Sebastian Szaumyan

Sebastian Konstantinowicz Shaumyan
Sebastian Shaumyan
Urodzić się	( 1916-02-27 ) 27 lutego 1916 Tbilisi , Imperium Rosyjskie (dzisiejsza Gruzja )
Zmarł	21 stycznia 2007 (21.01.2007) (w wieku 90) Londyn , Wielka Brytania
Szkoła	Językoznawstwo strukturalne , semiotyka
Główne zainteresowania	Językoznawstwo teoretyczne , semiotyka , filozofia nauki
Wpływy Ferdinand de Saussure , GWF Hegel

Sebastian Konstantinovich Shaumyan ( ormiański : Սեբաստյան Շահումյան ; 27 lutego 1916 - 21 stycznia 2007) był ormiańskim amerykańskim teoretykiem lingwistyki i zdeklarowanym zwolennikiem analizy strukturalistycznej .

Biografia

Urodził się 14 lutego 1916 r. w Tbilisi , poliglockiej stolicy terytoriów Imperium Rosyjskiego na Zakaukaziu (chociaż przejście na kalendarz gregoriański kilka lat później sprawiło, że jego urodziny przypadły na 27 lutego). Chorowite dziecko uczyło się głównie w domu, dopóki nie poszedł na kurs chemii w szkole zawodowej.

Oprócz ormiańskiego , gruzińskiego i rosyjskiego , oprócz nauki języka niemieckiego i angielskiego , Shaumyan ukończył filologię na Uniwersytecie Państwowym w Tbilisi . W pewnym momencie pod koniec lat trzydziestych natknął się na Kurs językoznawstwa ogólnego Ferdynanda de Saussure'a ( 1916) i zachwycony wiedział, że jego kurs akademicki został ustalony.

II wojna światowa na krótko przerwała jego aspiracje naukowe, gdyż uwikłał się w walki o dwukrotnie okupowany przez nazistów Kercz . Złożył podanie o przydział na front, ale zamiast tego wysłano go do Głównego Oddziału Wywiadu w Moskwie (GRU), gdzie pozwolono mu kontynuować studia. Był członkiem partii i piastując posadę na Moskiewskim Uniwersytecie Państwowym , wykorzystywał swoje stanowisko, aby pomagać, a czasem udzielać schronienia tym, których można by oskarżyć o różne przestępstwa formalizmu lub idealizmu.

Shaumyan opublikował Lingwistykę Strukturalną w 1965 roku i założył Sekcję Lingwistyki Strukturalnej w Instytucie Języka Rosyjskiego w Moskwie, gdzie był współautorem wielu prac z Poliną Arkadiewną Sobolewą. Promował twórczość Romana Jakobsona i Nikołaja Trubetzkoja , obaj byli w niełasce (jeden emigrant, drugi książę). Bronił także „formalisty”, Noama Chomsky'ego (którego później energicznie atakował) w Fundamentals of the Generative Grammar of Russian (1958) oraz Applicational Generative Model i Transformational Calculus of Russian (1963), oba napisane z Sobolevą.

W 1968 r. Shaumyan spędził rok w Edynburgu , aw 1975 r. mógł dołączyć do dozwolonej wówczas fali żydowskiej emigracji, dołączając do wydziału lingwistyki Yale.

Teoria gramatyki aplikacyjnej Shaumyana została rozwinięta, wzmocniona i rozszerzona w Applicational Grammar as a Semiotic Theory of Natural Language (1977); w Semiotycznej teorii języka (1987); wreszcie w Signs, Mind, and Reality (2006, w serii Postępy w badaniach nad świadomością), z intrygującym podtytułem Teoria języka jako ludowy model świata .

Ku swojemu rozczarowaniu, w 1986 roku został emerytowany przez Yale, ale jako emeryt utrzymywał energiczną i bardzo produktywną emeryturę. Jego bibliografia obejmuje tuzin książek, około dwustu artykułów i był aktywny w obiegu konferencyjnym. W 2005 roku, mając prawie 90 lat, wrócił do Moskwy jako stypendysta Fulbrighta (ale odmówiono mu wizy na dłuższy pobyt).

Późniejsza praca Shaumyana charakteryzuje się szerokim zainteresowaniem filozofią nauki, podstawowymi zagadnieniami językoznawstwa oraz pokrewnymi, ale odrębnymi badaniami nad teorią świadomości i neurolingwistyką. Jest ostro krytyczny wobec Chomsky'ego, którego Shaumyan uważał za niezdolnego do właściwego nakreślenia tego, co odnosi się do właściwego badania językoznawstwa. Lista języków przytoczona w jego ostatniej książce świadczy o rozległości jego zainteresowań; należą do nich baskijski , zagrożony wyginięciem język australijski Dyirbal i wymarły Indianin z Oregonu Takelma .

Uniwersalna gramatyka aplikacyjna (AUG)

Rdzeniem teorii lingwistycznej Shaumyana jest uniwersalna gramatyka aplikacyjna lub AUG. Teoria ta została po raz pierwszy przedstawiona w jego książce Strukturnaja lingvistika (Lingwistyka strukturalna), opublikowanej w Moskwie w 1965 roku . opiera się na logice kombinatorycznej i kategoriach gramatycznych, które są zbudowane z dwóch pierwotnych typów uniwersalnych, zwanych terminem (T) i zdaniem (S), które istnieją w każdym języku. Termin reprezentuje rzeczownik lub wyrażenie rzeczownikowe: na przykład „pies”, „pies”, „duży pies” będą uważane za terminy. „Pies biegnie” byłoby pełnym zdaniem. Czasownik „biegnie” jest operatorem, który działa na operandzie terminu „pies” i przekształca go w pełne zdanie „pies biegnie”. W notacji operatora Shaumyana czasownik „biegnie” byłby reprezentowany symbolicznie jako OTS. AUG został wykorzystany w lingwistyce komputerowej przy opracowywaniu programu do analizy składniowej języka naturalnego przy użyciu języka programowania Haskella .