russefeiring

Russ 2005 na paradzie 17 maja w Oslo w Norwegii

Russefeiring (po angielsku: „święto russ” ) to tradycyjne święto norweskich uczniów szkół średnich w ostatnim semestrze wiosennym. Uczniowie, którzy biorą udział w obchodach, są znani jako russ . Uczniowie szkół średnich zwykle przygotowują się do tej uroczystości od początku roku. Uroczystości rosyjskie zwykle odbywają się przed egzaminem końcowym dla uczniów szkół średnich, zanim wyruszą na uniwersytet lub do college'u. Russ ma różne sposoby na świętowanie tego dnia, niektórzy ludzie kupują duże autobusy z ponad 20 osobami bawiącymi się całą noc, a inni wybierają tańszą lub bardziej bezczynną wersję, taką jak kupno furgonetki lub samochodu. Russefeiring tradycyjnie rozpoczyna się około 20 kwietnia (niektóre zaczynają się wcześniej/później w zależności od regionu) i kończy się 17 maja, norweskim Dniu Konstytucji . Uczestnicy noszą kolorowe kombinezony (zwykle czerwony, niebieski, zielony, biały lub czarny). Niektóre tworzą grupy, które nazywają autobus, samochód lub furgonetkę (często tworząc nazwę lub logo). Niektórzy świętują w tym okresie prawie bez przerwy. Pijaństwo i publiczne zamieszki są regularnie związane z obchodami.

Historia

Współczesny norweski russefeiring datuje się na rok 1905, kiedy to czerwone czapki ruskie ( russelue ) zostały wprowadzone do obchodów ukończenia studiów jako znak rychłego przyjęcia do systemu szkolnictwa wyższego. Czapki były początkowo używane tylko przez chłopców, a ich inspiracją byli niemieccy studenci, którzy w 1904 roku nosili czerwone czapki podczas wizyty w Norwegii. W 1916 roku w Oslo Commerce School , prestiżowej szkole średniej specjalizującej się w ekonomii , wprowadzono niebieskie czapki , aby oddzielić ich od zwykłych absolwentów. Później obchody stopniowo wydłużano, dodawano kombinezony w podobnym kolorze (russedress), a czapki zachowywano na ostatni dzień obchodów.

Bjørnstjerne Bjørnson , laureat literackiej Nagrody Nobla, próbował oddać ducha ruskiego święta w wierszu „Jeg velger meg April” („Wybieram kwiecień”). Rusowie pojawili się w wielu wierszach i tekstach piosenek, zwłaszcza z początku XX wieku.

Z czasem dopuszczono do udziału w uroczystościach absolwentów kursów zawodowych, a niektórzy absolwenci szkół zawodowych stopniowo wprowadzali dodatkowe kolory kombinezonów i czapek. Uroczystości stały się wówczas ogólnym świętem zakończenia szkoły ponadgimnazjalnej ( videregående skole ).

W Norwegii większość uczniów kończy 18 lat tuż przed russefeiring. Wiek 18 lat jest granicą wieku zarówno do zakupu alkoholu, jak i uzyskania prawa jazdy. W związku z tym nasilająca się zabawa doprowadziła również do wzrostu spożycia alkoholu, aw latach 70. upowszechniła się tradycja kupowania starych samochodów, furgonetek, autobusów, a nawet ciężarówek i malowania ich na te same kolory, co kombinezony.

Te samochody byłyby bogato zdobione i służyły jako przyczepy mieszkalne i miejsca imprez dla russów podczas russefeiring. Byłyby wyposażone w stoły, krzesła, łóżka piętrowe, systemy nagłośnienia i oświetlenia oraz rogi melodyczne. Pojazdy te nazwano russebiler (samochody Russa). W latach 80. dość powszechne stało się wyrywanie łóżek ładunkowych z ciężarówek i zamiast tego budowanie chat z bali na ramach. Jednak ze względów bezpieczeństwa praktyka ta została zakazana na początku lat 90. Wprowadzono również przepisy, które wymagały, aby każdy pojazd russ miał wyznaczonego nie-russiego kierowcę. To, wraz z wprowadzoną pod koniec lat 90. polityką braku tolerancji dla spożycia alkoholu przez kierowców, znacznie zmniejszyło liczbę wypadków z udziałem rosyjskich pojazdów.

Samochody i autobusy Russa zbierały się na improwizowane imprezy na terenach szkolnych, parkingach, plażach i innych odpowiednich miejscach. Czasami w jednym miejscu gromadziło się nawet kilkaset samochodów i autobusów. Ostatecznie wydarzenia te zostały zorganizowane przez interesy komercyjne, które następnie przejęły również odpowiedzialność za bezpieczeństwo uczestników. Wciąż russ zbierają swoje pojazdy na improwizowane imprezy, ale w mniejszej liczbie.

Na początku XXI wieku władze ponownie martwiły się wpływem imprezowania i spożywania alkoholu podczas russefeiring. Próbując zmniejszyć skalę obchodów, część egzaminów maturalnych w szkołach publicznych została przesunięta na początek maja. Tradycyjnie wszystkie odbywały się na przełomie maja i czerwca. Pomysł polegał na tym, że zmuszanie uczniów do przygotowywania się do egzaminów zamiast imprezowania zmniejszyłoby skalę problemu. Nie przyniosło to jednak zauważalnego efektu, a opór ze strony organizacji uczniowskich przesunął egzaminy z powrotem, argumentując, że jedynym skutkiem było zmuszenie uczniów do poświęcenia ocen na imprezy.

Czas trwania

Uroczystości rozpoczynają się w dowolnym momencie między 11 kwietnia a 1 maja (różne daty dla każdego miasta). W tym dniu russowie mogą założyć kombinezony, wejść na pokład swoich pojazdów i oficjalnie zostać russami. Od tego momentu obchody trwają niemal bez przerwy aż do 17 maja ( święto narodowe ). W tym dniu russi otrzymują czapki i biorą udział w tradycyjnych paradach 17 maja. W międzyczasie istnieje wiele mniejszych i większych wydarzeń, w których russ może wziąć udział. Daty największych przyjęć to zwykle 1., podczas którego uczniowie są „chrzczeni” spersonalizowanymi imionami russ, które są wypisane na ich czapkach, oraz 16 maja , która jest drugą co do wielkości nocą imprezową, ponieważ po tych dwóch datach następują święta państwowe ( Maja i Święto Konstytucji Norwegii ).

Funkcjonować

Russefeiring to długoletnia tradycja i główne zjawisko kulturowe w Norwegii . Oprócz świętowania zbliżającego się końca 12 czy 13 lat obowiązkowej nauki szkolnej, stał się także rytuałem wejścia w dorosłość i pożegnaniem z koleżankami z videregående skole (liceum), które teraz rozejdą się w poszukiwaniu pracy lub wyższego wykształcenia. Jest to zatem ważny okres w życiu większości norweskich nastolatków.

W tym okresie odbyło się kilka spotkań russetreff, tłumaczonych na russ . Na tych wydarzeniach dziesięć tysięcy Rusów spotyka się na wyznaczonym obszarze przez jeden lub więcej dni. Odbywają się koncerty, zawody autobusowe w kilku kręgach (autobus z najlepszym nagłośnieniem, najlepsze oświetlenie, najlepszy design, autobus roku i „Władca Pierścieni”) oraz sprzedaż piwa i jedzenia.

Podczas gdy russefeiring jest fakultatywny, jest niewielu uczniów, którzy nie uczestniczą w nim w żaden sposób, chociaż stopień zaangażowania różni się indywidualnie. Są jednak uczniowie, którzy z powodów osobistych lub religijnych nie spożywają alkoholu i dlatego sprzeciwiają się charakterowi wielu uroczystości, które składają się na jej wizerunek jako „treukersfylla” („trzytygodniowe objadanie się”) . Ci uczniowie nie biorą udziału we wspólnych uroczystościach w takim samym stopniu, jak inni russowie, i czasami tworzą własne wydarzenia, takie jak „kristenruss” („chrześcijański russ”), często skracany do „kruss”.

Ogólnie kolory

Istnieje kilka różnych rodzajów russ , różniących się kolorem czapek i tradycyjnych mundurków, które większość uczniów nosi przez cały okres russ . Kolor mundurków zwykle odzwierciedla rodzaj studiów, które dana osoba kończy (patrz poniżej). Jednak w niektórych regionach, takich jak Stavanger , kolor jest określany przez szkołę. Zazwyczaj na tych obszarach, jeśli dyrektorem szkoły był niebieski russ, uczniowie również będą niebiescy niezależnie od tego, czego się uczą (uczniowie zawodowi nadal będą zwykle czarnymi russami).

Red (rødruss)

Allmennfag (studia ogólne) (matematyka, fizyka, biologia, historia, literatura, angielski itp.); media i komunikacja, sztuka, muzyka, taniec i teatr; i lekkoatletyka. To najczęściej spotykany kolor.

Niebieski (blåruss)

Studia Business Administration (Økonomi & Administrasjon)

Czarny (svartruss)

Zawodowe kursy (np. elektronika, stolarstwo czy programy kulinarne). Ponieważ norweskie studia zawodowe składają się z 2 lat nauki w szkole i 1 lub 2 lat praktyki, czarny russ może świętować zakończenie szkoły, zakończenie praktyki lub jedno i drugie. Niektóre rude russy wybierają czerń, aby się wyróżnić, chociaż większość rudych i niebieskich russów nie uznaje ich za prawdziwych russów. W rzeczywistości, ponieważ większość czarnych russów ma mniej niż 18 lat, postanowili zamówić czerwone kombinezony, aby wejść na strony imprezowe, gdzie wstęp mają tylko osoby powyżej 18 roku życia.

Zielony (grønnruss)

Rolniczy kursy, używane również przez niektórych jako alternatywa dla orange russ .

Biały (hvitruss)

W niektórych regionach studenci lekkiej atletyki lub studenci opieki zdrowotnej noszą białe mundury. Christian Russ , decydując się na świętowanie bez alkoholu, czasami używa tego koloru, ale najczęściej noszą te same kolory, co ich koledzy z klasy. Christian Russ może tworzyć własne grupy, aby bawić się razem bez presji rówieśników, aby pić alkohol i spełniać wymagania węzła.

Różne

Czasami dzieci w ostatniej klasie przedszkola przebierają się za „różowego russa ” ( rosaruss ), dziewczynki za różowego russa , a chłopcy za jasnoniebieskiego russa . W niektórych miejscach uczniowie kończący ostatnią klasę gimnazjum ( ungdomsskolen ) przebierają się za „pomarańczowego russa ” ( oransjeruss ) lub „zielonego russa ” ( grønnruss ). Te uroczystości nie stały się zbyt powszechne.

Tablica russów

Powszechne jest mianowanie jakiegoś russa na prezydenta Rosji, koordynatora partii, redaktora gazety, niektórych dziennikarzy, osobę odpowiedzialną za antykoncepcję i inne zabawne tytuły.

Prezydent Rosji jest odpowiedzialny za wszystko z Rusem oraz za udzielenie wywiadu lokalnej gazecie i wygłoszenie przemówienia w Święto Konstytucji. Koordynator imprezy organizuje imprezy o różnej tematyce (np. „Kim będziesz, kiedy będziesz w pełni wykształcony?”, „Zły gust” i „Halloween”). Redaktor gazety i dziennikarze tworzą rosyjską gazetę. Odpowiedzialny za antykoncepcję otrzymuje od Czerwonego Krzyża około tysiąca prezerwatyw, które przekazuje Russowi (Czerwony Krzyż postanowił rozdawać Russowi prezerwatywy za darmo z powodu ogromnego wzrostu chlamydii, opryszczki i rzeżączki po maju jednego roku).

„Węzły i happeningi”

Ståkuka można z grubsza przetłumaczyć jako „hałaśliwy tydzień”, ale istnieje gra słów, ponieważ „ståkuk” dosłownie oznacza „penis we wzwodzie”. Ståkuka to ostatni tydzień kwietnia, w którym można się przebrać w różne motywy. Na każdy dzień jest inny temat, a typowe tematy to:

• Dzień zmiany płci
• Dzień armii
• Dzień piżamy
• Dzień bohatera
• dzień emo
• Dnia roboczego
• Zmień Dzień Tobu

W dniu armii bardzo często różne szkoły lub różnokolorowi „atakują” siebie nawzajem balonami z wodą i pistoletami na wodę. Często młodsi uczniowie są brani jako zakładnicy i zanurzeni w wodzie.

Nauczyciele i personel sprzątający zazwyczaj źle się na to patrzą, ponieważ okna są często wybijane, a korytarze są przemoczone.

Węzły

Węzły Russ ( norweski : Russeknuter ) na sznurku czapki Russa to różnorodne nagrody sygnalizujące, że uczeń osiągnął określone osiągnięcie w okresie Russ. Mogą to być proste węzły lub żetony przymocowane do sznurka. Listy zadań i związanych z nimi węzłów są publikowane każdego roku przez komitety rosyjskie w szkołach i społecznościach. Węzeł często składa się z przedmiotu reprezentującego osiągnięcie. Na przykład przejazd przez tylne siedzenie samochodu zatrzymującego się na czerwonym świetle (zainspirowany telewizyjną reklamą słodkich Mentosów ), zarabia im kawałek opakowania od słodyczy. Lista węzłów Russa została po raz pierwszy wprowadzona w latach czterdziestych XX wieku.

Zasady dotyczące węzłów są czasami krytykowane, ponieważ mogą obejmować działania nielegalne, takie jak publiczna nagość lub publiczny stosunek płciowy, bezpośrednia napaść i prawdopodobnie działania samookaleczające, takie jak spożywanie dużych ilości alkoholu w krótkim czasie (zarobienie na piwie lub winie korek). Istnieją inne, bardziej łagodne zadania, takie jak umieszczenie sprzedaży na radiowozie lub spędzenie nocy w domu nauczyciela i zrobienie mu śniadania rano, a wszystko to bez bycia zauważonym. Licząc zarówno listy krajowe, jak i lokalne, mogą istnieć setki różnych zadań, które można wykonać, aby zdobyć węzły, z ogromnymi różnicami między dystryktami i poszczególnymi szkołami. Ze względu na krytykę w mediach, wiele sęków russ jest usuwanych i zastępowanych co roku innymi sękami, aby zmniejszyć ich poważny wpływ na uczniów. Niektóre z poprzednich węzłów były fizycznie niebezpieczne, gdy wymagały wypicia 24 butelek piwa w ciągu 24 godzin lub umieszczenia połowy pudełka snus pod wargą przez określony czas. Może to prowadzić do zatrucia alkoholem i poważnych uszkodzeń mózgu.

Kilka przykładów węzłów russ:

• Spędzenie nocy na drzewie (zarabia patyk z drzewa)
• Zjedzenie hamburgera Big Mac w dwóch kęsach (zarabia kawałek opakowania)
• Wypicie butelki wina w 20 minut (zarabia korek do wina)
• Czołganie się po supermarkecie podczas szczekania i gryzienia nóg klientów (zarabia ciastko dla psa)
• Spędzanie dnia w szkole czołgając się na rękach i kolanach (zarabia zabawkowego buta)
• Spędzanie całego okresu trzeźwości (zarabia korek od napoju gazowanego)
• Wypicie 24 piw w ciągu 24 godzin (dziewczęta) lub 12 godzin (chłopcy)
• Idź popływać przed 1 maja
• Zapytaj przypadkowych ludzi w centrum handlowym, czy mogą pożyczyć komuś prezerwatywę ( zarabia na prezerwatywę)
• Zainscenizuj fałszywe zerwanie z przypadkową 16-latką w miejscu publicznym
• Usiądź na rondzie ze znakiem „ Vi drikker hvis dere tuter! ” („Napijemy się, jeśli zatrąbisz!”) Lub odmianą „ En tut = en skål ! !")
• Zorganizuj zajęcia aerobiku w lokalnym pubie i zaproś co najmniej dziesięć osób.

Każda szkoła ma około 100 węzłów. Jeśli russ zrobi 50 lub 70 z nich, może zdecydować się na zrobienie trzech dodatkowych kłopotliwych lub trudnych węzłów, aby zostać eliterusem.

Kilka przykładów węzłów eliteruss:

• Wytatuuj Russa i rok, w którym byli rumiani na ciele (na przykład „Russ 09”, jeśli 2009).
• Całuj się z 10 osobami w jedną noc.
• Przekaż ponad 1000 NOK (około 100 GBP i około 120 USD ) na cele charytatywne.
• Farbuj im włosy na kolor rudy (czarny, czerwony lub niebieski).

Samochody dostawcze (Russebiler) i autobusy (Russebusser)

W dawnych czasach russ często podróżował otwartą ciężarówką, albo używaną tak, jak jest, albo z własnoręcznie wykonaną chatą z bali dodaną do przestrzeni ładunkowej. Dzisiaj grupy russów zwykle kupują razem russów . We wschodniej Norwegii, takiej jak stolica Oslo, eleganckie przedmieścia Bærum oraz inne okoliczne miasta i obszary, Russ często decyduje się na posiadanie pełnowymiarowego autobusu. Zjawisko to występuje również w mieście Stavanger i jego okolicach. Samochody dostawcze Russ to zazwyczaj 15-20-letnie Volkswageny Caravelles lub Chevy Vans . Pojazd jest malowany w odpowiednim kolorze rosyjskim koloru, czy to poprzez profesjonalne spryskanie, czy zwykłą farbą ścienną. Kalkomanie i inne dekoracje są powszechne. Samochody Russa kupowane tanio mają reputację fatalnego stanu technicznego. Niedoświadczeni i nietrzeźwi kierowcy, aw niektórych przypadkach nawet łatwopalne wycieki alkoholu, przyczyniły się do śmiertelnych wypadków drogowych i pożarów w tych pojazdach. Norweska policja bierze udział w skoordynowanych działaniach mających na celu poprawę sytuacji. Russ, który kupuje autobus, jest prawnie zobowiązany do wynajęcia profesjonalnego kierowcy autobusu na czas uroczystości, podczas gdy kierowcami furgonetki może być starsze rodzeństwo, przyjaciel lub rus, który zdecyduje się powstrzymać od alkoholu.

W pojeździe russ współczesna tradycja wymaga potężnego sprzętu audio wewnątrz pojazdu, a w autobusach także na dachu (największe dozwolone systemy mają czterdzieści kolumn głośnikowych, które mogą generować ponad sześćdziesiąt tysięcy watów i należą do najlepszych systemów nagłośnienia na świecie, rywalizujące z tymi używanymi przez znanych artystów podczas tras koncertowych). Niektóre autobusy miały ponad 60 głośników. Inne akcesoria to swetry i czapki z wybranym logo grupy oraz piosenką autobusową lub sloganem. Powszechne jest również posiadanie jakiegoś motywu wnętrza i nazwy/koncepcji. Wiele autobusów ma drogie wnętrza tematyczne, czasem bar i mnóstwo płaskich ekranów. System oświetlenia imprezowego jest również powszechny w autobusach.

Te autobusy mogą stanowić duże obciążenie finansowe; miały miejsce składki w wysokości do 30 000 USD na członka. W niektórych przypadkach rodzice nastolatka inwestują większość pieniędzy potrzebnych na autobusy. Jednak średnia wynosi od 2000 do 6000 USD na członka. Łącznie ze sponsorami koszt autobusu może sięgać ponad 2 000 000 NOK . ( USD )

Podczas gdy niektórzy są skłonni wydać bardzo duże sumy pieniędzy podczas festynów Russów, głównie na furgonetkę/autobus, ale także na ubrania, efekty, imprezy (w całym kraju odbywają się specjalne wydarzenia dla Russów) i alkohol, większość chce kupić tani van razem z grupą znajomych. Starą furgonetkę można przekazać następnemu pokoleniu Russów kilka razy, zanim zostanie wyrzucona.

Zwyczajowo spędza się dużo czasu pracując nad pojazdem, szukając koncepcji, odnawiając wnętrze, malując nadwozie i starając się o fundusze w ciągu tygodni (a czasem lat) przed rozpoczęciem uroczystości. Logotypy sponsorów są umieszczane na pojeździe wraz z innymi dekoracjami. Niektórzy podejmują się poważnych przebudów wnętrza, takich jak budowa lady barowej lub łóżek w autobusie. Nierzadko zaczyna się planowanie autobusu na kilka lat przed uroczystością. Wszystko podczas uroczystości russów jest załatwiane przez samych russów, z wyjątkiem większych wydarzeń. Podczas tych wydarzeń można znaleźć sklepy, w których sprzedają alkohol i żywność, występy międzynarodowych artystów i najważniejsze „russekåringen” (dosł. „The Russ Awards”), w których wyznaczają różne autobusy jako zwycięzców najlepszego tematu, wystrój wnętrz, nagłośnienie, oświetlenie, najlepszy live-bus i najbardziej prestiżowy; autobus roku.

Karty ( Russekort )

Russekort z 2003 roku

Większość Rusów ma spersonalizowane karty telefoniczne z imieniem i nazwiskiem, zdjęciem, numerem telefonu, adresem i krótkim sloganem lub żartem. Często informacje, takie jak numer telefonu lub adres, są celowo zamieniane na błędne informacje, aby dodać je do żartu/sloganu na karcie lub dodać dodatkowe żarty. Karty te są wymieniane z innymi rusami i rozdawane dzieciom i członkom rodziny. Dla wielu dzieci zbieranie Russ jest ważnym zajęciem przez cały okres Russ, ale zwłaszcza w maju, którego kulminacją jest 17 maja.

Gazety (Russeavis)

Aby sfinansować część kosztów administracyjnych, wiele szkół średnich tworzy rosyjskie gazety zawierające fałszywe wiadomości, felietony napisane przez prezydenta Rosji , oficjalne zasady dotyczące węzłów dla danej szkoły i inne treści, głównie humorystyczne. Najważniejsza cecha russa gazeta to jednak sekcja, która przedstawia każdej klasie i każdemu uczniowi zdjęcie i spersonalizowaną biografię, zwykle napisaną przez przyjaciół w żartobliwym i satyrycznym stylu. Klasa może również napisać podobny wpis o swoim głównym nauczycielu; nauczyciel z kolei pisze o swojej klasie. Gazeta Russa jest pisana i publikowana przez zarząd Russa (Russens Hovedstyre).

Zobacz też

• Studenten, „student”, szwedzkie, fińskie i duńskie odpowiedniki.
• Czapka studencka , która bardzo przypomina czapkę russ i jest noszona przez studentów w różnych krajach europejskich. Może mieć różne kolory w zależności od rodzaju otrzymanego wykształcenia.
• Muzyka Russ , znana również jako Russemusikk .

Linki zewnętrzne

• 20 maja 2004 2900 USD : 26 licealistów kręci porno z Thomasem Rocco Hansenem na imprezach Russefeiring
• "Święto Narodowe Norwegii Hurra! Jest 17 maja" O obchodach Święta Narodowego obejmowało uroczystość wręczenia dyplomów (russ) www.visitnorway.com (po angielsku)
• Norweski sposób . Książka fotograficzna autorstwa fotografa Jørna Tomtera, który fotografował uroczystość Russa w latach 2003-2007

• Russen.no - oficjalna strona Russa (w języku norweskim)
• Zarząd Russa (Russens Hovedstyre) (po norwesku)
• Russesiden.no - portal informacyjny Russ i społeczność (w języku norweskim)
• Russ.no - portal Russ i społeczność (w języku norweskim)
• Rølp og russeminner (po norwesku)
• Første russebuss som slipper dekk-dekknavn (po norwesku)