The Old Blue Mayor Nie jest tym, czym była kiedyś

„ The Old Blue Mayor Ona nie jest tym, czym była ”
Odcinek The Simpsons
Odcinek nr.	Sezon 29 Odcinek 6
W reżyserii	Mateusz Nastuk
Scenariusz	Toma Gammilla Maxa Prossa
Kod produkcji	WABF20
Oryginalna data emisji	12 listopada 2017 ( 12.11.2017 )
Gościnny występ
Carolyn Omine w roli Focus Group Woman
Episode
Gag z tablicą	„Nie zapytam mojego doradcy zawodowego, dlaczego nie mógł dostać lepszej pracy”
Knebel na kanapie	Cichy film . Dzieci Simpsonów i inni zostają wysłani do pracy w kopalni węgla. Winda schodzi za daleko i kończy w piekle . Bart postanawia zostać i tańczyć z diabłami .

„ The Old Blue Mayor She Ain't What She used to be ” to szósty odcinek dwudziestego dziewiątego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons i ogólnie 624. odcinek serialu. Został wyemitowany w Stanach Zjednoczonych na kanale Fox 12 listopada 2017 r. Tytuł nawiązuje do ludowej piosenki The Old Grey Mare .

Działka

Tor starej kolejki jednoszynowej Springfield (z filmu „ Marge kontra kolej jednoszynowa ”) zostaje przekształcony w „podniebny park”. Podczas oficjalnego otwarcia burmistrz Quimby włącza elektryczność, która powoduje aktywację wagonu jednoszynowego i zniszczenie promenady, zjeżdżając przy tym z Sebastiana Cobba, zanim ostatecznie wykolei się i zderzy z pamiątkowym pomnikiem Leonarda Nimoya .

Na spotkaniu w ratuszu w sprawie katastrofy burmistrz Quimby odrzuca sugestie Marge seksistowskimi uwagami, po czym rodzina zachęca ją do kandydowania przeciwko niemu na burmistrza Springfield. Po początkowym spadku sondaży, obietnica podczas debaty kandydatów, by ugasić pożar opon, podnosi jej poparcie ponad poparcie Quimby'ego, ostatecznie wygrywając wybory.

Jednak kiedy buldożery docierają do pożaru opon, Marge współczuje operatorowi stoiska z pamiątkami, który przykuł się do bramy w proteście i odwołuje ich, gdy zostaje oskarżona o złamanie obietnicy. Kiedy Marge i jej zespół wsparcia wracają do pożaru opon, proponując zakup stoiska z pamiątkami. Kiedy odrzuca jej ofertę, przypadkowo obraża wciąż przykutego łańcuchem właściciela, dowiadując się, że był weteranem wojny w Wietnamie , którego najlepszy przyjaciel zginął, nadepnąwszy na minę lądową . To jeszcze bardziej osłabia jej poparcie.

Próbując odzyskać wyborców, Marge organizuje transmisję na żywo z kuchni Simpsonów, którą ogląda i ocenia na żywo jej zespół wsparcia (składający się z Lindsay Neagle, profesor Frink i Julio z Three Gays of the Condo ) oraz grupa fokusowa. W tym czasie karci Homera , wypełniając pokój śmiechem i powodując, że jej ocena aprobaty gwałtownie wzrasta. W rezultacie jest zachęcana do dalszego publicznego naśmiewania się z Homera, który dostaje kanapkę nazwaną jego imieniem i własny balon podczas parady w Święto Dziękczynienia że „pierdzi” konfetti.

Kiedy widzi, jak Homer stał się pośmiewiskiem, odwiedza Quimby'ego w jego domu, aby zapytać, czy można pogodzić bycie dobrym przywódcą z życiem rodzinnym. Mówi jej, że tak nie jest, ale pierwszej nocy poza biurem naprawdę zauważył, jak bardzo pociąga go jego żona Marta. Dziękuje również Marge za „zwrócenie jej męża”.

Podczas chrztu pokrywy włazu Marge zrywa ze scenariuszem, który dała jej Lindsay i wyznaje miłość do Homera. Tłum odchodzi, mrucząc z rozczarowania.

Osiem lat później, w ostatniej scenie, Marge i Homer przechodzą przez salę poświęconą jej karierze politycznej. Marge sugeruje pominięcie jednego eksponatu, do którego się zbliżają, ale Homer zwraca uwagę, że muszą przez niego przejść, aby dostać się do stołówki budynku. Następnie przechodzą przez eksponat, który ujawnił, że została postawiona w stan oskarżenia , a Quimby został przywrócony na stanowisko burmistrza Springfield.

Przyjęcie

Dennis Perkins z Klubu AV przyznał temu odcinkowi ocenę B, stwierdzając, że „The Old Blue Mayor, ona nie jest tym, czym była”, w dużej mierze zobowiązuje się do zbadania, w jaki sposób dojście Marge do władzy jako nowego burmistrza Springfield polega na tym, jak odruchowi, nieodpowiedzialnie zachwiani mieszkańcy miasta są podatni na manipulacji opartej na ich najpodlejszych, najbardziej samolubnych instynktach. Simpsonowie to nie tyle cyniczny serial, ile raczej opiera się pokusie demonizowania lub lwienia postawy obywatelskiej lub patriotyzmu. Mieszkańcy Springfield przybywają dziś wieczorem do Marge nie dlatego, że jest wyraźnie lepszym kandydatem i osobą niż wiecznie wybierany, kobieciarz, karykaturalnie skorumpowany Diamentowy Joe Quimby, ale ponieważ miejscowa agentka polityczna Lindsey Naegle przekonuje ją do wykorzystania mikrotargetowanej kampanii profesora Frinka”.

„The Old Blue Mayor She Ain't What She Used to Be” uzyskał ocenę 1,9 z udziałem 7 i obejrzało go 4,75 miliona ludzi, co czyni go najwyżej ocenianym programem Foxa tego wieczoru.

Linki zewnętrzne

• „The Old Blue Mayor, ona nie jest tym, czym była” na IMDb