Serenadery Buckleya

The Original Buckley Serenaders: James (u góry), Bishop, Fred i Swain Buckley

Fragment afisza dla Buckley's Serenaders, 16 grudnia 1853.

Buckley's Serenaders była rodzinną trupą urodzonych w Anglii amerykańskich minstreli o czarnych twarzach , założoną pod tą nazwą w 1853 roku przez Jamesa Buckleya. Stały się jedną z dwóch najpopularniejszych firm w Stanach Zjednoczonych od połowy lat pięćdziesiątych do lat sześćdziesiątych XIX wieku, drugą była Christy and Wood Minstrels .

Kariera

James Buckley urodził się w Manchesterze w Anglii w 1803 roku i wyemigrował wraz z rodziną do Stanów Zjednoczonych w latach trzydziestych XIX wieku. W 1843 roku zorganizował trupę minstreli Congo Melodists w Bostonie w stanie Massachusetts . Występowali w Nowym Orleanie , aw 1845 roku w Nowym Jorku , kiedy byli znani jako New Orleans Serenaders . Od 1846 do 1848 roku James Buckley i jego trzej synowie, Bishop, Swayne i Fred, koncertowali w Anglii. Choć byli wpływową trupą w Stanach Zjednoczonych, ich nieobecność pozwoliła Edwina Christy'ego zdobyć popularność i wpłynąć na rozwój gatunku minstreli.

James Buckley – znany jako „Master Ole Bull” – i jego synowie wrócili do Stanów Zjednoczonych pod koniec 1848 roku. Występowali regularnie w Nowym Jorku i Bostonie, aw 1852 roku zostali pierwszym uznanym zespołem grającym w Kalifornii . W sezonie 1853–4 Buckleyowie zaczęli robić burleskę w popularnych operach i chwalili się zdolnością do reprodukcji takich dzieł. Niektóre z nich to Kopciuszek , La Sonnambula i Don(e) Juan; lub Duch na wysokim koniu (Don Giovanni) . Innym popularnym aktem był tresowany koń biskupa Buckleya, Mazeppa.

Broadway, 1857. Trzeci budynek od prawej to Buckley's

W 1853 roku wydzierżawili nowojorski teatr przy 539 Broadway , salę, którą nazwali Buckley's Opera House, Ethiopian Opera House i American Opera House . Skład trupy pozostawał względnie spójny do 1855 roku, przy czym tylko osoby niebędące członkami rodziny Buckleyów przychodziły lub odchodziły. W 1856 roku przenieśli się na 585 Broadway. Do 1857 roku spędzali tam aż sześć miesięcy między wycieczkami. W tym miejscu dawali również regularne niedzielne wieczorne koncerty w białej twarzy. Jednak, podobnie jak inne firmy minstreli, Buckleyowie intensywnie koncertowali. Po powrocie do Nowego Jorku po trasie koncertowej pod koniec 1857 roku opublikowali tę reklamę:

Chociaż wyglądamy na obdartych, a nasze twarze są czarne.

Tak wolni i tak uczciwi jak najlepsi;

A nasze serca są tak białe jak te w pięknych miejscach,

Chociaż jesteśmy biednymi czarnuchami, którzy podróżują w kółko.

Reklama występu Buckley's Serenaders w bostońskiej Beethoven Hall , 1875

Ponownie koncertowali w Anglii w 1860 roku. Charles Dickens pisał o Buckleyach podczas podróży do Stanów Zjednoczonych w 1861 roku:

Wilki i ja. . . poszedł do Buckley's zeszłej nocy. Robią najbardziej niedorzeczne rzeczy, na przykład Skrzypcowe Solo, Głęboko Sentymentalne Pieśni i Lukrecji Borgii , śpiewane przez majestatyczną kobietę w czarnym aksamicie i klejnotach z poczerniałą twarzą! Cała ta część jest nieznośnie zła. Ale rzeczy z prawdziwymi czarnuchami są bardzo dobre; i jest jeden człowiek - tamburyn - który próbuje robić różne rzeczy z krzesłami na pamiątkę akrobaty, którego widział, co jest najbardziej niedorzeczną rzeczą tego rodzaju, jaką kiedykolwiek widziałem. Nigdy też nie widziałem tak dobrego przedstawienia prawdziwego Murzyna jak jego.

Buckleyowie zamknęli Operę, kiedy ustawa o salach koncertowych z 1862 r. Zakazała łączenia rozrywki scenicznej, kelnerek i sprzedaży alkoholu w nowojorskich teatrach i salonach. Po śmierci syna Freda w 1864 roku, James Buckley przeszedł na emeryturę w 1866 roku, a jego syn Bishop, śpiewak tenorowy i wykonawca „ chińskich skrzypiec ”, zmarł w następnym roku. George Swayne Buckley, opisywany jako najbardziej wszechstronny z rodziny jako piosenkarz i multiinstrumentalista, utrzymywał firmę do około 1876 roku. Był znany z gry na wielu różnych instrumentach, czasami grając na kilku jednocześnie.

Członkowie rodziny

• James Buckley (1803, Manchester , Anglia - 27 kwietnia 1882, Quincy, Massachusetts , USA)

Jego synowie:

• R. Bishop Buckley (1826, Anglia - 6 czerwca 1867, Quincy, Massachusetts, USA)
• George Swayne Buckley (sierpień 1829, Bolton , Lancashire , Anglia - 25 czerwca 1879, Quincy, Massachusetts, USA)
• Frederick Buckley (12 października 1833, Bolton, Lancashire, Anglia - 12 września 1864, Boston , Massachusetts, USA)

Źródła

• Dickens, Karol. (1997). Listy Karola Dickensa . Nowy Jork: Oxford University Press.
• Henderson, Mary C. (2004). Miasto i teatr . Nowy Jork: Back Stage Books.
• Lawrence, Wiera Brodski (1995). Silny w muzyce: nowojorska scena muzyczna w czasach George'a Templetona Stronga . Tom II: Pogłosy, 1850-1856. Wydawnictwo Uniwersytetu Chigcago.
• Lawrence, Wiera Brodski (1999). Silny w muzyce: nowojorska scena muzyczna w czasach George'a Templetona Stronga . Tom III: Reperkusje, 1857-1862 . Wydawnictwo Uniwersytetu Chicagowskiego.
•   Mahar, William J. (1999). Za maską spalonego korka: wczesna czarnoskóra minstrelsy i amerykańska kultura popularna okresu przedwojennego . Chicago: University of Illinois Press. ISBN 0-252-06696-0 .
• Tompkins, Eugeniusz (1908). Historia Boston Theatre, 1854-1901 . Boston: Houghton Mifflin.