Wzór tonacji

Wzorce tonowe ( chińskie : 平仄 ; pinyin : píngzè ; Jyutping : ping4 zak1 ; Pe̍h-ōe-jī : piâⁿ-cheh ) są powszechnymi ograniczeniami w klasycznej poezji chińskiej .

Cztery tony języka środkowochińskiego - tony poziomu (平), tony wznoszące się (上), tony odchodzące (去) i tony wchodzące (入) - są podzielone na tony poziomu (平) i tony ukośne (仄). Tony, które nie są poziome, są ukośne . Kiedy w poezji używane są wzory tonów, wzór, w którym tony poziome i ukośne występują w jednej linii, jest często odwrotnością linii obok niej. Na przykład w wierszu 春望 ( pinyin : chūn wàng, Spring View ) autorstwa Du Fu , wzór tonów pierwszej linii to仄仄平平仄, podczas gdy druga linia to平平仄仄平:

國 ( 仄 ) 破 ( 仄 ) 山 ( 平 ) 河 ( 平 ) 在 ( 仄 ) 城 ( 平 ) 春 ( 平 ) 草 ( 仄 ) 木 ( 仄 ) 深 ( 平 )

w poezji

W klasycznej poezji chińskiej obecność lub brak formalnych ograniczeń tonalnych dotyczących schematu tonów różni się w zależności od poetyckiej formy określonego wiersza. Czasami zasady rządzące dopuszczalnymi schematami tonalnymi w wierszu były dość surowe, ale nadal pozwalały na pewną dozę swobody i wariacji, jak w przypadku wiersza regulowanego . W wierszach o stałym tonie wiersze pisano według wcześniej istniejących modeli zwanych „melodiami”. Tak było w przypadku ci i qu : pojedynczy wiersz został napisany w taki sposób, że jego tonacja (i długość linii) była taka sama jak jednego z typów wzorcowych, poetycka odmiana polegała na zmianie poszczególnych sformułowań tekstu .

Zobacz też

Ogólny

Wzór tonu w poezji