Cukier

Współczesne przedstawienie Sugaara jako węża w lauburu autorstwa Josu Goñi

W mitologii baskijskiej Sugaar (również Sugar , Sugoi , Suarra , Maju ) jest męską połową przedchrześcijańskiego baskijskiego bóstwa związanego z burzami i grzmotami. Zwykle wyobraża się go jako smoka lub węża . W przeciwieństwie do jego partnerki, Mari , pozostało bardzo niewiele legend o Sugaarze . Podstawowym celem jego istnienia jest okresowe łączenie się z Mari w górach, aby wywołać burze.

W jednym micie Sugaar uwodzi szkocką księżniczkę w wiosce Mundaka , by spłodziła mitycznego pierwszego Lorda Biskajskiej , Jauna Zurię . Uważa się, że ta legenda jest sfabrykowana w celu legitymizacji Lorda Biskajskiego jako państwa odrębnego od Nawarry , ponieważ nie ma historycznej wzmianki o takim panu. Jedynie fakt, że delegatom Mundaki przyznano formalny przywilej bycia pierwszymi głosującymi w Biltzar (parlamencie) prowincji, może wydawać się mało prawdopodobnym dowodem częściowej prawdziwości tej legendy.

Etymologia

Imię Suga(a)r pochodzi od suge (wąż) i -ar (mężczyzna), stąd „męski wąż”. Propozycje formacji opartej na su (ogień) i gar (płomień), dając w ten sposób „płomień ognia”, są uważane za etymologię ludową .

Sugoi , inne imię tego samego bóstwa, ma dwie możliwe interpretacje, albo suge + o[h]i (były „stary wąż”) lub su + goi („duży ogień”). [ potrzebne źródło ] Nie ma prawdopodobnej etymologii dla trzeciego imienia tego boga, Maju .

Lokalne legendy o Sugaar

  • w Ataun ma dwa domy: w jaskiniach Amunda i Atarreta . Podobno widziano go przecinającego niebo w postaci ognistego sierpa, co uważa się za zapowiedź burz. W tej dziedzinie mówi się również, że Sugaar karze dzieci nieposłuszne rodzicom.
  • W Azkoitia Sugaar jest wyraźnie utożsamiany z Maju . Spotyka Mari w piątki (dzień akelarre lub sabatu ) , poczynając wtedy burze.
  • W Betelu Sugaar jest znany jako Suarra i uważany za demona . Mówią tam, że podróżuje po niebie w kształcie kuli ognia , między górami Balerdi i Elortalde.

Zobacz też

  •   Dueso, José (1996). La primitiva religión de los vascos [ Prymitywna religia Basków ] (w języku hiszpańskim). Orain SA ISBN 84-89077-56-8 .