Sausalito letnia noc

„Sausalito Summer Night”
z oryginalnego holenderskiego wydania z 1980 roku
Single by Diesel
z albumu Watts in a Tank
Strona B	„Bite Back” ( reedycja w Holandii z 1981 r. b / w „My Kind of Woman”)
Wydany	1980, 1981 (Holandia) 1981 (międzynarodowy)
Nagrany	1979
Studio	Studio DMC ( Baarn )
Gatunek muzyczny	Pop mocy
Długość	5 : 13 (wersja albumowa) 3 : 52 (wersja pojedyncza)
Etykieta	Polydor (Holandia) Regencja (USA/Kanada)
autor tekstów	Mark Boon, Rob Vunderink
Producent (producenci)	Pima Koopmana
Holandia singli Diesla chronologia
"Alibi" (1980) „ Noc letnia Sausalito ” (1980) „Lider Pacmana” (1982)
Diesla w USA / Kanadzie
„ Noc letnia Sausalito ” (1981) „Wróć do Chin” (1981)

„Sausalito Summernight” to tytuł przeboju z listy Top 40 w USA z 1981 roku , wykonanego przez Nederpopowy zespół Diesel . Był to czwarty z czterech singli wydanych z debiutanckiego albumu zespołu Watts in a Tank z 1980 roku , z których ostatnie trzy stały się hitami list przebojów. To był największy hit z LP (US nr 25).

Utwór stał się hitem nr 1 w Kanadzie. Był to również ich jedyny singiel z list przebojów.

Przegląd

Piosenka została napisana w 1979 roku przez członków Diesel, Marka Boona i Roba Vunderinka w domu rodziców Boona w Hadze : (cytat Roba Vunderinka :) „Wymyśliłem riff, [Boon] dodał kilka akordów, a potem wymyśliłem melodia”, melodia utworu zostanie ukończona w mniej więcej godzinę. Teksty zostały napisane następnego dnia przez Boona, który w 1962 roku w wieku 11 lat przeniósł się do Los Angeles w Kalifornii i mieszkał w Kalifornii do 1967 roku, a także przebywał w Kalifornii przed dołączeniem do Diesel w 1978 roku. Boon wspominał później, że on spędził czas w Sausalito latem przed napisaniem piosenki.

Gene Triplett ( The Oklahoman ) w „Sausalito Summernight”
„Niezwykle amerykańsko brzmiący pop-rocker [to] pełen haczyków i harmonii … Gitarowe kotlety są luźne i gęsie, melodia jest optymistyczna i natychmiast wciągająca, i teksty przywołują zapach słonego morskiego powietrza i radość płynącą z rejsu w piątkowy wieczór z opuszczonym dachem i zahamowaniami rzuconymi na wiatr”.

Ironiczna oda samochodowa , słowa „Sausalito Summernight” skupiają się na parze jadącej „Ramblerem ” na północ z Los Angeles do San Francisco , która robi sobie przerwę w Sausalito , cztery mile od San Francisco (a właściwie na północ).

W innych krajach utwór jest znany jako „Sausolito Summernight” w wyniku błędu ortograficznego w holenderskich wydaniach singla i albumu. Zostało to poprawione w wydaniach amerykańskich i kanadyjskich z 1981 roku.

Chociaż ostatecznie uzyskał status klasycznego hitu w Holandii, „Sausalito Summernight” odniósł tylko skromny sukces na listach przebojów w swoim oryginalnym lokalnym wydaniu z 1980 roku, ale w 1981 roku znalazł się na liście Top 40 w Stanach Zjednoczonych, a także osiągnął 1. miejsce w Kanadzie. Nastąpiły kolejne międzynarodowe wydawnictwa, ale poza podbiciem list przebojów w reedycji w Holandii, bez dalszych sukcesów.

„Sausalito Summernight” był często cytowany jako podobny do brzmienia Steve Miller Band : na przykład: „„ Sausalito Summernight ”to pierwszorzędny numer z mocą, melodią i trzaskiem, który brzmi jak pozornie nieistniejący Steve Miller Band w więcej niż najlepszy ” . W rzeczywistości „Sausalito Summernight” dotarł do Top 40 w USA na tydzień przed wydaniem Circle of Love 23 października 1981 roku , pierwszy nieskompilowany album Steve Miller Band od czterech lat, z pierwszą czterdziestką pierwszego singla z tego albumu: „Heart Like a Wheel”, pokrywającego się z „Sausalito Summernight” przez cztery tygodnie w listopadzie 1981 roku.

W grudniu 1981 roku doniesiono, że „Sausalito Summernight” sprzedał się w 600 000 egzemplarzy na całym świecie.

Wydanie i przyjęcie w Holandii

„Sausolito Summernight” pojawił się na debiutanckim albumie Diesela Watts in a Tank , którego producent Pim Koopman wspominał, że nagranie „Sausolito Summernight” kosztowało połowę budżetu całego albumu. Watts in a Tank został nagrany w 1979 roku po pierwszym singlu zespołu „ Goin 'Back to China ”, osiągając 34 miejsce na [Holandii] Single Top 50 . Po wydaniu albumu w marcu 1980 roku, kiedy singiel „Down in the Silvermine” znalazł się na 16. miejscu list przebojów, Koopman i wszyscy członkowie zespołu uznali „Sausolito Summernight” za oczywisty wybór do wydania singla. Jednak wytwórnia Diesela, Polydor, wybrała inny album: „Alibi” i dopiero po tym, jak „Alibi” okazał się klapą, Polydor wydał singiel „Sausolito Summernight”, zredagowany do 3:30, co zapewniło grupie skromny powrót na listy przebojów, osiągając szczyt pod numerem 33. Piosenka została później wykonana w holenderskim programie telewizyjnym TopPop

Sukces tego utworu na liście Top 40 w USA jesienią 1981 r. - patrz sekcja 3 poniżej - doprowadził do ponownego wydania utworu w Holandii, w wyniku czego przez tydzień utrzymywał się na liście Single Top 50 na miejscu 49. Pomimo braku zainteresowania „Sausolito Summernight” holenderskimi wydawnictwami, utwór ostatecznie zyskał status klasycznego hitu w Holandii, o czym świadczy jego pojawienie się w Top 2000 prawie co roku od 1999 roku, zajmując aż # 984 (w 2000).

Wydanie i odbiór w USA / Kanadzie

Weteran producent muzyczny Kim Fowley odkrył Diesela dzięki swojej przynależności do Southern Music , z którą Diesel miał pakt, a poparcie Fowleya doprowadziło do przejęcia praw USA do nagrań Diesla przez niezależną wytwórnię Regency w 1981 roku . : Watts in a Tank , ostatni tydzień maja 1981 roku, utwór „Sausalito Summernight” szybko znalazł się na antenie radia FM . WWCK-FM w Flint (Michigan) jest uznawany za inaugurującego emisję tego utworu w USA. Podczas gdy amerykański dystrybutor Regency, MCA Records, wydał promocyjny singiel „Sausalito Summernight” (zredagowany do 3:06). Utwór nie miał szerokiego komercyjnego wydania singla aż do sierpnia 1981 roku, kiedy Regency przestawiło dystrybucję z MCA na Atlantic Records , które wydało „Sausalito Summernight” jako singiel w ciągu tygodnia od podpisania umowy z Regency.

Singiel „Sausalito Summernight” zadebiutował na liście Hot 100 na liście Billboard z dnia 12 września 1981 r. Na 86. miejscu. Producent Diesla, Pim Koopman, twierdził później, że jego lektura Billboard pokazała, że ​​„Sausalito Summernight” jest silnie wspierany w całych Stanach Zjednoczonych, z „ciekawym” wyjątkiem rodzinnego stanu Sausalito, Kalifornii: utworu, który faktycznie znalazł się w pierwszej dwudziestce hitów parady dla kalifornijskich miast San Bernardino , Santa Barbara i San Jose , był wspierany na rynkach wtórnych Stanów Zjednoczonych w szerokim zakresie geograficznym, w tym w pierwszej dziesiątce rankingów list przebojów w Nowej Anglii , na południu , w tym w Kentucky , Maryland , Missouri i Teksasie , oraz w stanach Arizona i Nevada . Jednak po dotarciu do Top 40 w październiku 1981 r. „Sausalito Summernight” zaczął tracić na popularności, a ostatni kwartał roku był ewidentnie niekorzystny dla tej letniej piosenki. Singiel uzyskał „jedenastą godzinę” przełomu na rynku najwyższego poziomu, gdy znalazł się na liście odtwarzania w połowie października przez Chicago Top 40 WLS (AM) : ze szczytem na 18. miejscu, parada przebojów WLS „Sausalito Summernight” nie znacznie się poprawiła zwiększyć fortunę utworu w Top 40, osiągając 25 miejsce na liście Hot 100 z dnia 21 listopada 1981 r. To była ostatnia piosenka grana przez 62 KMNS w Sioux City w stanie Iowa, zanim zmienili format Top 40 na Country w 1982 roku.

W swoim kanadyjskim wydaniu, dystrybuowanym dla Regency przez RCA Records , „Sausalito Summernight” był emitowany na antenie flagowej krajowej stacji CHUM (AM) z listy Top 40 CHUM (AM) w Toronto już w lipcu 1981 roku, debiutując na 27. miejscu listy CHUM z dnia 1 sierpnia 1981. Utwór został natychmiast umieszczony na liście odtwarzania w całej sieci nadawczej CHUM Limited , która obejmowała CFRW w Winnipeg i CFUN w Vancouver , z rozprzestrzenieniem się na dodatkowe stacje. W RPM magazyn wydany 29 sierpnia 1981 r., Zaraz po kanadyjskim wydaniu „Sausalito Summernight” jako komercyjnego singla, utwór (który w tym tygodniu zajął 1. miejsce na liście przebojów CFRW i 2. miejsce w rankingu CHUM-AM) zadebiutował na National 50s Single Survey na 5. miejscu, awansując na 1. miejsce na liście przebojów z 5 września 1981 r. Ostatecznie zajął 13. miejsce na liście największych hitów roku, „Sausalito Summernight” w grudniu 1981 r. Odnotował sprzedaż w Kanadzie jako 100 000 jednostki.

Linki zewnętrzne

• na YouTubie