Tak trudno wiedzieć

Piosenka Cheta Bakera
„So Hard to Know” autorstwa
z albumu Rique Pantoja & Chet Baker
Wydany 1987
Nagrany 1985
Studio Estúdio Nas Nuvens
Długość 5 : 41
Etykieta Dyskoteki WEA
kompozytor (y) Rique Pantoja
Autor tekstów Roksana Seeman
Producent (producenci) Chico Neves
Teledysk
na YouTube

„So Hard To Know” to piosenka nagrana przez amerykańskiego trębacza jazzowego i wokalistę Cheta Bakera, napisana przez Roxanne Seeman i Rique Pantoję . Pojawia się w „ Let's Get Lost ”, nominowanym do Oscara w 1988 roku dokumencie o życiu i karierze Bakera w reżyserii Bruce'a Webera.

Piosenka została nagrana przez Bakera w Rio de Janeiro w Brazylii, a Baker śpiewał i grał na trąbce w duecie z Pantoją. Znalazł się na albumie Rique Pantoja & Chet Baker wydanym przez WEA Latina w 1987 roku.

Tło

piosenkarz , rezerwując miejsce na produkcje wokalne na nagraniach albumów w Stanach Zjednoczonych i Europie . gość Donato, który przez sezon występował w USA w nocnym klubie w Sausalito w Kalifornii.

We wczesnych latach 80-tych Chet Baker poznał brazylijskiego pianistę jazzowego i bossa nova oraz kompozytora Rique'a Pantoję, gdy obaj grali niedaleko siebie w nocnych klubach w Paryżu. Baker wpadł, aby posłuchać gry Pantoji, co przekształciło się w artystyczną współpracę z Pantoją, który komponował piosenki dla Bakera do nagrania, a Baker zapraszał Pantoję na trasę koncertową z nim.

Po powrocie do Brazylii Pantoja zorganizował dla Bakera występ na Free Jazz Festival w Rio de Janeiro w 1985 roku, podczas którego Pantoja planował nagrać album z Bakerem i skomponować kompozycje instrumentalne wraz z piosenką, która miałaby tekst dla Bakera do zaśpiewania .

Pantoja nagrał pomysł na piosenkę na kasecie, którą dostarczono ręcznie Roxanne Seeman w Los Angeles, aby napisała tekst. Seeman napisał teksty w Los Angeles i zatelefonował do Pantoji, aby Chet Baker nagrywał w Brazylii, podczas gdy Baker był w Rio de Janeiro, aby wystąpić na Free Jazz Festival w 1985 roku.

Skład i styl

W wywiadzie dla LA Times Pantoja opisał swój styl komponowania jako mieszankę „brazylijskiego rytmu z jazzowym klimatem” z „pewnym miejscem na improwizację”. Luis Nassif z GGN nazwał Bakera „romantycznym… właścicielem kruchego, delikatnego, prawie szepczącego głosu”. Mówi się, że styl śpiewania Bakera wpłynął na styl brazylijski. Gerry Peary, Entertainment News Service, napisał: „Weber przypomniał sobie przyjęcie urodzinowe, w którym uczestniczył, na którym Baker siedział na trąbce za przerażoną, nagle nieśmiałą wokalistką Astrid Gilberto ”.

Correio Braziliense opisał styl wokalny Bakera jako „ekonomiczną wirtuozerię”… z „zdecydowanymi wpływami bossa novy, zarówno w sposobie gry, jak i śpiewania”… „ekonomicznie, cicho, prawie szeptem”.

Krytyczny odbiór

„Praca Bakera na rogu jest jasna, jasna, a nawet optymistyczna. To samo dotyczy jego wokalu w„ So Hard to Know ”. Arnaldo Desouteiro z Jazz Station nazwał to „nawiedzoną balladą”.

Produkcja

„So Hard To Know” Cheta Bakera został wyprodukowany i nagrany w Brazylii przez Chico Nevesa. Został nagrany na 206 2-calowej taśmie szkockiej. Analogowa taśma-matka nie była odtwarzana przez prawie 30 lat, kiedy to została przepisana z analogowej na cyfrową przez Andersona Guerrę w Bunker Discos, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazylia.

Kredyty i personel

Zgubmy się

Let's Get Lost Chet Baker film dokumentalny w reżyserii Bruce'a Webera okładka DVD

Chet Baker przyniósł Bruce'owi Weberowi „So Hard To Know” do wykorzystania w filmie dokumentalnym podczas kręcenia. Pojawia się w scenie, w której Chet Baker siedzi na tylnym siedzeniu kabrioletu, z kobietą po obu stronach, jadąc autostradą Pacific Coast Highway w Kalifornii.

Let's Get Lost został wydany na VHS i Laserdisc w Japonii 21 listopada 1993 roku. Pierwotnie miał zostać wydany na DVD w 2007 roku wraz z rozszerzoną wersją ścieżki dźwiękowej do filmu.

DVD zostało wydane w Wielkiej Brytanii 28 lipca 2008 r., A w Stanach Zjednoczonych 3 grudnia 2013 r. Blu -ray został wydany we Włoszech.

Let's Get Lost został wydany we Francji jako luksusowy pakiet 2-DVD + 1-CD. Zawiera cały film zremasterowany w wysokiej rozdzielczości (DVD 1) oraz drugie DVD zatytułowane Les Compléments , z dodatkowym dodatkiem, w tym tworzeniem („À la recherche de Chet Baker”), które kończy się „So Hard To Know”.

Łańcuch pragnień

„So Hard To Know” pojawia się w filmie Chain of Desire z Malcolmem McDowellem w roli głównej .

  1. ^ Inc, Nielsen Business Media (16.03.2002). Billboard . Nielsen Business Media, Inc. {{ cite book }} : |last= ma nazwę ogólną ( pomoc )
  2. ^   Rafferty, Terrence (2007-06-03). „Zgubmy się – Chet Baker – film” . New York Timesa . ISSN 0362-4331 . Źródło 2019-10-20 .
  3. ^ ab Jones , Janice L. (1992-05-30). „Artyści jazzowi idą w nowych kierunkach: Kompozytor: znany na całym świecie Rique Pantoja, który dziś wieczorem gra w San Juan Capistrano, pracuje nad szerszą sławą w USA” Los Angeles Times . Źródło 2022-01-08 .
  4. ^ „61. ceremonia wręczenia Oscarów | 1989” . Oscary.org | Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej . Źródło 2022-03-01 .
  5. ^ a b   Ruddick, Mateusz (2014). Funny Valentine: La vita di Chet Baker (w języku włoskim). Arkana. ISBN 9788862317221 .
  6. ^ a b „Album jazzowy z przyprawami muzycznymi legend rocka, recenzje płyt United Press International” . Eureka Times-Standard . 30 września 1989. s. 16.
  7. ^ a b Franckling, Ken (12 września 1989). „Brazylijski beat jest silny na amerykańskiej scenie jazzowej” . Arlington Heights Daily Herald . P. 179.
  8. ^ a b c d Stewart, Zan (10.09.1992). „Pantoja zwraca komplement: Muzyka: Ponieważ trębacz zanotował jego melodie, brazylijski kompozytor zainspirował się do dalszego pisania” . Los Angeles Times . Źródło 2022-01-08 .
  9. ^ „Tak trudno wiedzieć - Chet Baker, Rique Pantoja | Informacje o piosence” . AllMusic . Źródło 2019-10-20 .
  10. ^ a b "Chet Baker, a atuação que mudou a vida de João Gilberto" . GGN (w brazylijskim portugalskim). 2012-12-09 . Źródło 2022-03-01 .
  11. ^ „Katalog Cheta Bakera” . www.jazzdisco.org . Źródło 2019-10-20 .
  12. ^ Peary, Gerry (25 lipca 1989). „Muzyk trąbki filmowe fotografa” . Arlington Heights Daily Herald Suburban Chicago . P. 14.
  13. ^ Estado”, „Agencia (2016-01-18). "Estilo suave de Chet Baker expressar Tormento pode ter influenciado a bossa" . Acervo (w brazylijskim portugalskim) . Źródło 2022-03-01 .
  14. ^ a b Desouteiro, Arnaldo (2010-06-01). „Jazz Station - Blog Arnaldo DeSouteiro (Jazz, Bossa i nie tylko): DVD miesiąca -„ Chet Baker: Zgubmy się ” . Jazz Station — blog Arnaldo DeSouteiro (jazz, bossa i nie tylko) . Źródło 2019-10-20 .
  15. ^ Chet Baker - So Hard to Know (Isolated Vocal/Trumpet Tracks) , pobrane 2019-10-20
  16. ^ Emerson, Jim (8 czerwca 1989). „Trąbka zagłady Jazzmana Cheta Bakera” . Rejestr . P. 381.
  17. ^   Weber, Bruce (2008-05-30). „Reżyser Bruce Weber o kręceniu Cheta Bakera” . Strażnik . ISSN 0261-3077 . Źródło 2019-10-21 .
  18. ^ Adams, James (2006-09-09). „Przez legendę, ponuro” . Globus i Poczta . Źródło 2022-03-01 .
  19. Bibliografia _ „W końcu, jazzowy klasyk dokumentalny na DVD w Stanach” . MuzykaFilmWeb . Źródło 2019-10-21 .
  20. ^ „Wenecja: Bruce Weber powraca na 25. rocznicę pokazu swojego dokumentu Cheta Bakera (pytania i odpowiedzi)” . Hollywoodzki Reporter . Źródło 2019-10-21 .
  21. ^ „Zgubmy się” . BAM.org . Źródło 2019-10-21 .
  22. ^ "AFI|Katalog" . katalog.afi.com . Źródło 2022-01-08 .

Linki zewnętrzne