Strzał z obu stron

„Shot by Both Sides”
Singiel magazynu Life
z albumu Real
Strona B	„Mój umysł nie jest tak otwarty”
Wydany	20 stycznia 1978
Gatunek muzyczny	Post-punk pop punk Nowa fala
Długość	4 : 04
Etykieta	Dziewica
kompozytor (y)	Howarda Devoto Pete'a Shelley'a
Autor tekstów	Howarda Devoto
Producent (producenci)	Mick Glossop Czasopismo
Chronologia singli magazynu
„ Strzał z obu stron ” (1978) „ Dotknij i idź ” (1978)
Oficjalny dźwięk
na YouTube

„ Shot by Both Sides ” to piosenka napisana przez Howarda Devoto i Pete'a Shelleya i wykonana przez angielski post-punkowy zespół Magazine . Został wydany w styczniu 1978 roku jako pierwszy singiel zespołu, osiągając 41 miejsce na brytyjskiej liście singli i kilka miesięcy później pojawiając się na ich debiutanckim albumie Real Life . Piosenka została wymieniona jako przełomowe dzieło post-punk , a także piosenka pop punk i nowa fala .

Do czasu nagrania singla Magazine składał się tylko z czterech członków, ponieważ oryginalny klawiszowiec Bob Dickinson opuścił zespół rok wcześniej.

Okładkę zaprojektował Malcolm Garrett na podstawie pracy z 1886 r. La Chimere respekta avec effroi toutes, którą wybrał symbolistyczny artysta Odilon Redon (1840–1916).

Piosenka

Nazwa piosenki wzięła się z politycznej kłótni między Devoto i jego dziewczyną, w której jego dziewczyna powiedziała mu; „Och, skończysz postrzelony z obu stron”.

Piosenka powstała z riffu, który wymyślił Pete Shelley , kiedy Devoto pomagał mu przy „niektórych niepewnych piosenkach Buzzcocks . Zagrał sekwencję akordów i byłem pod wrażeniem, powiedziałem to, a on po prostu dał mi je tam i wtedy”.

Identyczny riff gitarowy został użyty w piosence „Lipstick” byłego zespołu Devoto, Buzzcocks, wydanej jako strona B w listopadzie 1978 roku, za którą Devoto otrzymał uznanie jako współautor.

Przyjęcie

Piosenka zajęła 9. miejsce wśród najlepszych utworów roku 1978 według NME .

Personel

• Howard Devoto – wokal
• John McGeoch – gitara
• Barry Adamson – bas
• Martin Jackson – perkusja