Takeo Arishima

Takeo Arishima
Takeo Arishima
Takeo Arishima
Urodzić się
( 04.03.1878 ) 4 marca 1878 Tokio , Japonia
Zmarł
09.06.1923 (09.06.1923) (w wieku 45) Karuizawa, Nagano , Japonia
Miejsce odpoczynku Cmentarz Tama w Tokio
Zawód Pisarz
Gatunek muzyczny opowiadania, powieści, eseje, krytyka literacka
Ruch literacki Shirakaba
Godne uwagi prace Pewna kobieta ( 或る女 , Aru Onna )
Dzieci Masayuki Mori

Takeo Arishima ( 有島 武郎 , Arishima Takeo , 4 marca 1878 - 9 czerwca 1923) był japońskim powieściopisarzem, autorem opowiadań i eseistą późnych okresów Meiji i Taishō . Jego dwaj młodsi bracia, Ikuma Arishima ( 有島生馬 ) i Ton Satomi ( 里美弴 ) również byli autorami. Jego synem był znany na całym świecie aktor filmowy i teatralny, Masayuki Mori .

Wczesne życie

Arishima urodził się w Tokio w zamożnej rodzinie jako syn byłego samuraja urzędnika Ministerstwa Finansów . Najpierw został wysłany do szkoły misyjnej w Jokohamie , gdzie uczył się angielskiego, po czym w wieku 10 lat wstąpił do szkoły przygotowawczej prestiżowej szkoły rówieśniczej Gakushuin .

Po ukończeniu Gakushuin w wieku 19 lat wstąpił do Sapporo Agricultural College (dzisiejszy Wydział Rolniczy Uniwersytetu Hokkaido ). Podczas studiów na uniwersytecie próbował popełnić samobójstwo z Kokichi Morimoto ( 森本 厚吉 ) . Samobójstwo nie powiodło się, a następnie Arishima uległ wpływowi Uchimury Kanzō i został chrześcijaninem w 1901 roku. Później Morimoto założył kilka szkół dla kobiet w całej Japonii.

Po ukończeniu studiów i obowiązkowym krótkim pobycie w Cesarskiej Armii Japońskiej , Arishima pobierał lekcje angielskiego u Mary Elkinton Nitobe , żony Inazo Nitobe , aw lipcu 1903 roku uzyskał posadę korespondenta zagranicznego w Stanach Zjednoczonych dla Mainichi Shimbun . W Stanach Zjednoczonych zapisał się do Haverford College ( instytucja kwakrów poza Filadelfią ), a później na Uniwersytet Harvarda . Po ukończeniu studiów krótko pracował w zakładzie dla obłąkanych prowadzonym przez sektę kwakrów. Swoje przeżycia z podróży do Ameryki zapisał w swoim dzienniku.

Podczas pobytu w Ameryce stał się krytyczny wobec chrześcijaństwa , pociągał go socjalizm i był pod wpływem dzieł pisarzy takich jak Walt Whitman , Henrik Ibsen i Peter Kropotkin . Jego czas i doświadczenia w Ameryce, a następnie rok w Europie, również głęboko wpłynęły na jego styl pisania i spojrzenie na świat, powodując poczucie wyobcowania ze społeczeństwa japońskiego.

Po powrocie do Japonii w 1907 roku ponownie wstąpił do wojska na krótko, zanim został nauczycielem języka angielskiego i etyki w 1909 roku na swojej macierzystej uczelni.

Kariera literacka

Poprzez swojego brata Arishimę Ikumę poznał także autorów, którzy ukończyli Gakushuin, w tym Naoyę Shigę i Saneatsu Mushanokōji . Arishima i ci pisarze utworzyli grupę, która została nazwana na cześć ich magazynu literackiego Shirakaba ( 白樺 , White Birch ) , który został opublikowany po raz pierwszy w 1911 roku. Pisał powieści i krytykę literacką i był znany jako jedna z głównych postaci w grupie Shirakaba .

Arishima po raz pierwszy zyskał sławę w 1917 roku dzięki The Descendents of Cain ( カ イ ン の 末 裔 , Kain no Matsuei ) , który przedstawia klątwę Bożą rzuconą zarówno na człowieka, jak i na naturę oczami samozniszczalnego dzierżawcy. W 1919 roku opublikował swoje najbardziej znane dzieło: Pewna kobieta ( 或 る 女 , Aru Onna ) , melodramat moralno-psychologiczny o kobiecie o silnej woli, walczącej z obłudnym społeczeństwem zdominowanym przez mężczyzn. Tematy i postacie dzieł Arishimy, choć docenione przez krytyków za jego styl, nie spodobały się wielu współczesnym japońskim czytelnikom.

Poźniejsze życie

W 1922 roku Arishima wdrożył rozwijaną przez siebie filozofię socjalistyczną , zrzekając się własności dużej farmy dzierżawców na Hokkaidō, którą odziedziczył po swoim ojcu, publicznie oświadczając, że chce zdystansować się od drobnomieszczaństwa w nadchodzącej rewolucji.

Arishima ożenił się w 1910 roku, ale jego żona zmarła w 1916 roku na gruźlicę , pozostawiając mu troje dzieci. W 1922 roku Arishima poznał Akiko Hatano, mężatkę i redaktorkę pracującą dla Fujin Koron , słynnego magazynu kobiecego. Ich związek szybko przekształcił się w romans pozamałżeński, o którym dowiedział się mąż Hatano. Doprowadziło to do samobójstwa Arishimy i Hatano w Karuizawie wieszając się. Ze względu na odosobnione miejsce ich ciała nie zostały odkryte przez ponad miesiąc i zostały zidentyfikowane w dużej mierze na podstawie pozostawionego listu samobójczego. Grób Arishimy znajduje się na cmentarzu Tama w Tokio.

Dziedzictwo

Po jego śmierci Arishima stał się znany ze swoich szczegółowych pamiętników, obejmujących ponad dwadzieścia tomów, z intymnym zapisem jego życia, lęków i nadziei. Współcześni uważali Arishimę za filozofa i krytyka społecznego, a także za powieściopisarza. Jego pisarstwo było krytyczne wobec chrześcijaństwa i pod silnym wpływem socjalizmu; emocjonalnie intensywne, humanistyczne i wykorzystane idee z Biblii , Tołstoja i anarchicznego socjalizmu.

Do najważniejszych dzieł Arishimy należą:

  • Aru Onna ( 或る女 , pewna kobieta ) 1919
  • Kain no Matsuei ( カインの末裔 , Potomkowie Kaina ) , 1917

Dostępne w języku angielskim

  •   Pewna kobieta , tłum. Kenneth Strong , University of Tokyo Press, 1978, 382 strony, ISBN 0-86008-237-7 .
  •   Labirynt . Książki Madison (2000). ISBN 0-8191-8293-1
  • Potomkowie Kaina , tłum. przez Johna Morrisona, University of Utah Press, 1955.
  • Agonia przyjścia na świat . Hokuseido Prasa (1955). ASIN: B0006AV8GE
  • Śmierć (gra), przeł. Yozan Iwasaki i Glenn Hughes, D. Appleton and Company, NY, 1930.
  •   Anderer, Paweł. Inne światy: Arishima Takeo i granice współczesnej fikcji japońskiej . Columbia University Press (1985). ISBN 0-231-05884-5
  •   Morton, Leith. Podzielone ja: biografia Arishimy Takeo . Centrum Badań Humanistycznych Harry'ego Ransoma (1989). ISBN 0-04-378006-7

Linki zewnętrzne