Standardy

Standardy
Thestandards.jpg
Album studyjny wg
Wydany 10 września 2013 ( 10.09.2013 )
Gatunek muzyczny
Etykieta
Producent Emilio Estefan
Chronologia Glorii Estefan

Panna Mała Hawana (2011)

Standardy (2013)

Gloria Estefan: Holenderska kolekcja (2013)
Profesjonalne oceny
Przejrzyj wyniki
Źródło Ocena
Skupienie na rozrywce
AllMusic
Zwykły sprzedawca A

The Standards to trzynasty album studyjny kubańsko-amerykańskiej artystki Glorii Estefan . Pierwszy anglojęzyczny album piosenkarki od czasu wydania Miss Little Havana z 2011 roku i jej dwudziesty siódmy w sumie, został wydany 10 września 2013 roku nakładem Sony Masterworks. Album zawiera wybór coverów tradycyjnych popowych standardów z Great American Songbook .

Album był nominowany w kategorii Best Traditional Pop Vocal Album do 56. ceremonii rozdania nagród Grammy .

Tło

Wydanie albumu z coverami, na którym Estefan zawierała swoje ulubione utwory z całego czasu, 1994 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me było komercyjnym sukcesem, który dał Glorii dwa wielkie hity na całym świecie, „ Turn The Beat Around ” i „ Everlasting Love ”. Jednak projekt był w trakcie tworzenia, odkąd Estefan nagrał w 1993 roku duet z Frankiem Sinatrą na swoim przebojowym albumie Duets , na którym Gloria zmieniła swoją tradycyjną taneczno-popową piosenkę na bardziej dojrzałe i miękkie brzmienie w coverze ballady „ Come Rain Or”. Chodź zabłyśnij ”.

Sama Estefan powiedziała, że ​​dorastała słuchając piosenek Sinatry, Johnny'ego Mathisa , Henry'ego Manciniego i innych znanych śpiewaków, w tym Latynosów, dlatego była podekscytowana wydaniem albumu wypełnionego tradycyjnymi piosenkami znanymi z wielkiego amerykańskiego śpiewnika. Gloria wielokrotnie cytowała w niektórych wywiadach, że jej ulubioną piosenką od zawsze była najsłynniejsza piosenka Carlosa Gardela , „ El Día Que Me Quieras” ”, który został napisany w tłumaczeniu na język angielski, który miał zostać wydany jako główny singiel z albumu, później zmieniony na „How Long This Has Been Going On?”. Estefan wcześniej wykonał tę piosenkę z oryginalnym hiszpańskim tekstem , jako ostatni numer jej koncertu w 2009 roku w Buenos Aires podczas 90 Millas World Tour .

Nagranie

„Ten album zatacza koło dla mnie! Piosenki zostały wybrane moim sercem i tym, co czuję. Chciałem zrobić album bez zbędnej nuty, z oszczędnością muzyki, która wystarczyłaby do wyrażenia emocji piosenka."

—Gloria Estefan opowiada o swoim powrocie do muzyki po Miss Little Havana

W sumie wybrano 50 piosenek do nagrania na album, nagrywając tylko 16 piosenek, które dotarły do ​​​​ostatniej wersji, te piosenki zostały wybrane przez samą Estefan i Shelly Berg , przedni lider i dziekan muzyki na Uniwersytecie w Miami s Frost School of Music , która współpracowała z największymi nazwiskami w muzyce, takimi jak Patti Austin , Elliott Smith i Arturo Sandoval , wszyscy przed Estefanem.

Utwory te zostały nagrane w całości z utalentowanymi muzykami oddanymi muzyce tego gatunku, w większości do nagrania wykorzystano kompletne dzieło orkiestry. Niektóre z kolaboracji zawartych na albumie będą obejmować artystów takich jak: Laura Pausini , Joshua Bell i Dave Koz .

Estefan próbował podejść do tych standardów ze świeżymi pomysłami. Najpierw z „ They Can't Take That Away From Me ” stworzyli niemal „afro-kubańską atmosferę spotykającą walca”, nadając Estefan brzmienie znane z jej utworów. Dla brazylijskiego klasyka Antonio Carlosa Jobima „ Eu Sei Que Vou Te Amar ” Estefan skomponował angielskie teksty do pierwszej w historii angielskiej wersji „It's You I'll Always Love” oraz skomponował teksty hiszpańskie, a także francuskie. Skomponowała także hiszpańskie teksty do utworu „ Smile ” Charliego Chaplina, w którym śpiewa Laura Pausini w języku hiszpańskim i włoskim. Nagranie tej piosenki było głównie inspirowane Michaela Jacksona i Natalie Cole .

Awans

Estefan rozpoczęła promocję ery The Standards , ogłaszając jednodniowy koncert w Royal Albert Hall , wykonując swoje nowe piosenki, a także niektóre ze starszych hitów w inny sposób.

„Zawsze marzyłem o występie w Royal Albert Hall ze względu na jego niesamowitą historię i elegancję, możliwość wykonywania piosenek z mojego nowego albumu, The Standards i moich hitów z nowym akcentem, odbiera mi podekscytowanie tym koncertem. na zupełnie nowy poziom”.

—Gloria Estefan opowiada o swoim koncercie powrotnym w Royal Albert Hall

Oprah Winfrey również pojawiła się w wiadomościach, kiedy ona i Estefan zostali zauważeni w Vero Beach w ulubionych sklepach Glorii, podczas gdy Winfrey przeprowadzała z nią wywiad na temat przyszłych projektów. Tydzień później ogłoszono, że Estefan weźmie udział w festiwalu UM Frost w Miami, który odbędzie się 1 października w Gusman Concert Hall.

W ostatnim tygodniu lipca 2013 roku Estefan ogłosiła kolejne przystanki promocyjne swojego albumu w Europie i Brazylii. Zaczęła na dwóch przystankach w Brazylii z okazji 25-lecia Só Pra Contrariar na ich specjalnych koncertach w São Paulo i Porto allegre w dniach 4 i 9 sierpnia 2013 r. Była także główną gwiazdą festiwalu People en Español 31 sierpnia w San Antonio w Teksasie . W tym samym czasie ogłoszono, że Estefan będzie headlinerem międzynarodowego koncertu Night of the Proms , z ośmioma koncertami zaplanowanymi na listopad 2013 w Antwerpii i Rotterdam Ahoy .

Wystąpiła w programie CBS This Morning Saturday w tygodniu premiery albumu w USA i wykonała piosenkę „ Good Morning Heartache ” przed oryginalnym autorem piosenki, Ervinem Drake'em . Estefan odbyła również mini-trasę po Ameryce Południowej i pojechała do niektórych talk-show, takich jak Fátima Bernardes w Brazylii, gdzie wykonała „Eu Sei Que Vou Te Amar”, a następnie udała się do Buenos Aires, aby wykonać „El Día Que Me Quieras” i „ Mi Tierra ” w talk show Susana Giménez , tam stwierdziła, że ​​Gardel Institute udzielił jej pozwolenia na przejście na anglojęzyczny „El Día Que Me Quieras”, a także powiedziała Giménezowi, że to Emilio i jej piosenka weselna. Powiedziała, że ​​pracują nad musicalem i szukają dwujęzycznych artystów do biograficznych przedstawień ich życia. Estefan był również w sierpniu 2013 magazynu AARP i Ocean Drive, w tym najnowszym wydaniu miała sesję zdjęciową z kilkoma ikonicznymi i efektownymi zdjęciami.

Dzień przed wydaniem w Ameryce Estefan pojawił się promując album w różnych programach z wywiadami, takich jak Larry Flick, z Perezem Hiltonem w ramach programu SiriusXM Town Hall , z Ismaelem Calą w CALACNN.

Syngiel

8 lipca 2013 roku ogłoszono za pośrednictwem Amazon.com , że głównym singlem albumu będzie „ How Long Has This Been Going On? ”, Który zostanie wydany w tej samej witrynie 9 lipca 2013 roku jako pojedynczy plik do pobrania. Tego samego dnia album został udostępniony w przedsprzedaży w tym samym sklepie i iTunes Store .

Wydajność komercyjna

Dzięki usługom przedsprzedaży w niektórych głównych serwisach muzycznych, The Standards był jednym z najczęściej zamawianych w przedsprzedaży albumów na Amazon.com, stając się zaledwie tydzień przed wydaniem najbardziej oczekiwanego albumu na liście Kategorie Wokal oraz Broadway i Wokaliści. Kiedy został wydany, album znalazł się na szczycie list przebojów serwisu Amazon.com pod względem wszystkich albumów Pop i pozostał na tych samych pozycjach w Vocal oraz Broadway & Vocalists .

Wykaz utworów

NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
1. Dzień dobry ból serca Irene Higginbotham , Ervina Drake'a i Dana Fishera Emilio Estefan jr. 4:21
2. Nie mogą mi tego odebrać George'a Gershwina , Irę Gershwina E. Estefan Jr. 4:02
3. Jaką różnicę robi dzień Stanley Adams , Maria Grever E. Estefan Jr. 3:41
4. Przyzwyczaiłem się do jego twarzy Alana Jaya Lernera E. Estefan Jr. 4:10
5. Eu Sei que Vou Te Amar Antônio Carlosa Jobima E. Estefan Jr. 3:35
6. Dzień, w którym mówisz, że mnie kochasz ” (gościnnie Joshua Bell ) Gloria Estefan , Carlos Gardel , Alfredo Le Pedra E. Estefan Jr. 4:50
7. Objąć cię George'a Gershwina, Irę Gershwina E. Estefan Jr. 3:58
8. Co za wspaniały świat Bob Thiele , George David Weiss E. Estefan Jr. 4:11
9. Jak długo to trwa? ” (z udziałem Dave'a Koza ) George'a Gershwina, Irę Gershwina E. Estefan Jr. 4:14
10. „Sonríe ( uśmiech )” (z udziałem Laury Pausini ) Johna Turnera , Geoffreya Parsonsa E. Estefan Jr. 3:41
11. The Way You Look Tonight ” (z udziałem Dave'a Koza ) Dorothy Fields , Jerome Kern E. Estefan Jr. 4:06
12. Sprawiłeś, że cię kocham Josepha McCarthy'ego E. Estefan Jr. 3:58
13. Młodzi duchem Karolina Leigh E. Estefan Jr. 4:10
Dodatkowe utwory z edycji Gilt Groupe
NIE. Tytuł Producent (producenci) Długość
14. To ciebie zawsze będę kochać E. Estefan Jr.  
Utwory bonusowe w wersji deluxe w sklepie iTunes Store w Ameryce Północnej
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
14. „Sonríe (uśmiech)” (wersja solowa) John Turner, Geoffrey Parsons E. Estefan Jr. 3:41
15. Yo Sé Te Voy a Amar Antônio Carlosa Jobima E. Estefan Jr. 3:35
16. Natural Woman ” (na żywo z udziałem Carole King ) Gerry'ego Goffina , Carole King , Jerry'ego Wexlera E. Estefan Jr. 4:51
17. „Standardy” (dodatkowy film)      
Utwory bonusowe z wydania hiszpańskiego
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
14. El Día Que Me Quieras ” (z udziałem Joshuy Bella) Gloria Estefan, Carlos Gardel, Alfredo Le Pedra E. Estefan Jr. 4:50
15. „Yo Sé Te Voy Amar” Antônio Carlosa Jobima E. Estefan Jr. 3:35
16. „Natural Woman” (na żywo z udziałem Carole King) Gerry'ego Goffina, Carole King, Jerry'ego Wexlera E. Estefan Jr. 4:51
Dodatkowe utwory z edycji azjatyckiej/australijskiej/europejskiej/ Best Buy
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
14. „Sorridi (uśmiech)” (z udziałem Laury Pausini) John Turner, Geoffrey Parsons E. Estefan Jr. 3:41
15. " Tu sais je vais t'aimer " Antônio Carlosa Jobima E. Estefan Jr. 3:35
Dodatkowe utwory z alternatywnej edycji europejskiej
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
14. „Sorridi (uśmiech)” (z udziałem Laury Pausini) John Turner, Geoffrey Parsons E. Estefan Jr. 3:41
15. "Tu sais je vais t'aimer" Antônio Carlosa Jobima E. Estefan Jr. 3:35
16. „Natural Woman” (na żywo z udziałem Carole King) Gerry'ego Goffina, Carole King, Jerry'ego Wexlera E. Estefan Jr. 4:51
Włoskie utwory bonusowe
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
14. „Sorridi (uśmiech)” (z udziałem Laury Pausini) John Turner, Geoffrey Parsons E. Estefan Jr. 3:41
15. "Tu sais je vais t'aimer" Antônio Carlosa Jobima E. Estefan Jr. 3:35
16. „Natural Woman” (na żywo z udziałem Carole King) Gerry'ego Goffina, Carole King, Jerry'ego Wexlera E. Estefan Jr. 4:51
17. „Sorridi (uśmiech)” (wersja solowa) John Turner, Geoffrey Parsons E. Estefan Jr. 3:41
Hiszpania Deluxe Edition iTunes
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
9. Nazwij mnie nieodpowiedzialnym Jimmy Van Heusen , Sammy Cahn E. Estefan Jr. 4:26
10. „Jak długo to trwa” (z udziałem Dave'a Koza) George'a Gershwina, Irę Gershwina E. Estefan Jr. 4:15
11. „Sonríe (Smile)” (z udziałem Laury Pausini) John Turner, Geoffrey Parsons E. Estefan Jr. 3:56
12. „The Way You Look Tonight” (z udziałem Dave'a Koza) Dorothy Fields, Jerome Kern E. Estefan Jr. 4:10
13. "Sprawiasz, że cię kocham" Josepha McCarthy'ego E. Estefan Jr. 4:02
14. Za wszystko, co wiemy J. Fred Coots , Sam M. Lewis E. Estefan Jr. 4:19
15. "Młody sercem" Karolina Leigh E. Estefan Jr. 4:05
Docelowa edycja deluxe / lista utworów z Ameryki Łacińskiej
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
16. Uśmiech John Turner, Geoffrey Parsons E. Estefan Jr. 3:41
17. „El Día Que Me Quieras” (z udziałem Joshuy Bella) Gloria Estefan, Carlos Gardel, Alfredo Le Pedra E. Estefan Jr. 4:50
Lista utworów w wersji deluxe w sklepie iTunes Store w Ameryce Łacińskiej
NIE. Tytuł pisarz (e) Producent (producenci) Długość
18. „Sorridi (uśmiech)” (z udziałem Laury Pausini) John Turner, Geoffrey Parsons E. Estefan Jr. 3:41
19. „Yo Sé Te Voy amar” Antônio Carlosa Jobima E. Estefan Jr. 3:35
20. „Natural Woman” (na żywo z udziałem Carole King) Gerry Goffin, Carole King, Jerry Wexler E. Estefan Jr. 4:51

Wykresy

Wykresy (2013)
Szczytowa pozycja
Holenderskie albumy ( 100 najlepszych albumów ) 72
Hiszpańskie albumy ( PROMUSICAE ) 13
Albumy Wielkiej Brytanii ( OCC ) 66
Billboard 200 w USA 20

Historia wydania

Region Data Format
NAS 10 września 2013 r CD i cyfrowe
Europa 9 września 2013 r CD i cyfrowe
Europa 30 września 2013 r Płyta winylowa
Wielka Brytania 14 września 2013 r CD i cyfrowe
Hiszpania 22 października 2013 r Płyta CD (wydanie specjalne)

Linki zewnętrzne