Sammelband
Sammelband ( / -əl- oo æ m əl b æ n t / ZAM -əl-bant , liczba mnoga Sammelbände / ˌ oo ć m əl b ɛ n d ə -də / ZAM BEN nonce - lub Sammelbands ) lub czasami volume , to książka zawierająca szereg oddzielnie drukowanych lub rękopisów, które następnie są ze sobą łączone.
W języku niemieckim używanym w naukach ścisłych i humanistycznych Sammelband odnosi się do zredagowanego tomu .
Sammelbände i Williama Caxtona
William Caxton podążał za ustaloną tradycją rękopisów, polegającą na tworzeniu broszur lub zeszytów pojedynczych dzieł lub grup dzieł, które później były kupowane razem dla mecenasa lub nabywcy.
Prawie czterdzieści z tych tomów traktów zostało zrekonstruowanych na podstawie dowodów z teraz oddzielnie oprawionych części. Wskazują na charakter wczesnych czytelników prac Caxtona, a także pozwalają historykom wywnioskować coś na temat własnego poczucia Caxtona w swoich projektach.
Być może najbardziej znanym i obszernym z jego dzieł sammelbände była kolekcja wykonana z produkcji Caxtona z lat 1476-8, znana od czasów uczonego Caxtona, Williama Bladesa , jako „tom zakupiony przez króla Jerzego I z majątku biskupa Johna Moore'a w 1714 roku”. Ten tom jest kompendium pierwszego wydania poezji w języku narodowym Caxtona, a zawarte w nim teksty wyglądają następująco:
- John Lydgate , Stans ad Mensam
- Burgh, Cato's Distichs
- John Lydgate, The Churl and the Bird (wyd. 2)
- John Lydgate, Horse Goose and Sheep (wyd. 2)
- John Lydgate, The Temple of Glas
- Geoffrey Chaucer , The Temple of Brass ( Parlament of Fowls ), zawierające także Moral Balad Henry'ego Scogana oraz ballady Chaucera Truth , Fortune i Envoy to Scogan
- Księga Cutesye
- Geoffrey Chaucer, Anelida i Arcite , zawierająca również skargę do jego torebki oraz zbiór wersetów znanych jako Powiedzenia Chaucera
Sammelbände z okresu Tudorów
Współcześni badacze wczesnej literatury Tudorów rzadko spotykają zachowane Sammelbände , z których większość została rozwiązana w XIX wieku.
Jednak drukowane edycje dzieł (lub przypisywanych) Geoffreyowi Chaucerowi, Johnowi Lydgate, Richardowi Rolle , Margery Kempe , Stephenowi Hawesowi , Johnowi Skeltonowi i pisarzom zaangażowanym w religijne kontrowersje Tudorów, od Johna Wycliffe'a do Williama Tyndale'a, można prześledzić do takich złożonych tomów .
Wpływ na literaturę
W szczególności w przypadku Caxtona przedstawia Lydgatenized Chaucer, nawet do tego stopnia, że nadał Parlamentowi Fowls unikalny nowy tytuł, The Temple of Brass , naśladujący Świątynię Lydgate'a w Glas . Jest to świadectwo zarówno zrozumienia przez Caxtona poezji w języku narodowym, jak i gustów jego klienteli. Jest to tom skoncentrowany na konkretnym wydarzeniu wydawniczym, tom, który zawiera nie tylko kluczowe teksty autorów kanonicznych, ale także krytyczną instrukcję ich zrozumienia: Księga Curtesye .
Ogólnie rzecz biorąc, tworzenie sammelbände może mieć różny wpływ na czytelnictwo tekstów. Oferuje ludziom szersze ramy do zrozumienia tekstów w tomach; tomy te wykorzystywały również prologi i epilogi , aby zapewnić dalsze ramy dla czytelników. Te wyjaśnienia i wykorzystanie reklam, takich jak „nowe i ulepszone wydanie” Opowieści kanterberyjskich Caxtona, pokazują ruch od uprzywilejowanych, arystokratycznych czytelników do czytelników z klasy średniej, umacniając druk jako biznes i postęp społeczny.