Tohru Honda
| Fruits Basket Postać | |
| Tohru Honda | |
|---|---|
 Tohru Honda, zilustrowana przez Natsuki Takaya
| |
| Pierwsze pojawienie się |
|
| Ostatni występ |
|
| Stworzone przez | Natsuki Takaya |
| Wyrażona przez |
|
| Informacje we wszechświecie | |
| Współmałżonek | Kyo Sohma |
| Dzieci | Hajime Sohma (syn) I bezimienny syn i bezimienna córka |
| Krewni |
Kyoko Honda (matka, nie żyje) Katsuya Honda (ojciec, nie żyje) |
Tohru Honda ( 本田 透 , Honda Tōru to ) fikcyjna postać z mangi i anime Fruits Basket autorstwa Natsuki Takaya . To ona jest główną bohaterką , znaną z pogodnego optymizmu, altruistycznej natury i wielkiej sympatii dla innych. Takaya stworzył ją z niezwykłą perspektywą patrzenia na świat, aby zrównoważyć jej empatię.
Tohru, lat 16, jest osieroconym uczniem szkoły średniej, który po spotkaniu z Yuki, Kyo i Shigure Sohmą dowiaduje się, że trzynastu członków rodziny Sohma jest opętanych przez zwierzęta z chińskiego zodiaku i zmienia się w ich zwierzęce formy, jeśli są objęci przez osobę płci przeciwnej lub gdy ich ciała są narażone na duży stres lub są znacznie osłabione. W miarę rozwoju serii Tohru spotyka resztę zodiaku i tajemniczą głowę rodziny, Akito Sohmę , i postanawia przełamać klątwę, która ich obciąża.
Rozwój
Według Natsuki Takaya w wywiadach, Tohru Honda była pierwszą postacią, którą stworzyła dla serialu, a wkrótce potem Yuki i Kyo Sohma. Zapytana, jak wymyśliła osobowość i pochodzenie Tohru, powiedziała:
Pomyślałem, że dziewczyna, która tak szczerze akceptuje uczucia innych ludzi, musi mieć nieco nietypowy sposób patrzenia na sprawy, żeby nie dać się zmiażdżyć taką empatią. Ale nadal martwiłem się, że potrzebuję czegoś innego, żeby ją dopracować. A potem myśl: „Och, tak - zmuszę ją do używania bardzo uprzejmego języka i użyję go niepoprawnie!” przyszedł do mnie od razu. Po tym jej postać została ukończona w mgnieniu oka.
— Natsuki Takaya
Takaya nadała Tohru imię normalnie używane tylko dla mężczyzn, ponieważ lubi nadawać męskie imiona postaciom kobiecym, „aby je zrównoważyć”. Ponadto Takaya zdecydowała, że inne postacie zwracają się do niej jako „Tohru-kun”, używając zwrotu grzecznościowego typowego dla chłopców, ponieważ uważała, że jest to „bardziej dostojna forma zwracania się”.
Laura Bailey , angielska aktorka głosowa Tohru, powiedziała w wywiadzie, że aspektem postaci Tohru, z którym najbardziej się utożsamiała, był jej optymizm, a najtrudniejszy był jej formalność. Według niej Akitaro Daichi , reżyser japońskiego serialu anime , był szczególnie zaniepokojony tym, że „słodycz i formalny charakter Tohru nie zaginęły w tłumaczeniu”; Bailey przyznał, że angielski nie ma takiego samego rodzaju formalności mowy jak japoński , ale twierdził, że „skromną naturę Tohru można nadal przekazać poprzez modulację i ton”. Bailey poinformował, że wykorzystał oryginalne japońskie wykonanie Yui Horie jako podstawę manier i fleksji Tohru.
Mówi się, że ojciec Tohru, Katsuya Honda, nazwał ją Tohru, ponieważ „wydobyło to jej ukryty smak, jak dodawanie soli do słodkich rzeczy”. [ potrzebne źródło ]
Zarys postaci
Osobowość
Tohru jest przedstawiany jako uprzejmy, optymistyczny, niezwykle miły i bezinteresowny. Kilka innych postaci, w tym jej przyjaciele Kyo, Rin i Hanajima , mówią jej, że musi dbać o własne interesy i nie brać na siebie ciężarów innych. Na początku serii mieszka w namiocie, zamiast przebywać z przyjaciółmi, Arisą Uotani i Saki Hanajima, aby nie być dla nich ciężarem, i ma pracę po szkole jako woźna w biurze, aby opłacić jej czesne opłaty, żeby jej dziadek nie musiał. Yuki opisuje ją kiedyś jako osobę, która nie postrzega swojego życia jako „szklanki do połowy pustej”. Tohru jest tak dobroduszna, że nie może zmusić się do mówienia złośliwych rzeczy, grając niegodziwą przyrodnią siostrę w klasowej produkcji Kopciuszka , a kiedy jej matka opowiedziała jej bajkę na dobranoc o tym, jak kot został wykluczony z chińskiego zodiaku , ze współczuciem oświadczyła chciała urodzić się w roku kota.
Tohru opisuje siebie jako znakomitą artystkę, która uwielbia gotować i sprzątać. W oryginalnym języku japońskim Tohru zwykle mówi formalnie (patrz Mowa honorowa w języku japońskim ), ale nie zawsze poprawnie. Przejęła ten nawyk od swojego zmarłego ojca, Katsuyi , po jego śmierci, gdy miała trzy lata, jako sposób na zastąpienie go w oczach matki oraz z oświadczeń rodziny jej ojca, że prawdopodobnie była córką mężczyzny, z którym jej matka miała romans. Tohru jest szczególnie zaniepokojony osobami z drobnymi chorobami. Wynika to z okoliczności śmierci jej ojca, kiedy u Katsuyi pierwotnie zdiagnozowano gorączkę, ale ostatecznie zmarła na zapalenie płuc .
Była wychowywana przez swoją matkę, Kyoko , dopóki Kyoko nie zginęła w wypadku samochodowym, krótko po tym, jak Tohru poszedł do liceum, kilka miesięcy przed rozpoczęciem serialu. Tohru bardzo ceni fotografię swojej matki i po jej śmierci przysięgła, że Kyoko pozostanie najważniejszą osobą w jej życiu. Tohru jest zmartwiona, gdy czuje, że jest „niewierna” swojej matce, na przykład, kiedy dostaje oceny niedostateczne na egzaminach na koniec semestru, zagrażając w ten sposób jej obietnicy ukończenia szkoły średniej lub kiedy zakochuje się w Kyo. Tohru w końcu zdaje sobie sprawę, że jej przysięga jest próbą trzymania się przeszłości i że Kyoko chciałby, żeby poszła dalej i zakochała się w kimś innym.
Życie z Sohmami
Kilka miesięcy przed rozpoczęciem serii matka Tohru zginęła w wypadku samochodowym, pozostawiając ją sierotą pod opieką dziadka. Kiedy jego dom wymaga przebudowy, wprowadza się do namiotu na ziemi, która okazuje się należeć do Sohmów. Kiedy jej namiot zostaje zasypany przez osuwisko podczas ulewy, Shigure przekonuje ją, by wprowadziła się do niego i Yuki jako gospodyni w zamian za pokój i wyżywienie. Kiedy się osiedla, przybywa Kyo Sohma, by wyzwać Yuki na pojedynek. W zamieszaniu Tohru przypadkowo go obejmuje, a on przemienia się w kota, a kiedy wpada na Yuki i Shigure, oni również przemieniają się w Szczura i Pies , odpowiednio. Sohmowie wyjaśniają, że ich rodzina jest przeklęta i są opętani przez duchy chińskiego zodiaku , a legenda o kotach zostałaby uwzględniona, gdyby Szczur nie oszukał go, by przegapił ucztę indukcyjną (patrz historie o pochodzeniu Zodiaku ). Tohru obiecuje zachować ich w tajemnicy, pod groźbą wymazania jej wspomnień o nich - kompromis, na który zgodził się Akito Sohma, tajemnicza głowa rodziny, która każe Kyo również mieszkać z Shigure.
Tohru wkrótce zaprzyjaźnia się z trzema Sohmami - zwłaszcza z jej kolegami z klasy, Yuki i Kyo, którzy, jak ma nadzieję, sami zostaną przyjaciółmi - i z kolei jej obecność powoli wpływa na nich. Yuki jest szczególnie wzruszona prośbą Tohru, że jeśli jej pamięć zostanie stłumiona, pozostanie jej przyjacielem, o co nikt go wcześniej nie prosił. Kyo początkowo wydaje się nie lubić Tohru, ale podobnie jak Yuki „przyciąga” go jej dobre serce i delikatne zachowanie. Jednak jego niezdolność do wyrażenia swoich uczuć skutkuje częstymi impulsywnymi, gniewnymi komentarzami do Tohru, za które zwykle przeprasza. Stopniowo Tohru poznaje innych przeklętych członków rodziny Sohma i dzięki swojej życzliwości i współczuciu jest w stanie pomóc Hatori , Ayame , Kisa , Hiro i Ritsu . Jej zachęta dla Kisy pomaga również Yuki stawić czoła własnym wątpliwościom i zaakceptować zostanie przewodniczącą samorządu uczniowskiego ; ponadto wie, dzięki czapce, którą Tohru ceni, że jest zagubioną małą dziewczynką, którą kiedyś przyprowadził do domu, akt, który pokazał mu, że nie był tak niepotrzebny innym, jak twierdził Akito. Tohru staje się szczególnie bliski Kyo po swoim przybranym ojcu Kazumie Sohmie zmusza go do ujawnienia potwornej „prawdziwej formy” swojej klątwy; chociaż początkowo odrzucony, Tohru zostaje z nim nawet po tym, jak brutalnie próbuje ją odepchnąć. Zarówno Yuki, jak i Kyo zakochują się w niej, chociaż żadne z nich jej tego nie mówi.
Gdy dowiaduje się więcej o klątwie zodiaku, Tohru jest coraz bardziej zaniepokojona jej kosztami dla jej przyjaciół - zwłaszcza rozłąki Momiji Sohmy z jego młodszą siostrą Momo, która nawet nie wie (ale podejrzewa), że są rodzeństwem, a jej przyjaciółka Arisa tęsknota za Kureno Sohmą , który nie może jej zobaczyć, ponieważ jest związany z Akito. Kiedy dowiaduje się, że budzący strach Akito jest „bogiem” zodiaku i zakładu, który zawarł z Kyo, co może skutkować uwięzieniem kota na całe życie, postanawia przełamać klątwę. Tohru prosi o pomoc Kazumę, Rin i Kureno. Pomimo niepowodzeń i ostrzeżenia Rin - która również stara się złamać klątwę, aby uwolnić Hatsuharu - Tohru odmawia rezygnacji ze swojego celu. W końcu otrzymuje zachętę i wskazówki od Shigure, który używa Tohru do osłabienia klątwy z własnych powodów.
W międzyczasie uczucia Tohru do Kyo rozwijają się i ostatecznie przyznaje, że jest Sohmą, którą najbardziej chce uwolnić, ponieważ go kocha. To jednak jeszcze bardziej ją niepokoi, ponieważ czuje, że jest niewierna pamięci swojej matki. Jednak kiedy Tohru w końcu wyznaje Kyo, mówi jej, że znał jej matkę, gdy był dzieckiem, i że mógł uratować Kyoko z samochodu, który ją zabił, gdyby nie ujawniło to jego klątwy i ostatniego słowa Kyoko „Wygram” wybaczam ci!" (Później wiadomo, że chciała powiedzieć „Nie wybaczę ci, jeśli nie zaopiekujesz się Tohru!”) Ale Tohru nie wierzy, że jej matka by to powiedziała, ale gdyby to zrobiła, musiałaby sprzeciwić się to dlatego, że go kocha. Nie mogąc w swojej winie zaakceptować uczuć Tohru, mówi, że jej miłość jest iluzją i ucieka. Idąc za nim, spotyka Akito, który wierzy, że życzliwość Tohru i akceptacja przeklętych członków zodiaku sprawiła, że są jej niewierni, osłabiając ich „więź” do tego stopnia, że Momiji i Hiro zostali uwolnieni od klątwy. Kiedy jednak ze złością konfrontuje się z nią, Tohru zdaje sobie sprawę, że jest uwięziona przez przeszłość tak samo jak ona sama, trzymając się pamięci swojej matki, i wyciąga rękę w przyjaźni do Akito i przedstawia się jako nowy początek. Jednak zanim Akito może zaakceptować, Tohru spada z pobliskiego klifu, gdy ziemia zapada się w deszczu. Wypadek uświadamia Kyo, jak bardzo ceni Tohru, a także pozwala Akito w końcu oderwać się od ról, które pełniła przez większość swojego życia.
Tohru przeżywa upadek i trafia do szpitala. Kiedy dochodzi do siebie, Akito akceptuje przyjaźń Tohru i zaczyna akceptować zarówno osobę, którą jest, zamiast boga, w którego wierzyła, że jej ojciec chciał ją mieć, jak i kobietę, którą się urodziła, zamiast mężczyzny, na którego została wychowana. . W międzyczasie Yuki, który zdał sobie sprawę, że to, czego chce od Tohru, to bezwarunkowa „matczyna” miłość, a nie miłość kobiety, przekonuje Kyo do pogodzenia się z Tohru, kiedy zostaje wypisana ze szpitala. Ale Tohru ucieka w mgnieniu oka, gdy widzi Kyo, ponieważ czuje się, jakby została odrzucona, ale Kyo goni ją. Po dogonieniu jej Kyo wyznaje jej swoje uczucia. Ta akceptacja kota, pierwszego przyjaciela boga zodiaku, łamie klątwę zodiaku i wszyscy Sohmowie zostają uwolnieni. W ostatnim rozdziale ona i Kyo są pokazani, jak pakują się, aby przenieść się do innego miasta, aby kontynuować jego sztuk walki , aby ostatecznie mógł odziedziczyć dojo Kazumy , a na ostatnich stronach okazuje się, że pobrali się i mieli syna i wnuczkę.
Przyjęcie
Tohru był wymieniany przez recenzentów jako klucz do atrakcyjności serii, zwłaszcza wersji mangi. Często komentuje się jej radość i współczucie dla innych postaci: „Tohru jest esencją radości i stawia czoła trudnościom z pozytywnym nastawieniem, będąc jednocześnie niezwykle współczującym dla wszystkich wokół”. Jednak chociaż „Tohru jest znany z serialu jako szczęśliwy i wesoły nawet w czasach wielkich podatków”, jako recenzent w Anime News Network mówiąc, jej charakterystyka jest postrzegana jako bardziej złożona nawet na początku serii, a bardziej w miarę postępu serii. Jej niezwykła osobowość jest postrzegana przez recenzentów jako produkt jej wychowania:
Podejście [jej rodziców] do życia rodzinnego i rodzicielstwa opiera się na ich własnych błędach jako członków zniszczonych rodzin, a rezultatem jest dokładnie taki rodzaj rodziny, który stworzyłby kogoś takiego jak Tohru.
— Carl Kimlinger, Sieć wiadomości anime
Jest również postrzegana jako podobna do swojej matki, gdy dorasta.
