Stela Sargona
Stela Sargona (niem. Kition-Stele) została znaleziona jesienią 1845 roku na Cyprze na terenie dawnego miasta-królestwa Kition , w dzisiejszej Larnace, na zachód od starego portu Kition, na stanowisku archeologicznym Bamboula. Język na steli to asyryjski akadyjski .
Stelę umieszczono tam w czasach, gdy Sargon II ( 722–705 p.n.e.) rządził imperium neoasyryjskim (935–605 p.n.e.). Wystawiono go na sprzedaż Muzeum Brytyjskiemu , które zaoferowało cenę 20 funtów. [ potrzebne źródło ] Ludwig Ross zaoferował 50 funtów za stelę i została ona wysłana do muzeum w Berlinie, gdzie pozostaje w Berlińskich Muzeach Państwowych . Razem ze stelą odnaleziono złoconą srebrną plakietę , która dziś znajduje się w Luwrze . Replika _ steli znajduje się w Muzeum Okręgowym w Larnace .
Napis
Karen Radner tak podsumowała treść inskrypcji klinowej z 2010 roku:
- „ Inwokacja Aššura , Sin , Šamaša , Adada , Marduka , Nabû , Ištara , Sebettiego ” – akapit 1.
- „Wprowadzenie Sargona z tytułami królewskimi i jako protegowanego bogów” – akapit 2.
- „Podsumowanie sukcesów militarnych: podbicie miast babilońskich; panowanie nad wszystkimi ludźmi między Morzem Górnym a Morzem Dolnym; zwycięstwa nad Elamem , w Iranie i w Hatti ; upokorzenie Urzany z Musasir i Rusy z Urartu ; klęska Chamata ” – akapit 3.
- „ Sargon jako strażnik świątyni Marduka w Babilonie” – akapit 4.
- „Delegacje z Dilmun i Adnana” – akapit 5.
- „Wzniesienie pomnika w związku z górą Ba’al-harri” – paragraf 6.
- „Instrukcje dla przyszłych królów, jak chronić pomnik” – paragraf 7.
- „ Przekleństwa wobec tych, którzy ją krzywdzą” – akapit 8.
Stela odnosi się do wszystkich 10 ówczesnych królestw Cypru. Został wzniesiony w 707 roku p.n.e. cypryjskie mogły zostać wasalami asyryjskiego króla Sargona II .
Asarhaddon (680–669 p.n.e.) wymienił 10 miast Cypru jako Idalion , Chytroi, Soloi, Pafos, Salamis, Kourion, Tamassos, „Nowe Miasto”, Ledrai i „Nuria”.
Teorie na temat przeznaczenia steli
Karen Radner powiedziała w 2010 roku, że „W inskrypcjach Sargona po raz pierwszy znajdujemy użycie wysp do oznaczenia zasięgu potęgi Asyrii - być może jest to oznaka rosnącej świadomości, że świat to więcej niż jeden ląd otoczony morzem „.
Karen Radner pisze, że Cypr „był w tamtym czasie zdominowany (by użyć celowo niejasnego określenia) przez fenickie królestwo Tyru, które według zeznań asyryjskich traktowało lokalne państwa-miasta jak swoich wasali”.
Kiedy wzniesiono stelę, Tyr nadal dominował na Cyprze, chociaż Asyryjczycy okazali teraz większe zainteresowanie wyspą. Stopniowo rola Tyru malała, a Asyryjczycy zaczęli nawiązywać bezpośrednie kontakty.
Dalsza lektura
- Robert Merrillees , Badania nad pochodzeniem steli Sargona II z Larnaki (Kition) i dwóch tzw. srebrnych mis Dhali (Idalion) w Luwrze , Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes. Tom 46, 2016. Hommage à Antoine Hermary. s. 349-386; DOI: 10.3406/cchyp.2016.1698