Samdech
Samdech ( khmerski : សម្តេច , UNGEGN : Sâmdéch [sɑmɗac] ) to kambodżański zaszczyt nadany przez króla Kambodży osobom uznanym za wnoszące znaczący wkład w naród. To z grubsza tłumaczy się jako „pan”. Często towarzyszy mu dłuższy tytuł; na przykład pełny tytuł premiera Hun Sena to Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen (co oznacza „Pan Naczelny Dowódca Wojskowy Hun Sen”). Niektórzy członkowie rodziny królewskiej i przywódcy religijni mają również „ Samdech ” jako część swojego tytułu. W lipcu 2016 r. rząd nakazał mediom posługiwanie się pełnymi tytułami przywódców.
Tytuł był rzadkością, ponieważ za pierwszego panowania króla Norodoma Sihanouka (1941–1955) tylko czterech polityków otrzymało ten tytuł, w tym Penn Nouth , Nhiek Tioulong , Son Sann i Chau Sen Cocsal Chhum , z których wszyscy służyli jako premier.
Znani odbiorcy
Monarchowie
Nazwa | Pozycja | Pełny tytuł |
---|---|---|
Norodom Sihanouk | Król Kambodży | Preah Karuna Preah Bat Samdech Preah |
Norodom Sihamoni | Król Kambodży | Preah Karuna Preah Bat Samdech Preah Baromneath |
Rodzina królewska
Nazwa | Pozycja | Pełny tytuł |
---|---|---|
Norodom Monineath | Królowa Matka Kambodży | Samdech Preah Mahaksatrey |
Norodom Ranariddh | Książę Kambodży | Samdech Krom Preah |
Norodom Buppha Devi | Księżniczka Kambodży | Samdech Reachbotrey Preah Ream |
Norodom Czakrapong | Książę Kambodży | Samdech Preah Mohessara |
Norodom Sirivudh | Książę Kambodży | Samdech Krom Khun |
politycy
Nazwa | Pozycja | Pełny tytuł | Ref |
---|---|---|---|
Hun Sen | premier Kambodży | Samdech Akka Moha Sena Padei Techo | |
Heng Samrin | Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego | Samdech Akka Moha Ponhea Chakrey | |
Powiedz Chhum | Przewodniczący Senatu | Samdech Vibol Sena Pheakdey | |
Chea Sim | Przewodniczący Senatu | Samdech Akka Moha Thomma Pothisal | |
Kong Sam Ol | Minister Pałacu Królewskiego | Samdech Chaufea Veang | |
Sok An | Minister Rady Ministrów | Samdech Wibol Panha | |
Sar Kheng | Minister Spraw Wewnętrznych | Samdech Kralahom | |
Herbata Banh | Minister Obrony Narodowej | Samdech Pichey Sena | |
Bun Rany | Prezes Kambodżańskiego Czerwonego Krzyża | Samdech Kittiprittbandit | |
Syn Sann | premier Kambodży | Samdech Borvor Setha Thipadei | |
Nhiek Tioulong | premier Kambodży | Samdech Chakrey Konhchara Thipadei | |
Hun Neng | Gubernator prowincji Kampong Cham | Samdech Oudom Tep Nhean | |
Penn Nouth | premier Kambodży | Samdech | |
Chau Sen Cocsal Chhum | premier Kambodży | Samdech |
Przywódcy religijni
Nazwa | Pozycja | Pełny tytuł | Ref |
---|---|---|---|
Tep Vong | Najwyższy Patriarcha Kambodży | Samdech Preah Sangharajadhipati | |
Maha Ghosananda | Najwyższy Patriarcha Kambodży | Samdech Preah Maha Ghosanda | |
Chuon Nath | Najwyższy Patriarcha Kambodży | Samdech Sangharaja Jhotañano | |
Bour Kry | Najwyższy Patriarcha Zakonu Thammayut | Samdech Preah Abhisiri Sugandha Mahasangharajadhipati |