Sezon Chicago Cubs 1969
1969 Chicago Cubs | |
---|---|
zajął drugie miejsce w przynależności do NL East | |
Major League | |
| |
Lokalizacja | |
| |
Inne informacje | |
Właściciel(e) | Philipa K. Wrigleya |
dyrektor generalny | Johna Hollanda |
Menedżerowie) | Leo Durochera |
Lokalna telewizja |
WGN TV ( Jack Brickhouse , Lloyd Pettit ) |
Lokalne radio |
WGN ( Vince Lloyd , Lou Boudreau ) |
Statystyki |
ESPN.com BB-odniesienie |
< Poprzedni sezon Następny sezon > |
Sezon 1969 Chicago Cubs był 98. sezonem serii Chicago Cubs , 94. w National League i 54. na Wrigley Field . W tym sezonie Cubs zdobyli reputację „najbardziej znanej drużyny zajmującej drugie miejsce w historii baseballu”. W pierwszym sezonie po National League na dwie dywizje, Cubs zakończyli z rekordem 92-70, 8 gier za New York Mets w nowo utworzonej National League East . Caustic 64-letni Leo Durocher był menadżerem Cubs. W niefortunnym sezonie Cubs zajmowali pierwsze miejsce przez 155 dni, aż do połowy września, kiedy przegrali 17 z 25 meczów.
Poza sezonem
Nowa Liga Narodowa
Wraz z dalszą ekspansją do ligi, sezon 1969 był pierwszym rokiem rozgrywek dywizji w Major League Baseball . Atlanta Braves (wraz z Cincinnati Reds ) zostali umieszczeni w dywizji NL West, mimo że znajdują się dalej na wschód niż 2 najbardziej wysunięte na zachód drużyny NL East Division , Cubs i St. Louis Cardinals . Stało się tak, ponieważ New York Mets chcieli być w tej samej dywizji, co panująca potęga w Holandii, którą byli wówczas Cardinals (aby zrekompensować mniejszą liczbę meczów z Dodgersami i Giants w każdym sezonie). W konsekwencji Cubs zażądali bycia również na Wschodzie NL, aby kontynuować grę w tej samej lidze co Cardinals, jeden z największych rywali Cubs . Efektem ubocznym tego wyrównania jest to, że przygotowało ono grunt pod jeden z największych wyścigów proporczyków – i powroty w takim wyścigu – w historii MLB.
Godne uwagi transakcje
- 11 listopada 1968: Dave Rosello został podpisany jako amatorski wolny agent przez Cubs.
- 15 stycznia 1969: Joe Campbell i Chuck Hartenstein zostali sprzedani przez Cubs do Pittsburgh Pirates za Manny'ego Jiméneza .
- 28 marca 1969: Charley Smith został zakupiony przez Cubs od San Francisco Giants .
Sezon regularny
Podsumowanie sezonu
Mając nadzieję na poprawę rekordu 84-78 z poprzedniego roku , Cubs rozpoczęli sezon 1969 wygrywając 11 z pierwszych 12 meczów, a 16 sierpnia mieli 75-44, awansując o dziewięć gier w sezonie na drugim miejscu. Nowy Jork . Do 2 września osiągnęli rekord 84-52, co oznacza, że są na dobrej drodze do przekroczenia poziomu z poprzedniego sezonu, ale ich przewaga nad Metsami spadła do pięciu meczów. Stamtąd Metsowie poszli na łzę. The Cubs ostatecznie przegrali 17 z ostatnich 25 meczów sezonu, podczas gdy Mets przeszli 23-7, wyprzedzając Cubs i kończąc osiem meczów przed nimi. Było to jedno z najbardziej zdumiewających załamań w późnym sezonie w historii, a zmiana w siedemnastu meczach była jedną z największych w historii. The Cubs zakończyli 92-70, podczas gdy Mets wygrali National League East i wygrali World Series .
Lato '69
Przez całe lato 1969 roku, prowadzony przez przyszłych Hall of Famers Erniego Banksa , Fergusona Jenkinsa , Rona Santo , Billy'ego Williamsa i umiejętności rozgrywania meczów Randy'ego Hundleya za talerzem, Chicago Cubs zbudowali znaczną przewagę w nowo utworzonej Lidze Narodowej Wschód . Na zakończenie każdego zwycięstwa trzeciobazowy Santo podskakiwał i stukał obcasami, świętując. Po rozpoczęciu no-hittera miotacza Kena Holtzmana 19 sierpnia, Cubs prowadzili w dywizji 8 + 1 ⁄ 2 gier nad St. Louis Cardinals i 9 + 1 ⁄ 2 gier nad New York Mets.
Wzrost
Sezon 1969 został zarezerwowany przez parę homerów, którzy z jednej strony byli niezapomniani, az drugiej niesławni. W dniu otwarcia na Wrigley Field 8 kwietnia Cubs przegrywali z Phillies 6–5 na dole 11. rundy. Z biegaczem na bazie, Willie Smith trafił zwycięskim home runem na trybuny po prawej stronie. To wydarzenie zasadniczo „zapaliło lont” do udanych pierwszych pięciu miesięcy sezonu Cubs. Wygraliby kolejne trzy mecze i 11 z pierwszych 12, tworząc poduszkę bezpieczeństwa, która wydłużyłaby się do 8 + 1 ⁄ 2 gier w połowie sierpnia.
Upadek
Po meczu 2 września rekord Cubs wynosił 84-52, a Mets na drugim miejscu z wynikiem 77-55. Ale potem zaczęła się passa porażek, tak jak zaczynała się passa Metsów. Cubs przegrali ostatni mecz z serii w Cincinnati, po czym wrócili do domu, aby zagrać z odradzającymi się Pittsburgh Pirates (który zajął trzecie miejsce). Po przegranych dwóch pierwszych meczach wynikiem 9–2 i 13–4, Cubs prowadzili w dziewiątej rundzie finału serii. Zwycięstwo byłoby pozytywną odskocznią, ponieważ Cubs mieli rozegrać kluczową serię z Metsami już następnego dnia. Ale Willie Stargell wykonał narzut 2-out, 2-strike od asa Cubs, Phila Regana, na Sheffield Avenue, aby zremisować wynik na szczycie dziewiątej. Cubs straciliby 7–5 w dodatkowych rundach. W międzyczasie Mets zremisowali dwa z trzech przeciwko Filadelfii w ten sam weekend.
Obciążeni serią czterech porażek, Cubs udali się 8 września na stadion Shea na krótki zestaw dwóch meczów. Mets wygrali oba mecze, a Cubs opuścili Nowy Jork z rekordem 84-58, zaledwie 1 / 2 gry z przodu. Katastrofa nastąpiła w Filadelfii, kiedy drużyna Phillies z 99 przegranymi mimo to dwukrotnie pokonała Cubs, przedłużając passę Chicago do ośmiu meczów. W kluczowej grze w drugim meczu, 11 września, starter Cubs, Dick Selma , rzucił niespodziewaną próbę podbicia do trzeciego bazowego Rona Santo , który nie był nawet w pobliżu torby ani piłki. Błąd rzutu Selmy otworzył bramy do rajdu Phillies.
Po tej drugiej porażce w Philly, Cubs mieli 84-60, a Mets wyszli na prowadzenie z wynikiem 85-57. Metsowie nie oglądali się za siebie. Seria ośmiu porażek The Cubs ostatecznie zakończyła się następnego dnia w St. Louis, ale Mets byli w środku serii dziesięciu zwycięstw, a Cubs, więdnący ze zmęczenia drużyną, generalnie pogarszał się we wszystkich fazach gra . The Mets (którzy przegrali rekordowe 120 meczów w swoim inauguracyjnym sezonie 7 lat wcześniej), wygrali World Series . The Cubs, pomimo przyzwoitego rekordu 92-70, zostaliby zapamiętani z tego, że przegrali niezwykłe 17 + 1 ⁄ 2 meczów w tabeli z Mets w ostatnim kwartale sezonu.
Pech
Banks stwierdził jednak, że po błędzie Younga Santo „oszalał. Young był tak zdenerwowany, że wybiegł… Nigdy nie widziałem czegoś tak bolesnego”. Według Banksa: „Mówią, że jedno jabłko może zepsuć całą beczkę i widziałem to”, a incydent podzielił drużynę na frakcje. The Book Baseball Hall of Shame 2 zrzuca winę (i być może niesprawiedliwie) na jednego człowieka, stwierdzając: „W ferworze bitwy Leo Durocher, generał polowy Cubs, znikał raz za często. jego braku przywództwa, że jego zespół przegrał walkę o proporzec 1969.” Durocher nie wierzył w stosowanie systemu plutonów . Wierzył, że każdego dnia wystawia na boisko swoich ośmiu najlepszych graczy. Pięciu stałych graczy Cubs zakończyło sezon z ponad 150 rozegranymi meczami . W dwóch kolejnych rozegrano ponad 130 meczów. W swojej książce The Bill James Historical Baseball Abstract historyk baseballu Bill James przytoczył metodę menedżera Durochera polegającą na codziennym wykorzystywaniu swoich stałych graczy bez żadnych dni odpoczynku jako czynnik upadku Cubs.
Pewną rolę mogło odegrać nadużywanie personelu do rzucania. W pierwszych 118 meczach (rekord 74-43 z 13 sierpnia) Cubs osiągali średnio około 4,7 biegu na mecz i oddawali tylko 3,5 biegu na mecz, co daje 1,2 biegu na mecz przewagi nad przeciwnikiem. W ostatnich 45 meczach (rekord 18-27) doszło do znacznego odwrócenia, z 3,7 obiegów na mecz dla drużyny i 4,5 obiegów na mecz dla przeciwnika (średni wynik Cub byłby ujemny -0,8 obiegów na mecz w porównaniu z przeciwnikami, prawie całkowity odwrócenie wcześniejszej gry). Zarówno pałkarze, jak i miotacze mogli zwiędnąć, gdy sezon dobiegł końca.
Być może najbardziej złowieszczo, podczas jednego z meczów Cubs przeciwko Mets, czarny kot wbiegł na boisko w pobliżu Santo, a po pojawieniu się kota rozpoczął się upadek Cubs. To tylko podsyciło mit o Klątwie Kozła przez wiele lat później.
Klasyfikacja sezonowa
NL Wschód | W | Ł | proc. | GB | Dom | Droga |
---|---|---|---|---|---|---|
Mets z Nowego Jorku | 100 | 62 | 0,617 | — | 52–30 | 48–32 |
Chicago Cubs | 92 | 70 | 0,568 | 8 | 49–32 | 43–38 |
Piraci z Pittsburgha | 88 | 74 | 0,543 | 12 | 47–34 | 41–40 |
Kardynałowie z St. Louis | 87 | 75 | 0,537 | 13 | 42–38 | 45–37 |
Filadelfia Filadelfia | 63 | 99 | 0,389 | 37 | 30–51 | 33–48 |
Wystawy w Montrealu | 52 | 110 | 0,321 | 48 | 24–57 | 28–53 |
Rekord kontra przeciwnicy
Źródła: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] |
|||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zespół | ATL | CHC | CIN | HOU | CHŁOPAK | PON | NYM | PHI | DÓŁ | SD | SF | STL | |||||
Atlanta | — | 3–9 | 12–6 | 15–3 | 9–9 | 8–4 | 4–8 | 6–6 | 8–4 | 13–5 | 9–9 | 6–6 | |||||
Chicago | 9–3 | — | 6–6–1 | 8–4 | 6–6 | 10–8 | 8–10 | 12–6 | 7–11 | 11–1 | 6–6 | 9–9 | |||||
Cincinnati | 6–12 | 6–6–1 | — | 9–9 | 10–8 | 8–4 | 6–6 | 10–2 | 5–7 | 11–7 | 10–8 | 8–4 | |||||
Houston | 3-15 | 4–8 | 9–9 | — | 6–12 | 11–1 | 10–2 | 8–4 | 3–9 | 10–8 | 10–8 | 7–5 | |||||
Los Angeles | 9–9 | 6–6 | 8–10 | 12–6 | — | 10–2 | 4–8 | 8–4 | 8–4 | 12–6 | 5-13 | 3–9 | |||||
Montreal | 4–8 | 8–10 | 4–8 | 1–11 | 2–10 | — | 5-13 | 11–7 | 5-13 | 4–8 | 1–11 | 7–11 | |||||
Nowy Jork | 8–4 | 10–8 | 6–6 | 2–10 | 8–4 | 13–5 | — | 12–6 | 10–8 | 11–1 | 8–4 | 12–6 | |||||
Filadelfia | 6-6 | 6–12 | 2–10 | 4–8 | 4–8 | 7–11 | 6–12 | — | 10–8 | 8–4 | 3–9 | 7–11 | |||||
Pittsburgh | 4–8 | 11–7 | 7–5 | 9–3 | 4–8 | 13–5 | 8–10 | 8–10 | — | 10–2 | 5–7 | 9–9 | |||||
San Diego | 5-13 | 1–11 | 7–11 | 8–10 | 6–12 | 8–4 | 1–11 | 4–8 | 2–10 | — | 6–12 | 4–8 | |||||
San Francisco | 9–9 | 6–6 | 8–10 | 8–10 | 13–5 | 11–1 | 4–8 | 9–3 | 7–5 | 12–6 | — | 3–9 | |||||
Św. Ludwik | 6–6 | 9–9 | 4–8 | 5–7 | 9–3 | 11–7 | 6–12 | 11–7 | 9–9 | 8–4 | 9–3 | — |
Godne uwagi transakcje
- 11 czerwca 1969: Adolfo Phillips i Jack Lamabe zostali sprzedani przez Cubs na Montreal Expos za Paula Popovicha .
Wybór draftu
- 5 czerwca 1969: draft 1969 Major League Baseball
- Jim Todd został wybrany przez Cubs w 10. rundzie.
- Pat Bourque został wybrany przez Cubs w 33. rundzie. Zawodnik podpisany 9 czerwca 1969.
Lista
Lista | |||||||||
Chicago Cubs z 1969 roku | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dzbany
|
Łapacze
Infielders
|
Zapolowi
Inne ciasta |
Menedżer
Trenerzy |
Dziennik gry
Dziennik gry z 1969 r. (92–70) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kwiecień: 16–7 (Dom: 7–2; Wyjazd: 9–5)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maj: 16–9 (Dom: 9–4; Poza domem: 7–5)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czerwiec: 18–11 (Dom: 13–4; Wyjazd: 5–7)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lipiec: 15–14 (Dom: 8–7; Poza domem: 7–7)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sierpień: 18–11 (Dom: 7–7; Poza domem: 11–4)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wrzesień: 8–17 (Dom: 4–7; Poza domem: 4–10)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Legenda: = Wygrana = Przegrana = Remis = Przełożenie Pogrubiona = Członek zespołu Cubs |
Statystyki graczy
Mrugnięcie
Starterzy według pozycji
Uwaga: Poz. = Pozycja; G = Rozegrane gry; AB = Na nietoperze; R = działa; H = Trafienia; HR = biegnie do domu; RBI = Biegnie zatrzepotała; Śr. = Średnia mrugnięcia; SB = Skradzione bazy
Poz. | Gracz | G | AB | R | H | Śr. | HR | RBI | SB |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
C | Randy'ego Hundleya | 151 | 522 | 67 | 133 | 0,255 | 18 | 64 | 2 |
1B | Erniego Banksa | 155 | 565 | 60 | 143 | 0,253 | 23 | 106 | 0 |
2B | Glenna Beckerta | 131 | 543 | 69 | 158 | 0,273 | 4 | 53 | 6 |
3B | Ron Santo | 160 | 575 | 97 | 166 | .289 | 29 | 123 | 1 |
SS | Dona Kessingera | 158 | 664 | 109 | 181 | 0,273 | 4 | 53 | 11 |
Z | Billy'ego Williamsa | 163 | 642 | 103 | 188 | 0,293 | 21 | 95 | 3 |
Z | Dona Younga | 101 | 272 | 36 | 65 | 0,239 | 6 | 27 | 1 |
Z | Jima Hickmana | 134 | 338 | 38 | 80 | 0,237 | 21 | 54 | 2 |
Inne ciasta
Uwaga: G = Rozegrane gry; AB = Na nietoperze; H = Trafienia; Śr. = Średnia mrugnięcia; HR = biegnie do domu; RBI = Biegnie odbity
Gracz | G | AB | H | Śr. | HR | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|
Ala Spanglera | 82 | 213 | 45 | .211 | 4 | 23 |
Williego Smitha | 103 | 195 | 48 | 0,246 | 9 | 25 |
Paweł Popowicz | 60 | 154 | 48 | 0,312 | 1 | 14 |
Jima Quallsa | 43 | 120 | 30 | 0,250 | 0 | 9 |
Oskar Hazard | 24 | 71 | 16 | .225 | 1 | 5 |
Adolfa Phillipsa | 28 | 49 | 11 | .224 | 0 | 1 |
Nate Oliver | 44 | 44 | 7 | 0,159 | 1 | 4 |
Kena Rudolfa | 27 | 34 | 7 | .206 | 1 | 6 |
Billa Heatha | 27 | 32 | 5 | 0,156 | 0 | 1 |
Gen Oliver | 23 | 27 | 6 | .222 | 0 | 0 |
Jimmiego Halla | 11 | 24 | 5 | .208 | 0 | 1 |
Ricka Bladta | 10 | 13 | 2 | .154 | 0 | 1 |
Manny'ego Jiméneza | 6 | 6 | 1 | .167 | 0 | 0 |
Johnny'ego Hairstona | 3 | 4 | 1 | 0,250 | 0 | 0 |
Randy'ego Bobba | 3 | 2 | 0 | 0,000 | 0 | 0 |
Charleya Smitha | 2 | 2 | 0 | 0,000 | 0 | 0 |
Miotanie
Startowe miotacze
Uwaga: G = rozstawione mecze; IP = rozbite rundy; W = wygrane; L = Straty; ERA = Średnia zarobiona; SO = Przekreślenia
Gracz | G | IP | W | Ł | ERA | WIĘC |
---|---|---|---|---|---|---|
Fergusona Jenkinsa | 43 | 311.1 | 21 | 15 | 3.21 | 273 |
Ręce Billa | 41 | 300,0 | 20 | 14 | 2.49 | 181 |
Kena Holtzmana | 39 | 261.1 | 17 | 13 | 3,58 | 176 |
Dicka Selmy | 36 | 168,2 | 10 | 8 | 3.63 | 161 |
Archiego Reynoldsa | 2 | 7.1 | 0 | 1 | 2.45 | 4 |
Inne dzbanki
Uwaga: G = rozstawione mecze; IP = rozbite rundy; W = wygrane; L = Straty; ERA = Średnia zarobiona; SO = Przekreślenia
Gracz | G | IP | W | Ł | ERA | WIĘC |
---|---|---|---|---|---|---|
Józef Niekro | 4 | 19.1 | 0 | 1 | 3.72 | 7 |
Jima Colborna | 6 | 14.2 | 1 | 0 | 3.07 | 4 |
Joe Deckera | 4 | 12.1 | 1 | 0 | 2,92 | 13 |
Dave Lemonds | 2 | 4.2 | 0 | 1 | 3,86 | 0 |
Gary'ego Rossa | 2 | 2.0 | 0 | 0 | 13.50 | 2 |
Miotacze ulgi
Uwaga: G = rozstawione mecze; W = wygrane; L = Straty; SV = Zapisuje; ERA = Średnia zarobiona; SO = Przekreślenia
Gracz | G | W | Ł | SV | ERA | WIĘC |
---|---|---|---|---|---|---|
Phila Regana | 71 | 12 | 6 | 17 | 3,70 | 56 |
Teda Abernathy'ego | 56 | 4 | 3 | 3 | 3.16 | 55 |
Hanka Aguirre'a | 41 | 1 | 0 | 1 | 2.60 | 19 |
Rich Nye | 34 | 3 | 5 | 3 | 5.11 | 39 |
Dona Nottebarta | 16 | 1 | 1 | 0 | 7.00 | 8 |
Kena Johnsona | 9 | 1 | 2 | 1 | 2,84 | 18 |
Alec Distaso | 2 | 0 | 0 | 0 | 3,86 | 1 |
Nagrody i wyróżnienia
Liderzy ligi
- Ferguson Jenkins – lider Ligi Narodowej, skreślenia (273)
Wszystkie gwiazdy
- Don Kessinger , rozpoczynający shortstop
- Ron Santo , rozpoczynający trzeciobazowy
- Ernie Banks , rezerwowy
- Glenn Beckert , rezerwowy
- Randy Hundley , rezerwowy
System farmy
MISTRZOWIE LIGI: Tacoma
Notatki
- Johnson, Lloyd; Wolff, Miles, wyd. (1997). The Encyclopedia of Minor League Baseball (wyd. 2). Durham, Karolina Północna: Baseball America. ISBN 978-0-9637189-8-3 .
- 1969 Chicago Cubs w Baseball Reference
- 1969 Chicago Cubs w almanachu baseballowym
Linki zewnętrzne
- Cudowny upadek: The Chicago Cubs z 1969 roku
- „Fani wciąż niosą pochodnię dla również-Ran '69 Cubs” , Baseball Digest , czerwiec 1993