Sewastopol: O fotografiach wojny

Sevastopol: On Photographs of War Williama Allena to zbiór wierszy napisanych w języku angielskim.

Streszczenie

Poetyckie odpowiedzi na fotografie zrobione w czasie wojny. Czytelnik patrzy na zdjęcie po lewej stronie i mierzy reakcję autora po prawej stronie, jednocześnie przeżywając trudne momenty w historii.

Streszczenie

Sewastopol jest odpowiedzią na fotografie wojenne, od początków fotografii po przekazy telewizyjne naszych czasów. Widzimy mimochodem wojnę krymską z 1854 r., wojnę secesyjną w Ameryce , I i II wojnę światową, Wietnam i tragedie nienazwanych wojen dzisiaj. Niektórzy fotografowie są znani — Mathew Brady , Ansel Adams ; wielu nie; większość jest anonimowa.

Jeden z fotografów, Kevin Carter , który zrobił zdjęcie głodującemu dziecku z czekającym w tle sępem, popełnił samobójstwo. Do każdego zdjęcia poeta William Allen pozwala sobie na odpowiedź składającą się ze 100 słów. Patrzymy na fotografię na lewej stronie, formułujemy własne wrażenia, a następnie porównujemy je z tym, co poeta czuł i wyrażał na prawej stronie. W ten sposób, jeden po drugim, zostajemy poprowadzeni w podróż przez ponure momenty historii, jednocześnie stykając się z naszymi prywatnymi psychologicznymi i politycznymi mapami życia w niebezpieczeństwie. Siła słowa i obrazu razem tworzy Sewastopol niezwykłe i poruszające doświadczenie poetyckie, łączące nas z tymi, którzy nie uniknęli okropności i nędzy najbardziej makabrycznej profesji człowieka.

Opinie

„Zbiór wierszy Williama Allena, oparty na fotografiach wojny i jej następstwach oraz prawdzie, jest książką głębokiego sumienia. Przekazuje głębokie zrozumienie nieludzkiego szaleństwa wojny i jej bezużytecznych, niepotrzebnych cierpień żywym językiem, który wzmacnia surowe obrazy wizualne Sewastopol to dzieło oburzonego serca, wykute z emocjonalną mocą – ważna książka” . Daniela Gioseffi , autorka książki Kobiety i wojna .

Wydania

  •   Grand Terrace , Kalifornia: Xenos Books . ISBN 1-879378-29-9 (papier), 90 str.