Rozyna Guiterman

Rozyna Guiterman
Rosine Guiterman.jpg
Urodzić się
Lew Rosyński

1886 ( 1886 )
Londyn , Wielka Brytania
Zmarł 1960 (w wieku 73–74)
Alma Mater Uniwersytet w Sydney
zawód (-y) Działacz, pedagog, poeta, humanista

Rosine Guiterman (1886–1960) była aktywistką z Sydney, nauczycielką, poetką i działaczką humanitarną.

Wczesne życie

Guiterman urodziła się jako Rosine Lion w Londynie w 1886 r. i przybyła do Australii wraz z rodziną w 1893 r. Ukończyła szkołę średnią i zapisała się na studia artystyczne na Uniwersytecie w Sydney . Bardzo kochała Szekspira , miłość tę zaszczepiła w niej od wczesnego dzieciństwa matka. Jej zainteresowanie Szekspirem zostało zauważone przez Sir Mungo MacCallum , profesora nowożytnego języka i literatury z fundacji Uniwersytetu w Sydney, który zainspirował ją do studiowania Szekspira przez całe życie. Ukończyła z Bachelor of Arts stopień w 1908 r.

W 1911 roku uzyskała tytuł magistra w języku angielskim, osiągając znaczną pozycję jako poetka. Rzeczywiście, jej wiersz „Sic Vos Non Vobis” ( Tak czyńcie, ale nie dla siebie ) zdobył upragnioną nagrodę Uniwersytetu w Sydney za wiersz w języku angielskim. Była pierwszą kobietą, która osiągnęła to wyróżnienie.

Na Uniwersytecie w Sydney była bardzo aktywna w działaniach studenckich, zwłaszcza w Towarzystwie Dramatycznym, które dało jej umiejętności, które dobrze wykorzystała w swoim późniejszym zaangażowaniu w teatr w Sydney. Wstąpiła również do Sydney University Women's Social Service Society i służyła w jego komitecie od 1908 do 1910, będąc sekretarzem od 1908 do 1909. W maju 1909 odegrała kluczową rolę w Towarzystwie i pomogła założyć Sydney University Settlement, które nadal świadczy usługi opieki społecznej w Chippendale i South Sydney obszar. Była to wczesna oznaka jej silnego zaangażowania w sprawy społeczne, które miały być tak ważną częścią jej późniejszego życia. W tym okresie zaprzyjaźniła się z australijską feministką Jessie Street i innymi wczesnymi działaczami społecznymi.

podróże

W 1911 roku Rosine wyruszyła łodzią do Londynu i zakochała się w biznesmenie Davidzie Guitermanie, który wszedł na pokład statku w Kolombo na Sri Lance. Zanim dotarli do Anglii, byli zaręczeni. David Guiterman był i zawsze pozostał przekonanym socjalistą, z postępowymi poglądami na religię, politykę i ludzką moralność. Dopóki się nie spotkali, Rosine nigdy nie przychodziły do ​​głowy tak wyraźne idee polityczne.

Od 1911 do 1912 roku Rosine Lion wraz ze swoją siostrą, nauczycielką przedszkola, dużo podróżowała po Francji i Niemczech, ucząc na bieżąco. Następnie wróciła do Australii, a Rosine i David pobrali się w Wielkiej Synagodze w Sydney 10 września 1913 r. Ich dwadzieścia dziewięć lat małżeństwa, pomimo wielu kłopotów, było szczęśliwych. Ich życie małżeńskie rozpoczęło się z bardzo jasnymi perspektywami, ponieważ David został wyznaczony do reprezentowania niemieckiej firmy prosperującej w Australii. Jednak jedenaście miesięcy później pierwsza wojna światowa wybuchł. Nastąpił okres narastających represji społecznych w Australii, w którym rząd australijski zniszczył białą wielokulturowość i pluralizm, które charakteryzowały Australię przed I wojną światową. Miało to szczególnie dotknąć tych wielu Australijczyków niemieckiego pochodzenia i dziedzictwa lub tych, jak David Guiterman, którzy byli związani z tym dużym i tętniącym życiem elementem australijskiego społeczeństwa.

W tej atmosferze represji rząd australijski skonfiskował majątek firmy Davida, w tym jego własne pieniądze, i sytuacja nowożeńców stała się rzeczywiście bardzo trudna. David był Amerykaninem niemieckiego pochodzenia, o niemieckim nazwisku. W rezultacie David nie mógł znaleźć innej pracy. Rosine była odrzucana przez wielu byłych przyjaciół, a niektórzy nawet namawiali ją do opuszczenia męża „przynajmniej na czas wojny”. Sugerowano, aby David Guiterman zmienił nazwisko, ale z dumą odmówił, mówiąc, że było to imię, które jego rodzice i dziadkowie nosili z honorem. Jego stanowisko zostało niemal powszechnie potępione. Obaj byli niezmiennie przeciwni wojnie jako metodzie rozstrzygania sporów międzynarodowych i nie bali się tego mówić. Rosine z dumą stała przy nim iz niezachwianą odwagą po raz pierwszy spotkała się z niepopularnym stanowiskiem. Najprawdopodobniej to doświadczenie doprowadziło ją do walki do końca życia o włączenie społeczne, tolerancję i prawa człowieka.

Te [ które? ] zdjęcia Rosine i Davida oraz Rosine zostały wykonane prawdopodobnie w 1940 lub 1941 roku. David Guiterman zmarł w 1942 roku. David i Rosine mieli dwoje dzieci, Gertrude i Pauline. Gertruda odziedziczyła po rodzicach silne poglądy socjalistyczne i aktywistyczne. Wyszła za mąż za Johna Williamsona Legge w 1940 roku i oboje byli aktywnymi członkami Australijskiej Partii Komunistycznej .

Kariera nauczycielska

W 1916 r., z powodu trudnej sytuacji finansowej rodziny w wyniku zajęcia majątku Davida i jego niezdolności do podjęcia pracy, Rosine ponownie zaczęła uczyć - zostając nauczycielem języka angielskiego i dramatu w Robotniczym Stowarzyszeniu Oświatowym. W 1917 roku, po urodzeniu dwóch córek, Rosine rozpoczęła nauczanie w szkole w niepełnym wymiarze godzin. Dzięki jej karierze pedagogicznej trzy pokolenia uczniów korzystały z jej wiedzy i miłości do teatru. Pracowała niesamowicie ciężko. Mogła zaniedbywać siebie, ale nigdy rodzinę ani uczniów. Jej związek z WEA trwał od 1916 do 1930 roku, w tym okresie prowadziła bardzo wiele zajęć i wykładała w wielu szkołach letnich.

Rosine Guiterman zajmowała się nauczaniem szkolnym nieprzerwanie do 1950 r., w tym w SCEGGS Darlinghurst . Jej głównymi przedmiotami były angielski i historia, a ona zawsze była członkiem personelu, który uczył angielskiego i historii z wyróżnieniem. Jednak od czasu do czasu uczyła także francuskiego i łaciny. W tym okresie dokonała wielu audycji szkolnych, które zostały dobrze przyjęte zarówno przez słuchaczy nauczycieli, jak i uczniów. Około 1940 roku Rosine rozpoczęła prywatne nauczanie i była odnoszącą największe sukcesy nauczycielką w tej dziedzinie aż do swojej śmierci w 1960 roku; jej ostatnia lekcja została udzielona dziesięć dni przed śmiercią.

Teatr

Przez całe życie Rosine wniosła znaczący wkład w teatr w Australii. W 1925 była współzałożycielką Ligi Dramatycznej Towarzystwa Oświaty Robotniczej. Działała również w założonym w 1932 roku lewicowym Nowym Teatrze w Sydney, gdzie mogła łączyć swoje umiejętności teatralne z zaangażowaniem społecznym. Zagrała w wielu sztukach, a wcześnie zyskała rozgłos, grając główną rolę w „Nauczycielce” Czechowa. Rosine zyskała również znaczącą reputację dzięki swoim innowacyjnym produkcjom szekspirowskim. W 1938 roku była wystarczająco widoczna w społeczeństwie Sydney, aby być przedmiotem konkursu Archibalda obraz Józefa Wolińskiego. W 1933 roku Hitler doszedł do władzy w Niemczech i wśród działaczy społecznych w Australii rosła świadomość wzrostu faszyzmu w Niemczech. Rosine łączyła swoje zaangażowanie w teatr z troską o rosnące zagrożenie ze strony nazizmu. W dniu 21 listopada 1936 r. Sydney Morning Herald donosił:

„Pani Rosine Guiterman wystawia sztukę Lessinga Nathan the Wise tego wieczoru w Machabeuszowej Sali. Prolog wygłoszą panna Amalia Lessing, potomek autora w linii prostej, oraz pan Arthur Mendelssohn, potomek Najdroższy przyjaciel Lessinga, Moses Mendelssohn, którego postać i idee są wyrażone w sztuce. Panna Grace Barrow zaprojektowała kostiumy i scenografię na podstawie pięknej inscenizacji, którą widziała w Zurychu. Dochód ze spektaklu zostanie przeznaczony na rzecz Niemiecko-Żydowskiego Funduszu Pomocy”.

Pomoc uchodźcom

W drugiej połowie lat trzydziestych wszyscy niemieccy Żydzi , którzy mogli to zrobić, uciekali do dowolnego kraju, w którym mogli uzyskać wstęp, a wielu przybyło do Australii. W tym okresie dom Guitermana był zawsze otwarty dla przybyszów w tarapatach, podobnie jak drzwi biura Davida Guitermana były zawsze otwarte. Ci dwaj obliczyli kiedyś, że około 600 do 700 uchodźców przyszło do ich domu z jakimś problemem.

Wiele niemieckich dzieci było szkolonych w języku angielskim przez Rosine, a następnie przeprowadzanych przez wszystkie gałęzie Departamentu Edukacji, aby upewnić się, że są oceniane zgodnie z umiejętnościami i nie są powstrzymywane przez niedoskonały angielski. Wielu uchodźcom, wciąż słabo mówiącym po angielsku, udzielono pomocy w uzyskaniu niezbędnej pomocy medycznej lub szpitalnej. Edukacja i pomoc medyczna to tylko dwa z wielu problemów, przed którymi stanęli żydowscy uchodźcy, z których wszyscy musieli zmierzyć się z traumą bycia obcymi na obcej ziemi.

Aktywizm społeczny

Bezpośrednio po II wojnie światowej powstała Rada Pokoju, której celem była praca na rzecz zastąpienia wojny współpracą międzynarodową. Od samego początku Rosine Guiterman identyfikowała się z tym ruchem, pomagając na wszelkie możliwe sposoby. Była również bardzo aktywna w wielu postępowych sprawach, w tym w Stowarzyszeniu Australia-Chiny i Unia Australijskich Kobiet .

Była aktywnym członkiem Australian-Aboriginal Fellowship i brała udział w ruchu, który doprowadził do pomyślnego referendum w 1967 r. , Które zmieniło konstytucję , aby umożliwić rządowi federalnemu tworzenie praw dotyczących Aborygenów Australijskich. W tej walce odegrała szczególnie silną rolę w kwestionowaniu oficjalnej polityki rządu „asymilacji”. Wezwała do przyjęcia terminu „integracja”, aby zasygnalizować poparcie dla zachowania przez Aborygenów poczucia tożsamości grupowej.

Pisarz i poeta

W 1949 roku, mimo pełnoetatowej pracy jako nauczycielka i działaczka społeczna, znalazła czas na napisanie książki Harriet Newcomb i Margaret Hodge: A Short Account of Two Pioneers in Education , aby przyczynić się do podtrzymania pamięci o dwóch wczesne feministki i edukatorki.

W 1949 r. opublikowała także artykuł [„Emma Lazarus Centenary”, Unity: A Magazine of Jewish Affairs, (t. 2 nr 4.; listopad-grudzień 1949; s. 8–9)] z okazji stulecia urodzin amerykańskiej poetki Emmy Lazarus i wyjechała do Anglii, gdzie zaprzyjaźniła się z poetą Robertem Browningiem , który, jak donosiła Rosine, był zachwycony jej wierszami pełnymi oburzenia, dotyczącymi nadużyć w systemie społecznym lub mających na celu naprawienie jakiegoś zła.

Jej silne i publiczne zaangażowanie na rzecz sprawiedliwości społecznej, pomimo krytyki, jaką konserwatywny rząd RG Menzies wystosował wówczas wobec działaczy podczas zimnej wojny , zostało dobrze zilustrowane w 1953 r. Gdy zbliżająca się egzekucja Juliusa i Ethel Rosenbergów pod zarzutem szpiegostwa pobudziła liberała na całym świecie, wykorzystała swoje umiejętności poetyckie, za które w 1911 roku została odznaczona medalem Uniwersytetu w Sydney, by napisać pełen pasji atak na „Sydney Morning Herald” w reakcji na nagłówek gazety: „Egzekucja Rosenbergów zakończy dwuletnią batalię prawną”.

Jej zaangażowanie na rzecz rodziny, działalności społecznej, teatru i nauczania sprawiło, że prowadziła pełne i aktywne życie z niewyczerpanymi rezerwami energii. W rzeczywistości dzień przed śmiercią, kiedy jej wzrok i siły fizyczne prawie zawodziły, napisała list, w którym jasno i zwięźle przedstawiła wszystkie szczegóły następnej funkcji Grupy Pokoju, której była przewodniczącą.

Notatki

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rosine_Guiterman&oldid=1085061622 ”