Salatura

Śalatura
Śalātura is located in Pakistan
Śalātura
Śalatura
Śalātura is located in Gandhara
Śalātura
Śalatura
Śalātura is located in Khyber Pakhtunkhwa
Śalātura
Śalatura
Współrzędne: Współrzędne :
Kraj  Pakistan
Województwo Khyber-Pakhtunkhwa
Dzielnica Szwabi
Podniesienie
308 m (1010 stóp)
Strefa czasowa UTC+5 ( czasu PST )
Liczba rad związkowych 2

Śalatura była miejscem narodzin starożytnego indyjskiego gramatyka sanskryckiego Pāṇiniego , uważanego za najstarszego gramatyka, którego twórczość sięga czasów współczesnych. W inskrypcji Siladityi VII z Valabhi nazywany jest Śalāturiya , co oznacza „człowiek z Salatury”. Oznacza to, że Pāṇini mieszkał w Salaturze w starożytnej Gandharze , która prawdopodobnie znajdowała się w pobliżu współczesnego Lahore w Pakistanie , małego miasteczka u zbiegu rzek Indus i Kabul . Swabi KPK w Pakistanie . 20 mil na północny zachód od mostu Attock .

XVII-wieczny rękopis z kory brzozowej zawierający tekst oparty na gramatyce Pāṇiniego z Kaszmiru

Według książki CE 646 Great Tang Records on the Western Regions (大唐西域記) chińskiego uczonego Xuanzanga z VII wieku , nad Indusem znajdowało się miasto zwane Suoluoduluo , w którym urodził się Pāṇini i skomponował on Qingming-lun (sanskryt : Vyākaraṇa ). Wspomniał, że stoi tam pomnik Paniniego.

Pomnik Xuan Zang w grotach Longmen, Luoyang, Chiny

W mieście F'o (lub Sha)-lo-tu-lo znajdowało się miejsce, gdzie arhat nawrócił ucznia Paniniego. Pięćset lat po śmierci Buddy wielki arhat z Kaszmiru w swoich podróżach jako apostoł dotarł do tego miejsca. Tutaj zobaczył bramińskiego nauczyciela karciącego młodego ucznia: w odpowiedzi na pytanie arhata nauczyciel powiedział, że pobił chłopca za brak postępu w etymologii. Arhat uśmiechnął się miło i w ramach wyjaśnień powiedział: – Musiałeś słyszeć o traktacie o etymologii sporządzonym przez risziego Paniniego i przekazanym przez niego światu w celu jego pouczenia. Bramin odpowiedział: „Pochodził z tego miasta; jego uczniowie podziwiają jego doskonałości, a jego wizerunek wciąż tu jest”. Na to arhat odpowiedział: Ten twój chłopiec jest tym riszi. Dodał, że w swoim poprzednim życiu Panini całą swoją energię poświęcił światowej nauce, ale dzięki dobrej karmie stał się teraz synem nauczyciela.

Panini szczegółowo opisuje lokalne akcenty używane w nazwach studni na północ i południe od rzeki Vipasha (współczesne Beas ). Wspomina także Yavanów , których uważa się za Greków ( Jonów ).

Prof. Ahmad Hasan Dani , nieżyjący już pakistański sanskryt, stwierdził w liście, że wioska się przeniosła i stara wioska znajdowała się 3 km na zachód od głównej drogi, gdzie w starożytności znajdował się duży kopiec. Kopiec został już zrównany z ziemią.

Region

Region ten jest dobrze znany ze starożytnych pozostałości. Manuskrypt Bakhshali został znaleziony w pobliskim Bakhshali , oddalonym o 37 km. Trasa przebiega przez Shahbaz Garhi , na którym widnieje napis Ashokan.

W pobliżu znajdował się Udhabandhapur lub Waihind, stolica Shahi do 1001 roku, czyli około 28 mil

Język, który opisał Panini, zaczęto uważać za standardowy sanskryt, sam Panini nie używał tego terminu. Brahmana Kaushitaki stwierdza, że ​​„W kierunku północnym mówi się bardziej dojrzałym językiem. Dlatego ludzie udają się na północ, aby uczyć się mowy, lub pragną słuchać tego, który pochodzi z tamtego kierunku”.

Według uczonych Panini zajmował się przede wszystkim północno-zachodnim dialektem sanskrytu używanym w jego okresie, a w drugiej kolejności językiem wedyjskim, wspomniał jednak o innych dialektach, którymi mówiono w sąsiednich regionach.

Zobacz też