Terytorium Kalinago

Współrzędne :

Terytorium Kalinago

„Rezerwat Karaibów” „Terytorium Karaibów”
Okręg
Location of the Kalinago Territory
Położenie Terytorium Kalinago
Współrzędne: 15.490215552822738, -61.253224523292396
Kraj Dominika
Parafialny Święty Dawid
Przyjęty 1903
Rząd
Szef Lorenza Sanforda
Obszar
• Całkowity 15 km2 ( 9 mil kwadratowych)
Populacja
 (1991)
• Całkowity 2518
Strefa czasowa UTC-4 ( wschodnie Karaiby (EST) )
• Lato ( DST ) UTC-3 (EDT)

Terytorium Kalinago , wcześniej znane jako Rezerwat Carib lub Terytorium Carib , to dystrykt o powierzchni 3700 akrów (15 km 2 ) w karaibskim państwie wyspiarskim Dominika . Został założony dla rdzennej ludności Kalinago , która zamieszkiwała ten region przed europejską kolonizacją i osadnictwem.

Terytorium Kalinago zostało oficjalnie utworzone przez brytyjskie władze kolonialne w 1903 roku na odległym i górzystym obszarze atlantyckiego wybrzeża Dominiki. Jego populacja pozostawała w dużej mierze odizolowana od reszty wyspy przez większą część XX wieku, mając tylko ceremonialnego wodza i bez żadnej innej formalnej samorządności. Incydent znany później jako „wojna karibska” przerodził się z krótkiej potyczki na Terytorium w 1930 r., Kiedy organy ścigania próbowały rozprawić się z przemytem, ​​do politycznej kontrowersji zakończonej zniesieniem stanowiska szefa. Szef został przywrócony w 1952 r., A sformalizowany samorząd lokalny został ustanowiony w tym samym roku jako część systemu obejmującego całą wyspę. „Ustawa o rezerwacie Carib”, uchwalona w 1978 roku jako rok niepodległości Dominiki, potwierdziła granice Terytorium Kalinago, zarządzanie gruntami i instytucje samorządu lokalnego. W ostatnich dziesięcioleciach XX wieku na Terytorium Kalinago ostatecznie wprowadzono nowoczesne media i infrastrukturę, co nawiązało również kontakty z zagranicznymi rządami i innymi rdzennymi mieszkańcami regionu.

Obecną populację Terytorium Kalinago szacuje się na około 3000 mieszkańców Kalinago. Legalni mieszkańcy są wspólną własnością wszystkich gruntów na Terytorium. Terytorium Kalinago ma ograniczony samorząd lokalny w instytucjach Rady Kalinago, a jej szef Kalinago Chief, które są odpowiednikami pod względem władzy rad wiejskich i przewodniczących rad w innych częściach Dominiki. Centrum administracyjne znajduje się w Salybii , największej z ośmiu osad na Terytorium Kalinago.

Współczesny ruch na Terytorium Kalinago wspiera ponowne odkrycie i zachowanie kultury Kalinago. Było to częściowo napędzane przez przemysł turystyczny Dominiki. W 2006 r. na terytorium Terytorium powstała wzorcowa wioska Kalinago. Grupy ochrony kultury organizują przedstawienia w wiosce wzorcowej i innych miejscach oraz uprawiają tradycyjne rzemiosło Kalinago, takie jak wyrób koszyków i garncarstwo, które są sprzedawane turystom jako pamiątki.

Huragan Maria kategorii 5 (który później uderzył w Puerto Rico) bezpośrednio uderzył w terytorium Kalinago we wrześniu 2017 r., powodując poważne szkody na tym terytorium, pozostawiając mieszkańców w potrzebie. Energia elektryczna, Internet i telefonia przewodowa stały się niedostępne na tym terytorium i miały tak pozostać przez kilka miesięcy.

Historia

Utworzenie „Rezerwatu Karaibów”

Dominika jest jedyną wyspą we wschodnich Karaibach, na której nadal mieszka lud prekolumbijski Kalinago , który został wytępiony lub wypędzony z sąsiednich wysp. Kalinago na Dominice przez dwa wieki walczyło z hiszpańskimi, a później europejskimi osadnikami. Jednak z biegiem czasu ich populacja spadła i zostali zmuszeni do osiedlenia się w odległych regionach wyspy, ponieważ na wyspie rosła liczba europejskich osadników i importowanych afrykańskich niewolników. Pierwsza rezerwacja ziemi dla ludu Kalinago miała miejsce w 1763 r., kiedy 232 akry (0,94 km 2 ) górzystego terenu i skalistej linii brzegowej wokół Salybii , na wschodnim wybrzeżu, zostały odłożone przez brytyjskie władze kolonialne w ramach badania wyspy i jej podziału na działki. Powstała legenda, że ​​ziemia ta została wydzielona na prośbę królowej Charlotty , żony Jerzego III ; z tego rozeszła się inna legenda, która utrzymywała się wśród niektórych Kalinago do chwili obecnej, że Charlotte przeznaczyła połowę Dominiki dla ludu Kalinago. Późniejsi urzędnicy kolonialni nie byli w stanie zlokalizować żadnego aktu własności dla 232 akrów (0,94 km 2 ), Jednakże. Europejscy osadnicy kontynuowali próby przekształcenia ziem Kalinago w plantacje do końca XVIII wieku, ale Kalinago skutecznie się opierali, często z pomocą zbiegłych niewolników.

W 1902 roku Henry Hesketh Bell , administrator Dominiki , po wizycie w tamtejszych społecznościach przesłał do Urzędu Kolonialnego obszerny raport na temat stanu ludności Kalinago. Zaproponował, aby 3700 akrów (około 2% powierzchni Dominiki) zostało zarezerwowane dla Kalinago i aby „wodz” Kalinago został oficjalnie uznany i otrzymał symboliczny roczny zasiłek w wysokości 6 funtów. Propozycje Bella zostały przyjęte w 1903 roku, formalnie ustanawiając „Rezerwat Carib”. Jej granice zostały ogłoszone w Dzienniku Urzędowym Dominiki w dniu 4 lipca 1903 r. Wódz Kalinago został następnie wyposażony w laskę ze srebrną główką i ceremonialną szarfę z wyhaftowanym gotyckim napisem „Wódz Karaibów”. W czasie, gdy powstał „Rezerwat Karibów”, około 400-osobowa populacja Kalinago była bardzo odizolowana od reszty Dominiki, ale społeczność doceniła symboliczne symbole.

„Wojna o Karaiby”

Populacja „Rezerwatu Karibów” pozostawała odłączona od reszty Dominiki, rzadko widywana iw dużej mierze samowystarczalna, z wyjątkiem ograniczonego nielegalnego handlu z sąsiednimi francuskimi wyspami Marie Galante i Martyniką . Administrator kolonialny postanowił rozprawić się z tym przemytem ze względu na jego wpływ na dochody, aw 1930 r. Pięciu uzbrojonych policjantów wkroczyło na Terytorium w celu zajęcia przemycanych towarów i aresztowania podejrzanych. Kiedy policja próbowała skonfiskować pewną ilość rumu i tytoniu oraz zabrać podejrzanych w Salybii, tłum zebrał się w odpowiedzi i rzucił kamieniami i butelkami. Policja strzelała do tłumu, raniąc czterech, z których dwóch później zmarło. Policja została pobita, ale udało jej się uciec Marigot , nie schwytawszy więźniów ani kontrabandy. Administrator odpowiedział, wzywając lekki krążownik Królewskiej Marynarki Wojennej HMS Delhi na wybrzeże, który wystrzelił w powietrze gwiezdne pociski i oświetlił reflektory wzdłuż brzegu; Kalinago uciekł ze strachu przed tym pokazem siły i ukrył się w lesie. Marines wylądowali, aby pomóc lokalnej policji w poszukiwaniu sprawców zamieszek. Dokładne wieści o incydencie były trudne do zdobycia, zamiast tego po całej wyspie rozeszły się pogłoski o powstaniu Kalinago. Czasy błędnie poinformował, że Kalinago splądrował i wszczął zamieszki w stolicy, Roseau . Incydent jest nadal hiperbolicznie znany jako „Wojna o Karaiby”.

Szef Kalinago, Jolly John, następnie poddał się władzom w Roseau i wraz z pięcioma innymi Kalinago został oskarżony o zranienie policjantów i kradzież, chociaż prokuratura rozpadła się w następnym roku. W 1931 r. Gubernator Wysp Podwietrznych powołał komisję śledczą do zbadania incydentu z 1930 r. I ogólnej sytuacji Kalinago. Raport końcowy znalazł winy po wszystkich stronach. W konsekwencji dla Kalinago stanowisko wodza zostało zlikwidowane, laska i szarfa zostały skonfiskowane, a byłemu wodzowi zabroniono nazywania siebie „królem”.

Samorząd terytorialny i nowoczesne rozwiązania

Administrator ustąpił wobec próśb Kalinago o przywrócenie stanowiska Naczelnika aż do czerwca 1952 r., kiedy to osobiście dokonał ceremonii inwestytury i wręczył nowemu Naczelnikowi laskę i szarfę. W tym samym roku Rada Kalinago została utworzona jako część systemu samorządu terytorialnego dla całej wyspy.

„Ustawa o rezerwacie Carib” została uchwalona w 1978 roku, roku uzyskania przez Dominikanę niepodległości. Potwierdził granice wyznaczone w 1903 roku i prawnie ustanowił wspólną własność ziemi na terytorium Kalinago. Szerszą konsekwencją ustawy było ponowne zainteresowanie odrębnością tożsamości Kalinago i kulturą Kalinago. Chociaż zgodnie z „Ustawą o rezerwacie Carib” obszar ten był wcześniej nazywany „Rezerwatem Carib”, poprawka została zatwierdzona i dodana w 2015 r., A oficjalna nazwa obszaru to obecnie Terytorium Kalinago. Uznanie słowa „rezerwat” za relikt kolonializmu i wyzysku, a także negatywne konotacje z „Karybami” (rdzeń słowa „ cannibal ”), nadanym im przez europejskich kolonizatorów, mieszkańcy Terytorium Kalinago wezwali Dom Zgromadzenia Dominiki do oficjalnej zmiany nazwy. Parlament Wspólnoty Dominiki oficjalnie uznał petycję Kalinago o zmianę nazwy „Terytorium Karaibów” na „Terytorium Kalinago”. Zmiana nazwy dotyczy również szefa, który jest teraz nazywany szefem Kalinago.

Społeczności Terytorium Kalinago pozostawały odizolowane do końca XX wieku. Droga przejezdna została poprowadzona przez Terytorium dopiero w 1970 roku; usługi telefoniczne i elektryczność powstały w latach 80-tych. Terytorium Kalinago było jednym z ostatnich obszarów Dominiki, które otrzymało elektryczność, którą zaczęto instalować w 1986 r. Do 1990 r. 55% gospodarstw domowych Kalinago nadal nie miało dostępu do elektryczności, a 85% gospodarstw domowych nie mieszkało w ciągu 5 minut ich najbliższego wodociągu. Mieszkańcy Kalinago pozostali prawdopodobnie najbiedniejszą częścią populacji Dominiki, która z kolei jest jednym z najbiedniejszych krajów Małych Antyli .

W latach 80. Terytorium Kalinago zaczęło otrzymywać wsparcie materialne, finansowe i ideologiczne od obcych rządów, w tym Stanów Zjednoczonych , Kanady i Wielkiej Brytanii . Przywódcy Terytorium dotarli również do innych rdzennych mieszkańców regionu, organizując konferencję w Saint Vincent ; następnie utworzono Karaibską Organizację Ludności Tubylczej. Kolejni szefowie Kalinago współpracowali także z Grupą Roboczą ONZ ds. Ludności Tubylczej .

Geografia

Terytorium Kalinago znajduje się w północno-wschodniej części Dominiki, na atlantyckim (nawietrznym) wybrzeżu. Obejmuje 3700 akrów (15 km 2 ) w parafii św. Dawida , w granicach ustalonych po raz pierwszy przez władze kolonialne w 1903 r. i potwierdzonych w art. Terytorium, chociaż nigdy tego nie zrobił.

Większość terytorium jest niezamieszkana. Chociaż Terytorium Kalinago przylega do wschodniego wybrzeża Dominiki, ze względu na nierówną topografię ma tylko dwa punkty dostępu do Oceanu Atlantyckiego , z których oba są trudnymi lądowaniami. Ziemia jest w większości złej jakości, z najgorszą erozją gleby na Dominice i wylesianiem, które zniszczyło wiele strumieni na Terytorium. W 1947 roku Henri Stehlé , francuski botanik pracujący na Gwadelupie i Martynice, przeprowadził inwentaryzację flory Terytorium Kalinago, co zaowocowało artykułem naukowym, który dziś świadczy o pozostałościach prymitywnych grup roślin obecnych w tym czasie, zanim zostały zredukowane przez wykarczowanie.

Rada Kalinago i posterunek policji znajdują się w wiosce Salybia , centrum administracyjnym Terytorium Kalinago. Na Terytorium Kalinago znajduje się osiem innych osad: Bataka , Crayfish River , St Cyr, Gaulette River, Mahaut River , Sinecou, ​​Concord i Salybia . Poza małymi sklepikami sprzedającymi rękodzieło Kalinago, te osady i otaczające je małe farmy nie różnią się znacząco od reszty Dominiki.

Demografia

Terytorium Kalinago ma szacunkową populację około 3000, co czyni go największą osadą rdzennej ludności na Karaibach. Populacja Terytorium Kalinago liczyła zaledwie około 400 osób w momencie jego powstania w 1903 r. Liczba ta wzrosła z biegiem czasu, zarówno w liczbach bezwzględnych, jak i proporcjonalnie do całkowitej liczby ludności Dominiki. W 1970 roku ludność Terytorium Kalinago stanowiła 1,6% całej populacji Dominiki. Według rządowego spisu ludności z 1991 r. Liczba ta wzrosła do 3,5%, a ludność Terytorium Kalinago (w tym pobliskiej wioski Atkinson innej niż Kalinago) liczyła 2518 osób; wzrost ten znalazł odzwierciedlenie w dużym odsetku młodych dorosłych i dzieci.

Mieszkańcy Terytorium Kalinago należą do najbiedniejszych na Dominice. Mieszkańcy terytorium są mniej wykształceni i mają mniej możliwości pracy niż inne segmenty populacji wyspy.

Gospodarka rządowa i gruntowa

Rada Kalinago składa się z pięciu członków i przewodniczącego Kalinago Chief. Wybory powszechne odbywają się co pięć lat. Niezależnie od różnych tytułów, instytucje te mają takie same uprawnienia i obowiązki jak inne rady wiejskie na Dominice, przy czym szef Kalinago jest równy przewodniczącemu rady wiejskiej.

Kalinago są również reprezentowani w Izbie Zgromadzenia Dominiki jako część okręgu Salybia. Chociaż jego Przedstawiciel ma w praktyce większą władzę, Wódz Kalinago jest częściej wykorzystywany jako rzecznik Terytorium.

Zgodnie z art. 25 ust. 1 „Ustawy o rezerwacie Carib”, wszystkie grunty na terytorium Kalinago znajdują się pod „wyłączną opieką, zarządzaniem i kontrolą” Rady i Naczelnika Kalinago. Żadna osoba fizyczna nie może kupować ani sprzedawać działek ani obciążać ich jako zabezpieczenia. Zamiast tego mieszkańcy Kalinago mają użytkowania : mogą ubiegać się o wolne, nieużywane grunty pod pracę i budowę domu, pod warunkiem zatwierdzenia przez Radę Kalinago. Grunt pozostawiony niezagospodarowany przez ponad rok jest uważany za niezamieszkały i można go zgłosić. Tej wspólnej własności przypisuje się erozję gleby i wylesianie, ponieważ ziemia jest intensywnie użytkowana przez szybko następujących po sobie najemców.

Ze względu na prawa użytkowania gruntów będących w posiadaniu gminy, istotną kwestią jest legalne zamieszkiwanie na Terytorium. Zgodnie z art. 51 „Ustawy o rezerwacie Carib” osoba fizyczna staje się legalnym rezydentem i członkiem społeczności Terytorium Kalinago przez urodzenie; jeśli przynajmniej jednym rodzicem jest Kalinago; lub po 12 latach legalnego pobytu na Terytorium. To ostatnie kryterium było przedmiotem krytyki ze strony mieszkańców Kalinago, którzy postrzegają je jako środek, za pomocą którego osoby spoza Kalinago mogą przywłaszczyć sobie swoją ziemię.

Kultura i turystyka

Od końca XX wieku mieszkańcy Terytorium Kalinago ponownie zainteresowali się kulturą i tożsamością Kalinago. Było to częściowo motywowane przez przemysł turystyczny na Dominice, zarówno w formie ekoturystyki , jak i turystyki kulturowej . Terytorium i jego mieszkańcy otrzymują jednak bardzo niewielkie dochody z turystyki; nie ma opłaty za wstęp dla odwiedzających ani żadnych opłat za zarządzanie obiektem za zajęcia związane z przyrodą, a większość odwiedzających zostaje i organizuje podróż spoza Terytorium. Obrazy Terytorium Kalinago i jego mieszkańców zostały również wykorzystane do promowania turystyki na Dominice jako całości, a nie konkretnie na Terytorium Kalinago.

Sztuka i rzemiosło Kalinago są szeroko sprzedawane na Terytorium iw innych częściach Dominiki jako pamiątki. Najważniejszym z nich jest kosz z trzciny larouma, który jest ręcznie robiony w tradycyjnych brązowych, białych i czarnych wzorach; to rzemiosło zostało uznane za jeden z nielicznych trwałych aspektów tradycyjnej kultury Kalinago.

Kalinago Barana Auté, reprezentacja prekolumbijskiej wioski Kalinago, znajduje się w wiosce Crayfish River. W języku Kalinago nazwa ta tłumaczy się jako „kulturowa wioska Kalinago nad morzem”. Został otwarty w kwietniu 2006 roku dzięki funduszom rządu Dominikany. Wioska powstała według koncepcji Faustulusa Fredericka, który pełnił funkcję wodza Kalinago w latach 1975-1978. Jej celem jest odtworzenie i propagowanie świadomości tradycji i kultury Kalinago. Jego centralnym elementem jest karbet, rodzaj dużej chaty, która kiedyś znajdowała się w centrum wioski Kalinago. Główny karbet (największa chata) służy do organizowania prezentacji kultury Kalinago, takich jak występy taneczne. Inne tradycyjne pokazy kulturalne w Kalinago Barana Auté obejmują garncarstwo, manioku i wyplatanie koszy.

Liczne organizacje starają się zachować, uczyć i promować kulturę Kalinago. Wśród nich są Karifuna Cultural Group i Karina Cultural Group, które organizują przedstawienia muzyczne i taneczne dla turystów w Kalinago Barana Auté i na małej scenie w Batace. Grupa kulturalna Karifuna podróżowała po Karaibach, Ameryce Południowej i Europie, promując dziedzictwo kulturowe Kalinago. Karina Cultural Group nawiązała również kontakty z grupami indiańskimi w Ameryce Południowej. Komitet Rozwoju Waitukubuli Karifuna zbudował kilka tradycyjnych budynków w Salybii . Wśród nich jest kościół św. Marii z Kalinago, który jest ozdobiony malowidłami ściennymi przedstawiającymi historię Kalinago i ma kajak Kalinago zamiast ołtarza.

Zobacz też

Notatki

Dalsza lektura

  •   Hulme, Peter (2001), Pozostałości podboju: wyspa Caribs i ich goście, 1877-1998 , Oxford University Press, ISBN 0-19-811215-7 . Relacje i analiza pism odwiedzających Terytorium Karaibów.

Linki zewnętrzne