Za daleko zaszło ( The Walking Dead )
| The Walking Dead Odcinek | |
| „ Too Far Gone ” | |
|---|---|
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 4 Odcinek 8 |
| W reżyserii | Ernesta Dickersona |
| Scenariusz | Setha Hoffmana |
| Oryginalna data emisji | 1 grudnia 2013 |
| Gościnne występy | |
| |
Too Far Gone to ósmy odcinek i finał w połowie sezonu czwartego sezonu postapokaliptycznego horroru The Walking Dead , który został wyemitowany na antenie AMC 1 grudnia 2013 r. Odcinek, napisany przez Setha Hoffmana i wyreżyserowany przez Ernest Dickerson , ma ten sam tytuł co trzynasty tom komiksów.
Chociaż sam odcinek odzwierciedla wydarzenia z ósmego tomu serii komiksów „Made to Suffer”, w tym odcinku społeczność w więzieniu powoli dochodzi do siebie po chorobie. Rick ( Andrew Lincoln ) i reszta grupy w więzieniu stają w obliczu bezpośredniego niebezpieczeństwa, gdy gubernator ( David Morrissey ) i jego siły nagle się zbliżają. Hershel Greene i Michonne zostają uwięzieni, gdy gubernator żąda przejęcia więzienia, pomimo wezwań grupy do pozostania.
Ten odcinek stanowi zakończenie wątku więziennego w serialu telewizyjnym, a także konfliktu z Gubernatorem, który rozpoczął się w trzecim sezonie .
Komentatorzy chwalili odcinek, podczas gdy wielu szczególnie chwaliło kulminacyjne zakończenie, zgony, wyburzenie więzienia i występy, zwłaszcza Andrew Lincolna , Davida Morrisseya i Scotta Wilsona . Oprócz pozytywnych recenzji, odcinek odnotował również wzrost oglądalności w porównaniu z poprzednim odcinkiem , z 12,05 milionami widzów oglądających jego pierwotną emisję.
Działka
Po schwytaniu Michonne i Hershela , Gubernator przekonuje swój obóz do pomocy w zdobyciu więzienia. Lilly nie jest przekonana, ale gubernator zapewnia ją, że jej rodzina będzie bezpieczna. Podczas gdy Michonne się gotuje, gubernator odrzuca propozycję Hershela, aby obie grupy pokojowo współistniały. Żegna się z Meghan, po czym zostawia ją i Lilly w pobliżu brzegu rzeki, gdzie Meghan zostaje zaatakowana przez szwendacza i ugryziona.
Pozostali chorzy w więzieniu wracają do zdrowia. Daryl jest zdenerwowany na Ricka za wygnanie Carol po tym, jak dowiedział się, że zabiła Karen i Davida, i obaj postanawiają powiedzieć Tyreese'owi o jej udziale w morderstwach. Tyreese znajduje królika poddanego sekcji zwłok i wierzy, że ten, kto to zrobił, był zabójcą. Rick mówi mu inaczej, ale zanim zdąży to wyjaśnić, cała trójka słyszy dużą eksplozję, sygnalizującą przybycie Gubernatora.
Podczas gdy Daryl opracowuje plan ucieczki, gubernator stawia Rickowi ultimatum, by opuścił więzienie lub został zabity, używając Michonne i Hershela jako dźwigni. Rick próbuje przemówić do rozsądku Gubernatorowi, który jest sfrustrowany i trzyma katanę Michonne do szyi Hershela. Rick apeluje do milicji, twierdząc, że wszyscy nie odeszli zbyt daleko i nadal mogą pokojowo żyć razem i rozwiązywać spory, powtarzając oświadczenia Hershela. Gubernator nazywa Ricka kłamcą i wymachuje mieczem Michonne'a na szyi Hershela, częściowo odcinając mu głowę, co skłoniło Ricka i mieszkańców więzienia do otwarcia ognia. Michonne, korzystając z sytuacji, odtacza się i rozwiązuje. Ciężko ranny Hershel próbuje się czołgać, ale Gubernator łapie go i wielokrotnie uderza mieczem, odcinając mu głowę i zabijając. Lilly, która jest świadkiem egzekucji, przybywa do więzienia z ciałem Meghan, która zmarła z powodu odniesionych ran. Gubernator bierze ją w ramiona i chłodno strzela jej w głowę. Ponieważ Meghan nie żyje, a jego rodzina już mu nie ufa, więzienie nie jest mu potrzebne i nakazuje swojej milicji przebiec przez płoty i zabić wszystkich mieszkańców więzienia.
Mitch niszczy ogrodzenia swoim czołgiem , narażając więzienie na niebezpieczeństwo, a milicja infiltruje więzienie. Rick wpada w zasadzkę na gubernatora i obaj walczą na pięści. Gdy czołg wysadza dziury w więzieniu, mieszkańcy zaczynają wsiadać do autobusu ewakuacyjnego. Maggie zabiera chorego Glenna na pokład autobusu, ale szybko odchodzi, by znaleźć Beth , która wyjechała, by znaleźć Judith. Maggie, Sasha i Bob uciekają z więzienia po tym, jak autobus odjeżdża, a Bob zostaje postrzelony w ramię. Tara , wstrząśnięty strzałami, ucieka. Gdy duża liczba spacerowiczów przepływa przez powalone ogrodzenia, Tyreese zostaje osaczony przez Alishę i innego żołnierza, ale obaj zostają zabici przez Lizzie i Mikę . Następnie dzieci biegną w stronę więzienia, a Tyreese podąża za nimi, każąc im iść w drugą stronę. Daryl unieruchamia czołg, rzucając granat w lufę pistoletu, a następnie zabija Mitcha i ucieka z więzienia z Beth. Tara, choć namawiana do walki przez Alishę, odmawia, gdy zdaje sobie sprawę, że to, co robią, jest złe i ostatecznie ucieka, nie oddając ani jednego strzału.
Gubernator prawie dusi Ricka na śmierć, ale Michonne dźga go w klatkę piersiową i zostawia go leżącego na ziemi, by umarł. Poszukując Judith, Rick i Carl znajdują tylko jej puste, zakrwawione nosidełko. Zrozpaczona para utyka z więzienia. W międzyczasie gubernator leży umierający na polu, gdy zbliża się Lilly, a ona z goryczą strzela mu w głowę.
Carl i Rick wychodzą z więzienia, gdy setki szwendaczy, w tym reanimowana Clara, wprowadzają się do więzienia. Rick i Carl uciekają, gdy Rick mówi: „Nie oglądaj się za siebie, Carl. Po prostu idź dalej”.
Produkcja
Ten odcinek był ostatnim regularnym występem Scotta Wilsona ( Hershel ) i Davida Morrisseya ( Gubernator ), których bohaterowie zostali zabici podczas napadu na więzienie w tym odcinku. O decyzji o zabiciu Hershela Robert Kirkman wyjaśnił:
Był kompasem moralnym grupy, a zawsze dobrze jest zgubić kompas moralny. Wszystko stanie się jasne, gdy w końcu pokażemy wam drugą połowę sezonu 4. Nie wystarczyło, by te postacie straciły więzienie. Musieli też odczuwać jakąś stratę z powodu czegoś ważnego, a Hershel był tym, co było ważne dla każdej postaci, więc najbardziej sensowne było zdjęcie go ze stołu i zobaczenie, jak wpłynie to na postacie, co omówimy zobaczymy, kiedy wrócimy za chwilę. Dzięki temu czeka nas wiele fajnych rzeczy.
Kirkman przyznał, że usunięcie Wilsona z obsady było trudne, mimo że początkowo planowano zabić Hershela pod koniec drugiego sezonu, ale przyznał, że była to decyzja konieczna, aby kontynuować serial:
Zabijałem ludzi w The Walking Dead jeszcze zanim pojawił się program telewizyjny. To nigdy nie było nic wielkiego, ale naprawdę zaczyna mnie osobiście męczyć. Ciężko jest wiedzieć, że idę na plan w przyszłym roku, a Scotta tam nie będzie. To trochę pokręcone. Dochodzi do punktu, w którym chcę być w pokoju scenarzysty i powiedzieć: „Wiesz co, nie zabijajmy nikogo”. Nie róbmy tego więcej. To dość straszne, ale tak właśnie jest. Musisz zabijać ludzi, żeby serial działał.
W kulminacyjnym momencie odcinka Gubernator ma zamiar zabić Ricka Grimesa ( Andrew Lincoln ), kiedy Gubernator zostaje śmiertelnie ranny przez Michonne ( Danai Gurira ), a później postrzelony w głowę przez Lilly Chambler ( Audrey Marie Anderson ), która przypadkowo również zabija go w komiksach. Kirkman wyjaśnił powód, dla którego Lilly - ukochana Gubernatora, była tą, która zabiła Gubernatora:
W tym momencie Lilly jest bardzo zła na gubernatora, ponieważ w poprzednim odcinku powiedziała: „Nie róbmy tego. Nie musimy szukać tego innego miejsca. A ona była bardzo przeciwna wszystkiemu, co robi Gubernator i do pewnego stopnia nawet nie widziała, dlaczego to robi, bo nie znała tej palącej zemsty, która była w Gubernatorze, tej chęci kontrolowania i posiadania więzienie. Myślę, że Gubernator ostatecznie nienawidził tego, że istniała taka grupa, która istniała bez niego i prawdopodobnie radziła sobie lepiej niż on, i to go pożerało. Więc zdecydowanie myślę, że w tym momencie, kiedy go postrzeliła, trochę nim gardziła. Myślę, że za tą kulą było dużo nienawiści.
Przyjęcie
Oceny
Po pierwotnym wyemitowaniu „Too Far Gone” zgromadził 12,051 miliona widzów i ocenę 6,1 wśród osób dorosłych w wieku 18-49 lat. To wzrost w stosunku do 11,293 miliona widzów z poprzedniego tygodnia i wzrost o 0,4 udziału w porównaniu z oceną demograficzną 18-49 z zeszłego tygodnia.
krytyczna odpowiedź
Odcinek zyskał uznanie krytyków po wyemitowaniu, a niektórzy krytycy twierdzą, że jest to jeden z najlepszych odcinków serialu. Roth Cornet z IGN przyznała temu odcinkowi 9 punktów na 10, chwaląc odcinek za poruszającą scenę śmierci i bitwę pod koniec, i uważała, że odcinek był niesamowity, ale zwróciła uwagę, że dwa poprzednie odcinki (które obejmowały „ Gubernatora ” s powrót) nie były dla scenarzystów najlepszym sposobem na doprowadzenie do finału w połowie sezonu. SFX wykrzyknął: „The Walking Dead w zapierającym dech w piersiach siniaku najlepszym, to rodzaj zuchwałej, pełnej akcji telewizji, w której mimowolnie sapiesz:„ Wow! i „Wow!”.
Klub AV ocenił odcinek B−, stwierdzając: „Gubernator wyglądał jak złoczyńca na jeden sezon. Nie był wystarczająco interesujący, aby przetrwać jako zwykła postać, ale miał wystarczające zasoby i siłę ognia, aby miało to sens. sezon, aby sobie z nim poradzić. Zamiast tego zajęło to półtora sezonu, a efekt końcowy nie jest bardziej satysfakcjonującym finałem ani bardziej tragicznym zakończeniem ”. Klub AV poszedł dalej: „Każda radosna myśl, jaką masz, zostanie ci odebrana i będziesz za nią cierpieć. To dobry temat na dwugodzinny film, a nawet powieść, ale na ciągłą serię, pozostawia nas w historii, w której każde zakończenie jest zawsze takie samo. Każda sytuacja, prędzej czy później, skończy się źle… to wszystko dla wartości szoku, bo to wszystko, co ma program ”.
Alfred Joyner z International Business Times również pozytywnie ocenił odcinek, mówiąc, że odcinek „zapewnił nam krwawą rozgrywkę, na którą wszyscy czekaliśmy, ale wynik nadal był bolesnym szokiem. Too Far Gone był zapierającym dech w piersiach finałem w połowie sezonu, brutalny kulminacja półtora sezonu bulgoczącego napięcia między Rickiem (Andrew Lincoln) a gubernatorem (David Morrissey). Podobnie jak w poprzednich odcinkach, niektóre momenty były zdecydowanie zbyt wyraźne (szachy na ziemi), ale zapewniając nam rozdzierające serce pożegnanie z Hershelem (Scott Wilson) i oczyszczające zakończenie dla gubernatora, udało się na wielu poziomach”. Skomentował również skuteczność śmierci Hershela, mówiąc: „Biedny Hershel służył jako Neda Starka z odcinka (dla tych, którzy widzieli Game of Thrones ), zrównoważony głos rozsądku, którego próby zawarcia pokoju między dwiema stronami okazują się daremne. Można powiedzieć, że jego liczba wzrosła, odkąd bohatersko pielęgnował chorych w więzieniu, ale oglądanie jego męczeństwa z rąk katany Michonne'a (Danai Gurira) wciąż było jak nóż wbity w brzuch. Moralny kompas serialu, on i Carol, to jedyne dwie postacie, które naprawdę rozwinęły się w ciągu ostatnich kilku odcinków iz tego powodu jego odejście było tym bardziej bolesne.
Linki zewnętrzne
- „Za daleko” w AMC
- „Too Far Gone” na IMDb
