Shitou (aktywista)

Shitou (ur. 1969) to chińska aktywistka, aktorka, filmowiec, artystka multimedialna i ikona gejów . Działa na chińskiej scenie gejowskiej od lat 90. i była pierwszą lesbijką , która pojawiła się w chińskiej telewizji.

Biografia

Shitou (石头) urodził się w 1969 roku w Guizhou w etnicznej rodzinie Miao i jest absolwentem Akademii Sztuki w Guizhou. Shitou był częścią kolonii artystów Yanmingyuan w 1992 r., zanim został rozwiązany w 1995 r. W 2000 r. Shitou pojawił się w programie talk show telewizji satelitarnej Hunan zatytułowanym „Zbliżanie się do homoseksualizmu”. Według uczonego Hong Wei Bao, był to „pierwszy raz, kiedy samozwańcza… lesbijka„ pojawiła się ”w oficjalnych mediach ChRL”. Shitou stał się jedną z najwybitniejszych postaci aktywizmu lesbijskiego w Chinach. Uczony Tingting Wei zwraca uwagę, że chociaż „coming out” Shitou był transmitowany w telewizji, postawy kulturowe i ChRL postrzegały homoseksualizm jako przestępstwo i zaburzenie psychiczne w tamtym czasie.

W 2001 roku Shitou zagrał główną rolę jako Xiaoling w chińskim lesbijskim filmie Fish and Elephant . Później wyreżyserowała kilka filmów, wiele we współpracy ze swoim partnerem, Ming Mingiem. Jej pierwszym był Dyke March (2002). W 2006 roku Shitou wydał film dokumentalny / esej Women Fifty Minutes (女人五十分钟), aw 2015 wyreżyserował film We Are Here. Shitou pomógł założyć Beijing Queer Film Festival i China Queer Film Festival Tour.

Aktywizm

1995 Czwarta Światowa Konferencja Narodów Zjednoczonych w sprawie Kobiet

Shitou udokumentowała Czwartą Światową Konferencję Narodów Zjednoczonych w sprawie kobiet w swoim filmie We Are Here (2015), współreżyserowanym przez Zhao Jing (赵 静). W filmie dokumentalnym Shitou i Zhao Jing filmują i przeprowadzają wywiady z uczestnikami, którzy opowiadają, że najbardziej kontrowersyjnym tematem konferencji były prawa lesbijek, zwłaszcza w kontekście praw kobiet na tej konferencji, która odbyła się w Pekinie w Chinach. Organizatorzy lesbijek twierdzą, że prawa lesbijek w ogóle nie miały być częścią konferencji. Shitou jest znany z używania filmów dokumentalnych jako narzędzie aktywizmu i zmian politycznych, aw swoim filmie zwraca uwagę na kwestie praw lesbijek i podkreśla, że ​​praw lesbijek nie można oddzielić od praw kobiet.

Jednym z kluczowych elementów konferencji było zaplanowane Forum Organizacji Pozarządowych (NGO). Forum NGO miało się odbyć w centrum Pekinu, ale zamiast tego jego działania i organizatorzy zostali przeniesieni do Huairou, położonego około 50 kilometrów od centrum Pekinu. W tym miejscu ustawiono siedem namiotów „różnorodności”. Lesbijskim organizatorom i międzynarodowym organizacjom pozarządowym LGBT udało się rozbić namiot dla lesbijek, który okazał się jednym z najpopularniejszych miejsc na Forum Organizacji Pozarządowych. Namiot dla lesbijek był okazją dla lesbijek z Chin do interakcji i pierwszego spotkania z międzynarodowymi organizatorami lesbijek. Podczas Forum NGO międzynarodowi organizatorzy lesbijek połączyli się, by organizować warsztaty zbierania funduszy, pokazy filmowe, dyskutować o wyzwaniach, strategiach aktywizmu i nie tylko.

W wyniku tego zbiorowego organizowania się lesbijki zostały uznane na konferencji ONZ. Ponad 300 osób odwiedziło namiot lesbijek, a ponad 500 osób wzięło udział w paradzie lesbijek, podczas której jednostki i grupy wzywały do ​​uznania praw lesbijek. Głosy lesbijek były również reprezentowane i wspierane w procesie tworzenia Pekińskiej Platformy Działania/Deklaracji Pekińskiej wśród urzędników państwowych i przedstawicieli międzynarodowych.

Festiwal Filmów Queerowych w Pekinie

Zarówno feministka, jak i aktywistka lesbijska, Shitou pomogła stworzyć pierwszy chiński festiwal filmów gejowskich i lesbijskich w Pekinie ze współpracownikami Cui Zi'en i Wan Yanhai oraz z pomocą wielu innych chińskich twórców LGBT. Pięć filmów zostało pokazanych na pierwszym Pekińskim Festiwalu Filmów Queer, który odbył się w grudniu 2001 roku na Uniwersytetu Pekińskiego , który jest również znany jako kampus Uniwersytetu Pekińskiego. W tym samym czasie pozyskiwano alternatywne wersje filmów queer i wyświetlano je w pobliskim barze. Kiedy Biuro Bezpieczeństwa Publicznego odkryli, że na kampusie odbywa się festiwal filmowy, natychmiast interweniowali i zakończyli seanse filmowe.

Za drugim razem, w kwietniu 2005 roku, liczba filmów wybieranych na festiwal filmowy wzrosła z 5 do 12 filmów krajowych i międzynarodowych. Na festiwal filmowy zostali zaproszeni uczestnicy i filmowcy z Hongkongu, Tajpej, Jinan i Pekinu. Po raz kolejny chińskie władze zostały zaalarmowane o festiwalu filmowym i interweniowały, nakazując uczestnikom ewakuację terenu Uniwersytetu Pekińskiego. Jednak tym razem kluczowi organizatorzy, tacy jak Shi Tou, Cui Zi'en i Wan Yanhai, przygotowali plan awaryjny. Korzystając ze środków i wsparcia finansowego organizacji Wan Yanhai, przenieśli festiwal filmowy do „798” , stara fabryka, która nie była powiązana z uniwersytetem.

W 2011 roku spotkali się z takimi samymi warunkami i żądaniami ewakuacji ze strony chińskich władz. Kluczowi organizatorzy nadal przygotowywali rezerwowe lokalizacje do pokazów, ale szybko zdali sobie sprawę, że miasto Pekin nie jest idealnym miejscem na organizację zorganizowanego festiwalu filmów LGBT. Po festiwalach filmowych w 2013 i 2014 roku Pekiński Festiwal Filmów Queer został przeprojektowany i przeniesiony do Institut Français Beijing. Przenosząc festiwal filmowy i zmieniając jego markę, organizatorzy byli w stanie uniknąć ingerencji rządu. Shitou i wielu pierwotnych organizatorów nie jest już bezpośrednio zaangażowanych w festiwal filmowy.

Tworzenie filmu

Metoda i współpracownicy

Shitou wykorzystuje kręcenie filmów dokumentalnych jako narzędzie zmian społecznych i politycznych, szczególnie w swoim lesbijskim aktywizmie. Ze względu na ograniczone zasoby jako niezależny filmowiec, Shitou rozpoczęła swoją karierę filmową, używając nietradycyjnych metod, takich jak cyfrowa technologia wideo, do filmowania swoich projektów. Tę taktykę stosowali filmowcy z regionu, gdzie współpracowali, aby dowiedzieć się, jak korzystać z technologii DV, gdy nie było dostępnego budżetowego hitu dla niezależnych filmowców queer. Technologia DV była również powszechnie dostępną, tanią i dostępną metodą produkcji i tworzenia filmów.

Z wykształceniem artystycznym Shitou stworzyła wiele prac z dziedziny fotografii i malarstwa olejnego, ale jeśli chodzi o kręcenie filmów, była samoukiem. Do tej pory zrealizowała 3 filmy dokumentalne. Tematy, które często pojawiają się w jej filmach, obejmują historie feministyczne i queer oraz szersze kwestie społeczne i polityczne, takie jak utrata kultury i nierównomierny rozwój w różnych regionach Chin, co widać w jej filmie Women 50 Minutes ( 2006 ) . W Dyke March (2002), Shitou wykorzystuje swoje osobiste doświadczenia jako chińskiej lesbijki i podejście partycypacyjne, aby ucieleśnić prawdziwe doświadczenie lesbijki.

Sposoby produkcji i dystrybucji

Cenzura państwowa była i nadal jest główną przeszkodą dla queerowych filmowców w Chinach. W Chinach system cenzury filmów oznacza, że ​​nowe filmy muszą przejść kontrolę Pekińskiego Biura Filmowego oraz Państwowej Administracji Radia, Filmu i Telewizji . Instytucje i organizacje w ramach systemu cenzury mają prawo zabraniać produkcji filmów queer i mogą kontrolować, gdzie i jak filmy są wypuszczane. Aby ominąć niektóre przepisy dotyczące cenzury, organizatorzy nabywali i wyświetlali pirackie wersje queerowych filmów z czarnego rynku i różnych nieoficjalnych kanałów. Produkowane w kraju chińskie filmy queer, takie jak Shitou, mają większe szanse na dotarcie do międzynarodowej publiczności niż do chińskiej publiczności ze względu na surowe przepisy dotyczące cenzury. Dlatego zarówno filmy queer produkowane w kraju, jak i pozyskiwane nielegalnie, były dystrybuowane w podziemnych kanałach, takich jak częściowo zorganizowane festiwale filmowe, takie jak Beijing Queer Film Festival.

Przyjęcie

Uczony Hongwei Bao sugeruje, że lesbijskie filmowce, takie jak Shitou, nie tworzyły filmów dokumentalnych i filmów queer z zamiarem odniesienia komercyjnego sukcesu; raczej tworzyli filmy, aby przedstawiać siebie i tworzyć archiwalny zapis historyczny egzystencji lesbijek. Queerowe chińskie filmy spotkały się ze wsparciem i sojuszem międzynarodowej publiczności i twórców.

Filmografia

Filmografia Shitou
Film Rok Rola
Ryba i słoń 2001 Xiaoling
Marsz Dyka 2002 Dyrektor
Gu Wenda : sztuka, polityka, życie, seksualność 2005 Dyrektor
Kobiety Pięćdziesiąt minut 2006 Dyrektor
Brama, góra, rzeka 2006 Dyrektor
Dziwne Chiny, towarzyszu Chiny 2008 Się
Jesteśmy tutaj 2015 Dyrektor

Zobacz też