Howling II: Twoja siostra jest wilkołakiem

Howling II poster.jpg
plakat kinowej premiery
Wilkołaka
W reżyserii Filip Mora
Scenariusz autorstwa
Oparte na
Wycie II Gary'ego Brandnera
Wyprodukowane przez Stevena A. Lane'a
W roli głównej
Kinematografia Geoffreya Stephensona
Edytowany przez Karola Bornsteina
Muzyka stworzona przez Stephena W. Parsonsa
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Korporacja Filmowa Hemdale
Daty wydania
Czas działania
87 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski

Howling II: Your Sister Is a Werewolf (znany również jako Howling II i Howling II: Stirba - Werewolf Bitch ) to amerykański horror z 1985 roku w reżyserii Philippe'a Mory i bezpośrednia kontynuacja filmu The Howling z 1981 roku . W filmie występuje weteran horrorów Christopher Lee wraz z Rebem Brownem i Annie McEnroe , którzy próbują pokonać królową wilkołaków Stirbę graną przez Sybil Danning i powstrzymać plany grupy wilkołaków dotyczące podboju świata. Chociaż Gary Brandner , autor powieści The Howling , współautorem scenariusza, Howling II: Your Sister Is a Werewolf jest w dużej mierze niezwiązany z jego powieścią The Howling II z 1979 roku .

Działka

Ben White ( Reb Brown ) uczestniczy w pogrzebie swojej siostry, dziennikarki Karen White, bohaterki poprzedniego filmu . Po jej pochówku w mauzoleum Ben spotyka Jenny Templeton ( Annie McEnroe ), jedną z koleżanek Karen, oraz Stefana Crosscoe ( Christopher Lee ), tajemniczego intruza, który mówi mu, że Karen była wilkołakiem. Dostarczając nagrane na wideo dowody transformacji – i pojawiając się, by zniszczyć Karen, gdy jej nieumarłe ciało powstaje z grobu – Crosscoe przekonuje Bena i Jenny, by pojechali z nim do Transylwanii , by walczyć ze Stirbą ( Sybil Danning ), nieśmiertelna królowa wilkołaków. Po drodze trio spotyka Marianę ( Marsha Hunt ), kolejną pożądliwą syrenę wilkołaka i jej sługę, Erle ( Ferdy Mayne ).

Przybywając na Bałkany , Ben i jego kompani wędrują przez etniczny festiwal folklorystyczny, nieświadomi, że Stirba przebywa w swoim pobliskim zamku i już knuje ich upadek. Stefan przedstawia Bena i Jenny kilku miejscowym, którzy przysięgli sprzeciwiać się Stirbie z powodu śmierci różnych członków ich rodziny, z których wszyscy zostali zabici przez Stirbę lub jej wyznawców. Pewnej nocy Ben i Vasile znajdują w pobliżu zamek Stirby, ale są zmuszeni do ucieczki po tym, jak zostali zauważeni, a Vasile zostaje zabity podczas ucieczki. Stirba później używa reanimowanych zwłok Vasile'a, aby zwabić Stefana w pułapkę, ale zostaje uratowany przez Bena w ostatniej chwili. W tym czasie Jenny zostaje schwytana i zabrana do zamku Stirby.

Ben, Stefan, Konstantin, Luca i ojciec Florin atakują zamek, ale wpadają w zasadzkę wilkołaków Stirby; Konstantin i Luca giną w bitwie, a ojciec Florin zostaje ranny. Po przybyciu do zamku cała trójka rozdzieliła się, aby zlokalizować Jenny i zabić Stirbę. Ben ratuje Jenny, zabijając przy tym Marianę i ucieka z zamku, podczas gdy Stefan i ojciec Florin konfrontują się ze Stirbą. Florin zostaje zabity przez demona Stirby, ale Stefanowi udaje się zabić Stirbę, który płonie wraz z nią.

Jakiś czas później Ben i Jenny wrócili do Stanów Zjednoczonych i żyją jako para. Cukierek albo psikus puka do ich drzwi i stają przed czymś, co wydaje się być dzieckiem w kostiumie wilkołaka. Gdy dziecko wchodzi do mieszkania obok, pukają do drzwi i spotykają Rumuna, który twierdzi, że nie ma dzieci i mieszka sam. Odrzucając jego ofertę wejścia na drinka, Ben i Jenny wracają do swojego mieszkania.

Rzucać

Produkcja

Ten film jest jedyną kontynuacją Howling , która bezpośrednio śledzi wydarzenia z oryginalnego filmu, a także jest jedynym filmem Howling , który zawiera wkład oryginalnego powieściopisarza, Gary'ego Brandnera . Brandner był krytyczny wobec oryginalnego filmu z 1981 roku , który był tylko luźną adaptacją jego powieści z 1977 roku , a niektóre elementy tej kontynuacji mogły celowo różnić się od poprzedniego filmu, chociaż niektóre (takie jak retconing w tym filmie światowego objawienia istnienie wilkołaków) wydają się być przypadkowe.

Film zawiera sekwencję, w której nowofalowy zespół Babel gra swoją piosenkę „The Howling”. Babel byli: Stephen W. Parsons (wokalista); Chris Pye (gitara); Simon Etchell (klawisze); Steve Young (perkusja). Trzech z tych muzyków grało później w innym zespole, State Project. Parsons skomponował ścieżkę dźwiękową do filmu.

Reżyser Philippe Mora opowiedział, jak film miał uczcić 10 000. urodzin dwu-ciekawskiej królowej wilkołaków Stirby i był inspirowany erotyzmem Nowej Fali . Ujawnił, że aktorzy Reb Brown i Annie McEnroe byli tak źli w swoich rolach, że weteran Christopher Lee zachowywał się tak, jakby „chciał sobie odejść”. Ujawniono również, że scena, w której Sybil Danning odsłania swoje nagie piersi, została powtórzona 17 razy podczas przeszukiwania ekranu napisów końcowych. W większości innych scen w filmie Danning był albo pokryty włosami, albo miał na sobie metaliczny zbroję i okulary przeciwsłoneczne.

Chociaż większość filmu kręcono w miejscach ówczesnej Czechosłowacji na przykład w kostnicy w Mělníku , mieście w środkowych Czechach , a także w Barrandov Studios w Pradze — niektóre sceny kręcono w Los Angeles .

Zdjęcia w komunistycznej Pradze stwarzały trudności: wyznaczony przez rząd asystent reżysera Mory nie miał pojęcia o kręceniu filmów. Mora musiał „dosłownie importować śmieci z Ameryki, aby zaśmiecać czyste komunistyczne ulice”. Kiedy ogłoszono lokalny casting w poszukiwaniu „punków”, przybyło 1000 osób, w wyniku czego lokalne władze wezwały zarówno policję, jak i wojsko. Pułkownik armii poradził Mora: „możesz dokończyć kręcenie sceny, ale będą musieli odejść w grupach nie większych niż trzy”.

Współpracownicy Marsha Hunt i Christopher Lee pojawili się wcześniej razem w filmie Dracula AD 1972 . W 1990 roku, kiedy Lee został obsadzony w Gremlins 2: The New Batch , jedną z pierwszych rzeczy, które zrobił, było przeproszenie reżysera Joe Dante (który wyreżyserował The Howling ) za udział w tym filmie. Lee grał także antagonistę w Captain America II: Death Too Soon (1979), w którym wystąpił Reb Brown w roli tytułowej.

Uwolnienie

Oryginalny plakat kinowy.

Hemdale Films miał oryginalną premierę kinową we Francji i Anglii w 1985 r., Przed jej kinową premierą w Stanach Zjednoczonych w grudniu 1985 r. Wśród jej międzynarodowych tytułów jest znany jako Aullidos 2: Stirba, la mujer lobo lub Aullidos 2 w Hiszpanii , Aullido 2 w Meksyku , Üvöltés 2 - A nővéred egy vérfarkas na Węgrzech , Howling II - L'ululato we Włoszech , Hurlements II we Francji , Das Tier II w Niemczech , I gynaika lykanthropos ( pismo greckie : Η γυναίκα λυκάνθρωπος) w Grecji i Vampiros em Fúria w Portugalii . W późniejszym wydaniu w USA film był reklamowany pod hasłem „Kołysząca, szokująca nowa fala horroru!”

Alternatywne wersje

Oryginalna wersja kinowa Howling II: Stirba - Werewolf Bitch trwała 87 minut. Ta wersja została wydana na VHS przez HBO / Cannon Home Video i Home Video . Ponownie zredagowana wersja telewizyjna trwała 91 minut i zawierała nową scenę przed napisami końcowymi, a także zupełnie nową sekwencję napisów końcowych, aby zastąpić ujęcia topless Sybil Danning w oryginalnej sekwencji końcowej z oceną R. Telewizyjne napisy końcowe zawierają również muzykę, podczas gdy wersja teatralna jest cicha.

Film nie zdobył tyle uwagi ani sukcesu komercyjnego, co oryginalny film. W późniejszych latach Howling II stał się kultowy , być może dzięki obecności kultowych aktorów Sybil Danning , Reb Brown i Christopher Lee .

krytyczna odpowiedź

Roger Ebert odniósł się do pracy Sybil Danning w filmie i napisał, że chociaż było blisko, to „nie był to najgorszy film, jaki nakręcił Danning”. Zauważając, że bohaterowie filmu angażują się w nieudolne i „dziwne rytuały kultu Stirby”, przyznaje, że „nikt nie przewodniczy rytuałowi tak dobrze, jak Sybil Danning”. Scena, w której rozdziera sukienkę, powtarza się dwukrotnie podczas napisów końcowych, „zapewniając filmowi drugi i trzeci interesujący moment”.

Variety twierdziło, że podczas gdy Christopher Lee wniósł doświadczenie do swojej roli łowcy wampirów Stefana Crosscoe, w filmie brakuje napięcia, a fabuła jest ogólna i przewidywalna. Zauważyli, że pomimo tego, że film był kręcony głównie w Czechosłowacji, produkcja nie wykorzystała w pełni scenerii. Bob Campbell z Arizona Daily Star napisał: „Zła kontynuacja szokującego filmu klasy B tak naprawdę nie liczy się jako artystyczna zdrada, ale Howling II jest tak zły, jak tylko filmy”.

Brian J. Dillard z Allrovi nazwał to „śmiesznym ćwiczeniem z wygłupów w sequelu horroru”, które „zbacza w tak zły, że aż dobry obozowy urok”. [ martwy link ] Zauważył, że seksapil Sybil Danning i praca doświadczonych gwiazd horroru, Christophera Lee i Ferdy'ego Mayne'a, zostały użyte jako substytuty „dowcipu i pomysłowych efektów, które charakteryzowały oryginał”. Zwracając uwagę na nadużywanie w scenariuszu stereotypów z gatunku horroru, był w stanie pochwalić pracę Danninga za to, że dzięki temu film nie był zbyt poważny. Doszedł do wniosku, pisząc, że „późniejsze sequele Howling przejdą w bardziej wypolerowaną formę banału, ale z powodu całkowitej nieudolności, o czym oni myśleli, trudno pokonać tego nieszczęsnego wyjca”.

Domowe wideo

MGM Home Entertainment wydało komercyjną reedycję DVD Your Sister Is a Werewolf w 2005 roku i wydało je ponownie w 2010 roku jako część dwupłytowego zestawu, który zawierał zarówno Your Sister Is a Werewolf z 1985 roku, jak i The Howling z 1981 roku .

Howling II został wydany na Blu-ray przez Scream Factory 14 lipca 2015 roku.

Linki zewnętrzne