Siedem opowieści gotyckich
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Karen Blixen |
|---|---|
| Kraj | Dania |
| Język | język angielski |
| Wydawca | Harrisona Smitha i Roberta Haasa |
Data publikacji |
1934 |
| Typ mediów | Wydrukować |
| Strony | 420 stron (1972) |
Seven Gothic Tales (przetłumaczone przez autorkę na język duński jako: Syv Fantastiske Fortællinger ) to zbiór opowiadań duńskiej autorki Karen Blixen (pod pseudonimem Isak Dinesen), opublikowany po raz pierwszy w 1934 roku, trzy lata przed jej wspomnieniami Out of Africa . Zbiór, składający się z opowiadań osadzonych głównie w XIX wieku, zawiera jej opowieści „Potop w Norderney” i „Wieczerza w Elsinore”.
Tło
W 1933 Blixen ukończył rękopis Seven Gothic Tales, który został odrzucony przez kilku wydawców w Wielkiej Brytanii. Z pomocą swojego brata Thomasa Blixen zwróciła uwagę członkini komisji selekcyjnej Book of the Month Club Dorothy Canfield , która przekonała Random House do opublikowania książki.
Zawartość
- „Potop w Norderney”
- „Stary kawaler”
- "Małpa"
- „Drogi wokół Pizy”
- „Wieczerza w Elsynorze”
- "Marzyciele"
- "Poeta"
W wydaniu brytyjskim i duńskim „Drogi wokół Pizy” to pierwsza opowieść, a „Potop w Norderney” to czwarta, co było zamierzonym przez autora zamówieniem. W wydaniu amerykańskim kolejność została odwrócona, ponieważ „Potop w Norderney” był ulubioną historią wydawcy.
„Potop w Norderney”
Latem 1835 roku potężna burza zalewa wyspę Norderney na Morzu Północnym , na której znajduje się łaźnia popularna wśród północnoeuropejskiej szlachty. Starszy kardynał Hamilcar von Sehestedt, który mieszka na wyspie ze swoim kamerdynerem Kasparsonem, pracując nad książką o Duchu Świętym , zostaje uratowany ze swojego domku przez grupę rybaków (Kasparson ginie w zawaleniu się budynku). Kardynał działa na rzecz ratowania chłopów na wyspie i proponuje wypłynięcie do łaźni, aby uratować uwięzionych tam patronów. Po przybyciu zastaje cztery osoby: starszą i nieco urojoną pannę Malin Nat-og-Dag i jej pokojówkę; Towarzyszka Nat-ot-Daga, nastoletnia hrabina Calypso von Platen; i melancholijny Jonathan Maersk.
Grupa wchodzi na statek i zaczyna płynąć z powrotem, ale w drodze powrotnej spotyka grupę chłopów uwięzionych w spichlerzu. Ponieważ łódź jest za mała, aby pomieścić ich wszystkich, wszyscy oprócz pokojówki Nat-og-Dag zgadzają się zamienić miejscami z chłopami i czekać na przybycie pomocy. Utknąwszy w spichlerzu, grupa wymienia historie. Maersk opisuje, jak znalazł się w Norderney: jako nastolatek podróżował z małego miasteczka Assens do Kopenhagi, gdzie zaprzyjaźnił się z bogatym baronem von Gersdorffem dzięki ich wzajemnej miłości do botaniki. Zostaje odnoszącym sukcesy śpiewakiem dworskim, ale w końcu dowiaduje się, że jest synem barona. Maersk jest rozczarowany i wielokrotnie odrzuca oferty barona, aby go legitymizować, aby mógł odziedziczyć ogromny majątek barona. Samobójczy, Maersk odwiedza mąż matki, który przekonuje go do podróży do Norderney dla jego zdrowia.
Panna Nat-og-Dag opowiada następnie historię hrabiny Calypso: córki poety hrabiego Serafiny, która nie lubiła kobiecości, wychowała się w opactwie całkowicie wśród mężczyzn, gdzie wszyscy ją ignorowali. W wieku szesnastu lat postanawia odciąć sobie piersi, ale powstrzymuje się w ostatniej chwili, widząc obraz nimf w odbiciu lustra. Calypso ucieka z opactwa i idzie przez noc, spotykając dom panny Nat-og-Dag, która jest w drodze do Norderney.
W tym momencie panna Nat-og-Dag przekonuje młody duet do małżeństwa. Z pomocą kardynała dopełniają ceremonii w spichlerzu. Następnie kardynał opowiada grupie przypowieść o spotkaniu św. Piotra i Barabasza w jerozolimskiej gospodzie, po czym nowożeńcy zasypiają. W tym momencie kardynał wyjawia pannie Nat-og-Dag, że w rzeczywistości nie jest kardynałem Hamilcarem von Sehestedtem, ale jego lokajem Kasparsonem. Kasparson opowiada historię swojego życia Nat-og-Dagowi, opisując swój czas jako aktor, fryzjer w Sewilli , rewolucjonista w Paryżu i handlarz niewolnikami w Algierze . Według Kasparsona jest on również bękartem starszym bratem Ludwika Filipa I i zabił prawdziwego kardynała, aby podjąć kolejną „rolę” w życiu. Historia kończy się pocałunkiem Kasparsona i panny Nat-og-Dag, gdy woda zaczyna wpływać do spichlerza.
Historia, licząca prawie osiemdziesiąt stron, jest zbliżona do długości noweli.
„Stary kawaler”
Narrator słucha przyjaciela swojego ojca, barona von Brackela, opowiadającego zawiłą historię o spotkaniu z prostytutką, które miał w młodości:
W Paryżu lat 70. XIX wieku do barona podchodzi pewnej deszczowej nocy pijana dziewczyna, która właśnie przeżyła zamach na jego życie przez truciznę dokonany przez jego kochankę, zazdrosną żonę wybitnego paryskiego męża stanu. Baron i dziewczyna, która mówi mu, że ma na imię Nathalie, wracają do domu Barona, który nie zdaje sobie sprawy, że jest prostytutką. W całej swojej relacji baron często robi dygresje, aby omówić zmieniającą się naturę kobiet w czasie, kończąc młodszą narratorkę: „Tam, gdzie rozmawialiśmy o kobietach - dość cynicznie, lubiliśmy myśleć - ty mówisz o kobietach, a cała różnica leży Tam."
Baron i Nathalie robią to, co zwykle, choć z wielką czcią z jego strony, i zasypiają, po czym ona budzi go o wczesnych godzinach, prosi o dwadzieścia franków i wychodzi. Za późno, baron zdaje sobie sprawę, że kocha Nathalie i goni za nią, ale nie może jej znaleźć. Narrator pyta barona, czy kiedykolwiek ją znalazł, na co ten odpowiada krótką anegdotą o wizycie przyjaciela artysty prawie półtorej dekady później i zobaczeniu, jak maluje martwą naturę przedstawiającą czaszkę młodej kobiety – czaszkę, która nosi niezwykłe właściwości fizyczne . podobieństwo do twarzy Nathalie.
Linki zewnętrzne
- Siedem gotyckich opowieści w Faded Page (Kanada)