Spiros Simitis

Spiros Simitis
Urodzić się	Σπύρος Σημίτης ( 19.10.1934 ) 19 października 1934 Ateny , Grecja
Alma Mater	Marburg Frankfurt am
zawód (-y)	Profesor uniwersytecki specjalizujący się w ochronie danych osobowych Rzecznik Ochrony Danych Osobowych
Współmałżonek	Ilse Grubrich-Simitis
Rodzic	Georgios Simitis

Spiros Simitis ( grecki : Σπύρος Σημίτης , urodzony 19 października 1934) jest szanowanym na całym świecie grecko-niemieckim prawnikiem i pionierem w dziedzinie ochrony danych . W uznaniu jego roli wielbiciele opisują go czasem jako „człowieka, który wynalazł ochronę danych”.

został mianowany Głównym Pełnomocnikiem ds. Ochrony Danych Kraju Związkowego Hesja i pełnił tę funkcję do 1991 r. Kiedy rząd RFN przygotowywał się do uruchomienia w 1978 r. narodowego odpowiednika, komentatorzy postrzegali go jako oczywistego kandydata na stanowisko Federalny Komisarz ds. Ochrony Danych . Rzeczywiście zaproponowano mu tę pracę, ale ją odrzucił w proteście przeciwko podjętej na krótko przed uruchomieniem decyzji rządu o ograniczeniu środków przeznaczonych na nowy wydział. Wiązało się to z redukcją liczby personelu w nowej komisji z 32 – „wcześniej uzgodnionych w razie potrzeby” – do 20. „ Stan Bawarii sam planuje budżet co najmniej dwudziestu pracowników ochrony danych na nadchodzący rok – wymowne porównanie” ( „Allein das Land Bayern sehe für Datenschutz-Aufgaben in seinem eigenen Bereich im kommenden Jahr nicht weniger als zwanzig Bedienstete vor -- eine „bezeichnende Relation”” ).

Spiros Simitis uzyskał obywatelstwo zachodnioniemieckie w 1975 roku. Jego młodszy brat, Costas Simitis , był premierem Grecji i przywódcą Panhelleńskiego Ruchu Socjalistycznego (PASOK) w latach 1996-2004.

Biografia

Spiros Simitis urodził się w Atenach . Georgios Simitis, jego ojciec, był prawnikiem i profesorem prawa. Ukończył szkołę w Atenach. Bezpośrednio po tym, wraz z bratem Costasem Simitisem , przeniósł się do Niemiec Zachodnich , aby zdobyć wykształcenie prawnicze na poziomie uniwersyteckim. Bracia studiowali na Uniwersytecie w Marburgu , gdzie w latach 1952-1956 Spiros Simitis pracował nad uzyskaniem stopnia naukowego i doktoratem z prawa . Doktoryzował się za ukończoną w 1956 r. pracę „Rzeczywiste stosunki umowne jako wyraz zmieniającego się celu społecznego pryncypiów prawnych w prawie cywilnym” („ Die faktischen Vertragsverhältnisse als Ausdruck der gewandelten sozialen Funktion der Rechtsinstitute des Privatrechts” ). Następnie przeniósł się w niewielkiej odległości na południe, na Uniwersytet we Frankfurcie , gdzie pracował jako asystent naukowy do 1962/63. Jego ambicją było zrobienie kariery w sektorze uczelni, dlatego w 1963 r. uzyskał habilitację we Frankfurcie. Jego rozprawa nosiła tytuł (w luźnym tłumaczeniu) „Znaczenie zasady państwa opiekuńczego w prawie rodzinnym i prawie spółek” ( „Der Sozialstaatgrundsatz in seiner Bedeutung fuer das Recht von Familie und Unternehmen” ). Chociaż zagrożenia związane z nieuregulowanym gromadzeniem przez organy publiczne ogromnych ilości danych osobowych pojawiały się już na horyzoncie wśród naukowców zaznajomionych z rozwojem technologii baz danych, jego habilitacja nie dotyczyła ochrony danych, specjalności, która pod koniec lat 60 . stać się centrum jego pracy.

Mniej więcej w czasie, gdy przedłożył swoją rozprawę, Simitis spotkał freudowską psychoanalityczkę-uczoną Ilse Grubrich w domu ich przyjaciela, socjologa-filozofa Jürgena Habermasa i jego żony Ute. Ceremonia zaślubin Spirosa i Ilse Simitis odbyła się 3 sierpnia 1963 r., zgodnie z obrządkiem grecko-prawosławnym , który przy tej okazji, jak zauważył zaimponowany kolega akademicki, polegał na „tańczeniu wokół nowożeńców z wiankami z kwiatów”.

Następnie przeniósł się na niedawno przywrócony Wydział Prawa na pobliskim Uniwersytecie w Giessen , gdzie w latach 1964-1969 był zatrudniony na stanowisku profesora zwyczajnego w zakresie prawa prywatnego i międzyjurysdykcyjnego prawa prywatnego oraz prawa handlowego i handlowego . Po powrocie do Frankfurtu w 1969 roku objął katedrę prawa pracy , prawa cywilnego i informatyki prawnej , ze szczególnym uwzględnieniem ochrony danych . Simitis jest dyrektorem Centrum Badawczego ds. Ochrony Danych na Uniwersytecie we Frankfurcie i jest lub był profesorem gościnnym na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley (1976), Uniwersytecie w Strasburgu (1987–1988) i Uniwersytecie Yale (1981–2000).

Spiros Simitis jest autorem ustawy o ochronie danych dla kraju związkowego Hesja , która weszła w życie w pierwotnej formie 13 października 1970 r. i jest powszechnie uważana za pierwszą na świecie ustawę o ochronie danych. Według niego od samego początku była to „reakcja na ciągłe udoskonalanie i ewolucję technologii informacyjnej” (również „Reaktion auf eine sich ständig weiterentwickelnde und verfeinernde Informationstechnologie” ). W 1975 roku przyjął obywatelstwo niemieckie, co otworzyło mu drogę do objęcia funkcji Głównego Rzecznika Ochrony Danych Osobowych na Land Hessen jako następca Williego Birkelbacha , chociaż źródła jasno wskazują, że w rzeczywistości był to decydujący wkład w utworzenie departamentu w 1970 r.

Na początku 1978 roku rząd RFN powołał Federalną Komisję Ochrony Danych ( „Bundesbeauftragter für den Datenschutz” / BfD) , ogólnokrajową wersję Komisji Ochrony Danych , która działała w Hesji od początku dekady i ściśle wzorowana na tym. Jako człowiek, który zaprojektował Komisję Ochrony Danych w Hesji, Spiros Simitis był postrzegany jako oczywisty kandydat na szefa jej krajowej wersji. Pracę rzeczywiście zaproponował mu minister spraw wewnętrznych Werner Maihofer . Simitis i Maihofer szczegółowo omówili plany nowej komisji i zgodzili się na początkową liczbę 32 osób. Jednak w listopadzie 1977 r. okazało się, że Simitis odrzucił to stanowisko, a protokoły gabinetu wskazywały, że rząd zgodził się na zatrudnienie zaledwie 20 osób. Simitis odmówił tej pracy, ponieważ zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami dysponował odpowiednimi zasobami dla krajowej Komisji Ochrony Danych , nie pojawi się. Ustawodawstwo dotyczące powołania krajowego komisarza ds. ochrony danych przewidywało, że tożsamość pierwszego szefa ochrony danych w kraju zostanie ustalona do lipca 1977 r. Ponieważ stanowisko to było nadal nieobsadzone w listopadzie 1977 r., komentatorzy wywnioskowali brak zaangażowania w ochronę danych na część rządu, która jest potężna Związek zawodowy IG Metall uznał to za „sygnał alarmowy dla każdego obywatela” ( ein „Alarmsignal für alle Bürger” ). O jedenastej godzinie Hans Peter Bull został mianowany pierwszym federalnym komisarzem ds. ochrony danych w Niemczech Zachodnich . Objął urząd w atmosferze powszechnego ciągłego sceptycyzmu wobec wyzwań związanych z legislacją informatyczną.

Członkostwo i prowizje

Spiros Simitis jest członkiem Niemieckiej Rady ds. Prawa Prywatnego Międzynarodowego od 1966 r. W latach 1966-1980 był sekretarzem generalnym Komisji Danych Międzynarodowych (Generalsekretär der Internationalen Zivilstandskommission ). Ponadto w latach 1979-1982 był członkiem stałej delegacji ds. ochrony danych Niemieckiej Konwencji Prawników ( Deutscher Juristentag ) , a w latach 1982-1986 pełnił funkcję przewodniczącego Komisji Ekspertów Rady Europy ds. ochrony danych . Od 1988 roku pełni funkcję stałego doradcy ds Komisja Europejska w kwestiach związanych z ochroną danych.

W latach 1990-1996 zasiadał w radzie naukowej Europejskiego Instytutu Uniwersyteckiego we Florencji , w 1994 był doradcą MOP ds . stworzenia systemu regulującego ochronę danych pracowników, a w latach 1998-1999 przewodniczącym Komisji Europejskiej ds. poziom-komisja-ekspertów ds. Karty praw podstawowych Unii Europejskiej . W latach 1999-2001 był członkiem komisji strategicznej zajmującej się dalszym rozwojem Europejskiego Instytutu Uniwersyteckiego ( Florencja ), aw 2001 roku uchwałą rządu niemieckiego wszedł w skład Krajowej Rady Etyki ( „Nationaler Ethikrat” ) , której przewodniczył do 2005 roku. Ponownie w niej zasiadał w latach 2008–2012 (do tego czasu dawny „Nationaler Ethikrat” został przemianowany na „Deutscher Ethikrat” ).

Uznanie i świętowanie

W trakcie swojej kariery zawodowej Spiros Simitis otrzymał szereg wyróżnień od międzynarodowych komisji i instytucji akademickich. Od 1992 roku jest doktorem honoris causa Trackiego Uniwersytetu Demokryta , a od 2003 roku Uniwersytetu Narodowego i Kapodistriana w Atenach . Od 2002 roku jest członkiem honorowym Niemieckiej Konwencji Prawników ( Deutscher Juristentag ) , a od 2003 członkiem korespondentem Akademii Ateńskiej .

Dalsze nagrody i wyróżnienia (wybór)

• 1981: Order Zasługi Wielkiego Księstwa Luksemburga (dowódca)
• 1992: Heski Order Zasługi ( Hessischer Verdienstorden )
• 1996: Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec I klasy
• 1999: dowódca greckiego Orderu Honorowego
• 2004: Oficer francuskiej Legii Honorowej
• 2010: Nagroda Towarzystwa im. Arnolda Freymutha

Publikacje (wybór)

•     Kommentar zum Bundesdatenschutzgesetz. Nomos-Verlags-Gesellschaft, Baden-Baden 1978, ISBN 3-7890-0357-3 (7., neu bearbeitete Auflage. ebenda 2011, ISBN 978-3-8329-4183-3 ).
•   Zur Verrechtlichung der Arbeitsbeziehungen. W: Friedrich Kübler (kompilator-redaktor): Verrechtlichung von Wirtschaft, Arbeit und sozialer Solidarität. Vergleichende Analysen. Nomos-Verlags-Gesellschaft, Baden-Baden 1984, ISBN 3-7890-1015-4 , s. 73–165.
•   Kindschaftsrecht – Elemente einer Theorie des Familienrechts. W: Albrecht Dieckmann, Rainer Frank, Hans Hanisch, Spiros Simitis (Hrsg.): Festschrift für Wolfram Müller-Freienfels . Nomos-Verlags-Gesellschaft, Baden-Baden 1986, ISBN 3-7890-1244-0 , s. 579–616.
•   Die verordnete Sprachlosigkeit: das Arbeitsverhältnis als Kommunikationsbarriere. W: Willy Brandt , Helmut Gollwitzer , Johann Friedrich Henschel (kompilator-edytor): Ein Richter, ein Bürger, ein Christ. Festschrift für Helmut Simon . Nomos-Verlags-Gesellschaft, Baden-Baden 1987, ISBN 3-7890-1468-0 , s. 329–358.
•   Lob der Unvollständigkeit: Zur Dialektik der Transparenz personenbezogener Informationen. W: Herta Däubler-Gmelin , Klaus Kinkel , Hans Meyer , Helmut Simon (kompilator-redaktor): Gegenrede. Aufklärung – Kritik – Öffentlichkeit. Festschrift für Ernst Gottfried Mahrenholz. Nomos-Verlags-Gesellschaft, Baden-Baden 1994, ISBN 3-7890-3369-3 , s. 573–592.
•   z Ulrichem Dammannem : EG-Datenschutzrichtlinie. komentarz. Nomos-Verlags-Gesellschaft, Baden-Baden 1997, ISBN 3-7890-4517-9 .
•   Internet oder der entzauberte Mythos vom „freien Markt der Meinungen”. W: Heinz-Dieter Assmann , Georgois Gounalakis, Thomas Brinkmann, Rainer Walz : Wirtschafts- und Medienrecht in der offenen Demokratie. Freundesgabe für Friedrich Kübler zum 65. Geburtstag. Müller, Heidelberg 1997, ISBN 3-8114-9097-4 , s. 285–314.
•   Auf dem Weg zu einem neuen Datenschutzkonzept. W: Datenschutz und Datensicherheit. Zespół 24, nr. 12, 2000, ISSN 0724-4371 , s. 714-726.
•   Ochrona danych w Unii Europejskiej – W poszukiwaniu wspólnych zasad. W: Kursy zebrane Akademii Prawa Europejskiego. tom 8, nr. 1, 2001, ZDB-ID 1123811-2 , s. 95–141.
•   Der Streit um die Stasi-Akten oder die fortschreitende Enthistorisierung des Interpretationsprozesses. W: Cornelius Prittwitz , Michael Baurmann , Klaus Günther , Lothar Kuhlen , Reinhard Merkel , Cornelius Nestler , Lorenz Schulz (Hrsg.): Festschrift für Klaus Lüderssen. Zum 70. Geburtstag am 2. Mai 2002. Nomos-Verlags-Gesellschaft, Baden-Baden 2002, ISBN 3-7890-7887-5 , s. 141–151.
• Rechtliche Anwendungsmöglichkeiten kybernetischer Systeme. W: Recht und Staat in Geschichte und Gegenwart, 322. Mohr Siebeck, Tybinga, 1966