Howling II: Twoja siostra jest wilkołakiem
Wilkołaka | |
---|---|
W reżyserii | Filip Mora |
Scenariusz autorstwa |
|
Oparte na |
Wycie II Gary'ego Brandnera |
Wyprodukowane przez | Stevena A. Lane'a |
W roli głównej | |
Kinematografia | Geoffreya Stephensona |
Edytowany przez | Karola Bornsteina |
Muzyka stworzona przez | Stephena W. Parsonsa |
Firmy produkcyjne |
|
Dystrybuowane przez | Korporacja Filmowa Hemdale |
Daty wydania |
|
Czas działania |
87 minut |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
Howling II: Your Sister Is a Werewolf (znany również jako Howling II i Howling II: Stirba - Werewolf Bitch ) to amerykański horror z 1985 roku w reżyserii Philippe'a Mory i bezpośrednia kontynuacja filmu The Howling z 1981 roku . W filmie występuje weteran horrorów Christopher Lee wraz z Rebem Brownem i Annie McEnroe , którzy próbują pokonać królową wilkołaków Stirbę graną przez Sybil Danning i powstrzymać plany grupy wilkołaków dotyczące podboju świata. Chociaż Gary Brandner , autor powieści The Howling , współautorem scenariusza, Howling II: Your Sister Is a Werewolf jest w dużej mierze niezwiązany z jego powieścią The Howling II z 1979 roku .
Działka
Ben White ( Reb Brown ) uczestniczy w pogrzebie swojej siostry, dziennikarki Karen White, bohaterki poprzedniego filmu . Po jej pochówku w mauzoleum Ben spotyka Jenny Templeton ( Annie McEnroe ), jedną z koleżanek Karen, oraz Stefana Crosscoe ( Christopher Lee ), tajemniczego intruza, który mówi mu, że Karen była wilkołakiem. Dostarczając nagrane na wideo dowody transformacji – i pojawiając się, by zniszczyć Karen, gdy jej nieumarłe ciało powstaje z grobu – Crosscoe przekonuje Bena i Jenny, by pojechali z nim do Transylwanii , by walczyć ze Stirbą ( Sybil Danning ), nieśmiertelna królowa wilkołaków. Po drodze trio spotyka Marianę ( Marsha Hunt ), kolejną pożądliwą syrenę wilkołaka i jej sługę, Erle ( Ferdy Mayne ).
Przybywając na Bałkany , Ben i jego kompani wędrują przez etniczny festiwal folklorystyczny, nieświadomi, że Stirba przebywa w swoim pobliskim zamku i już knuje ich upadek. Stefan przedstawia Bena i Jenny kilku miejscowym, którzy przysięgli sprzeciwiać się Stirbie z powodu śmierci różnych członków ich rodziny, z których wszyscy zostali zabici przez Stirbę lub jej wyznawców. Pewnej nocy Ben i Vasile znajdują w pobliżu zamek Stirby, ale są zmuszeni do ucieczki po tym, jak zostali zauważeni, a Vasile zostaje zabity podczas ucieczki. Stirba później używa reanimowanych zwłok Vasile'a, aby zwabić Stefana w pułapkę, ale zostaje uratowany przez Bena w ostatniej chwili. W tym czasie Jenny zostaje schwytana i zabrana do zamku Stirby.
Ben, Stefan, Konstantin, Luca i ojciec Florin atakują zamek, ale wpadają w zasadzkę wilkołaków Stirby; Konstantin i Luca giną w bitwie, a ojciec Florin zostaje ranny. Po przybyciu do zamku cała trójka rozdzieliła się, aby zlokalizować Jenny i zabić Stirbę. Ben ratuje Jenny, zabijając przy tym Marianę i ucieka z zamku, podczas gdy Stefan i ojciec Florin konfrontują się ze Stirbą. Florin zostaje zabity przez demona Stirby, ale Stefanowi udaje się zabić Stirbę, który płonie wraz z nią.
Jakiś czas później Ben i Jenny wrócili do Stanów Zjednoczonych i żyją jako para. Cukierek albo psikus puka do ich drzwi i stają przed czymś, co wydaje się być dzieckiem w kostiumie wilkołaka. Gdy dziecko wchodzi do mieszkania obok, pukają do drzwi i spotykają Rumuna, który twierdzi, że nie ma dzieci i mieszka sam. Odrzucając jego ofertę wejścia na drinka, Ben i Jenny wracają do swojego mieszkania.
Rzucać
- Christopher Lee jako Stefan Crosscoe
- Annie McEnroe jako Jenny Templeton
- Reb Brown jako Ben White
- Marsha Hunt jako Mariana
-
Sybil Danning jako Stirba
- Valerie Kapłanová jako stara Stirba
- Judd Omen jako Vlad
- Jiří Krytinář jako Vasile
- Petr Skarke jako Konstantin
- Ferdy Mayne jako Erle
- Jimmy Nail jako Dom
- Patrick Field jako diakon
- Ladislav Krečmer jako ks Florin
- Ivo Niederle jako Grigorie
- Jan Kraus jako Tondo
Produkcja
Ten film jest jedyną kontynuacją Howling , która bezpośrednio śledzi wydarzenia z oryginalnego filmu, a także jest jedynym filmem Howling , który zawiera wkład oryginalnego powieściopisarza, Gary'ego Brandnera . Brandner był krytyczny wobec oryginalnego filmu z 1981 roku , który był tylko luźną adaptacją jego powieści z 1977 roku , a niektóre elementy tej kontynuacji mogły celowo różnić się od poprzedniego filmu, chociaż niektóre (takie jak retconing w tym filmie światowego objawienia istnienie wilkołaków) wydają się być przypadkowe.
Film zawiera sekwencję, w której nowofalowy zespół Babel gra swoją piosenkę „The Howling”. Babel byli: Stephen W. Parsons (wokalista); Chris Pye (gitara); Simon Etchell (klawisze); Steve Young (perkusja). Trzech z tych muzyków grało później w innym zespole, State Project. Parsons skomponował ścieżkę dźwiękową do filmu.
Reżyser Philippe Mora opowiedział, jak film miał uczcić 10 000. urodzin dwu-ciekawskiej królowej wilkołaków Stirby i był inspirowany erotyzmem Nowej Fali . Ujawnił, że aktorzy Reb Brown i Annie McEnroe byli tak źli w swoich rolach, że weteran Christopher Lee zachowywał się tak, jakby „chciał sobie odejść”. Ujawniono również, że scena, w której Sybil Danning odsłania swoje nagie piersi, została powtórzona 17 razy podczas przeszukiwania ekranu napisów końcowych. W większości innych scen w filmie Danning był albo pokryty włosami, albo miał na sobie metaliczny zbroję i okulary przeciwsłoneczne.
Chociaż większość filmu kręcono w miejscach ówczesnej Czechosłowacji — na przykład w kostnicy w Mělníku , mieście w środkowych Czechach , a także w Barrandov Studios w Pradze — niektóre sceny kręcono w Los Angeles .
Zdjęcia w komunistycznej Pradze stwarzały trudności: wyznaczony przez rząd asystent reżysera Mory nie miał pojęcia o kręceniu filmów. Mora musiał „dosłownie importować śmieci z Ameryki, aby zaśmiecać czyste komunistyczne ulice”. Kiedy ogłoszono lokalny casting w poszukiwaniu „punków”, przybyło 1000 osób, w wyniku czego lokalne władze wezwały zarówno policję, jak i wojsko. Pułkownik armii poradził Mora: „możesz dokończyć kręcenie sceny, ale będą musieli odejść w grupach nie większych niż trzy”.
Współpracownicy Marsha Hunt i Christopher Lee pojawili się wcześniej razem w filmie Dracula AD 1972 . W 1990 roku, kiedy Lee został obsadzony w Gremlins 2: The New Batch , jedną z pierwszych rzeczy, które zrobił, było przeproszenie reżysera Joe Dante (który wyreżyserował The Howling ) za udział w tym filmie. Lee grał także antagonistę w Captain America II: Death Too Soon (1979), w którym wystąpił Reb Brown w roli tytułowej.
Uwolnienie
Hemdale Films miał oryginalną premierę kinową we Francji i Anglii w 1985 r., Przed jej kinową premierą w Stanach Zjednoczonych w grudniu 1985 r. Wśród jej międzynarodowych tytułów jest znany jako Aullidos 2: Stirba, la mujer lobo lub Aullidos 2 w Hiszpanii , Aullido 2 w Meksyku , Üvöltés 2 - A nővéred egy vérfarkas na Węgrzech , Howling II - L'ululato we Włoszech , Hurlements II we Francji , Das Tier II w Niemczech , I gynaika lykanthropos ( pismo greckie : Η γυναίκα λυκάνθρωπος) w Grecji i Vampiros em Fúria w Portugalii . W późniejszym wydaniu w USA film był reklamowany pod hasłem „Kołysząca, szokująca nowa fala horroru!”
Alternatywne wersje
Oryginalna wersja kinowa Howling II: Stirba - Werewolf Bitch trwała 87 minut. Ta wersja została wydana na VHS przez HBO / Cannon Home Video i Home Video . Ponownie zredagowana wersja telewizyjna trwała 91 minut i zawierała nową scenę przed napisami końcowymi, a także zupełnie nową sekwencję napisów końcowych, aby zastąpić ujęcia topless Sybil Danning w oryginalnej sekwencji końcowej z oceną R. Telewizyjne napisy końcowe zawierają również muzykę, podczas gdy wersja teatralna jest cicha.
Film nie zdobył tyle uwagi ani sukcesu komercyjnego, co oryginalny film. W późniejszych latach Howling II stał się kultowy , być może dzięki obecności kultowych aktorów Sybil Danning , Reb Brown i Christopher Lee .
krytyczna odpowiedź
Roger Ebert odniósł się do pracy Sybil Danning w filmie i napisał, że chociaż było blisko, to „nie był to najgorszy film, jaki nakręcił Danning”. Zauważając, że bohaterowie filmu angażują się w nieudolne i „dziwne rytuały kultu Stirby”, przyznaje, że „nikt nie przewodniczy rytuałowi tak dobrze, jak Sybil Danning”. Scena, w której rozdziera sukienkę, powtarza się dwukrotnie podczas napisów końcowych, „zapewniając filmowi drugi i trzeci interesujący moment”.
Variety twierdziło, że podczas gdy Christopher Lee wniósł doświadczenie do swojej roli łowcy wampirów Stefana Crosscoe, w filmie brakuje napięcia, a fabuła jest ogólna i przewidywalna. Zauważyli, że pomimo tego, że film był kręcony głównie w Czechosłowacji, produkcja nie wykorzystała w pełni scenerii. Bob Campbell z Arizona Daily Star napisał: „Zła kontynuacja szokującego filmu klasy B tak naprawdę nie liczy się jako artystyczna zdrada, ale Howling II jest tak zły, jak tylko filmy”.
Brian J. Dillard z Allrovi nazwał to „śmiesznym ćwiczeniem z wygłupów w sequelu horroru”, które „zbacza w tak zły, że aż dobry obozowy urok”. [ martwy link ] Zauważył, że seksapil Sybil Danning i praca doświadczonych gwiazd horroru, Christophera Lee i Ferdy'ego Mayne'a, zostały użyte jako substytuty „dowcipu i pomysłowych efektów, które charakteryzowały oryginał”. Zwracając uwagę na nadużywanie w scenariuszu stereotypów z gatunku horroru, był w stanie pochwalić pracę Danninga za to, że dzięki temu film nie był zbyt poważny. Doszedł do wniosku, pisząc, że „późniejsze sequele Howling przejdą w bardziej wypolerowaną formę banału, ale z powodu całkowitej nieudolności, o czym oni myśleli, trudno pokonać tego nieszczęsnego wyjca”.
Domowe wideo
MGM Home Entertainment wydało komercyjną reedycję DVD Your Sister Is a Werewolf w 2005 roku i wydało je ponownie w 2010 roku jako część dwupłytowego zestawu, który zawierał zarówno Your Sister Is a Werewolf z 1985 roku, jak i The Howling z 1981 roku .
Howling II został wydany na Blu-ray przez Scream Factory 14 lipca 2015 roku.
Linki zewnętrzne
- Howling II: Twoja siostra jest wilkołakiem na IMDb
- Howling II: Twoja siostra jest wilkołakiem w AllMovie
- Howling II: Twoja siostra jest wilkołakiem na Rotten Tomatoes
- Amerykańskie filmy z lat 80
- Filmy anglojęzyczne z lat 80
- Horrory o zjawiskach nadprzyrodzonych z lat 80
- Filmy z 1985 roku
- Horrory z 1985 roku
- Filmy niezależne z 1985 roku
- Amerykańskie filmy niezależne
- Amerykańskie horrory o zjawiskach nadprzyrodzonych
- Amerykańskie filmy o wilkołakach
- Filmy oparte na amerykańskich powieściach grozy
- Filmy w reżyserii Philippe'a Mory
- Filmy rozgrywające się w Transylwanii
- Filmy kręcone w Czechach
- Filmy Howlinga