System doradczy dotyczący treści płatnej telewizji w Stanach Zjednoczonych

System doradczy dotyczący treści płatnej telewizji w Stanach Zjednoczonych to system oceny treści telewizyjnych opracowany wspólnie przez amerykański przemysł płatnej telewizji ; po raz pierwszy wszedł w życie 1 marca 1994 r. w kanałach premium pochodzących z telewizji kablowej, których właścicielami byli główni twórcy systemu, Home Box Office, Inc. i Showtime Networks . System dobrowolnego uczestnictwa — opracowany w celu rozwiania obaw opinii publicznej dotyczących treści o wyraźnym charakterze seksualnym , drastycznej przemocy i silnych wulgaryzmów które zwykle pojawiają się w programach telewizji kablowej i pay-per-view — zawiera wskazówki dla abonentów dotyczące przydatności programu dla określonych odbiorców na podstawie jego treści.

Stosowany ze standardowymi ocenami opartymi na wieku, wydanymi zgodnie z systemem oceny filmów Motion Picture Association i wytycznymi dla rodziców w telewizji , system zawiera dziesięć „deskryptorów treści” (z których do sześciu można użyć w przypadku pojedynczego programu), dostarczając szczegółowych informacji o typach kontrowersyjnych treści zawartych w filmie lub programie telewizyjnym nadawanym w określonej usłudze, w tym kategorii obejmujących treści seksualne; różne poziomy przemocy , wulgaryzmów i nagości ; oraz kategoria ogólnego przeznaczenia obejmująca wulgarny i dojrzały humor, insynuacje i/lub używanie napojów alkoholowych , wyrobów tytoniowych lub narkotyków .

Podobnie jak wytyczne dla rodziców dotyczące telewizji, oceny treści są określane przez indywidualnie uczestniczące usługi płatnej telewizji. Oceny są stosowane do większości oryginalnych i nabytych seriali telewizyjnych, filmów kinowych i wyprodukowanych dla telewizji kablowej , filmów dokumentalnych i programów specjalnych z oceną PG / TV-PG i wyższą; mogą być również stosowane do niektórych sportowych w płatnych usługach w formacie ogólnorozrywkowym, głównie w celu uwzględnienia ulotnych przekleństw lub inne łagodne materiały budzące zastrzeżenia, które mogą wystąpić podczas transmisji. Same oceny nie mają mocy prawnej i nie są wykorzystywane podczas reklam promocyjnych . Pomimo podobieństw do ocen podrzędnych treści dodanych do Wytycznych dla rodziców w telewizji w lipcu 1997 r., porady w tym systemie są stosunkowo bardziej zwięzłe w przypisywaniu materiałów dla dorosłych włączonych do programu.

Od tego czasu podobne wytyczne dotyczące treści zostały wprowadzone przez regionalne branże płatnej telewizji lub poszczególne płatne usługi poza Stanami Zjednoczonymi (w tym w Kanadzie , Azji i Ameryce Łacińskiej ). W Stanach Zjednoczonych Comedy Central — który działa jako podstawowy kanał telewizji kablowej — wyznaczył wskaźniki doradcze „Język graficzny” dla zderzaków treści w wybranych oryginalnych serialach z oceną TV-MA (w tym South Park i Workaholics ).

Opracowanie i wdrożenie

Przed stworzeniem i wdrożeniem systemu usługi telewizji premium nie zapewniały na początku filmu, serialu telewizyjnego lub programu specjalnego porad dotyczących treści dla dorosłych w celu poinformowania widzów o dojrzałej tematyce zawartej w odpowiedniej audycji telewizyjnej; niejasne ilustracje przydatności programu dla nieletnich poniżej 18 roku życia, w zależności od treści programu i oceny, zostały wykonane przy użyciu oceny programu (np. stosowane w przerywnikach pokazywanych w HBO i Cinemax w latach 1984–1986: „Następujący film ma został oceniony jako „PG-13” przez Amerykańskie Stowarzyszenie Filmowe . Niektóre materiały mogą być nieodpowiednie dla małych dzieci; rodzice mogą chcieć rozważyć, czy powinny go oglądać osoby poniżej 13 roku życia. ”). Zamiast pokazywać na antenie porady, usługi premium zdecydowały się umieścić etykiety treści zawierające stosunkowo szczegółowe informacje (np. „przemoc, wulgaryzmy”) w streszczeniu programu wyróżniać wstawki i podsumowania programów na koniec emisji w miesięcznych przewodnikach po programach dostarczanych ich abonentom.

W związku z obawami rodziców dotyczącymi ilości brutalnych treści pojawiających się w programach telewizji kablowej premium i innych programach telewizyjnych, w styczniu 1994 r. być nieodpowiednie dla ich dzieci. Zostało to ustrukturyzowane jako system wywodzący się z porad opublikowanych w ich własnych przewodnikach po programach, przypisujących indywidualne oceny odpowiadające rodzajom budzących zastrzeżenia treści przedstawionych w danym programie (kategoryzowane na podstawie przemocy, wulgaryzmów, seksualności lub różnych form materiałów dla dorosłych, które nie mają zastosowania do inne kategorie). Początkowy system przyjęty przez płatne usługi Home Box Office, Inc. (HBO i Cinemax) oraz Showtime Networks ( Showtime , The Movie Channel i Flix ) z 1 marca 1994 r. składały się wyłącznie z tekstu opisowego przedstawiającego dojrzały materiał, w tym następujący program telewizyjny; członkowie spółdzielni przedstawili wskaźniki - które początkowo nieznacznie różniły się między dwiema spółkami macierzystymi - w zderzakach ratingowych bezpośrednio poprzedzających każdy program.

Przykład zderzaka z poradami dotyczącymi zawartości przy użyciu standardowych ikon blokowych systemu Fixedsys . (Od 2020 r. zestaw ikon z 1994 r. jest używany tylko przez wybrane kanały multipleksowe Showtime , The Movie Channel i Flix ) . ; HBO przydzieliło porady dotyczące przedstawień przemocy w filmie (V), krótkiej nagości (BN), treści dla dorosłych (AC) i języka dla dorosłych (AL).

dodano zestaw blokowych ikon zawierających jeden z dziesięciu kodów treści - każdy o długości od dwóch do trzech liter i wyświetlanych pogrubioną czcionką Fixedsys w celu uzupełnienia stosownego tekstu opisowego, który był jednolicie prezentowany na oddzielnej „stronie” zderzaka ocen. (Odkąd firma Home Box Office Inc. przyjęła tę praktykę w 2015 r., większość usług premium — z wyjątkiem sieci Showtime Networks, która wcześniej używała tego stylu od czerwca 1994 r. audio / funkcje ułatwień dostępu wizualnego na jednej stronie.) W nowym systemie każda etykieta informacyjna została umieszczona w jednej z czterech kategorii: przemoc („MV” oznacza „łagodną przemoc”, „V” oznacza „przemoc”, „GV” oznacza „ drastyczna przemoc” i „RP” jak „gwałt”), sugestywne lub wyraźnie seksualne materiały („BN” oznacza krótką nagość, „N” oznacza „nagość” i „SSC” oznacza „mocne treści seksualne”), wulgarny język („ AL” dla „języka dla dorosłych” i „GL” dla „języka graficznego”) oraz ogólny deskryptor dla materiałów dla dorosłych, które nie pasują do innych kategorii („AC” dla „treści dla dorosłych”). Spośród uczestniczących płatnych usług Showtime Networks był jedynym członkiem spółdzielni, który miał swoje spikerzy ciągłości czytają oceny doradcze, oprócz powszechnego wówczas ogłaszania ocen programów, wykorzystując takie ogłoszenia podczas zderzaków rankingowych do jesieni 1997 roku.

Płatne usługi należące do Liberty Media Starz (które zostały uruchomione 1 kwietnia tego roku) i Encore wkrótce poszły za wdrożeniem systemu do września 1994 r., A na początku 1997 r. Był on używany w kilku głównych usługach pay-per-view, w tym TV z wyborem widza i żądaniem TV . Od tego czasu system wdrażały również Sundance Channel (do czasu jego konwersji na podstawowy kanał kablowy w 2008 roku), MoviePlex oraz Epix . HBO, Cinemax, Showtime i Starz zawierają również porady dotyczące treści na początku wyboru programów na żądanie w swoich usługach wideo na żądanie i OTT ; obecne wyjątki to usługa przesyłania strumieniowego HBO Max pod wspólną marką HBO (która wykorzystuje szerszą gamę deskryptorów, które określają materiał zwykle objęty szeroko zakrojonym wskaźnikiem systemu „Treści dla dorosłych”), licencjonowane kanały subskrypcji Showtime dla Apple TV , The Roku Channel i Prime Kanały wideo (które zamiast tego używają ogólnych deskryptorów stworzonych dla TV Parental Guidelines, używanych przez rynki streamingowe jako domyślny system doradczy, w tym dla filmów kinowych z oceną MPA) oraz VOD i usługi transmisji strumieniowej Epix (które nie używają deskryptorów doradczych dotyczących treści dla - tytuły na żądanie, przy czym kanał ogranicza ich użycie do swoich transmisji na żywo).

Programy są oznaczane według uznania jednostki nadrzędnej każdej usługi płatnej telewizji; z tego powodu, na przykład, film oznaczony przez HBO i Cinemax oceną doradczą „GV” (graficzna przemoc) mógłby zostać oznaczony oceną „V” (zwykle wskazującą na umiarkowaną ilość brutalnych treści), gdyby miał na antenie Showtime, The Movie Channel i Flix. McAdory Lipscomb, były wiceprezes wykonawczy Showtime, opisał, w jaki sposób stosowane są zalecenia: „Możliwe, że [Showtime] umieściłby coś innego niż HBO, ale obaj uznajemy naszą podwójną odpowiedzialność za dostarczanie naszym abonentom informacji o tym, co jest graficzne lub być może nieodpowiednie dla dzieci i uważamy, że wspólny język, który opracowaliśmy, zapewni akceptowalny parametr”. Ankieta z listopada 1996 r. przeprowadzona przez University of Wisconsin-Madison i sponsorowany przez National PTA i Institute for Mental Health Initiatives wykazał, że 80% rodziców, którzy wzięli udział w ankiecie, preferowało system doradztwa treści w branży płatnej telewizji, oceniając, że zapewnia on jaśniejsze szczegóły potencjalnie budzących zastrzeżenia treści zawartych w indywidualny program w porównaniu z systemami ocen opartymi na wieku, takimi jak system MPAA dla filmów teatralnych.

Wykorzystanie systemu doradczego

Usługi premium pochodzące z telewizji kablowej mogą przypisać nawet pięć wskaźników treści do pojedynczego programu, aby doradzić widzom, czy jego treść jest odpowiednia dla nieletnich, w zależności od grupy wiekowej, lub dla dorosłych o szczególnej wrażliwości na określone rodzaje treści dla dorosłych. (np. HBO/Cinemax przypisał nieocenionej wersji komedii Dorwać go do Greka z 2010 r . — przypisał „ TV-MA Ocena -L,S,V” przyznana przez służby, ale pierwotnie oceniono ją jako „R” ze względu na publikację kinową — wskaźniki dotyczące treści dla dorosłych, wszechobecnych dialogów seksualnych, odniesień do narkotyków, umiarkowanego używania alkoholu i narkotyków oraz prymitywnego humoru; silne treści seksualne, za dwie oddzielne sceny, w których drugoplanowy główny bohater Aaron Green [ Jonah Hill ] odbył nienagie stosunki z różnymi kobietami i miał dildo włożone do ust na siłę i potarł twarz; graficzny język, na użytek filmu około 150 przekleństw; oraz nagość, w przypadku dwóch scen z udziałem kobiet topless i jednej z częściowo odsłoniętymi męskimi pośladkami).

Filmom pornograficznym typu softcore zwykle przypisywano etykiety doradcze dotyczące silnych treści seksualnych (SC) i nagości (N), oprócz treści dla dorosłych (AC) i języka dla dorosłych (AL), chociaż niektóre, jeśli zostały uwzględnione, zostały oznaczone jako zawierające przemoc. Ponieważ rzadko zawierają nawet lekko kontrowersyjne kryteria doradcze dotyczące dopasowania treści, usługi premium zwykle nie przypisują etykiet treści programom z oceną G-/TV-G.

Etykiety doradcze

Ocena Oznaczający Zastosowano minimalną ocenę Przedstawiona treść
AC Treść dla dorosłych
PG/TV-PG (czasami używane w przypadku programów z oceną G/TV-G)
Używany w przypadku nieodpowiednich materiałów, które nie pasują do innych kategorii treści, sugeruje, że program zawiera jedno lub kilka sugestywnych dialogów , prymitywnego humoru, odniesień do narkotyków, przedstawia używanie substancji psychoaktywnych (np. spożywanie alkoholu przez nieletnich, używanie narkotyków rekreacyjnych lub twardych ) lub intensywne różne tematy, które mogą być nieodpowiednie dla dzieci.
glin Język dla dorosłych
PG/TV-PG (czasami używane w przypadku programów z oceną G/TV-G)
Program zawiera stosunkowo niewielką do umiarkowanej ilość wulgaryzmów — od łagodniejszych wulgaryzmów (np. „ cholera ”, „ kutas ”, „ dupek ”) do przekleństw (np. „ gówno ”, „ kurwa ”, „ dupek ”), niezależnie znaczenia lub intencji użytych słów.
GL Język graficzny R/TV-MA Program zawiera wyraźne użycie wulgaryzmów — w szczególności obejmuje więcej niż cztery użycia co najmniej dwóch wyraźnych przekleństw (np. „kurwa/ skurwysyn ”, „ kutas ”/„ kutas ”, „ cipa ”), niezależnie od pejoratywnych lub seksualnych intencji użycia .
MV Łagodna przemoc
PG/TV-PG (rzadko używane w przypadku treści z oceną R/TV-MA)
Program zawiera ograniczoną liczbę przedstawień brutalnych treści, niezależnie od intencji uzyskania efektu komediowego lub dramatycznego; przedstawiona przemoc może obejmować rozlew krwi o niewyjaśnionym charakterze.
V Przemoc PG/TV-PG Program zawiera umiarkowane lub drastyczne obrazy przemocy (takie jak fizyczna bójka , strzelanina lub pchnięcie nożem ); Przedstawiona przemoc może obejmować rozlew krwi od łagodnego do umiarkowanego, ale niekoniecznie musi uwzględniać obrazy krwi lub rozczłonkowania .
GV Graficzna przemoc
R/TV-MA (rzadko używane w przypadku treści z oceną PG-13/TV-14)
Program zawiera obrazy przedstawiające intensywną i makabryczną przemoc — zawierające okrucieństwo i makabryczne obrazy, w tym obrazy wbijania na pal , ścięcia głowy i/lub rozczłonkowania , i stosowane na podstawie długości i/lub liczby pokazywanych scen — które są nieodpowiednie dla młodszych odbiorców lub osoby wrażliwe na ekspozycję opisanych bodźców .
BN Krótka nagość
PG-13/TV-14 (czasami używany w programach z oceną PG/TV-PG)
Program zawiera sceny zawierające nagość o ograniczonym czasie trwania, przedstawioną w charakterze nieseksualnym lub z dorozumianą seksualnością (np. krótkie spojrzenie na męskie pośladki), które niekoniecznie muszą być pokazywane od frontu.
N Nagość PG-13/TV-14 Program zawiera sceny zawierające nagość występującą często i/lub przez dłuższy czas — częściowo lub całkowicie od frontu, niezależnie od przedstawienia artystycznego lub seksualnego — tak ograniczone, jak przedstawienia kobiet topless lub odsłoniętych męskich pośladków, aż po wyraźnie widoczne genitalia . Ponieważ sceny ze szczerym przedstawieniem seksualnym — symulowane lub graficzne — często zawierają częściową lub pełną nagość od przodu, programy pornograficzne z softcore i mainstreamowe programy zawierające sceny stosunku płciowego (takie jak te z tej ostatniej kategorii były/są pokazywane w Cinemax, Showtime i The Movie Channel) zwykle używają tej etykiety w połączeniu z poradą „mocne treści seksualne”.
SC Silna zawartość seksualna
R / TV-MA (czasami używany w programach z oceną PG-13 / TV-14)
Program zawiera sceny przedstawiające stosunek płciowy — symulowany lub realistyczny, niezależnie od tego, czy towarzyszy mu nagość, i które mogą zawierać insynuacje osoby w scenie uprawiającej seks oralny — w sposób szczery i obrazowy, nieodpowiedni dla osób poniżej 18 roku życia; odpowiednie sceny mogą mieć pornograficzny lub, w przypadku głównego nurtu lub dzieła sztuki , przedstawione w sposób realistyczny i artystyczny. Ponieważ sceny ze szczerym przedstawieniem seksualnym — symulowanym lub graficznym — często zawierają częściową nagość (np. kobieta z odsłoniętymi piersiami w ubraniu zakrywającym tylko górną połowę jej ciała w scenie) lub pełną nagość od przodu, programy pornograficzne z softcore i mainstreamowe zawierające sceny stosunki seksualne (takie jak te z tej ostatniej kategorii, które były / są pokazywane w Cinemax, Showtime i The Movie Channel) zazwyczaj wykorzystują tę etykietę w połączeniu z poradą „nagość”. Firma Epix stosuje rozszerzoną definicję tego deskryptora, oznaczoną jedynie jako „Treści seksualne (SC) ”, który obejmuje przedstawienia mniej wyraźnych sytuacji seksualnych mających zastosowanie do treści poniżej kryteriów R/TV-MA.
RP Rzepak
R / TV-MA (czasami używany w programach z oceną PG-13 / TV-14)
Program przedstawia brutalne, realistyczne sceny gwałtu i/lub innych form napaści na tle seksualnym — w kontekście fikcyjnym — nieodpowiednie dla młodszej widowni lub osób szczególnie wrażliwych na obrazy wykorzystywania seksualnego. Odniesienia do napaści na tle seksualnym lub gwałtu, które nie przedstawiają graficznie takich czynów, zazwyczaj spełniają kryteria intensywnej tematyki w ramach Treści dla dorosłych (AC) jako intensywne tematy, w przypadku których uznanie dla wyżej wymienionych grup i użycie w treściach poniżej kryteriów R / TV-MA może się różnić.

Wykorzystanie oparte na ocenach

Uwaga: Ostrzeżenia dotyczące treści nie mają zastosowania do programów TV z oceną Y, ponieważ tematyka programów z oceną jest skierowana głównie do małych dzieci w wieku do siedmiu lat.

Ocena filmu/telewizji
AC (treści dla dorosłych)

AL (język dla dorosłych)

GL (język graficzny)

MV (łagodna przemoc)

V (przemoc)

GV (przemoc graficzna)

BN (krótka nagość)

N (nagość)

SC (mocne treści seksualne)

RP (gwałt)
TV-Y7 Red XN Red XN Red XN Green tick
Y (sporadycznie; oparte na fantazji)
Green tick
Y (sporadycznie; oparte na fantazji)
Red XN Red XN Red XN Red XN Red XN
G/TV-G Green tick
Y (bardzo rzadko)
Green tick
Y (bardzo rzadko)
Red XN Green tick
Y (sporadycznie)
Green tick
Y (bardzo rzadko)
Red XN Red XN Red XN Red XN Red XN
PG/TV-PG Green tickY Green tickY Red XN Green tickY Green tickY Red XN Green tick
Y (rzadko)
Green tick
Y (bardzo rzadko)
Red XN Red XN
PG-13/TV-14 Green tickY Green tickY Red XN Green tickY Green tickY Green tick
Y (rzadko)
Green tick
Y (sporadycznie)
Green tick
Y (sporadycznie)
Green tick
Y (bardzo rzadko)
Green tick
Y (bardzo rzadko)
R/NC-17/TV-MA Green tickY Green tickY Green tick
Y (sporadycznie)
Green tick
Y (rzadko)
Green tickY Green tickY Green tickY Green tickY Green tick
T (wyłączne użytkowanie)
Green tick
Y (sporadycznie)

Zobacz też