Serbia w Konkursie Piosenki Eurowizji 2015

Konkurs Piosenki Eurowizji 2015
Kraj  Serbia
Selekcja narodowa
Proces selekcji Odbrojavanje za Beč
Data(y) wyboru 15 lutego 2015 r
Wybrany uczestnik Bojana Stamenow
Wybrany utwór „Piękno nigdy nie kłamie”
Wybrany autor tekstów
Występ finałowy
Wynik półfinałowy Kwalifikacja (9 miejsce, 63 punkty)
Ostateczny wynik 10 miejsce, 53 punkty
Serbia w Konkursie Piosenki Eurowizji
◄2013 • 2015 • 2016►

Serbia wzięła udział w Konkursie Piosenki Eurowizji 2015 z piosenką „Beauty Never Lies” napisaną przez Vladimira Graicia i Charliego Masona . Piosenkę wykonała Bojana Stamenov . Serbski nadawca krajowy Radio Television of Serbia (RTS) zorganizował ogólnokrajowy finał Odbrojavanje za Beč w celu wyłonienia serbskiej pracy do konkursu 2015 w Wiedniu w Austrii. Vladimir Graić został wybrany do skomponowania trzech piosenek na finał krajowy, na który składały się dwa pokazy w dniach 14 i 15 lutego 2015 r. Dwie z nich wykonali uznani artyści, a jedną wykonał nieodkryty kandydat wybrany w procesie harcerskim. Drugi pokaz zaowocował „Ceo svet je moj” w wykonaniu Bojany Stamenov jako zwycięzca po połączeniu głosów trzyosobowego jury i publicznej telewizji. Piosenka została później przetłumaczona z serbskiego na angielski na Konkurs Piosenki Eurowizji i nosił tytuł „Beauty Never Lies”.

Serbia została wylosowana do rywalizacji w pierwszym półfinale Konkursu Piosenki Eurowizji, który odbył się 19 maja 2015 r. Występując podczas pokazu na pozycji 9, „Beauty Never Lies” znalazł się w pierwszej dziesiątce zgłoszeń pierwszego półfinału. i tym samym zakwalifikował się do rywalizacji w finale 23 maja. Później ujawniono, że Serbia zajęła dziewiąte miejsce z 16 uczestniczących krajów w półfinale z 63 punktami. W finale Serbia zajęła 8. miejsce i zajęła dziesiąte miejsce na 27 uczestniczących krajów, zdobywając 53 punkty.

Tło

Główny artykuł: Serbia w Konkursie Piosenki Eurowizji

Przed konkursem w 2015 roku Serbia siedem razy brała udział w Konkursie Piosenki Eurowizji od swojego pierwszego zgłoszenia w 2007 roku , wygrywając konkurs debiutanckim utworem „ Molitva ” w wykonaniu Mariji Šerifović . W latach 2007-2009 Serbia korzystała z Beovizija , aby wybrać swoje zgłoszenie. Jednak po tym, jak ich w 2009 roku „Cipela” w wykonaniu Marko Kona i Milaana nie zakwalifikował Serbii do finału, nadawca zmienił strategię selekcji na wybór konkretnych kompozytorów do tworzenia piosenek dla artystów. W W 2010 roku RTS wybrało Gorana Bregovića do skomponowania piosenek na krajowy finał z udziałem trzech artystów, podczas gdy w 2011 roku Kornelije Kovač , Aleksandra Kovač i Kristina Kovač mieli za zadanie skomponować po jednej piosence. W 2012 roku wewnętrzna selekcja Željko Joksimovicia i piosenki „Nije ljubav stvar” zapewniła drugie jak dotąd najwyższe miejsce w kraju w konkursie, zajmując trzecie miejsce. W 2013 roku RTS powrócił do otwartego krajowego formatu finałowego i zorganizował Beosong konkurs. Zwycięski utwór „Ljubav je svuda” w wykonaniu Moje 3 nie zakwalifikował Serbii do finału Konkursu Piosenki Eurowizji 2013 .

Serbski nadawca krajowy, Radio Television of Serbia (RTS), transmituje wydarzenie w Serbii i organizuje proces selekcji do udziału w kraju. W dniu 22 listopada 2013 r. RTS ogłosił, że wycofa się z konkursu w 2014 r. Z powodu trudności finansowych i braku dostępnego sponsora dla potencjalnego zgłoszenia serbskiego. W dniu 7 kwietnia 2014 r. Szef prasowy RTS Duška Vučinić stwierdził, że RTS ma nadzieję wysłać przedstawiciela w 2015 r. I kontynuować udział Serbii w konkursie. W dniu 15 września 2014 r. RTS poinformował, że złożył wstępne zgłoszenie do udziału w konkursie 2015 pod warunkiem rozliczenia się nadawcy z kwestii finansowych. W dniu 26 września 2014 r. RTS w pełni potwierdził swoje zamiary udziału w Konkursie Piosenki Eurowizji 2015 i ogłosił szczegóły dotyczące procedury selekcji ich wpisu.

Przed Eurowizją

Odbrojavanje za Beč

Odbrojavanje za Beč (Odliczanie do Wiednia) był krajowym finałem zorganizowanym przez RTS w celu wyłonienia serbskiego zgłoszenia do Konkursu Piosenki Eurowizji 2015. Wybór obejmował trzy utwory skomponowane przez Vladimira Graicia , kompozytora zwycięskiej pracy Serbii „ Molitva ” w 2007 roku . i napisany przez piosenkarkę i autorkę tekstów Leontinę Vukomanović, autorkę tekstów z Serbii i Czarnogóry, wpis „ Lane moje ” z 2004 roku, który zajął drugie miejsce. Dwie piosenki wykonała uznana artystka Aleksa Jelić i Bojana Stamenov , podczas gdy jedną wykonała Danica Krstić, nieodkryta kandydatka wybrana w procesie harcerskim.

Polowanie na kandydatów

Obywatele Serbii mogli zgłosić się jako nieodkryci kandydaci do finału krajowego, przesyłając swoje dane osobowe i maksymalnie jednominutowy klip z występem serbskiej piosenki pop / rock między 29 października 2014 r. A 10 listopada 2014 r. Pod koniec terminu wpłynęło ponad 300 zgłoszeń. Vladimir Graić przejrzał zgłoszenia i zaprosił potencjalnych kandydatów na przesłuchania, które odbyły się w sześciu serbskich miastach – Nisz , Zaječar , Kragujevac , Užice , Nowy Sad i Belgrad między 17 a 28 listopada 2014 r. W skład jury podczas przesłuchań weszli Graić, Vukomanović, Aleksandar Kobac (kompozytor) i Dragan Ilić (serbski szef delegacji na Eurowizję). Po przesłuchaniach zakwalifikowano trzydziestu kandydatów do dalszego rozpatrzenia, z których dziesięciu zostało wybranych do rywalizacji w programie specjalnym na żywo w programie RTS1 Nedeljno popodne , który odbył się 14 grudnia 2014 r. Każdy z kandydatów wykonał znaną piosenkę wraz z wykonaną na żywo zespół i jury wybrało Danicę Krstić i Goga Stanić, aby przejść do finału krajowego. Po konsultacjach z RTS ostatecznie do krajowego finału przeszła tylko Danica Krstić.

Rysować Artysta Piosenka (oryginalni artyści) Wynik
1 Milena Milivojević „ Ona będzie kochana ” ( Maroon 5 ) Wyłączony
2 Goga Stanić „A i ti me iznevjeri” ( Bijelo Dugme ) Wybrany
3 Marija Lazić „ Zamknięty z nieba ” ( Bruno Mars ) Wyłączony
4 Dragan i Željko Sarić „Lagala nas mala” ( Toše Proeski i Tony Cetinski ) Wyłączony
5 Milica Dejanović „ When Love Takes Over ” ( David Guetta feat. Kelly Rowland ) Wyłączony
6 Ivana Milojević „Kao da mi nema” ( Vanna ) Wyłączony
7 Anastasija Knežević i Varja Topalović „ Silniejszy (co cię nie zabije) ” ( Kelly Clarkson ) Wyłączony
8 Jelena Miloszew „Čuvaj moje źródło” ( Aleksandra Radović ) Wyłączony
9 Petar Bošković i Nemanja Antonić „ Uptown Funk ” ( Mark Ronson z udziałem Bruno Marsa ) Wyłączony
10 Danica Krstić „Bol do ludila” ( Marija Serifović ) Wybrany

Finał

, które odbyły się w studiach RTS w Košutnjak w Belgradzie w dniach 14 i 15 lutego 2015 r. Oba programy były transmitowane w kanałach RTS1 , RTS HD i RTS Sat , a także transmitowane online za pośrednictwem na stronie internetowej nadawcy rts.rs . Pierwszym pokazem był program wprowadzający, prowadzony przez Draganę Kosjerinę, podczas którego każdy z trzech rywalizujących artystów wykonał dobrze znane piosenki i ustalił kolejność występów drugiego programu. Drugi program, prowadzony przez Maję Nikolić, był również transmitowany online za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej Konkursu Piosenki Eurowizji eurovision.tv , na którym trzej artyści wykonali swoje kandydujące piosenki Eurowizji, a zwycięzca, „Ceo svet je moj” w wykonaniu Bojany Stamenov , został wybrany przez połączenie głosów jury składającego się z Ivana Ilića (kompozytor, aranżer, dyrygent) . _ _ _ _ _ _

Szczegółowe głosy jury
Rysować Piosenka N. Božović G. Stankow I. Ilić Całkowity Zwrotnica
1 „Woduj mnie” 2 2 1 5 2
2 „Suze za kraj” 1 1 2 4 1
3 „Ceo svet je moj” 3 3 3 9 3
Rysować Artysta Piosenka Jury głosowanie przez telewizję Całkowity Miejsce
Głosy Zwrotnica
1 Aleksy Jelić „Vodi me” ( Води ме ) 2 4363 1 3 3
2 Danica Krstić „Suze za kraj” ( Сузе за крај ) 1 8039 2 3 2
3 Bojana Stamenow „Ceo svet je moj” ( Цео свет је мој ) 3 10547 3 6 1

Przygotowanie

Na początku marca 2015 r. RTS ogłosił, że angielska wersja „Ceo svet je moj” zatytułowana „Beauty Never Lies” zostanie wyprodukowana z tekstami Charliego Masona , który jest współautorem zwycięskiego konkursu Eurowizji 2014 „ Rise Like a Phoenix ” . Stamenov stwierdziła, że ​​na Eurowizji wolała zaśpiewać wersję angielską, chociaż nie podjęto żadnej decyzji co do języka. 9 marca ukazał się album „Beauty Never Lies”, a wkrótce potem, 11 marca, delegacja serbska i OGAE Serbia wystosowała zaproszenie dla fanów do przesyłania filmów, na których śpiewają angielską wersję piosenki do 13 marca. 16 marca kolaż klipów wideo został wydany jako wideo zapowiadające serbski wpis i zawierał występy byłych serbskich uczestniczek Eurowizji Mariji Šerifović , która wygrała konkurs w 2007 roku , oraz Niny Radojčić , która reprezentowała Serbię w 2011 roku . „Beauty Never Lies” to pierwszy raz, kiedy Serbia wysłała wpis w języku innym niż serbski .

Przez cały kwiecień 2015 r. w celach promocyjnych wydawane były różne wersje językowe serbskiego wpisu: w języku hiszpańskim pod tytułem „El mundo bajo mis pies” z tekstami Takisa i Javiera Gutiérreza Lozano, w języku francuskim pod tytułem „Le monde est à moi” z tekstami Francisa Soghomoniana iw języku niemieckim pod tytułem „Die ganze Welt ist mein” z tekstami Marko Nikolicia. 15 kwietnia ukazał się oficjalny teledysk do „Beauty Never Lies”. Teledysk został nakręcony na początku kwietnia 2015 roku na zamku Dundjerski w Kulpinie.

Na Eurowizji

Bojana Stamenov występująca w Eurovision Village w Wiedniu

Zgodnie z zasadami Eurowizji wszystkie narody z wyjątkiem kraju gospodarza i „ Wielkiej Piątki ” (Francja, Niemcy, Włochy, Hiszpania i Wielka Brytania) muszą zakwalifikować się z jednego z dwóch półfinałów, aby walczyć o tytuł mistrza Europy. finał; dziesięć najlepszych krajów z każdego półfinału awansuje do finału. W konkursie 2015 Australia również rywalizowała bezpośrednio w finale jako zaproszony gość. Europejska Unia Nadawców (EBU) podzieliła rywalizujące kraje na pięć różnych puli na podstawie wzorców głosowania z poprzednich konkursów, przy czym kraje o korzystnej historii głosowania zostały umieszczone w tej samej puli. W dniu 26 stycznia 2015 r. Odbyło się specjalne losowanie przydziału, w którym każdy kraj znalazł się w jednym z dwóch półfinałów, a także w której połowie występu wystąpią. Serbia została umieszczona w pierwszym półfinale, który odbędzie się w dniu 19 maja 2015 roku i miał wystąpić w drugiej połowie pokazu.

Po opublikowaniu wszystkich konkurujących piosenek do konkursu 2015 o kolejności występów w półfinale decydowali producenci programów, a nie kolejne losowanie, tak aby podobne utwory nie były umieszczane obok siebie. Serbia miała wystąpić na pozycji 9, po wejściu z Macedonii i przed wejściem z Węgier .

Pierwszy półfinał i finał były transmitowane w Serbii w RTS 1 , RTS HD i RTS SAT z komentarzem Duški Vučinić . Drugi półfinał był transmitowany przez RTS 2 i RTS SAT z komentarzem Silvany Grujić. Serbską rzeczniczką, która podczas finału ogłosiła serbskie głosy, była Maja Nikolić.

Półfinał

Bojana Stamenov na próbie generalnej pierwszego półfinału

Bojana Stamenov wzięła udział w próbach technicznych 12 i 15 maja, a następnie w próbach generalnych 18 i 19 maja. Obejmowało to finał jury, w którym profesjonalne jury z każdego kraju, odpowiedzialne za 50 procent głosów każdego kraju, oglądało i głosowało nad konkurującymi zgłoszeniami.

Na scenie wystąpiła Bojana w srebrnej sukience z dwiema wokalistkami i dwoma wokalistami wspierającymi, ubranymi w długie białe płaszcze i zakładając białe maski. Inscenizacja piosenki, wyreżyserowana przez Gorčina Stojanovicia, rozpoczęła się od białych elementów i oświetlenia oraz towarzyszących im wokalistów idących w tle z kolorowymi flagami. W miarę postępu utworu na scenie pojawiały się migające niebieskie i różowe światła, podczas gdy wokaliści wspierający zdejmowali płaszcze i maski i tańczyli. Odnosząc się do inscenizacji, kompozytor Vladimir Graić skomentował: „Na początku czuje złamane serce, ale w pewnym momencie postanowiła się uwolnić. Maski opadają i znów świeci”. Czterej wokaliści wspierający, którzy dołączyli do Bojany na scenie, byli Saška Janković , Sanja Bogosavljević , Oliver Katić i Marko Nikolić.

Pod koniec pokazu ogłoszono, że Serbia zajęła miejsce w pierwszej dziesiątce, a następnie zakwalifikowała się do wielkiego finału. Później ujawniono, że Serbia zajęła dziewiąte miejsce w półfinale, otrzymując łącznie 63 punkty.

Finał

Krótko po pierwszym półfinale odbyła się konferencja prasowa zwycięzcy z dziesięciu kwalifikujących się krajów. W ramach tej konferencji prasowej zakwalifikowani artyści wzięli udział w losowaniu, w której połowie wielkiego finału wezmą udział. Losowanie odbyło się w kolejności ogłoszonych krajów podczas półfinału. Serbia została wylosowana do rywalizacji w pierwszej połowie. Po tym losowaniu producenci programów zdecydowali o kolejności występów w finale, podobnie jak w przypadku półfinałów. Serbia została następnie umieszczona na pozycji 8, po wejściu z Litwy i przed wejściem z Norwegia .

Bojana po raz kolejny wzięła udział w próbach generalnych 22 i 23 maja przed finałem, w tym finałem jury, w którym profesjonalne jury oddało ostateczne głosy przed występem na żywo. Stamenov powtórzyła swój półfinałowy występ podczas finału 23 maja. Na zakończenie głosowania Serbia zajęła dziesiąte miejsce z 53 punktami.

Głosowanie

Głosowanie podczas trzech programów składało się w 50 procentach z publicznego głosowania telewizyjnego i w 50 procentach z obrad jury. Jury składało się z pięciu profesjonalistów z branży muzycznej, którzy byli obywatelami kraju, który reprezentują, a ich nazwiska zostały opublikowane przed konkursem, aby zapewnić przejrzystość. To jury zostało poproszone o ocenę każdego uczestnika na podstawie: zdolności wokalnych; występ sceniczny; kompozycja i oryginalność utworu; i ogólne wrażenie po akcie. Ponadto żaden członek krajowego jury nie może być w żaden sposób powiązany z żadnym z konkurujących aktów w taki sposób, że nie może głosować bezstronnie i niezależnie. Indywidualne rankingi każdego członka jury zostały opublikowane wkrótce po wielkim finale.

Po opublikowaniu pełnego podzielonego głosowania przez EBU po zakończeniu konkursu okazało się, że Serbia zajęła dziesiąte miejsce w publicznej telewizji i dwudzieste czwarte w głosowaniu jury w finale. W głosowaniu publicznym Serbia zdobyła 86 punktów, podczas gdy w głosowaniu jury Serbia zdobyła 12 punktów. W pierwszym półfinale Serbia zajęła siódme miejsce w publicznej telewizji z 78 punktami i czternaste w głosowaniu jury, zdobywając 43 punkty.

Poniżej zestawienie punktów przyznanych Serbii i przyznanych przez Serbię w pierwszym półfinale i wielkim finale konkursu, a także zestawienie głosów jury i transmisji telewizyjnych przeprowadzonych podczas dwóch pokazów:

Punkty przyznane Serbii

Punkty przyznane przez Serbię

Szczegółowe wyniki głosowania

Serbskie jury składało się z następujących członków:

Szczegółowe wyniki głosowania z Serbii (półfinał 1)
Rysować Kraj D. Cukić M. Kon S. Milošević Klacz K. Miloszevicia N. Božović Ranking Jury Ranking Telewizji Ranking łączony Zwrotnica
01  Moldova 2 1 3 2 1 2 11 6 5
02  Armenia 15 15 13 12 14 15 15 15
03  Belgia 3 7 4 4 3 4 8 4 7
04  Holandia 8 6 5 6 4 6 14 11
05  Finlandia 11 8 6 14 13 10 6 7 4
06  Grecja 12 10 10 9 9 9 4 5 6
07  Estonia 9 14 14 15 10 13 5 9 2
08  Macedonia 1 2 1 1 2 1 1 1 12
09  Serbia
10  Węgry 4 5 7 5 7 5 3 3 8
11  Białoruś 14 13 12 10 11 12 12 14
12  Rosja 5 4 2 3 5 3 2 2 10
13  Dania 6 9 8 7 8 8 13 12
14  Albania 10 11 15 13 15 14 9 13
15  Rumunia 7 3 9 8 6 7 10 8 3
16  Gruzja 13 12 11 11 12 11 7 10 1
Szczegółowe wyniki głosowania z Serbii (finał)
Rysować Kraj D. Cukić M. Kon S. Milošević Klacz K. Miloszevicia N. Božović Ranking Jury Ranking Telewizji Ranking łączony Zwrotnica
01  Słowenia 2 8 6 2 12 6 7 6 5
02  Francja 15 11 12 22 14 13 23 18
03  Izrael 12 1 7 3 8 7 5 5 6
04  Estonia 9 17 16 26 5 12 9 9 2
05  Zjednoczone Królestwo 16 19 25 23 22 24 20 24
06  Armenia 26 24 26 24 25 26 26 26
07  Litwa 17 25 20 21 19 23 19 21
08  Serbia
09  Norwegia 20 23 14 25 16 21 21 22
10  Szwecja 6 4 4 5 3 3 4 3 8
11  Cypr 13 16 17 14 23 16 22 20
12  Australia 4 3 3 9 7 4 11 8 3
13  Belgia 3 7 8 7 2 5 8 7 4
14  Austria 14 22 15 19 15 18 24 23
15  Grecja 23 20 21 16 17 20 15 17
16  Czarnogóra 1 2 1 1 1 1 1 1 12
17  Niemcy 7 10 9 11 10 9 16 12
18  Polska 19 15 18 20 24 19 18 19
19  Łotwa 11 6 11 12 9 10 13 10 1
20  Rumunia 18 9 10 13 13 11 17 14
21  Hiszpania 21 14 13 17 18 17 14 16
22  Węgry 8 21 19 8 20 14 10 11
23  Gruzja 22 12 22 10 11 15 12 13
24  Azerbejdżan 24 18 24 15 21 22 25 25
25  Rosja 5 5 2 4 4 2 2 2 10
26  Albania 25 26 23 18 26 25 6 15
27  Włochy 10 13 5 6 6 8 3 4 7
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Serbia_in_the_Eurovision_Song_Contest_2015&oldid=1143976524 ”