Bun Rany

Bun Rany
Bun Rany cropped.jpg
ប៊ុន រ៉ានី
Małżonka premiera Kambodży

funkcję przejęty 30 listopada 1998 r.
Premier Hun Sen
Poprzedzony Się


W roli 24 września 1993 - 30 listopada 1998 Obok Norodom Marie (1993–1997) i Ung Malis Yvonne (1997–1998)
Premier
Poprzedzony Norodom Maria
zastąpiony przez Się


Pełniący obowiązki od 14 stycznia 1985 do 2 lipca 1993 pełniący obowiązki od 24 grudnia 1984
Premier Hun Sen
Poprzedzony Pham Thi Ien
zastąpiony przez Norodom Maria
Prezydent Kambodżańskiego Czerwonego Krzyża

urząd 30 kwietnia 1998 r
Premier Hun Sen
Poprzedzony Norodom Maria
Dane osobowe
Urodzić się
Bun Sam Hieng



( 15.12.1954 ) 15 grudnia 1954 (68 lat) Dystrykt Krouch Chhmar , prowincja Kampong Cham , Kambodża (obecnie w prowincji Tbong Khmum )
Partia polityczna Partia Ludowa Kambodży
Współmałżonek Hun Sen ( m. 1976)
Dzieci
miejsce zamieszkania Phnom Penh , Kambodża
Zawód Pielęgniarka
Pochodzenie etniczne chińsko-khmerski
Strona internetowa Kambodżański Czerwony Krzyż

Bun Rany ( khmerski : ប៊ុន រ៉ានី ; ur. 15 grudnia 1954) jest żoną wieloletniego premiera Kambodży Hun Sena , Pierwszej Damy Kambodży. Pełniła funkcję wiceprezesa Krajowego Stowarzyszenia Kambodżańskiego Czerwonego Krzyża , a od 1998 roku jest jego prezesem. Otrzymała krajowe i międzynarodowe uznanie oraz liczne nagrody za pracę z sierotami i ubogimi w Kambodży, uświadamianie i zapobieganie HIV/AIDS, a także nacisk na kwestie kobiet poprzez wysiłki na rzecz poprawy bezpieczeństwa domowego i wzmocnienia pozycji poprzez edukację i szkolenie zawodowe. Jej pełny tytuł honorowy to Samdech Kittipritbandit Bun Rany Hun Sen ( khmerski : សម្តេចកិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត ប៊ុន រ៉ ានី ហ៊ុនសែន ; dosł. „Celebrowany Starszy Uczony Bun Rany Hun Sen”).

Tytuły

Jako żona premiera była wcześniej nazywana Lok Chumteav Bun Rany - Hun Sen (khmerski: លោកជំទាវប៊ុន រ៉ានី ហ៊ុន សែន). Lok Chumteav to tytuł dla wysokich rangą urzędniczek lub żon wysokich rangą ministrów lub urzędników państwowych. Imię jej męża wskazuje, że jej tytuł wynika z jej statusu żony Hun Sena. W dniu 30 marca 2011 r. Król Kambodży Norodom Sihamoni nadał jej tytuł Kittipritbandit (khmerski: កិត្តិព្រឹទ្ធបណ្ឌិត), tytuł oznaczający z grubsza „sławny starszy mędrzec / uczony / doktor” i odpowiednik honorowego tytułu Doktorat w Królewskiej Akademii Kambodży. W dniu 8 maja 2013 r. Król Sihamoni nadał jej tytuł Samdech (khmerski: សម្ដេច), najwyższy nadany tytuł w królestwie Khmerów, czyniąc tym samym jej pełny tytuł Samdech Kittipritbandit Bun Rany Hun Sen (khmerski: សម្ដេចកិត្តិ ព្រឹទ្ធបណ្ឌិតប៊ុន រ៉ានី ហ៊ុន សែន) . Chociaż technicznie rzecz biorąc, należy zwracać się do niej jako Samdech , często nieformalnie nazywa się ją Lok Chumtiew .

Wczesne życie

Bun Rany urodził się jako Bun Sam Hieng w chińsko-khmerskiej rodzinie w ówczesnej prowincji Kampong Cham w Kambodży w Roka Khnao w dystrykcie Krouch Chhmar (obecnie część prowincji Tbong Khmum ). Jej rodzice, Lin Kri i Bun Sieng Ly, byli zamożnymi rolnikami, których przodkowie wywodzili się z Kwangtung ( Guangdong ) w Chinach. Rany ma dwóch braci i trzy siostry. Jako dzieci, przed wojną domową w Kambodży , wszyscy chodzili pół godziny do szkoły, brodząc przez rzekę Roka Khnao w porze suchej lub przeprawiając się promem w porze deszczowej, kiedy woda była zbyt głęboka, by ją przepłynąć. Stwierdziła, że ​​delikatne nauczanie jej dziadków ze strony matki w tradycji kambodżańskiej wywarło duży wpływ na jej późniejsze życie. W 1970 roku, kiedy Rany miała 16 lat, zmarli jej dziadkowie. Wkrótce potem książę Sihanouk został obalony przez generała Lon Nola . Te dwa wydarzenia głęboko ją wpłynęły, a kiedy wygnany książę sprzymierzył się z komunistycznymi Czerwonymi Khmerami i wezwał Kambodżan do walki z rządem Lon Nola, Rany potajemnie dołączył do Zjednoczonego Frontu Narodowego Kampuczy . Miejscowe kadry dały jej wybór stanowisk. Wybrała dziedzinę medycyny, a kierownictwo zorganizowało jej szkolenie przez lekarzy, którzy przybyli z Phnom Penh, aby wykładać świeżo upieczonych rekrutów. Po sześciu miesiącach szkolenia Czerwonych Khmerów została odesłana z powrotem do Krouch Chhmar z tytułem Oficera ds. Zdrowia Publicznego. W 1974 roku była dyrektorem szpitala Czerwonych Khmerów, położonego około 50 km od linii frontu walki z siłami rządowymi Republiki Khmerów Lon Nola. [ potrzebne źródło ]

Małżeństwo z Hun Senem

W marcu 1974 roku Rany poznała Hun Sena (poprzez Le Duc Tho ), która po dołączeniu do Czerwonych Khmerów w 1970 roku dowodziła większością żołnierzy leczonych w jej szpitalu. Ponieważ przywódcy Czerwonych Khmerów zakazali bratania się ludzi i ściśle kontrolowali każdy aspekt życia, w tym zaloty i małżeństwo, prowadzili romans przez pośredników, a czasami pod pretekstem oficjalnych interesów partyjnych. Hun Sen oficjalnie poprosił Angkar o zezwolenie na małżeństwo pod koniec 1974 roku, ale pomimo swojej reputacji dobrego przywódcy, kazano mu czekać, aż Phnom Penh zostanie zdobyte, a cały kraj znajdzie się pod rządami Czerwonych Khmerów. W 1975 roku, dzień przed upadkiem Phnom Penh , Hun Sen został trafiony odłamkiem i stracił lewe oko. Uznając go teraz za niepełnosprawnego, przełożeni Bun Rany zdecydowali, że nie nadaje się do małżeństwa i zamiast tego próbowali zaaranżować jej poślubienie szeregu wybitnych mężczyzn z dystryktu Krouch Chhmar, których wszystkich odrzuciła. Podobnie przełożeni Hun Sena próbowali znaleźć dla niego „bardziej odpowiednią” partnerkę, sugerując między innymi wysoką rangą partyjną kobietę o dwanaście lat starszą. Ich odmowa wykonywania poleceń przełożonych doprowadziła do obniżenia szacunku i podejrzliwości wobec lojalności. Na początku 1976 roku Angkar zorganizował grupową ceremonię zaślubin z dwunastoma rannymi i upośledzonymi żołnierzami i powiadomił Hun Sen i Bun Rany, że mogą wziąć ślub w ramach tego wydarzenia. Ślub grupowy odbył się z niewielką ceremonią w bardzo odległym miejscu, bez obecności członków rodziny. Kazano im zamieszkać w dystrykcie Memot , gdzie na granicy z Wietnamem stacjonował Hun Sen, a Rany'emu przydzielono długie godziny pracy w sąsiednich dystryktach Ponhea Kraek i Tboung Khmum . W dniu 10 listopada 1976 roku Bun Rany urodziła swoje pierwsze dziecko w Memot, syna, którego nazwali Kamsot (co oznacza „smutny”), który zmarł później tego samego dnia w wyniku upuszczenia przez pielęgniarkę Czerwonych Khmerów, twierdzi Rany.

Obecnie Hun Sen i Rany mają sześcioro dzieci, czterech synów (jeden z nich nie żyje) i trzy córki (jedna adoptowana). Nazywają się Komsot (zmarły), Manet, Mana, Manit, Mani, Mali i Malis.

Działania jako Pierwsza Dama

Bun Rany towarzyszy Pierwszej Damie Stanów Zjednoczonych Michelle Obamie podczas wizyty w prowincji Siem Reap 21 marca 2015 r.

W 1977 roku Czerwoni Khmerzy rozpoczęli wewnętrzne czystki skierowane przeciwko osobom podejrzanym o nielojalność. Hun Sen, który awansował do stopnia dowódcy batalionu, wpadł w paranoję i uciekł ze swoimi zwolennikami do Wietnamu, gdzie dołączyli do armii rebeliantów i zastępczego rządu zorganizowanego przez Wietnamczyków przed próbą obalenia reżimu Czerwonych Khmerów . Bun Rany, która została w tyle, została uwięziona przez Czerwonych Khmerów i zobaczyła swojego męża dopiero prawie dwa lata później, kiedy Wietnamczycy najechali Kambodżę w 1979 roku. Po pokonaniu Czerwonych Khmerów i zajęciu Kambodży, Wietnamczycy mianowali Hun Sen zastępcą premier i uwolnił Bun Rany, który następnie zaczął organizować sierocińce i szkoły dla sierot pozostawionych przez ludobójczą politykę Czerwonych Khmerów. W 1985 roku Hun Sen została mianowana premierem, dając Bun Rany lepszą platformę do rozszerzenia zarówno jej działalności gospodarczej, jak i działalności humanitarnej. Podczas procesu zbliżenia Tajlandii i Kambodży po 1988 r. Nawiązała bliskie stosunki osobiste z żoną premiera Tajlandii Chatichai Choonhavan i głęboko zaangażowała się w szybko rozwijający się legalny i nielegalny handel między Kambodżą a Tajlandią. Ze swojej pozycji jako pierwsza dama zaczęła zwracać uwagę na trudną sytuację osób zarażonych HIV/AIDS, ubogich i problemy kobiet. W kwietniu 1994 roku na pierwszym kongresie Kambodżańskiego Czerwonego Krzyża została wybrana na jego wiceprzewodniczącą, a księżna Eng Marie, żona ówczesnego współpremiera, księcia Norodoma Ranariddha, została wybrana na prezydenta. Na drugim kongresie w 1998 roku Bun Rany został wybrany na prezydenta po tym, jak Hun Sen skonsolidował swoją władzę, brutalnie usuwając i wygnając Ranariddha.

Niektóre z najważniejszych punktów jej dotychczasowej kadencji to utworzenie pięciu centrów rozwojowych zlokalizowanych w całej Kambodży, których celem jest zapewnianie szkoleń zawodowych i biznesowych kobietom i ubogim, organizowanie i udzielanie pomocy ofiarom powodzi, które regularnie zalewają Kambodżę ( 2000 , 2011 i 2013 ) oraz wysiłki wspierające Plan działania Sekretarza Generalnego ONZ na rzecz zdrowia kobiet i dzieci.

Krytyka i kontrowersje

Jako była komunistyczna żona przywódcy, powszechnie uważanego za despotycznego dyktatora , Bun Rany nie jest pozbawiona krytyków. Na przykład w 2003 roku Noranarith Anandayath, doradca księcia Ranariddha, oskarżyła ją o upolitycznianie Czerwonego Krzyża, ogólnoświatowej organizacji, której reputacja opiera się na jej politycznej neutralności, poprzez przekazywanie pieniędzy wieśniakom z Kambodżańskiej Partii Ludowej (CPP) jej męża podczas wyborów kiedy partiom zabroniono „robienia prezentów” wyborcom.

W październiku 2013 r. krytycy, w tym książę Sisowath Thomico i Sam Rainsy , oskarżyli ją o nadużycie swojej pozycji, kiedy podczas akcji pomocy powodziowej Czerwonego Krzyża w Kambodży w Pailin spędziła większość swojego przemówienia, potępiając opozycyjną Partię Ratownictwa Narodowego Kambodży (CNRP). kontrowersyjnych wyborów krajowych , które wywołały jedne z największych protestów, jakie Kambodża widziała od dziesięcioleci.

W październiku 1999 r., po publicznym zabójstwie popularnej kambodżańskiej aktorki Pisith Piliki , francuski magazyn L'Express stwierdził, że w dzienniku aktorki opisano romans z Hun Senem i nazwano Bun Rany mózgiem tej strzelaniny; magazyn twierdził również, że na łożu śmierci aktorka nazwała Bun Rany kilku osobom. Bun Rany szybko zaprzeczyła tym zarzutom i ogłosiła, że ​​wniesie oskarżenie przeciwko L'Express o zniesławienie. Jednak nigdy nie wniesiono żadnych zarzutów przeciwko L'Express .

Specjalne grupy interesu

Kambodża, oficjalnie demokracja wielopartyjna, w rzeczywistości „pozostaje państwem jednopartyjnym zdominowanym przez Partię Ludową Kambodży i premiera Hun Sena, męża Buna, byłego urzędnika Czerwonych Khmerów u władzy od 1985 roku. Otwarte drzwi dla nowych inwestycji za jego panowania dały największy dostęp do koterii kumpli jego i jego żony, Bun Rany”.

Nagrody i wyróżnienia

Poniżej znajduje się lista nagród i wyróżnień zgromadzonych przez Lok Chumtiew Bun Rany.

  • Listopad 2006 - Wspólny Program ONZ ds. HIV/AIDS i Forum Przywódców Azji i Pacyfiku (APLF) uznają Bun Rany'ego za wybitnego mistrza APLF
  • Październik 2008 - doktorat honoris causa nauk humanistycznych Uniwersytetu Kambodży
  • Czerwiec 2009 - doktorat honoris causa nauk ekonomicznych na Uniwersytecie Kobiet w Seulu
  • Lipiec 2010 - Honorowy doktorat z literatury na Uniwersytecie Jeon Ju w Korei Południowej
  • Kwiecień 2010 - doktorat honoris causa w dziedzinie edukacji na Uniwersytecie Silla w Busan, Korea Południowa
  • Marzec 2011 - nadany przez króla Sihamoni tytuł Kittiprittbandit Królewskiej Akademii Kambodży

Linki zewnętrzne