Tocząca się miłość
 Plakat promocyjny
| |
| Rolling Love | |
|---|---|
| Znany również jako |
翻滾吧！蛋炒飯 Fan Gun Ba! Fan Dana Chao |
| Gatunek muzyczny | Romans , komedia |
| W reżyserii | Mingtai Wang (王明台) |
| W roli głównej |
Jiro Wang Danson Tang Genie Chuo Xiao Xun |
| Motyw otwierający | „恆星” (Lśniąca gwiazda) autorstwa Fahrenheita |
| Końcowy temat | „永不消失的彩虹” (Niekończąca się tęcza) autorstwa Genie Chuo |
| Kraj pochodzenia | Republika Chińska (Tajwan) |
| Języki oryginalne |
Mandarynka Min Nan |
| Liczba odcinków | 12 |
| Produkcja | |
| Lokalizacje produkcji | Jinshan, Tajpej , Tajwan |
| Czas działania | 90 minut (w niedziele od 22:00 do 23:30) |
| Firma produkcyjna | Międzynarodowe produkcje komiksowe |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Chińska telewizja (CTV) |
| Oryginalne wydanie |
4 maja - 20 lipca 2008 |
| Chronologia | |
| Poprzedzony | Znowu się całują (惡作劇2吻) |
| Śledzony przez | Gorący strzał (籃球火) |
Rolling Love ( chiński : 翻滾吧！蛋炒飯 ; pinyin : Fan Gun Ba! Dan Chao Fan ) to tajwański dramat z 2008 roku, w którym występują Jiro Wang z Fahrenheit , Danson Tang , Genie Chuo i Xiao Xun z Hey Girl . Został wyprodukowany przez Comic International Productions ( 可米國際影視事業股份有限公司 ) i wyreżyserowany przez Mingtai Wanga ( 王明台 ). Zdjęcia do dramatu rozpoczęto 30 października 2007 r., A zakończono 21 marca 2008 r. Został on nakręcony w plenerze w Jinshan, Tajpej , Tajwan.
Była to pierwsza emisja na Tajwanie w niekodowanej telewizji chińskiej (CTV) (中視) od 4 maja 2008 do 7 lipca 2008, w każdą niedzielę od 22:00 do 23:30 oraz w telewizji kablowej Gala Television (GTV) Variety Show / CH 28 (八大綜合台) od 10 maja 2008 do 26 lipca 2008, w każdą sobotę od 21:00 do 22:30.
Streszczenie
Mi Qi Lin (米麒麟) ( Jiro Wang ) jest szefem kuchni w porze lunchu „Egg Fried Rice” w wiosce nad morzem w Jinshan w Tajpej, która serwuje tylko popularne danie z smażonego ryżu. Jednak niewiele osób spoza wioski wie, że to niesławne danie z smażonego ryżu w jajku jest jedyną rzeczą, którą potrafi ugotować. Opiera się na tej umiejętności, którą przekazał mu ojciec, i zarabia na życie, gotując 100 talerzy każdego dnia.
W innym świecie jest Leng Lie (冷冽) ( Danson Tang ), młody utalentowany szef kuchni, który w wieku 14 lat ukończył najlepszą szkołę Cordon bleu i przez wielu uważany za niemal doskonałą kuchnię. Podziwiany jako przedstawiciel najwyższych standardów, a przez kobiety jako ich Pan Idealny. Jest szefem kuchni w hotelu Imperial, którego właścicielem jest jego ojciec. Jednego jednak żałuje w swoim sercu...
Dwa lata temu, w Walentynki, w dniu, w którym Leng Lie planował wyznać swoje uczucia ukochanej z dzieciństwa, Guan Xiao Shu (關小舒) ( Genie Chuo ), mieli wypadek samochodowy. W rezultacie Xiao Shu, piosenkarka i autorka tekstów, straciła wzrok. Naturalnie Leng Lie czuje się odpowiedzialny, ale Xiao Shu odmawia obwiniania go i nie zmienia jej szczęśliwego spojrzenia na życie. Jednak za każdym razem, gdy rozmawia z nią o ich wspólnej przyszłości, ona odrzuca go, nie chcąc miłości opartej na wyrzutach sumienia.
Aż pewnego dnia Xiao Shu przybywa do restauracji Mi Qi Lin i próbuje smażonego ryżu z jajkiem. To proste i zwyczajne danie zrobiło na niej dziwne wrażenie, poczuła się zrelaksowana i beztroska, dając jej słodki smak szczęścia. Po spotkaniu z Xiao Shu, Mi Qi Lin doświadcza wielu smaków jedzenia i miłości, a szczera natura Mi Qi Lin daje Xiao Shu możliwość kultywowania niezależnego stylu życia. Przez cały czas narastające uczucia między Xiao Shu i Mi Qi Lin są obserwowane przez Leng Lie.
Rzucać
| Aktor | Postać | Relacje |
|---|---|---|
| Jiro Wang (汪東城) | Mi Qi Lin/Michelin (米麒麟) | |
| Danson Tang (唐禹哲) | Leng Lie (冷冽) | |
| Genie Chuo (卓文萱) | Guan Xiao Shu (關小舒) | |
| Xiao Xun (小薰) | Wa Sa Mi lub Wasabi (哇莎米) | kierowniczka „Ryżu smażonego z jajkiem” |
| Ken (黃萬伯) | Cai San Cheng (蔡山城) | Przyjaciółka Mi Qi Lin |
| Huang Jia Qian ( 黃嘉千 ) | Nancy | Ciotka Xiao Shu i gospodyni Leng Lie |
| Lance Yu (余秉諺) | Nocnik | Menedżer wytwórni płytowej Xiao Shu |
| Liu Zhe Ying ( 劉喆瑩 ) | Tilly | PA Leng Lie |
| Yun Zhong Yue ( 雲中岳 ) | Leng Zhong Tian (冷中天) | Ojciec Leng Lie |
| Huang Xi Tian ( 黃西田 ) | 林萬福 | |
| Jin Wen (僅雯) | Gui Po Po (鬼婆婆) | Gospodyni Mi Qi Lin |
| Jiao (阿嬌) | 阿好姨 (餿水桶姨) | Sąsiad Mi Qi Lin |
| Bu Xue Liang ( 卜學亮 ) | Fu Ye (福爺) | Szef kuchni w Hotelu Imperial |
| Judy Zhou | Qiu Lin (仇琳) | Stary przyjaciel Leng Lie ze szkoły |
| Chen Han-dian | Łobuz | Kamea |
| Shan Cheng Ju (單承矩) | ||
| Xu Yu Zhen (煦于蓁/羽兒) | ||
| Ah Mai Er (阿脈兒) |
Ścieżka dźwiękowa
| Tocząca się miłość | |
|---|---|
|
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa Różni artyści
| |
| Wydany | 13 czerwca 2008 r |
| Gatunek muzyczny | Mandopop |
| Język | Mandarynka |
| Etykieta | Rockowe rekordy |
Oryginalna ścieżka dźwiękowa Rolling Love (CD + DVD) (翻滾吧！蛋炒飯 電視原聲帶) została wydana 13 czerwca 2008 roku przez różnych artystów pod szyldem Rock Records . Zawiera jedenaście pieśni, z których pięć to różne wersje kala. Wydano dwie wersje albumu: wydanie CD + VCD (z książeczką ze zdjęciami z tekstami i VCD) oraz wydanie CD + DVD (z książeczką ze zdjęciami z tekstami, kartami z przepisami na dramaty telewizyjne i DVD). Utwór „永 不 消 失 的 彩 虹” (Never Ending Rainbow) autorstwa Genie Chuo był końcowym motywem przewodnim serialu telewizyjnego.
Wykaz utworów
| NIE. | Tytuł | Piosenkarz (piosenkarze) | Długość |
|---|---|---|---|
| 1. | „Niekończąca się tęcza” (永 不 消 失 的 彩 虹) | Genie Chuo | |
| 2. | „La La La Love Code” (LALALA愛情密碼) | Genie Chuo | |
| 3. | „Magiczny płaszcz miłości” (愛 情 魔 法 衣) | Genie Chuo | |
| 4. | „Odpowiedź z inicjatywy” (直覺反應) | Fong Jiong Jia (方炯嘉) | |
| 5. | „Odpowiedź inicjatywy - wersja Redface” (直覺反應 -臉紅版) | Fong Jiong Jia (方炯嘉) | |
| 6. | „Going Mad” (瘋了瘋了) | Genie Chuo - skomponowana przez Kenji Wu | |
| 7. | Wersja „Never Ending Rainbow Kala” (永 不 消 失 的 彩 虹) | ||
| 8. | „La La La Love Code Kala” wer. (LALALA愛情密碼) | ||
| 9. | „Magiczny Płaszcz Miłości Kala ver.” (愛情魔法衣) | ||
| 10. | „Inicjatywa Odpowiedź Kala ver.” (直覺反應) | ||
| 11. | „Going Mad Kala ver.” (瘋了瘋了) |
| NIE. | Tytuł | Długość |
|---|---|---|
| 1. | Teledysk „Never Ending Rainbow – feat. Jiro Wang ” (永不消失的彩虹 MV) | |
| 2. | „Rolling Love” (najciekawsze dramaty) | |
| 3. | „Rolling Love” (materiały zza kulis) | |
| 4. | „Over The Rainbow” (specjalna muzyka) | |
| 5. | „Guan Xiao Shu kontra Genie Chuo” (wywiad) |
Ponadto istnieją dwie piosenki, których nie ma w oryginalnej ścieżce dźwiękowej: otwierająca piosenka przewodnia, którą jest „恆星” lub „Shining Star” zespołu Fahrenheit z ich albumu Love You More and More oraz wkładka Dansona Tanga zatytułowana „Tell Me”, wydany na albumie jego D's New Attraction .
Książki
- 12 maja 2008: Rolling Love Photobook (翻滾吧！蛋炒飯幕後紀實) - ISBN 978-957-565-816-8
- 23 maja 2008: Rolling Love TV Dramat Novel (翻滾吧！蛋炒飯電視小說) - ISBN 978-957-565-817-5
Przyjęcie
| Epizod | Oryginalna data emisji | Przeciętny | Ranga | Uwaga |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 maja 2008 r | 1.30 | 2 | Szczyt 1,45 |
| 2 | 11 maja 2008 r | 1.17 | 2 | |
| 3 | 18 maja 2008 r | 0,82 | 3 | Finał serii CTS Wish To See You Again |
| 4 | 25 maja 2008 r | 0,97 | 3 | Premiera CTS Honey & Clover |
| 5 | 1 czerwca 2008 r | 0,97 | 3 | |
| 6 | 8 czerwca 2008 r | 0,83 | 2 | |
| 7 | 15 czerwca 2008 r | 0,83 | 2 | |
| 8 | 22 czerwca 2008 r | 0,94 | 2 | |
| 9 | 29 czerwca 2008 r | 0,98 | 2 | |
| 10 | 6 lipca 2008 r | 0,63 | 3 | |
| 11 | 13 lipca 2008 r | 0,62 | 3 | |
| 12 | 20 lipca 2008 r | 0,75 | 2 | |
| Przeciętny | 0,90 | |||
Rywalizujące dramaty na antenie w tym samym czasie:
- Tajwańska telewizja (TTV) (台視): Skazana na miłość
- Chinese Television System (CTS) (華視): Wish To See You Again ( 這裡發現愛 ) / Honey & Clover ( 蜂蜜幸運草 )
Linki zewnętrzne
- (po chińsku) Oficjalna strona główna CTV Rolling Love
- (po chińsku) Oficjalna strona główna GTV Rolling Love