Samuela Hirscha Marguliesa

Osobisty
Samuel Hirsch Margulies
Urodzić się	1858 Berezany , austriacka Polska
Zmarł	12 marca 1922 ( w wieku 63-64) ( 12.03.1922 ) Florencja , Włochy
Religia	judaizm

Samuel Hirsch Margulies (1858 – 12 marca 1922) był ortodoksyjnym rabinem i uczonym. Urodził się w Bereżanach na zachodniej Ukrainie (wtedy głównie polskojęzyczne miasto z mieszaną ludnością polską , ukraińską i żydowską w Królestwie Galicji i Lodomerii Cesarstwa Austro - Węgierskiego ). Breslau i Lipsk , w Niemczech . Był rabinem w Hamburgu (1885-1887), rabinem dystryktu Hesji-Nassau w Niemczech (1887-1890), aw 1890 został mianowany naczelnym rabinem Florencji we Włoszech . W 1899 roku został rektorem we Włoszech seminarium rabinackiego, Collegio Rabbinico Italiano, kiedy zostało ono przeniesione z Rzymu do Florencji . Margulies była potężną siłą duchową we Włoszech i wyszkolił wielu swoich przywódców religijnych. Założył i redagował czasopismo naukowe Rivista Israelitica wydawane przez Seminarium. Jego publikacje naukowe obejmowały wydanie arabskiego tłumaczenia Psalmów dokonanego przez rabina Saadiaha .

Wpływ na włoskie żydostwo

Jako rektor włoskiego seminarium rabinackiego (gdzie był rabinem przez ponad trzy dekady) Samuel Hirsch Margulies pozostawił silny ślad w życiu i kulturze włoskich Żydów . Margulies był polskiego ( Galicja Wschodnia , obecna zachodnia Ukraina ) . Jako rabin Florencji (od 1890) udało mu się zostać przywódcą całego włoskiego żydostwa . Stał się duchowym przywódcą we wszystkich sferach życia obywatelskiego, ze względu na swoją głęboką judaiczność wiedza, zdolności organizacyjne i osobiste ulubione zajęcia w przedmiotach ducha i serca. Dzięki niemu obojętne życie religijne Żydów włoskich stało się żywą arterią wypełnioną silnymi rodzimymi tradycjami i kulturą żydowską. Zainicjował centralne zjednoczenie wszystkich gmin żydowskich, które zaowocowało utworzeniem nowego Collegio Rabbinico Italiano we Florencji . To seminarium wydało wielu młodych rabinów, którzy zapoczątkowali duchowe odrodzenie włoskiego żydostwa.

Jeden z jego uczniów, rabin Umberto Cassuto , zaczął nauczać na włoskich uniwersytetach, a w następstwie włoskich praw rasowych przyjął zaproszenie na katedrę studiów biblijnych na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie , stając się wybitnym znawcą języka hebrajskiego i Literatura ugarycka i historia Włoch

Bibliografia

• MARGULIES, Samuel Hirsch. Saadi al-Fajűmî's arabische Psalmenübersetzung ... Pp. IV, 51 [26]. Breslau: Druck von Grass, Barth und comp., 1884.

Linki zewnętrzne

• Osobowość tygodnia: Samuel Hirsch-Margulies
• Wirtualna wycieczka po historii Żydów - Florencja
• Tempio Maggiore, Wielka Synagoga we Florencji w Wayback Machine (archiwum 23 czerwca 2008)