Słowniczek muzyki kolumbijskiej

Ta strona jest słownikiem muzyki kolumbijskiej .

Główny artykuł: Muzyka Kolumbii

A

  • agüelulo - zgromadzenie nastolatków, pierwotnie odbywające się w domach prywatnych, a następnie na większych przestrzeniach; nastolatek, który często bywał w takim miejscu, był agüelero lub czasami cocacolos , po głównym napoju pijanym w agüelulos , Coca-Cola
  • música andina - Wczesny styl narodowy XIX i początku XX wieku, wywodzący się z wnętrza Andów
  • música antillana - rodzaj popularnej muzyki tanecznej opartej na stylach kubańskim i portorykańskim
  • audición : dosłownie słuchanie , może odnosić się do „specjalnego muzycznego hołdu dla kariery określonego artysty lub grupy”, wykonywanego przed rozpoczęciem koncertu

B

  • baile - Dosłownie taniec , tańce są ułożone alfabetycznie pod ich deskryptorem, np. baile de cuota jest ułożone alfabetycznie pod cuota
  • bambuco - andyjski styl muzyki tanecznej, postrzegany jako muzyka narodowa na początku XX wieku lub andyjska muzyka liryczna wykonywana wraz z pasillo jako wspólna część repertuaru música andina
  • balada - w muzyce popularnej odnosi się do rodzaju „hiszpańskiej romantycznej muzyki popularnej”, występującej w całej Ameryce Łacińskiej
  • bandola – Instrument strunowy podobny do mandoliny , używany w llanera i musica andina
  • bandolina – większy krewny bandoli
  • bingo bailable – taniec, na który składają się gry w bingo i muzyka salsy
  • bolero - Luźne określenie ballad miłosnych
  • bombo - bęben używany w zespołach folklorystycznych na wybrzeżu Atlantyku, układany pałeczkami i używany do rozpoczynania występu, wzywając inne bębny do wykonania; bęben basowy używany w tradycyjnych zespołach cumbia
  • bugalú - wczesna forma nowojorskiej salsy, popularna w Kolumbii w latach 60. XX wieku, połączenie syna z rytmem i bluesem
  • bullerengue - forma Costeño , wykonywana przez zespoły fletu i bębna
  • Kolumbijskie mambo – kolumbijscy mężczyźni chodzili do klubów i tańczyli ze sobą do upadłego.

C

  • caja vallenata - bęben vallenato pierwotnie wykonany z koziej skóry
  • calle de las salsotecas - Dosłownie ulica salsoteca , odnosząca się do Calle 44 , trzymilowej drogi w Cali, nawiązująca do licznych salsoteków i tabernas wzdłuż ulicy, znanych z salsy dura i muzyki kubańskiej w latach 80. i 90.
  • caballo – Rytmiczny wzór grany na conga
  • camaján - alternatywne określenie pachuco
  • campana – krowi dzwonek
  • campanero - wykonawca krowiego dzwonka, w szczególności grany przez publiczność wraz z wykonawcą na scenie
  • capachos – marakasy
  • música caribeña – rzadko używany synonim música antillana
  • carrilera - forma muzyki gitarowej z prowincji Antioquia , kojarzona „z urbanizującym się chłopem lub klasą robotniczą”
  • carrito - Mali, uliczni sprzedawcy nagrań muzycznych
  • carrizo - forma kolumbijskiego fletu ludowego
  • caseta – Sala taneczna
  • cencerro - dzwonek timbalesa
  • champeta - forma muzyki korzeniowej z miasta Cartagena na wybrzeżu Atlantyku , gdzie ludność afro-kolumbijska rozwinęła ten styl; styl afro-kolumbijski kojarzony z Cartageną i Barranquilla , który łączy w sobie elementy afrykańskiego popu , soca , zouk , mbaqanga i soukous
  • champús bailable - tradycja przyjęć domowych w Caleño, która rozpoczęła się w latach trzydziestych XX wieku i odbywała się zwykle w niedziele; champú , napój sporządzony z ananasa, kukurydzy, liści gorzkiej pomarańczy i owocu zwanego lulo
  • chandé - forma Costeño , wykonywana przez zespoły fletu i bębna
  • chirimía - rodzaj zespołu występującego w północno-zachodnim rogu prowincji Chocó
  • chucu-chucu - alternatywne określenie raspy
  • cokacolo - Nastoletnia tancerka na agüelulo
  • contrapunteo – Improwizowany, słowny pojedynek
  • música colombiana – muzyka kolumbijska , dawniej rozumiana jako nawiązanie do música andina w XIX i na początku XX wieku, kiedy to styl ten był postrzegany jako muzyka narodowa
  • baile de cuota - rodzaj imprezy tanecznej w robotniczych dzielnicach Cali w połowie XX wieku
  • cuatro – Mała gitara używana w llanerze
  • currulao - muzyka oparta na marimbie , występująca wzdłuż południowo-zachodnich prowincji Valle , Cauca i Nariño w Kolumbii, a także Esmeraldas w Ekwadorze
  • cumbia - forma muzyki narodowej, wywodząca się z wybrzeża Atlantyku i charakteryzująca się „solidnie ugruntowanym i złożonym, warstwowym rytmem ze zwiewną synkopowaną melodią”

mi

  • empanada bailable - alternatywny termin dla champú bailable , odnoszący się do często podawanej empanady

F

  • fandango - forma piosenki Costeño , wykonywana przez zespoły fletu i perkusji
  • festivales – tańce społecznościowe w Cali, odbywające się w okolicznych salach tanecznych lub pawilonach
  • fiesta patronales – dni świętych
  • flauto de millo – patrz millo, flauto de

G

  • gaita – flet ludowy ; forma Costeño , wykonywana przez zespoły fletu i bębna; conjunto de gaita to tradycyjny zespół cumbia
  • guabina - rodzaj música andina
  • guacharaca - skrobaczka , powszechna w Vallenato
  • guache – Grzechotki wykonane z napełniania metalowych lub tykwowych rurek nasionami
  • guateque – pierwotnie kubańskie słowo odnoszące się do wiejskiej imprezy campesino , które zaczęło odnosić się do formy salsy dura , charakteryzującej się „powolnymi, zgrzytliwymi son montuno z ciężkim basem i perkusją; kojarzone również z El guateque de la salsa ( The Salsa Party ), popularny program radiowy od 1989 do 1993 roku

I

  • música de la interior – styl andyjski, często używany jako synonim bambuco , charakteryzujący się łagodnym i melodyjnym brzmieniem oraz dobrze rozwiniętą melodią kosztem złożoności rytmicznej

J

k

  • kiosco - pawilon społeczności, używany do występów muzycznych
  • kuisi – rdzenny flet wykonany z wydrążonej łodygi kaktusa, z mieszanką wosku pszczelego i proszku węglowego na głowę, z piórem wykonanym z gęsiego lub indyczego pióra jako ustnik. Istnieją męskie i żeńskie wersje fajki (lub gaita w języku hiszpańskim), żeńskie kuisi bunsi (lub gaita hembra ) z 5 otworami i męskie kuisi sigi (lub gaita macho ) z dwoma.

Ł

  • llamador - bęben, tradycyjnie używany w cumbii , a także we współczesnej muzyce tropikalnej
  • llanera - forma muzyki prowadzonej przez harfę

M

  • marimbula - Niskotonowy fortepian kciukowy
  • flauto de millo – klarnet ludowy wybrzeża Atlantyku
  • melomano - „miłośnik muzyki”
  • música - Dosłownie muzyka , formy muzyczne są ułożone alfabetycznie według ich deskryptora, np. música antillana jest ułożona alfabetycznie pod antillana

N

  • música de negros - Dosłownie muzyka czarnych ludzi , pejoratywne określenie używane przez elity do wyśmiewania muzyki takiej jak música antillana
  • nueva ola – Dosłownie nowa fala , rodzaj pop- balady w wykonaniu romantycznych croonerów, której szczyt przypadł na lata 60. i 70.

O

  • orquesta – zespół taneczny
  • orquesta femenina - żeński zespół taneczny
  • orquesta infantile – dziecięcy zespół taneczny
  • orquesta juvenile - Młodzieżowy zespół taneczny

P

  • pachanga - wczesna forma salsy nowojorskiej, popularna w Kolumbii w latach 60. XX wieku, zwłaszcza w mieście Cali
  • pachuco - kultowa postać, „łobuz i kanciarz… antybohater”, szczególnie ważny w kulturze otaczającej Zona de tolerancia
  • parrandero - typowy liryczny akcent bardziej macho strony popularnej cumbii , nawiązujący do chełpliwego, agresywnego i seksualnego „imprezowicza”
  • pasillo - liryczna forma pieśni z regionu andyjskiego
  • el paso Caleño - Tradycyjny krok taneczny z miasta Cali, charakteryzujący się „szybkim„ podwójnym uderzeniem ”na czubkach palców”
  • pasta americana – slang Carrito odnoszący się do grubszego i wyższej jakości winylu amerykańskich płyt
  • picó - wywodzący się z angielskiego pickup , duży system dźwiękowy wśród DJ-ów w Cartagenie i Barranquilla w latach 80.
  • pop tropical - forma pop-salsy z połowy lat 90
  • porro – Gatunek muzyczny. Wiejska orkiestra dęta ; forma pieśni wykonywana przez zespoły fletu i bębna z regionu wybrzeża Atlantyku, a także orkiestry tańca miejskiego z połowy XX wieku

R

S

  • salsa – hiszpańska karaibska muzyka taneczna stworzona w Nowym Jorku z wykorzystaniem elementów muzyki afro-kubańskiej i portorykańskiej, połączenie znane w Kolumbii jako musica antillana
  • salsíbiri – termin ukuty przez Fruko na określenie jego własnego stylu
  • salsómano – fan salsy
  • salsoteca - Miejsce, w którym gra się salsę
  • serenata - Pan-łacińska tradycja ulicznych serenad wykonywanych przez małe grupy instrumentalistów, zwłaszcza gitarzystów

T

  • tambor hembra - Główny bęben chórów perkusyjnych wybrzeża Atlantyku
  • tambor macho - bęben podobny do conga , który prowadzi podstawowy rytm chórów perkusyjnych z wybrzeża Atlantyku
  • terapia – alternatywne określenie champety
  • musica tropical - forma muzyki oparta na salsie, opracowana przez Joe Arroyo ; forma muzyki tanecznej oparta na różnych gatunkach z wybrzeża Atlantyku
  • tiple - Mały instrument strunowy, używany w llanera i musica andina

V

  • vallenato - forma muzyki akordeonowej, spokrewniona z música tropical i cumbia , pierwotnie kojarzona z wybrzeżem Atlantyku
  • vallenato-protesta - forma pieśni protestacyjnej opartej na vallenato
  • werbena – Darmowe imprezy uliczne odbywające się podczas grudniowej ferii i sponsorowane przez miasto Cali
  • viejoteca – imprezy taneczne, które pierwotnie pojawiły się w 1993 roku dla seniorów, ale później spodobały się imprezowiczom w średnim wieku i ostatecznie porzuciły wszelkie ograniczenia wiekowe; te viejotecas związały się z odrodzeniem scen agüelulos i klubów nocnych z lat 60. i 70.; pierwotnie z Cali, viejotecas rozprzestrzeniły się do Medellin i Cartageny

Z

Zobacz też

Pobrane z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glossary_of_Colombian_music&oldid=1133103081 ”