Ruth Archer

Ruth Archer
Postać Archers
Felicity Finch jako Ruth
Grany przez	Felicity Finch
Czas trwania	1987–
Pierwsze pojawienie się	15 lipca 1987
Klasyfikacja	Obecny; regularny
Wprowadzony przez	Liz Rigby
Informacje we wszechświecie Zawód Rolnik Ojciec Solly Pritchard Matka Heather Pritchard Mąż David Archer (1988–) Synowie Josh Archer Ben Archer Córki Łucznik Pip Wnuczki Rosie Archer

Ruth Archer (również Pritchard ) to fikcyjna postać z brytyjskiej telenoweli BBC Radio 4 The Archers , grana przez angielską aktorkę Felicity Finch . Zadebiutowała w odcinku 15 lipca 1987. Postać została stworzona i przedstawiona The Archers jako ukochana postać Davida Archera ( Timothy Bentinck ), której ówczesna dziewczyna została uznana przez redaktorkę serialu Liz Rigbey za nieodpowiednią do roli matki kolejnego pokolenia rodziny Archerów. Finch został obsadzony w roli Ruth po udanym przesłuchaniu.

Ruth jest przedstawiana jako osoba o silnej woli, zdeterminowana i lojalna. Jest także Nową Kobietą i rolniczką, cechami, które wyróżniały ją spośród innych postaci kobiecych w The Archers w momencie jej wprowadzenia. W późniejszych latach Ruth złagodniała i jest bardziej otwarta na negocjacje. Jej historie często obracały się wokół jej małżeństwa z Davidem i pracy na Brookfield Farm. Na początku XXI wieku scenarzyści kazali Ruth i Davidowi odizolować się od społeczności podczas wybuchu pryszczycy . U Ruth zdiagnozowano również raka piersi , fabuła, nad którą Finch przeprowadziła szeroko zakrojone badania, a później nazwana jedną z jej głównych atrakcji w Archers .

15-tysięczny odcinek serialu skupiał się na Ruth zastanawiającej się, czy skonsumować swój romans z pasterzem Samem Battonem ( Robin Pirongs ), po przekonaniu, że David ma własny romans ze swoją byłą dziewczyną Sophie Barlow ( Moir Leslie ). Ruth ostatecznie zdecydowała się na powrót do domu, do swojej rodziny. Fabuła, która rozpoczęła się w 2004 roku, była mocno krytykowana przez słuchaczy, którzy zalali BBC skargami. Niskie liczby słuchaczy zostały również przypisane fabule, podczas gdy redaktorka Vanessa Whitburn powiedziała, że ​​​​reakcja pomogła Ruth zachować wierność Davidowi.

Krytyczna opinia na temat postaci jest różna. Została opisana jako „bardzo ukochana postać” i „wesoła rolniczka-supermama”, ale została również nazwana „najbardziej irytującą” mieszkanką Ambridge, a niektórzy słuchacze nie lubią jej za to, że jest Geordie . Inni słuchacze mieli nadzieję, że Ruth zostanie zabita podczas obchodów 60. rocznicy programu. Z dala od The Archers , postać pojawiła się w rwandyjskiej telenoweli radiowej Urunana , telethonie BBC Children in Need i była często parodiowana w programie komediowym Dead Ringers .

Tworzenie i odlewanie

Kiedy Liz Rigbey została mianowana redaktorem The Archers w 1986 roku, zaczęła wprowadzać kilka zmian w celu ożywienia serialu, który stał się zmęczony. Rigbey sprowadził nowych pisarzy, wycofał niektóre postacie i wprowadził nowych. W swojej książce z 1996 roku, The Archers: The True Story , poprzednik Rigbey, William Smethurst, wyjaśnił, że „mądrze” zdecydowała, że ​​dziewczyna projektantki mody Davida Archera ( Timothy Bentinck ), Sophie Barlow (Moir Leslie), nie nadawała się do roli matriarchini następnego pokolenia rodu Archerów. Podczas spotkania scenariuszowego, którego celem było wymyślenie nowej miłości Davida , scenarzyści bawili się pomysłem uczynienia postaci Szkotką i nazwania jej Anne, Heather lub Thistle, aby pokazać jej kolczastą naturę.

Rigbey chciał również upewnić się, że wszyscy polubią tę postać, i ostatecznie powstała dziewiętnastoletnia studentka rolnictwa Ruth Pritchard. Aktorka (późniejsza prezenterka) Felicity Finch została obsadzona jako Ruth. Finch nie słuchała The Archers przed przesłuchaniem w 1987 roku i zanim przyszła do studia, starała się dowiedzieć jak najwięcej o historii serialu. Smethurst przemyślał decyzję o rzuceniu Geordiego był „dziwny” i napisał, że nawiązuje do czasów, kiedy w serialu było wielu szkockich i irlandzkich aktorów, irytujących publiczność. Pierwsze sceny Fincha jako Ruth zostały wyemitowane 15 lipca 1987 roku.

Rozwój

Charakteryzacja

W swojej fikcyjnej historii Ruth urodziła się 16 czerwca 1968 r. jako syn Solly'ego ( Richard Griffiths ) i Heather Pritchard (Joyce Gibbs; Margaret Jackman). Wychowała się w Prudhoe w Northumberland . Ruth pracowała w izraelskim kibucu przez rok, zanim została przyjęta na kurs rolniczy w Harper Adams University College . Następnie złożyła wniosek o roczne doświadczenie zawodowe w Brookfield Farm i została zatrudniona przez Phila Archera ( Norman Painting ). Smethurst napisał, że Ruth wyróżniała się spośród wielu innych postaci kobiecych w momencie jej wprowadzenia, ponieważ była Nową Kobietą , feministką i rolnikiem. Jej ulubiony styl to para dżinsów i T-shirt. Po przybyciu do Ambridge Ruth poczuła się jak outsiderka. Nie pomagał w tym stosunek Davida do jej bycia niewykwalifikowaną kobietą i wścibskie zachowanie jej gospodyni. „Oddanie i gotowość” Ruth ostatecznie przekonały Davida i zaczął ją doceniać.

W rozmowie z BBC Finch powiedział, że Ruth „ma silną wolę, jest zdeterminowana i dość bezpośrednia w swoim podejściu do życia i ogólnie do ludzi”. Finch wyjaśnił, że rak piersi złagodził Ruth i zamiast walczyć o swój róg, jest całkiem prawdopodobne, że zamiast tego będzie negocjować. Finch dodała, że ​​jej bohaterka docenia codzienne życie. Robert Hanks piszący dla The Independent opisał Ruth jako „matriarchę dworu” The Archers i powiedział , że jest „podporą rodziny - lojalną żoną, kochającą matką i przydatną w dojarni, gdy zostanie wezwana”. Simon Frith i Chris Arnot, autorzy m.in The Archers Archives , wyraziło opinię, że Ruth nie jest stereotypową żoną rolnika. Powiedzieli: „Ruth jest bardziej skłonna do trzymania ręki w gumowej rękawiczce niż w rękawicy kuchennej - wepchnięcie w tył fryzyjskiego zamiast zagłębiania się w Agę i wychodzenia z czymś zdrowym na kolację”.

Małżeństwo z Davidem Archerem

Ruth jest żoną Davida Archera, granego przez Timothy'ego Bentincka ( na zdjęciu ).

Małżeństwo Ruth z Dawidem jest kluczowe dla jej postaci. Finch wyjaśnił, że trochę czasu zajęło Ruth dostrzeżenie, że David ma dobre cechy, ponieważ jego początkowe zachowanie wobec niej było nieprzyjemne. Finch nazwał Davida „seksistowską świnią” i powiedział, że niemal natychmiast poczuł urazę do obecności Ruth. Jednak Ruth zauważyła jego surowość i zainteresował ją sposób, w jaki pomagał chorym zwierzętom. Po tym, jak David zauważył, że jego brat flirtuje z Ruth, zdał sobie sprawę, że ją kocha i powiedział jej o swoich uczuciach. Pomimo złego początku, Ruth i David zaczęli się spotykać i pobrali się pod koniec 1988 roku. Finch uważał, że Ruth i David mieli „naprawdę wiarygodne partnerstwo” i pasowali do siebie, mówiąc: „Oboje są bardzo zdolni do zostania wysoce emocjonalnie, jeśli coś ich irytuje, ale na szczęście mają tendencję do reagowania na różne rzeczy. Tak więc często jeden będzie w stanie uspokoić, uspokoić i wesprzeć drugiego podczas większości kryzysów. Lub przynajmniej zapewnić jakąś równowagę problemu. Aktorka dodała, że ​​Ruth i David są najlepszymi przyjaciółmi.

Ruth kontynuowała studia w Harper Adams, a ona i David ostatecznie nawiązali „dobre stosunki robocze”. Ruth otrzymała odpowiedzialność za opiekę nad stadem bydła mlecznego, zanim została partnerem w gospodarstwie. Pierwsze dziecko Ruth i Davida, Philippa Rose lub Pip ( Helen Monks ; Daisy Badger), urodziło się w lutym 1993 roku. Joanna Toye i Adrian Flynn, autorzy The Archers Encyclopaedia , powiedzieli, że Ruth dobrze przyjęła macierzyństwo i nie pozwoliła, by ją to powstrzymało. od odgrywania czynnej roli w Brookfield. Drugie dziecko tej pary, Joshua (Cian Cheesbrough; Angus Imrie ), urodziła się w 1997 roku. Ruth i David kupili później trochę bydła rasy Hereford i zaczęli zdobywać pozycję dostawców tradycyjnej wołowiny. Toye i Flynn zauważyli, że małżeństwo Ruth i Davida musiało być silne, kiedy rodzeństwo Archerów zaczęło się kłócić o to, kto odziedziczy Brookfield Farm. Ruth powiedziała Davidowi, że „czas jest zbyt cenny, by tracić go na kłótnie” i zasugerowała, żeby się wyprowadzili. Jednak ojciec Davida, Phil, zdecydował, że farma powinna przypaść parze.

W 2012 roku para stanęła w obliczu kampanii zastraszania po tym, jak David był świadkiem napaści na Adama Macy'ego (Andrew Wincott). Ruth była „zdenerwowana”, kiedy zaczęły się ciche telefony i wysłała dzieci, aby zostały z matką. Zastraszanie zakończyło się po podpaleniu stodoły w Brookfield i złapaniu podpalacza po anonimowej informacji. W 2013 roku Ruth i David obchodzili 25. rocznicę ślubu, a Finch miał nadzieję, że dzięki parze Brookfield nadal będzie dobrze prosperować, przechodząc na emeryturę. Finch skomentował: „Myślę, że każda para, która po 25 latach nadal uwielbia wychodzić razem na posiłki, od czasu do czasu wyjeżdżać bez dzieci i dziwną bułkę w stogu siana”. W następnym roku Ruth odkryła, że ​​w wieku 45 lat spodziewa się czwartego dziecka. Jednak ciąża zakończyła się poronieniem.

Rak piersi

W 2000 roku u bohaterki zdiagnozowano raka piersi . Po wykryciu guzka w piersi w maju, Ruth została zbadana przez swojego lekarza rodzinnego , Tima Hathawaya (Jay Villiers). W następnym miesiącu Ruth dowiedziała się, że ma raka piersi, a ponieważ jest on wieloogniskowy, będzie potrzebowała mastektomii, a następnie chemioterapii . . Ruth miała trzydzieści cztery lata, kiedy usłyszała diagnozę, co było niezwykle młodym okresem, jak na raka. Pielęgniarka zajmująca się rakiem piersi, Vickki Harmer, była konsultantką scenarzystów podczas fabuły, a BBC Radio 4 zaprosiło słuchaczy do zadzwonienia na infolinię w celu uzyskania dalszych porad po tym, jak Ruth otrzymała diagnozę. Finch skontaktowała się z organizacją charytatywną zajmującą się rakiem piersi, Breakthrough , kiedy dowiedziała się o nowej historii swojej bohaterki i obszernie opowiedziała o badaniach, które przeprowadziła oraz o wpływie diagnozy na jej postać:

Każdy, z kim rozmawiałem, wydawał się mieć krewnego lub przyjaciela, który przez to przeszedł. To była druga rzecz – każdy inaczej reaguje na problem, więc nie ma podręcznikowego sposobu na zagranie Ruth w jej obecnej sytuacji. W rzeczywistości sposób, w jaki ją teraz gram, może niektórych zaskoczyć, ponieważ w przeszłości była tak silną postacią, a tutaj jest załamana, płacze i myśli o najgorszym. Czasami możesz zasugerować redaktorowi scenariusza, że ​​nie sądzisz, że twoja postać zareaguje w określony sposób, ale w przypadku Ruth mam absolutne zaufanie do charakterystyki scenarzysty.

Fabuła toczyła się przez kolejne miesiące, kiedy Ruth przeszła operację mastektomii, rozpoczęła powolny proces zdrowienia i pogodziła się ze swoim nowym wyglądem. Kiedy jesienią rozpoczęła się chemioterapia Ruth, David, Heather i bliska przyjaciółka Usha ( Souad Faress ) byli dla niej stałym źródłem wsparcia i pocieszenia. Po ostatnim kursie chemioterapii Ruth wróciła do pracy na farmie, a później wszystko było jasne. W 2002 roku Ruth zaszła w ciążę i urodziła trzecie dziecko, Bena (Thomas Lester; Ben Norris).

W rozmowie z Sue Arnold z The Observer Finch uważa, że ​​The Archers wyświadczyli „wielką przysługę dla zdrowia kobiet”, zajmując się tematem raka piersi. Finch ujawniła później, że otrzymała listy od słuchaczy dotyczące fabuły, a jedna kobieta napisała, aby jej podziękować, ponieważ po wysłuchaniu programu znalazła guzek w piersi. Finch wymieniła również fabułę jako jedną z najważniejszych atrakcji jej Archers . Delyth Morgan, dyrektor naczelny Breakthrough, powiedział The Archers potraktował temat raka piersi „tak rozsądnie, jak można się rozsądnie spodziewać”. Morgan kontynuuje, mówiąc, że Breakthrough spodobało się to, jak program uwydatnił wpływ, jaki diagnoza raka może mieć na partnera. Z kolei seria radiowa Feedback donosiła, że ​​​​historia początkowo spotkała się z negatywną reakcją słuchaczy, którzy uważali, że temat powinien był być traktowany z większym optymizmem.

Epidemia pryszczycy

Wkrótce po odziedziczeniu Brookfield, Ruth i David stanęli w obliczu ogólnokrajowej epidemii pryszczycy . Postanowili odizolować się od społeczności, aby powstrzymać rozprzestrzenianie się choroby na ich ziemię i zarażanie ich zwierząt. Robotnik rolny Bert Fry (Eric Allan) również zamieszkał z rodziną w odosobnieniu, aby mógł pomagać przy zwierzętach. Ruth i David byli sfrustrowani tą sytuacją, a Ruth również miała problemy ze snem. Para wysłała później Pipa do krewnych. Opera mydlana autorka Dorothy Hobson napisała, że ​​był to „drastyczny środek”, ale wierzyła, że ​​​​fabuła jest częścią ciągłego zaangażowania The Archers w reagowanie na aktualne wydarzenia. Ówczesna redaktorka serialu, Vanessa Whitburn, powiedziała, że ​​niektóre wątki musiały zostać wstrzymane, aby obsada i ekipa mogli wpleść wybuch pryszczycy w serial. Whitburn powiedział Samancie Lyster z Birmingham Post „Zdecydowaliśmy, że David i Ruth Archer powinni się odizolować, ponieważ właśnie przejęli kontrolę nad farmą i mieli najwięcej do stracenia, gdyby dotknęła ich pryszczyca”. Whitburn powiedziała później, że jest „szczególnie dumna” z fabuły i całej włożonej w nią pracy. Finch skomentował, że radzenie sobie z ciągłym przepisywaniem było ciężką, ale przyjemną pracą. Fabuła była chwalona przez rolników za realistyczne przedstawienie.

Bliski romans z Samem Battonem

Po powiększeniu stada bydła mlecznego w maju 2004 roku David i Ruth zatrudnili wyspecjalizowanego pasterza Sama Battona (Robin Pirongs). Ruth często kontaktował się z Samem na farmie, a on zwierzył się Ruthowi ze swojego związku z Kirsty Miller ( Annabelle Dowler ). Ruth poczuła się zazdrosna, kiedy Sam pojechał na wakacje z Kirsty. W swojej książce The Archers Archives , Simon Frith i Chris Arnot skomentowali, że „wrząca mieszanka chemii seksualnej” między Ruth i Samem osiągnęła punkt wrzenia, kiedy była dziewczyna Davida, Sophie Barlow, wróciła do Ambridge i poprosiła Davida o pomoc w zorganizowaniu charytatywnego pokazu mody. Ruth była zestresowana i niepewna, że ​​David spędza czas ze swoją byłą dziewczyną i zwróciła się do Sama. Głównym powodem niepewności Ruth był jej wizerunek, ponieważ niedawno przeszła mastektomię i czuła się „niedbała” obok Sophie. Ruth była zdezorientowana emocjonalnie, kiedy Sam poinformował ją, że zerwał z Kirsty. Następnie przyłapała Davida na kłamstwie na temat spotkania z Sophie i uwierzyła, że ​​ma romans. Bez wiedzy Ruth Sophie próbowała nakłonić Davida do romansu, ale on opierał się jej zalotom.

„W ciągu ostatnich dwóch lat stworzyliśmy sceny, w których cieszyli się, pracując razem. Dopiero bardzo stopniowo ożywiliśmy stronę emocjonalną. Gdyby to była telewizja, byłoby to zrobione i odkurzone znacznie szybciej”.

—Redaktor Vanessa Whitburn o połączeniu Sama i Ruth (2006)

Elisabeth Mahoney z The Guardian zauważyła, że ​​małżeństwo Ruth i Davida rozpadło się, gdy Sophie była w pobliżu, i powiedziała, że ​​szybkość, z jaką to się stało, sprawiła, że ​​słuchanie było naprawdę szokujące. Mahoney powiedział: „Felicity Finch i Tim Bentinck wypluwali swoje toksyczne kwestie z wielkim smakiem i raz dobitnie otrząsnęli się z przytulności swoich bohaterów na środku drogi i statusu złotej pary”. Po wyszukaniu Sama dla pocieszenia, Ruth go pocałowała. Kiedy Sam wyznał Ruth miłość, zgodziła się spędzić z nim noc w hotelu w Oksfordzie. Ruth powiedziała Davidowi, że spotyka się na noc z przyjaciółką. Tim Teeman z The Times skomentował, że moment, w którym Ruth utknęła w korku, kontrastował z „przerażającą nową krainą, do której podróżowała”. Decyzja Ruth o spędzeniu nocy z Samem była głównym tematem The Archers , który został wyemitowany 7 listopada 2006 r. Odcinek został napisany przez Joannę Toye, która powiedziała Emily Lambert z Western Mail , że korek uliczny był używany do zwiększyć napięcie.

Redaktorka Vanessa Whitburn powiedziała Chrisowi Arnotowi z The Independent , że punkt kulminacyjny fabuły zaplanowano na trzy miesiące przed rocznicą serialu. Kiedy Ruth odsłuchała wiadomość głosową od córki, przypomniało jej to o domu i zadzwoniła do Sama, żeby powiedzieć, że nie może z nim być. Następnie Ruth zwróciła się do Usha o wsparcie, po czym wróciła do domu do Davida, który obserwował stan emocjonalny Ruth. Po tym, jak Sam rzucił pracę, Ruth w końcu powiedziała Davidowi prawdę o tym, co się stało. Bentinck wyjaśnił, że kiedy on i Finch skończyli nagrywać tę scenę, obaj płakali, ponieważ było to bardzo niepokojące. David początkowo nie był w stanie wybaczyć Ruth jej działań, ale po rozmowie z Ushą i uzyskaniu pewnej perspektywy, z czasem sprawy między nim a Ruth stały się łatwiejsze.

Przyjęcie

Pomimo tego, że jest popularna wśród wielu, postać Ruth przez lata spotkała się z dużą krytyką. W 2007 roku Karen Price z Western Mail nazwała Ruth „ukochaną postacią”. The Scotsman 's Fordyce Maxwell nazwał Ruth „archetypem zdrowego rozsądku i planowania na przyszłość”. Victoria Summerley z The Independent zauważyła, że ​​​​postać była „natychmiast rozpoznawalna”, ponieważ jest Geordie i ubolewała nad faktem, że „biedna, nieszkodliwa Ruth” była z tego powodu nielubiana przez niektórych bardziej zagorzałych fanów. Mikołaj Lezard z tej samej publikacji nie lubił Ruth, określając ją jako „wysoce irytującą”. Później pomyślał, że scenarzyści stworzyli w Davidzie i Ruth „jedyną parę na półkuli zachodniej, która jest zachwycona, że ​​ich rodzice przyjeżdżają na Boże Narodzenie”. The Times , Tim Teeman, opisał Ruth i Davida jako „złotą parę serialu - przyszłego Phila i Jill”. Podczas gdy z The Herald powiedziała, że ​​​​para ta była „stojącymi kamieniami Ambridge: zakorzenionymi, solidnymi, zniszczonymi przez burze, ale niepokonanymi, uspokajającą stałą w naszym życiu narodowym”.

z The Daily Telegraph za jedną z najbardziej szokujących historii z The Archers . Rachel Cooke z New Statesman w ogóle nie była fanką tej postaci, pisząc: „Ruth nudzi mnie do szlochu, więc nie obchodziło mnie, że to nie pasuje do charakteru”. Lezard zauważył, że Ruth przeszła od „wesołej supermam-farmerki do zakochanej histerii w obliczu całkowitej utraty”.

Reakcja słuchaczy na historię bliskiego romansu była generalnie negatywna, a Chris Hastings z The Daily Telegraph poinformował, że BBC zostało zalane skargami, mówiąc, że fabuła jest „całkowicie śmieszna”, podczas gdy inni kwestionowali jej wiarygodność. Słuchacze rozpoczęli internetowy protest przeciwko fabule po pojawieniu się Whitburn w Feedback . Prezenter programu Roger Bolton skomentował reakcję, mówiąc, że fani uważali fabułę za „niewiarygodną i przesadnie sensacyjną”. Inni słuchacze myśleli, że Ruth i David przeszli przeszczepy osobowości i oskarżyli BBC o próbę przekształcenia The Archers w radiową wersję EastEnders .

Oficjalna strona internetowa zawierała ponad 11 000 odpowiedzi na ankietę, w której pytano słuchaczy, czy Ruth powinna iść z Samem, w porównaniu do zwykłych 3000. Pięćdziesiąt dwa procent słuchaczy uważało, że Ruth powinna pójść do Sama. Archers uzyskała 1,2 miliona wyświetleń ze względu na fabułę w 2006 roku. W lutym 2007 roku pisarz Daily Record poinformował, że prawie 200 000 słuchaczy opuściło The Archers ze względu na kontrowersyjne historie, takie jak romans Ruth i Sama. Pisarz powiedział, że dane za ostatnie trzy miesiące 2006 roku, kiedy fabuła Ruth i Sam osiągnęła szczyt, ujawniły 4,44 miliona słuchaczy, co oznacza spadek o 169 000 w porównaniu z poprzednim kwartałem. Whitburn powiedział Midgleyowi, że sprzeciw słuchaczy pomógł zachować wierność Ruth Davidowi i zgodził się, że nie jest typem osoby, która ma romans.

z The Spectator była zachwycona, że ​​Ruth nie spędziła nocy z Samem i wierzyła, że ​​„zachowała wierność swojemu dosadnemu, uczciwemu charakterowi (i biblijnemu imieniu)”. Chisholm czuł również, że jako osoba z zewnątrz Ambridge, Ruth zawsze była traktowana z „lekką podejrzliwością”. Ian Sanderson, który prowadzi Archers Anarchists, nazwał Ruth „upiorną” i „gorgonem z Geordie”. Wyraził również opinię, że była „jedną z najbardziej irytujących i marudnych mieszkańców Ambridge”. W 2011 roku Belfast Telegraph reporter skomentował, że Ruth stała się „niepopularną postacią”, a słuchacze chcieli, aby umarła podczas odcinka z okazji 60. rocznicy. Aktor Graham Seed , którego postać Nigel Pargetter został zabity podczas rocznicy, podzielał ten sam pogląd, mówiąc, że „zagrałby w” Ruth. Zapytany dlaczego, odpowiedział: „Cóż, ona trochę idzie, prawda?„ Oooooh David! i tak dalej. Wkręciłbym starą Ruthie albo Toma Archera i jego cholerne kiełbaski.

W kulturze popularnej i innych mediach

W 1999 roku Finch poleciał do Rwandy , aby pomóc w uruchomieniu nowego mydła radiowego o nazwie Urunana , programu skierowanego głównie do kobiet i skupiającego się na kwestiach zdrowotnych, opiece nad dziećmi i ludobójstwie w kraju Rwandy. Dziesięć lat później twórcy Urunany zaprosił Fincha do nagrania gościnnego występu jako Ruth w programie. W scenach Ruth wyszła za mąż za sklepikarza o imieniu Munyakazi, który niechętnie pozwolił jej szkolić się jako pracownik służby zdrowia. O fabule Finch powiedział: „Chociaż wszystko to wydawało się nie trochę dziwne dla niezależnej Ruth o silnej woli, kiedy cofałem się myślami, nie było to milion mil od Davida (mojego męża Archers od ponad 20 lat ) reakcja na przybycie studentki do pracy razem z nim w Brookfield w 1987 roku”.

18 listopada 2005 r. Finch i sześć z jej współpracowników pojawiło się jako ich postacie w audycji BBC Children in Need , obok prezentera Terry'ego Wogana . Ruth dołączyła do swojego męża Davida i przyjaciółki Lyndy Snell ( Carole Boyd ) w jednej z trzech scen napisanych specjalnie na potrzeby serialu. Słynny sposób, w jaki Ruth mówi „ooooh nooooh”, był często parodiowany w programie komediowym Dead Ringers .

Bibliografia

•   Fryt, Szymon; Arnot, Chris (2010). Archiwa łuczników . Książki BBC . ISBN 978-1-84990-013-3 .
•   Hobson, Dorota (2003). Opera mydlana . Wileya-Blackwella . ISBN 978-0-7456-2655-0 .
•   Smethurst, William (1996). Łucznicy: prawdziwa historia . Książki Michaela O'Mary . ISBN 978-1-85479-689-9 .
•   Toye, Joanna; Farrington, Karen (2013). Kroniki Ambridge . Książki BBC . ISBN 978-1-84990-577-0 .
•   Toye, Joanna; Flynn, Adrian (2001). Encyklopedia łuczników . Książki BBC . ISBN 978-0-563-53718-2 .
•   Whitburn, Vanessa (1997). Łucznicy: oficjalna historia wewnętrzna . Książki Dziewicze . ISBN 978-0-7535-0107-8 .

Linki zewnętrzne

• Ruth Archer w BBC Online