Spotkanie w Big Gulch (Terror w okolicy)
" Spotkanie w Big Gulch (terror w okolicy) " | |
---|---|
Oddział policji! odcinek | |
Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 3 |
W reżyserii | Reza Badiyi |
Opowieść autorstwa | Pat prof |
Teleplay wg |
Nancy Steen Neila Thompsona |
Oryginalna data emisji | 1 lipca 1982 |
Gościnnie | |
Florence Henderson (gościnnie) Al Ruscio jako Dutch Gunderson Robert Costanzo jako Leo John Ashton jako Rocky Connie Needham jako Jill Rebecca Holden jako Stella | |
„ Rendezvous at Big Gulch (Terror in the Neighborhood) ” to trzeci wyprodukowany (ale wyemitowany piąty odcinek) krótkotrwałego serialu telewizyjnego Police Squad! . Odcinek wyreżyserował Reza Badiyi , a scenariusz napisali Nancy Steen i Neil Thompson . Jak zwykle odcinek wyprodukował Robert K. Weiss .
Odcinek nawiązuje do Mommie Dearest (wydany przez Paramount Pictures , którego oddział telewizyjny wyprodukował Police Squad! ), sobowtór Joan Crawford opłaca tłum w „Mamusiu najdroższym ośrodku opieki dziennej”.
Dutch Genderson to wyraźna parodia postaci z Jamesa Bonda, Ernsta Stavro Blofelda . Zostaje przedstawiony, gdy siedzi na krześle i głaszcze kota, a jego twarz początkowo nie jest ujawniana. Nawet jego pochylenie się nad ogłoszeniem: „Kiedy z nim skończę, on będzie martwy!” ma być (bardziej subtelnym) żartem, ponieważ aż do „ Żyje się tylko dwa razy” twarz Blofelda nigdy nie pojawia się w filmach.
Działka
Dwóch gangsterów, później ujawnionych jako Rocky i Leo, zbiera pieniądze za ochronę w kilku lokalnych sklepach. Nauczycielka baletu Jill nie może zapłacić z powodu złego interesu i zostaje pobita. Detektyw Frank Drebin przesłuchuje kobietę, ale ta wydaje się niechętna do współpracy, twierdząc, że nie przyjrzała się dobrze.
Frank i Ed odkrywają, że gangsterzy działają w całym kraju. Chcąc ich przyłapać na gorącym uczynku, Frank wraz z innym detektywem Norbergiem otwiera sklep ślusarski (sklep, na którym widnieje napis „Opuszczony sklep ślusarski”).
Oferta ochrony Rocky'ego i Leo zostaje odrzucona. Atakują sklep z karabinami maszynowymi, czego nie zauważa się, dopóki nie wrzucą kamienia z notatką. Frank prowadzi kamień (do tyłu) do laboratorium. Analiza notatki i skały niczego nie ujawnia.
Rocky i Leo ponownie próbują zastraszyć dwóch mężczyzn, ale zostają pobici i oszołomieni na ulicy. Cała dzielnica to widzi i kibicuje.
Po zwycięstwie Franka Leo i Rocky rozmawiają ze swoim szefem, Dutchem Gendersonem, który mówi im, że kiedy skończy z Frankiem, Frank będzie martwy.
Akt II: Gesundheit
Kiedy Norberg ma kolejną dostawę, do sklepu przychodzi piękna kobieta o imieniu Stella. Próbuje uwieść Franka; mówi Frankowi, że chce, aby jej klucz został zduplikowany 50 razy i że Frank może sam zatrzymać 50. klucz (pozostałe 49 jest przeznaczonych dla Chicago Bears ). Dwa tygodnie później, kiedy Frank próbuje otworzyć drzwi kluczem, Stella zaczyna strzelać przez drzwi. Franka jednak nie było za drzwiami, więc kiedy wchodzi, chwyta Stellę. Dzwoni telefon i Stella jest zmuszona go odebrać. Osoba dzwoniąca to Dutch Genderson, co daje Frankowi możliwość zastawienia pułapki na Dutcha. Po rozmowie telefonicznej Frank aresztuje Stellę pod zarzutem usiłowania morderstwa. Przed spotkaniem z Dutchem Frank udaje się do swojego stałego źródła odpowiedzi, Johnny'ego Znicza. Johnny opowiada Frankowi o złym dzieciństwie Dutcha. Wszystko, co Holender kiedykolwiek znał, to świat przestępczości. Następnie Frank prosi Johnny'ego o konkretne dowody przeciwko Dutchowi. Johnny daje Frankowi kilka fotostatów, które sprawiają, że Holender wygląda dość brudno. Po przybyciu do biura Dutcha Dutch próbuje zastrzelić Franka, ale zanim ma szansę, Frank pokazuje mu fotostat, który dał mu Johnny. Zamiast próbować aresztować Dutcha, Frank próbuje stać się częścią jego organizacji. Dutch każe Frankowi zabić starego krawca, co jest jego pierwszym zadaniem. Idąc do sklepu krawieckiego, Leo i Rocky chwytają Franka i mówią mu, że nastąpiła zmiana planów, biją się z nauczycielką tańca. Kiedy Frank wchodzi, pozostali policjanci właśnie wyszli, a Jill zdemaskuje Franka, nazywając go porucznikiem. Rozpoczyna się wielka bójka w szkole baletowej, Frank wygrywa ją i każe Jill zadzwonić do policji.
Powtarzające się żarty
- Gościem specjalnym dzisiejszego wieczoru: Florence Henderson , zastrzelona, gdy śpiewała w kuchni, otoczona butelkami oleju roślinnego (była wówczas rzecznikiem handlowym Wesson Oil ). Henderson pojawiła się później epizodycznie w Naked Gun 33 + 1 ⁄ 3 : The Final Insult , jako sama nominowana do Oscara.
- Eksperyment na następny tydzień: przynieś czasopisma, które znalazłeś pod łóżkiem ojca.
- Następny klient Johnny'ego: strażak chcący dowiedzieć się, jak najlepiej ugasić pożar magazynu mebli.
- Gag o zatrzymaniu klatki: Kiedy Ed nalewa Frankowi trochę kawy, odcinek się kończy, a kawa rozlewa się po całym pomieszczeniu.