Dojo Taiko w San Francisco

San Francisco Taiko Dojo , założone w 1968 roku przez Wielkiego Mistrza Seiichi Tanaka , było pierwszą grupą taiko w Ameryce Północnej i było postrzegane jako główne ogniwo łączące japońską i północnoamerykańską gałąź tej formy sztuki. Ponadto przekonanie Tanaki, że nauka gry na taiko wymaga jedynie prawdziwego zainteresowania tą formą sztuki (a nie japońskim pochodzeniem etnicznym czy dziedzictwem), w ogromnym stopniu przyczyniło się do sukcesu i rozwoju taiko poza Japonią.

Korzenie „stylu Tanaka” (historia i zasady przewodnie)

Pochodzenie Tanaki

Dojo jest pod przewodnictwem Tanaki-Sensei od czasu jego założenia w 1968 roku. Dlatego, aby zrozumieć styl SFTD, trzeba najpierw zrozumieć „styl Tanaki”.

Tanaka urodził się, wychował i kształcił w Japonii. Niedługo po ukończeniu Chiba University of Commerce (w 1964 r.) Tanaka po raz pierwszy przyjechał do Stanów Zjednoczonych (w 1967 r.). Podczas pobytu w San Francisco Tanaka wziął udział w corocznym Festiwalu Kwitnącej Wiśni w San Francisco Japantown . Był jednak nieco zawiedziony, bo brakowało mu „szumu”; bębnienie, które zwykł słyszeć przy każdej ważnej okazji w Japonii, nie istniało w San Francisco. Tanaka zdecydował, że to on przywiezie taiko do Ameryki Północnej i „narobi hałasu jak japoński festiwal”.

Chociaż w rodzinnym mieście przeszedł podstawowe szkolenie taiko, nie uzyskał żadnego profesjonalnego wykształcenia, więc wrócił do Japonii i poprosił, aby został uczniem Wielkiego Mistrza Daihachi Oguchi ( człowieka , który łączył tradycyjne japońskie rytmy perkusyjne z jazzowym rytmem). wpływ na utworzenie pierwszego zespołu taiko group, Osuwa Daiko ). Tanaka został pierwszym uczniem Oguchiego spoza rodziny i po ciężkiej pracy nad poznaniem zasad tej formy sztuki wrócił do San Francisco, aby zagrać na Festiwalu Kwiatów Wiśni w 1968 roku. Później w tym samym roku otworzył San Francisco Taiko Dojo.

Jednak ten początkowy trening z Oguchi-Sensei nie jest jedynym wpływem wpływającym na styl San Francisco Taiko Dojo. Tanaka trenował także u mistrza Susumu Kowase z nowocześniejszego Sukeroku Taiko w Tokio (znanego z tego, że jest pierwszą „profesjonalną” grupą taiko i grupą, która jako pierwsza grała taiko na skośnych stojakach), a także z Wielkim Mistrzem Shosaku Ikedą z bardziej tradycyjny Gojinjo Daiko (który został uznany za narodowy skarb rdzennej ludności). Tanaka trenował także hogaku (tradycyjną muzykę tańca Kabuki i dramat Noh) pod okiem Wielkiego Mistrza Sasazo Kineyi, yokobue (flet bambusowy) pod okiem Mistrza Kiyohiko Fukuhary oraz sztuki walki (w tym Shorinji Kenpo, Nihon-den Kenpo i Tsurugi ) pod okiem Wielki Mistrz Tadao Okuyuma.

Wszystkie te elementy łączą się, aby nadać San Francisco Taiko Dojo charakterystyczny „styl Tanaki”, który pozwala widzom występów SFTD nie tylko usłyszeć bębny, ale także poczuć je i być przez nie wzruszonym.

Ideały Dojo

Od gracza grającego w taiko oczekuje się czterech następujących cech: shin/kokoro (duch: opanowanie i gra sercem), gi/waza (akcja: muzykalność, umiejętności i technika), tai/karada (ciało) : siła fizyczna i wytrzymałość) oraz rei (etykieta: szacunek, uprzejmość i jedność).

Pozostając wiernym tym zasadom i przekazując je innym, Tanaka wykorzystuje każdą szansę pracy z nową osobą lub grupą i nie odrzuci potencjalnego ucznia ze względu na płeć, pochodzenie etniczne lub przeszłość tej osoby. Jednakże uczniowie muszą chcieć dołożyć wszelkich starań, aby przestrzegać wszystkich powyższych zasad. Według doniesień Tanaka nigdy nie przestaje naciskać na uczniów, aby stale się doskonalili, ponieważ w taiko nie chodzi o ostateczny cel, jakim jest opanowanie danej formy sztuki (forma sztuki stale ewoluuje, więc cel ten i tak nie jest praktyczny); zamiast tego taiko opowiada o podróży.

Te ideały nie są unikalne dla Taiko Dojo w San Francisco, ale Tanaka podąża za nimi i wpaja je swoim uczniom bardziej niż wielu innym, tak że często przedstawiani są im nowi gracze lub grupy i uświadamiani są o ich mocy dzięki Tanace lub SFTD, czy to bezpośrednio (być może poprzez warsztaty z Tanaką lub jednym z jego byłych uczniów) lub pośrednio (być może po wzruszeniu jednym z występów SFTD).

Repertuar

SFTD gra oryginalne utwory („Tsunami”, „Sokobayashi” i „California Wind”) skomponowane przez Tanakę. Jednak repertuar grupy obejmuje również utwory innych grup lub pod silnym wpływem innych grup, częściowo dlatego, że, jak wspomniano powyżej, Tanaka studiował i stał się utalentowanym graczem tych stylów, w związku z czym otrzymał pozwolenie na granie ich poza Japonią.

Inne utwory wykonywane przez SFTD perform to:

  • „Yodan Uchi” i wariacje, „Shiraume Taiko” i wariacje (w tym „Matsuri Daiko”) Sukeroku Taiko z Tokio
  • „Hiryu Sandan Gaeshi” i „Isami Goma” z Osuwa Taiko w prefekturze Nagano w Japonii
  • „Shichome” i „Nimba” („Shishi Mai” lub „ Taniec lwa ”, akompaniament)
  • „Hachijo Daiko” (rytmy z wyspy Hachijo )
  • Yataibayashi ” (Chichibu Yomatsuri)
  • Oni Daiko” (lub „Demon Drumming”)

Emerytowany utwór „Space Noto” (odmiana Gojinjo Daiko z półwyspu Noto ).

Dyskografia

San Francisco Taiko Dojo wydało 5 albumów:

  • Brzmi Space Soul (wydany w 1983)
  • Inori (wydany w 1991)
  • Tsunami (wydany w 1997)
  • Sacred Drum (wydany w 1999)
  • Live at Cherry Blossom (wydany w 2015)

Muzyka zespołu znalazła się także na ścieżkach dźwiękowych poniższych filmów.

Godne uwagi wydarzenia/występy

Tanaka i Taiko Dojo z San Francisco wystąpili w czterech filmach: Czas apokalipsy ( Francis Ford Coppola , 1978), Powrót Jedi ( George Lucas , 1982), The Right Stuff ( Philip Kaufman , 1983) i Wschodzące słońce (Philip Kaufmana, 1993).

Grupa była także tematem specjalnego programu KQED w marcu 2005 roku.

Tanaka i SFTD mieli także na swoim koncie wiele innych współpracy i występów z artystami spoza Taiko. Należą do nich oryginalne Temptations z 1971 roku; perkusista jazzowy Art Blakey w 1975; Bobby McFerrin , Linda Ronstadt i San Francisco Ballet w pierwszym programie AID and Comfort Benefit (1987); Max Roach , Tito Puente , Mario Bauza i Babatunde Olatunji na pierwszym corocznym koncercie Sacred Drum w 1990; Dave Brubeck z okazji 50. rocznicy podpisania Traktatu Pokojowego z Japonią w 2001 r.; i Omulu Capoeira w Dancing Thunder (1995).


Inne ważne występy to: W 1968 roku Seiichi Tanaka zadebiutował jako jedyny perkusista na Festiwalu Kwiatów Wiśni w San Francisco. W 1975 roku Seiichi Tanaka został poproszony przez cesarza Hirohito o występ dowódczy w San Francisco, a San Francisco Taiko Dojo wyruszyło w swoją pierwszą międzynarodową trasę taiko do Meksyku . W 1976 roku SFTD koncertował we Francji , Szwajcarii , Austrii i Japonii . W 1978 roku SFTD zorganizowało swój pierwszy samodzielnie wyprodukowany koncert z okazji 10. rocznicy San Francisco Taiko Dojo. W 1981 roku w pierwszym japońsko-amerykańskim Festiwalu Taiko uczestniczyli Wielki Mistrz Daihachi Oguchi i Osuwa Daiko. W 1984 roku SFTD wystąpił na MLB All-Star Game Celebration w San Francisco. W 1985 roku Seiichi Tanaka wystąpił na Światowej Wystawie Tsukuba w Japonii, a SFTD zorganizowało swój pierwszy samodzielnie wyprodukowany koncert poza Japantown, w Pałacu Sztuk Pięknych . W 1990 roku SFTD wystąpił na Nelson Mandela Freedom Celebration w Oakland Coliseum . W 1994 roku SFTD wystąpiło w nowojorskiej Carnegie Hall . W 1995 roku SFTD wystąpiło zarówno na Muzeum Sztuki Japońskiej Tikotin w Hajfie w Izraelu , jak i podczas obchodów 50. rocznicy Hiroszimy w Japonii. W 1998 roku SFTD wystąpiło na obchodach Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Nagano organizowanych przez Visa International oraz podczas obchodów stulecia japońskiej imigracji na Kubę w Hawanie na Kubie.

Grupa młodzieżowa: Wschodzące Gwiazdy

Rising Stars rozpoczęły się w San Francisco Taiko Dojo w 1992 roku i obejmowały dzieci w wieku 6 lub 7 lat, a po dołączeniu wielu ich członków kontynuowało naukę u Tanaki w ramach programu przez ponad 10 lat. Występowali w Japonii, a także w całych Stanach Zjednoczonych i według doniesień są „jedną z najlepszych młodzieżowych grup Taiko w kraju oraz najbardziej zdyscyplinowaną i tradycyjnie wyszkoloną młodzieżową grupą Taiko na świecie”.

Wpływ na taiko

Działające od ponad 40 lat San Francisco Taiko Dojo wywarło duży wpływ na społeczność taiko. Dwa główne mechanizmy, dzięki którym to się dzieje, to: 1. wielu byłych uczniów SFTD założyło na przestrzeni lat własne grupy taiko, zabierając ze sobą to, czego nauczyli się z dojo, oraz 2. Tanaka poprzez warsztaty wywarł wpływ na wiele innych grup taiko.

Poniżej znajdują się byli uczniowie, którzy założyli własne grupy:

  • Kenny Endo (Kenny Endo Taiko Ensemble i Kenny Endo Contemporary Ensemble)
  • Russel Baba i Jeanne Mercer (Shasta Taiko)
  • Tiffany Tamaribuchi (Sacramento Taiko Dan i JO-Daiko)
  • Liz Berg (Taiko Maine Dojo)
  • Bruce „Mui” Gandawa (Maikaze Daiko)
  • Yuri Morita i Susan Horn (Emeryville Taiko)
  • Hiroshi Koshiyama i Naomi Guilbert (Fubuki Daiko)

Poniżej znajduje się kilka grup taiko, które miały warsztaty z Tanaką:

  • Soh Daiko odbył dwutygodniowe warsztaty z Tanaką-sensei po zachęcie Russela Baby.
  • Katari Taiko poprosiła Tanakę-Sensei o poprowadzenie dla nich warsztatów zimą 1979 roku.

Wpływ ten dotarł nawet do Japonii. W 1993 roku Unosuke Miyamoto („wytwórca bębnów cesarza”) założył Nihon Taiko Dojo w Tokio w oparciu o nauki i filozofię Seiichi Tanaka i San Francisco Taiko Dojo.

Linki zewnętrzne