsterdam University Press, s. 161, ISBN 978-94-6298-258-1 , JSTOR j.ctt1jd94h1.11
- Kawaguchi, Ekai (1909), Three Years in Tibet , Adyar, Madras: The Theosophist Office - via archive.org
- Mathou, Thierry (2004), „Stosunki Bhutan-Chiny: w kierunku nowego kroku w polityce Himalajów” (PDF) , Pająk i Prosiaczek: Proceedings of the First International Seminar on Bhutan Studies (PDF) , Thimpu: Centrum Bhutanu Studia
- Shakabpa, Tsepon Wangchuk Deden (2009), Sto tysięcy księżyców: zaawansowana historia polityczna Tybetu , BRILL, ISBN 978-90-04-17732-1
- Waddell, L. Austin (1905), Lhasa i jej tajemnice , Londyn: John Murray - via archive.org
- White, J. Claude (1971), Sikhim & Bhutan: dwadzieścia jeden lat na północno-wschodniej granicy, 1887-1908 , Wydawnictwo Vivek - za pośrednictwem archive.org
Podstawowe źródła
- Indie. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, wyd. (1959), Notatki, memoranda i listy wymienione oraz umowy podpisane między rządami Indii i Chin: 1954-1959 (PDF) , Ministerstwo Spraw Zagranicznych