Szlak Dziedzictwa Wojny Rewolucyjnej

To jest lista miejsc historycznych na Szlaku Dziedzictwa Wojny o Rewolucję w amerykańskim stanie Nowy Jork . Biuro ds. Parków, Rekreacji i Ochrony Zabytków stanu Nowy Jork oraz Biuro Dziedzictwa w Nowym Jorku, Departament Parków i Rekreacji miasta Nowy Jork , Brooklyn College i City University of New York oraz lokalna organizacja non-profit , Dziedzictwo Brooklynu, Inc.; umieścił szereg znaków przedstawiających 18 miejsc o znaczeniu historycznym na Brooklynie.

Lokalizacja	Nazwa miejsca i współrzędne	Typ	Wybudowany	Notatki
Tottenville	Dom Konferencyjny	Kamienny dom, narodowy zabytek historyczny, holenderskie gospodarstwo kolonialne .	We wrześniu 1776 roku Benjamin Franklin, John Adams i Edward Rutledge spotkali się w Billopp House z brytyjskim admirałem Lordem Howe w ramach nieudanych negocjacji pokojowych	Park Domu Konferencyjnego. 7455 Hylan Blvd, Staten Island, Nowy Jork 10307 +1 718-984-6046
Richmond	Historyczne miasto Richmond	Towarzystwo Historyczne	Obiekt o powierzchni 30 akrów przedstawiający różnorodność amerykańskich doświadczeń, od czasów kolonialnych po współczesność.	441 Clarke Ave, Staten Island, NY 10306 – Urocze, stare domy i miejsca historyczne. Lodziarnia. Ławki piknikowe. Duży parking.
Fort Wadsworth	Fort Wadsworth	Reduty	To strategiczne położenie przybrzeżne w Narrows było wykorzystywane przez Brytyjczyków jako miejsce postoju masowej brytyjskiej inwazji na Brooklyn w sierpniu 1776 roku.	210 New York Ave.Staten Island, NY (718) 354-4500 Seria fortów z czerwonego piaskowca, Forts Richmond (w miejscu obecnie nazywanym Battery Weed) i Tompkins, w miejscach obecnych fortów, ale o innej konstrukcji, oraz Forts Morton i Hudson, z pozycjami łącznie 164 dział w czterech fortach. Siedziba National Park Service & Gateway National Recreation Area.
Fortu Hamiltona	Prom Denyse'a	Historyczny znacznik promu	Miejsce lądowania 20-tysięcznej armii brytyjskiej pod dowództwem admirała Howe'a w Gravesend Bay. Obóz rozprzestrzenił się na New Lots.	Przejście podziemne, ścieżka rowerowa na nabrzeżu, Brooklyn, NY 11209 – Dostęp dla osób niepełnosprawnych, parking. Na zjeździe, obok pasów w kierunku wschodnim Belt Parkway. Również chodnik prowadzący do ścieżki rowerowej od 4th Ave. Znaki bitwy o Brooklyn i Gravesend Landing.
Fortu Hamiltona	Fort Hamilton Overlook – Muzeum Obrony Portu	Muzeum Wojskowe	Muzeum wojskowe mieszczące się w XIX-wiecznym forcie prezentujące zabytkową broń, mundury, armaty i nie tylko.	The Caponier, 230 Sheridan Loop, Brooklyn, NY 11252 – Parking przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Obok przyjaznego rodzinom klubu społecznościowego.
Fortu Hamiltona	Punkt widokowy Fort Hamilton – pistolet Rodmana	Reduta-Muzeum Wojskowe -Fort Narrows	4 lipca 1776 roku mała amerykańska bateria na terenie dzisiejszego Fort Hamilton (wschodnia strona Narrows) ostrzelała jednego z brytyjskich okrętów wojennych , HMS Asia , konwojującego oddziały w celu stłumienia rewolucji amerykańskiej.	John Paul Jones Park, 101-14 4th Ave, Brooklyn, NY 11209 – Dostępny dla osób niepełnosprawnych, parking przy ulicy. Park przyjazny rodzinie. Eksperymentalny 20-calowy pistolet Rodman z czasów wojny secesyjnej, jeden z dwóch pozostałych i największy pistolet wyprodukowany przez którąkolwiek ze stron w okresie wojny domowej, pierwotnie znajdował się w Fort Pitt w Pensylwanii, ale został zaprezentowany parkowi przez wojsko Stanów Zjednoczonych w 1900.
Fortu Hamiltona	Przejście podziemne pod mostem Verrazzano – bitwa o Brooklyn	Pamiątkowy znak szlaku dziedzictwa wojny o niepodległość.	Na zjeździe, obok pasów w kierunku wschodnim Belt Parkway. Również chodnik prowadzący do ścieżki rowerowej od 4th Ave. Znaki bitwy o Brooklyn.	Przejście podziemne, ścieżka rowerowa na nabrzeżu, Brooklyn, NY 11209 – Dostęp dla osób niepełnosprawnych, parking.
Nowy Utrecht	Cmentarz Barkuloo	Cmentarz Pierwotnie pochowano tu 2 żołnierzy wojny o niepodległość, łącznie 21 osób.	Cmentarz kolonialny o powierzchni 1 akra należący do rodziny Cortelyou.	34 MacKay Pl, Brooklyn, NY 11209 – Cmentarz ten został założony w 1725 roku przez holenderskich imigrantów.
Madison	Zagroda Wyckoffów-Bennetta	Narodowy zabytek historyczny Holenderskie gospodarstwo kolonialne	Dom wybudowany przed 1766 rokiem w Flatlands. Tutaj dwóch heskich żołnierzy wyryło swoje nazwiska na szybach okiennych przed marszem na Przełęcz Bojową.	Dom rodzinny Wyckoffów od 1776 do 1835, 1669 E 22nd St, Brooklyn, NY 11229 - jeden z ostatnich prywatnych holenderskich domów kolonialnych w Nowym Jorku
Gowanusa	Zajazd Czerwony Lew	Narodowy zabytek historyczny Tawerna kolonialna (zburzona) Znaki historyczne	Tawerna, w której 27 sierpnia 1776 roku rozegrała się pierwsza potyczka bitwy o Long Island (Brooklyn)	Red Lion Inn (Brooklyn) Historic Marker, 923 4th Avenue, Brooklyn, NY 11232 - Kolonialna tawerna nazwana na cześć Henryka V, króla Anglii , znacznik znajduje się na terenie przekazanym stanowi Maryland. Lokalizacja znajduje się na chodniku ulicy Martense w sąsiedztwie plac konserwacyjny cmentarza Greenwood.
Gowanusa	Wzgórze Bitewne	Narodowy punkt orientacyjny Bitwa pod Brooklynem Historyczny znacznik	Historyczne znaczniki największej bitwy wojny rewolucyjnej, stoczonej od Gowanus do Brooklyn Heights, 27–29 sierpnia 1776 r. Znaki są skupione przed Statuą Minerwy, obok Pomnika Wojny Secesyjnej oraz u podstawy schodów.	Cmentarz Greenwood, 500 25th St, Brooklyn, NY 11232 – Najwyższy punkt w Gowanus, miejsce obrony odwrotu generała Stirlinga. Walczył tu 8. Pułk Connecticut , 17. Pułk Kontynentalny Huntingtona, dowodzony przez podpułkownika Joela Clarka – trzykrotnie atakując 2000 żołnierzy brytyjskich.
Parkowe zbocze	Dom Vechte-Cortelyou	Narodowy zabytek historyczny Holenderskie gospodarstwo kolonialne.	Dom wybudowany przed 1766 rokiem w Gowanus. Znacznik znajduje się na 5th Ave ( ) i 3rd Street.	Old Stone House (Brooklyn), 336 3rd St, Brooklyn, NY 11215 — Podczas bitwy o Brooklyn w 1776 r. drużyna Maryland Continentals pod dowództwem generała Stirlinga stoczyła bitwę w miejscu, w którym znajduje się zrekonstruowany holenderski dom wiejski. Po wycofaniu zostali otoczeni i zostali schwytani podczas wycofywania się. Ich poświęcenie umożliwiło gen. Stirlingowi wycofanie się na Brooklyn Heights.
Parkowe zbocze	Maryland 400	Zabytek historyczny Znacznik historyczny na fasadzie budynku poczty American Legion Post. „Ku czci pamięci 400 Maryland. Zawsze zapamiętani”.	Miejsce pochówku pułku Maryland, z których 256 zginęło w pobliżu tego miejsca i znajduje się pod parkingiem z boku budynku. Podczas wykopalisk nie znaleziono żadnych kości. Książka „Stary kamienny dom” podaje lokalizację na wyspie w Gowanus Creek, w pobliżu 2. ulicy i 3. Alei, jako Arresick.	American Legion Post 1636, 193 9th St, Brooklyn, NY 11215 – Podczas bitwy o Brooklyn w 1776 r. pułkownik Mordecai Gist i Maryland Continentals pod dowództwem generała Stirlinga stoczyli bitwę pod rezydencją Vechte – Cortelyou House . Po wycofaniu zostali otoczeni i zostali schwytani podczas wycofywania się. Wszyscy zostali zabici lub schwytani, a ich poświęcenie umożliwiło gen. Stirlingowi wycofanie się na Brooklyn Heights nad potokiem Gowanus. Gen. Sullivan poddał się heskiemu dowódcy. Ciała zmarłych składano w okopach zwróconych na wschód.
Roode’a Hoeka	Fort Defiance	Narodowe zabytki historyczne Reduty Fort Defiance wypełnione wysypiskiem śmieci, historyczny znacznik umieszczony przed molo w parku – znaki drogowe Red Hook Lane Heritage Trail	Reduty na wysokim punkcie na bagnach pływowych ; która uniemożliwiła HMS Roebuck wzięcie udziału w bitwie o Long Island (Brooklyn), której karronada odbyła się przed południem 27 sierpnia 1776 roku	Fort Defiance, (Brooklyn) Historic Marker, Ferris St &, Coffey St, Brooklyn, NY 11231 – Reduty i nasypy obronne, okopy biegły od Van Dyke & Conover do molo przy ulicy Coffey.
Roode’a Hoeka	Red Hook Lane w Arresick	Kolonialna droga przez bagna pływowe z Fort Defiance do Fulton Street.	Szef szlaku dziedzictwa Red Hook Lane na ulicach Columbia i Nelson, gdzie akcja oskrzydlająca na linii amerykańskiej zakończyła się śmiercią podpułkownika Granta, adiutanta i strzelca z Pensylwanii, który zastrzelił ich z drzewa, miało miejsce podczas odwrotu gen. Stirlinga 27 sierpnia 1776	Znak drogowy - róg Dwight Street & Delevan, 389 Columbia Street, Brooklyn, NY 11231 - Trójkątny kawałek ziemi na rogu ulic Columbia i Nelson.
Park Perspektywy	Przepustka bojowa	National Historic Landmark Flatbush Pass lub Valley Grove lub The Porte to historyczna przełęcz, która odegrała znaczącą rolę w bitwie o Long Island w 1776 roku. Tablica w skale. Znacznik historyczny	Przejdź przez wzgórza Guan, które Hesjanie zajęli, aby flankować bywalców gen. Stirlinga podczas bitwy o Long Island (Brooklyn), która miała miejsce 27 sierpnia 1776 r. Przełamali się, gdy Howe przybył na ich tyły z przełęczy Bedford (Jamajka) i ścigali przez Długa łąka w parku Prospect do starego kamiennego domu, gdzie stanął Maryland 400 pod dowództwem Sullivana.	Prospect Park, 36 East Dr, Brooklyn, NY 11238. Amerykanie pod dowództwem Johna Sullivana i Hesjanie pod dowództwem Leopolda Philipa de Heistera utworzyli linię potyczki po tym, jak Amerykanie zorganizowali zasadzkę pod dębem Dongan. Amerykanie byli otoczeni przez nocny marsz Clintona przez przełęcz Bedford.
Park Perspektywy	Dąb Dongan	Narodowy zabytek historyczny Kolonialny Tablica historyczna Marker (Orzeł na górze) umieszczony na południe od wzgórza reduty w Prospect Park.	Miejsce, w którym ścięto duże drzewo, aby zablokować natarcie najeźdźców z Hesji podczas potyczki w bitwie pod Long Island (Brooklyn), która miała miejsce 27 sierpnia 1776 r.	Dongan Oak Historic Marker, 41 East Dr, Brooklyn, NY 11238 – duży biały dąb używany jako znacznik między Flatbush i Brooklynem. Przesadzony jako pomnik.
Vlacke Bos	Holenderski reformowany protestancki kościół Flatbush	Narodowy Kościół Zabytkowy zbudowany w latach 1793–98	Według doniesień pod konstrukcją kościoła pochowano ciała amerykańskich żołnierzy, którzy zginęli w bitwie o Long Island podczas wojny amerykańskiej .	Flatbush Reformed Church, 890 Flatbush Ave, Brooklyn, NY 11226 – podczas bitwy o Brooklyn w 1776 r. pochowano tutaj stan Maryland Continentals pod dowództwem generała Stirlinga, który zginął w szarży na bagnety na Przełęczy Bitewnej, a nad nimi zbudowano kościół. Obecnie zamknięty z powodu remontu.
Parkowe zbocze	Plac Wielkiej Armii	National Historic Landmark, pierwotnie znany jako Prospect Park Plaza , to plac publiczny obejmujący północny róg i główne wejście do Prospect Park w nowojorskiej dzielnicy Brooklyn.	Pierwotnie teren Grand Army Plaza był polem bitwy w bitwie o Long Island , która była pierwszą dużą bitwą wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych. Prospect Park powstał dla upamiętnienia bitew toczonych tam podczas wojny o niepodległość.	Grand Army Plaza, Brooklyn, NY 11238 – Ochrona pola bitwy była jednym z powodów utworzenia Prospect Park. Wiele pomników w całym parku zaginęło w czasie.
Park Perspektywy	Pomnik Marylandu	Narodowy zabytek historyczny „monolit z granitu Maryland z tabliczkami z brązu po czterech stronach”	Pomnik Maryland 400 bitwy o Long Island za ich udział w ratowaniu armii. Kolumna koryncka z polerowanego granitu o długości 12 stóp z marmurową kulą na górze i wsparta półkolistą kamienną ścianą. Znajduje się tam marmurowy cokół.	Prospect Park, Maryland Monument, 150 West Dr, Brooklyn, NY 11218 – Ochrona pola bitwy była jednym z powodów utworzenia Prospect Park.
Park Perspektywy	Wzgórze Widokowe	Narodowy punkt orientacyjny , na którym znajduje się stanowisko Maryland 400, kompanii Patriotów, która chroniła odwrót Amerykanów podczas bitwy o Brooklyn w 1776 r.	Pomnik Maryland 400 bitwy o Long Island znajduje się u podnóża wzgórza.	Lookout Hill, 150 West Dr, Brooklyn, NY 11218 – Ochrona pola bitwy była jednym z powodów utworzenia Prospect Park.
Park Perspektywy	Pomnik Lafayette’a	Miejsce pomnika przyjaciela Ameryki z Francji, Gilberta du Motiera, markiza de Lafayette , mieszkaniec Brooklynu Henry Harteau pozostawił w testamencie zapis na pomnik generała.	Po tym, jak francuski żołnierz zadeklarował chęć wstąpienia do Kongresu na ochotnika do sprawy rebeliantów, Kongres 31 lipca 1777 r. mianował go generałem dywizji. Płaskorzeźba przedstawia Lafayette’a z Jamesem Armisteadem Lafayette’em , rebelianckim szpiegiem i powiernikiem.	9th St &, Prospect Park West, 11215 Bitwa pod Brandywine stoczona 11 września 1778 roku była jego pierwszą bitwą, w której został ranny. Wiele bitew doprowadziło go później do oblężenia Yorktown, gdzie Lafayette zajął Malvern Hill, a na półwyspie Williamsburg skutecznie odciął odwrót gen. Cornwallisa. Przybycie floty francuskiej skutecznie zakończyło wojnę rewolucyjną.
Cobble Hill na Brooklynie	Umocnienie Skrzyni Fortu	Fortyfikacja Pierwotnie znana jako Fort Box , własność wnosząca wkład do NRHP -	Zbudowane reduty nazwane na cześć majora Daniela Boxa, „majora brygady” generała Greene'a - miejsce to jest obecnie upamiętnione przez Carroll Park; został zrównany z ziemią przez Brytyjczyków po wojnie. Znany z ozdobnych żeliwnych bram i motywów ogrodzeń znalezionych także na pomniku żołnierza i marynarza z I wojny światowej autorstwa artysty Eugene'a H. Morahana.	Carroll Park, President St, Brooklyn, NY 11231 – pomnik fortyfikacji używanych przez gen. Waszyngtona. Charles Carroll (1737-1832) był amerykańskim rewolucjonistą i sygnatariuszem Deklaracji Niepodległości. Jego imieniem nazwano Carroll Street. Członek Kongresu Kontynentalnego od 1776 do 1778, reprezentował także stan Maryland w Senacie Stanów Zjednoczonych od 1789 do 1792.
Cobble Hill na Brooklynie	Fortyfikacja Ponkiesberg	Fortyfikacja Ponkiesbergh Pierwotnie znana jako Fort Cobble Hill , stanowiąca własność NRHP – Bank zbudowany w 1922 r., 1926 r., instalacja historycznego znacznika – to duża tablica z brązu w ścianie dawnej instytucji oszczędnościowej na południowym Brooklynie .	Zbudowane reduty zwane „Fortem Korkociągowym” zostały zrównane z ziemią przez Brytyjczyków, a następnie zbudowane na potrzeby wojny 1812 roku. Reduta „Smith's Barbette ” została nazwana na cześć kapitana Williama Smitha, inżyniera, który zbudował fort.	Trader Joe's, 130 Court St, Brooklyn, NY 11201 - pomnik fortyfikacji używanych przez gen. Waszyngtona do oglądania przez lunetę inwazji Gowanusów 27 sierpnia 1776 r. Ustawiony na Bergen Hill, skąd roztaczał się widok na Gowanus, park Prospect i portu w Górnym Nowym Jorku.
Boerum Hill na Brooklynie	Umocnienie Fortu Greene	Zniszczona fortyfikacja Pierwotnie znana jako Fort Greene , własność wnosząca wkład do NRHP -	Zbudowane reduty nazwane imieniem gen. Nathanaela Greene'a i dowodzone przez płk. Mosesa Little'a - ta reduta w kształcie gwiazdy nie jest oznaczona; został zrównany z ziemią przez Brytyjczyków po wojnie.	Bond Street, Pacific do Schermerhorn St, 382 State St, Brooklyn, NY 11217 – w tym czasie mieścił się w nim cały pułk i był to największy fort na Long Island. Wzniesiono je na gruntach należących do Simona Boeruma (1724-1775), który pełnił funkcję delegata na Kongres Kontynentalny.
Columbia Heights na Brooklynie	Fortu Stirlinga	Zniszczona fortyfikacja – pierwotnie znana jako Fort Half-Moon , znajdowała się na Brooklyn Heights od Clark St do Orange St.	Zakrzywiona reduta z 8 działami z otwartym tyłem; został ufortyfikowany przez Brytyjczyków na czas wojny, ponieważ z tej pozycji roztaczał się imponujący widok na port. Oddział DAR w Fort Greene umieścił tam pomnik.	Clark Street i 154 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201 – Obsadzono go garnizonem wojsk heskich z pobliskiego fortu Brooklyn aż do ewakuacji w 1788 r. Znacznik ma armatę płaskorzeźbioną i znajduje się obok płotu przy wejściu do parku przy ulicy Clark promenada.
Columbia Heights na Brooklynie	Fort Brooklyn	Zniszczona fortyfikacja 1823-25 - Pierwotnie znana jako Kongres , była planowana na Brooklyn Heights, ale została porzucona przez kontynentów.	Brytyjski fort o powierzchni 450 stóp kwadratowych z wałami znajdującymi się na wysokości od 40 do 50 stóp nad rowem, w którym w maju 1780 roku zbudowano koszary i 2 magazyny.	Pierrepont Street & Henry Street, Brooklyn, NY 11201 - Fort Brooklyn był okupowany aż do ewakuacji w 1783 roku. Nie ma znacznika
Wzgórza Brooklynu , Brooklyn	Dom Cztery Kominy	Kwatera Główna Generała Waszyngtona 27-29 sierpnia 1776, to tutaj rada wojenna podjęła decyzję o ewakuacji Long Island z kontynentów. Hezekiah Pierrepont (1768-1838) kupił dom i ziemię, którą podzielił. Własność przekazana Dzielnica historyczna, Znacznik historyczny	Znacznik historyczny zainstalowany przez DAR Nazywany także domem „decyzji o wycofaniu się”. Wiejski dom Philipa Livingstona, delegata Kongresu Kontynentalnego	Montague Street & Pierrepont Pl, 2 Montague Terrace, Brooklyn, NY 11201 Brooklyn, NY 11201 — Pozostał tylko znacznik. Dom został zburzony, aby zrobić miejsce dla pierwszego przedmieścia Nowego Jorku, dzielnicy historycznej Brooklyn Heights .