Sakakibara Kenkichi

Sakakibara Kenkichi
Urodzić się	Sakakibara Tomoyoshi ( 19.12.1830 ) 19 grudnia 1830
Zmarł	09 listopada 1894 ( w wieku 63) niewydolność serca spowodowana beri-beri ( 09.11.1894 )
Imię ojczyste	榊原鍵吉
Narodowość	język japoński
Nauczyciele)	Otani Nobutomo
Znani studenci	Matsuoka Katsunosuke , Jirokichi Yamada , Naitō Takaharu , Takeda Sokaku
Godne uwagi szkoły	Kashima Shinden Jikishinkage-ryū

W tym japońskim imieniu nazwisko brzmi Sakakibara .

Sakakibara Kenkichi ( japoński : 榊原鍵吉 , 19 grudnia 1830-11 września 1894) był japońskim samurajem i mistrzem sztuk walki . Był czternastym dyrektorem walki mieczem Jikishinkage . Dzięki swoim kontaktom z Jikishinkage doszedł do pozycji o pewnych wpływach politycznych; uczył szermierki w rządowej akademii wojskowej, a także służył w osobistej straży dwóch ostatnich shōgunów w Japonii .

Po upadku szogunatu Tokugawa Sakakibara odegrał kluczową rolę w zachowaniu tradycyjnych japońskich technik miecza we wczesnej erze Meiji. Pomimo jego ostatecznego sprzeciwu wobec praktyki walki mieczem dla sportu, jego praca w tym okresie położyła podwaliny pod współczesny sport kendo . W późniejszych latach uczył wielu znanych artystów sztuk walki, a po jego śmierci został uhonorowany przez All Japan Kendo Federation .

Wczesne życie

Sakakibara urodził się piątego dnia jedenastego miesiąca Bunsei (19 grudnia 1830) w klanie Sakakibara ; jego imię przy urodzeniu brzmiało Tomoyoshi ( 友 善 ) . Jego rodzina mieszkała we wsi Otsuwa niedaleko dzisiejszego Tokio . Zaczął studiować Kashima Shinden Jikishinkage-ryū u Otaniego Nobutomo w 1843 roku. Okazał się biegły w tym stylu i otrzymał menkyo kaiden (licencja mistrzowska) przez Otaniego w 1856 r., mimo że jego rodzina była zbyt biedna, aby za to zapłacić. Miał później zostać czternastym dyrektorem szkoły. Jako utalentowany szermierz walczył kiedyś z Yamaoką Tesshū ; dwaj mężczyźni walczyli bez ruchu przez ponad czterdzieści minut, po czym schowali miecze, nie zadając ciosu.

Okres Edo

Sakakibara Kenkichi wędrujący po górach, Kawanabe Kyōsai , ok. 1874

W 1856 roku Sakakibara został mianowany profesorem w Kōbusho ( 講武所 ) , sponsorowanej przez szogunat akademii wojskowej . Otrzymał to stanowisko dzięki auspicjom swojego nauczyciela Otaniego, któremu samemu przyznano tam stanowisko nauczyciela. W tej roli Sakakibara został zauważony przez shōguna Tokugawę Iemochi , który wyznaczył Sakakibarę na swojego ochroniarza i instruktora szermierki. Ożenił się także z Taka, córką shōguna . osobisty pomocnik Iwajiro Mihashi. Aby jego dyrektorstwo w Jikishinkage-ryū nie kolidowało z jego obowiązkami wobec shōguna , jego uczeń Matsuoka Katsunosuke został tymczasowo odpowiedzialny za szkołę.

W 1863 roku Sakakibara był głównym opiekunem zamku Edo i otrzymywał stypendium w wysokości 300 ryō rocznie. Zrezygnował z tego stanowiska w 1866 roku, po śmierci Iemochiego i założył dojo w Kurumazaka (dzielnica Edo, obecnie część współczesnego Ueno ).

Okres Meiji

Pomimo swoich powiązań z szogunatem, w bitwie pod Ueno w 1868 roku Sakakibara nie brał udziału w walkach między pro-szogunatem a siłami imperialnymi, uważając za swój obowiązek strzec świątyni Kan'ei -ji . W rzeczywistości uratował cesarskiego księcia Kitashirakawę Yoshihisę (który był wówczas opatem Kan'ei-ji) przed Shōgitai , fizycznie zabierając go z pola walki. Sakakibara następnie powrócił do służby rodziny Tokugawa jako Kapitan Straży pod dowództwem Tokugawy Iesato , któremu służył do 1870 roku. Po Restauracji Meiji Sakakibarze zaproponowano posadę w Departamencie Policji Metropolitalnej w Tokio , której odmówił z powodu lojalności wobec Iemochiego. Był jednak częścią grupy szermierzy, którzy stworzyli formy dla Keishichō-ryū ( 警視 庁 流 ) , stylu walki mieczem stworzonego w 1868 roku do użytku przez policję, i krótko pracował jako strażnik więzienny na policji siedziba.

Nowy rząd Meiji zakazał noszenia mieczy, aw 1876 roku zakazał praktykowania pojedynków, więc tradycyjna szermierka nie była już popularna. Sakakibara próbował znaleźć nowe sposoby promowania kenjutsu. Jego motywy mogły być finansowe, ponieważ bez sponsora, podobnie jak wielu innych mistrzów sztuk walki tamtej epoki, cierpiał nędzę - jego bieda była taka, że ​​​​musiał przyjąć pomoc od wuja swojej żony, Katsu Kaishū w budowie rezydencji . Zaczął organizować gekiken kogyo ( 撃 剣 興 行 , „pokazy walki mieczem”) , czując, że takie publiczne zawody zaszczepią w publiczności uznanie dla sztuki szermierza. Założył organizację o nazwie Gekken Kaisha ( 撃剣会社 , „Stowarzyszenie szermierki”) , która zainspirowana popularnością zapasów sumo organizowała te zawody. Pierwsze publiczne kogyo zorganizowane przez grupę Sakakibary miało miejsce w kwietniu 1873 roku i trwało ponad tydzień. Inni artyści sztuk walki, będący świadkami sukcesu Gekken Kaisha , poszli w ich ślady.

W ramach swoich publicznych występów Sakakibara od czasu do czasu demonstrował technikę tameshigiri zwaną kabuto wari ( 兜割 り , „łamanie hełmu”) , która polegała na przecięciu stalowego hełmu jednym uderzeniem miecza. W 1887 roku wykonał to przed cesarzem Meiji , w ramach demonstracji zorganizowanej przez jednego z krewnych cesarza. Spośród trzech obecnych mistrzów miecza, którzy próbowali tego cięcia, Sakakibara był jedynym, któremu udało się przeciąć hełm, pomimo faktu, że nie był w stanie wykonać cięcia w próbnych próbach.

Pomimo sukcesu występów gekiken kogyo , w późniejszych latach Sakakibara żałował ich rozwoju. Jego zdaniem zasady i ograniczenia gekiken wypaczały kenjutsu w nowe formy, które nie były już istotne w walce na polu bitwy. Gardził zdobywaniem punktów szermierką innych kendoków swojej epoki, ignorując lekkie dotknięcia swoich przeciwników, aby zadać własne potężne ciosy. Niemniej jednak gekiken kogyo , które rozpoczął, wzbudziły zainteresowanie szermierką, co ostatecznie doprowadziło do rozwoju nowoczesnego kendo .

Poźniejsze życie

W późniejszych latach Sakakibara powrócił do trenowania i trenowania w swoim dojo w Kurumazaka, po tym jak bezskutecznie próbował swoich sił w prowadzeniu teatru kōdan ( 講談 , „opowiadanie historii”) i izakaya ( 居酒屋 ) (bar). Do tych, którzy trenowali w dojo Kurumazaka, należeli Naitō Takaharu , który miał zostać szefem Dai Nippon Butoku Kai , oraz obcokrajowcy, tacy jak ambasador Austrii i ekspert szermierki Heinrich von Siebold oraz Niemiec Erwin Bälz , lekarz japońska rodzina cesarska . Takeda Sōkaku , założyciel Daitō-ryū Aiki-jūjutsu , również studiował u Sakakibary w Kurumazaka.

W Nowy Rok 1894 Sakakibara przekazał stanowisko dyrektora Jikishinkage swojemu uczniowi Jirokichi Yamada . Sakakibara zmarł z powodu niewydolności serca z powodu beri-beri 11 września tego samego roku, w wieku 63 lat. Został pochowany w świątyni Saiō-ji Yotsuya w Tokio i otrzymał pośmiertne buddyjskie imię Gikōin Jōzan Yamatoō Koji ( 義 光 院 杖 山 倭 翁 居士 ) . W 2003 roku został wprowadzony do All Japan Kendo Federation 's Kendo Hall of Fame ( 剣道殿堂 ) .