Vatos
| The Walking Dead Odcinek | |
| „ Vatos ” | |
|---|---|
Rick i Daryl Dixon chwytają za broń lokalny gang.
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 4 |
| W reżyserii | Johana Rencka |
| Scenariusz | Roberta Kirkmana |
| Oryginalna data emisji | 21 listopada 2010 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Vatos ” to czwarty odcinek pierwszego sezonu postapokaliptycznego horroru telewizyjnego serialu The Walking Dead . Pierwotnie został wyemitowany na antenie AMC w Stanach Zjednoczonych 21 listopada 2010 r. Odcinek został napisany przez Roberta Kirkmana i wyreżyserowany przez Johana Rencka . W odcinku Rick Grimes ( Andrew Lincoln ), Daryl Dixon ( Norman Reedus ), Theodore „T-Dog” Douglas ( IronE Singleton ) i Glenn Rhee ( Steven Yeun ) wracają do centrum Atlanty w poszukiwaniu brata Daryla, Merle'a . Grupa jest później celem latynoskiego gangu, którego przywódca grozi, że ich zabije, jeśli nie zrezygnują z broni. Tymczasem związek Lori Grimes ( Sarah Wayne Callies ) i Shane'a Walsha ( Jon Bernthal ) zaczyna się rozpadać.
Główne wydarzenia w „Vatosie” obejmują śmierć kilku powtarzających się postaci, w tym Amy ( Emma Bell ) i Eda Peletiera ( Adam Minarovich ). Ten odcinek został nakręcony w kilku miejscach w Atlancie w stanie Georgia , w tym w Goat Farm Arts Center . „Vatos” był chwalony przez komentatorów telewizyjnych, którzy chwalili postęp fabuły i rozwój postaci. Po pierwszym wyemitowaniu osiągnął 4,75 miliona widzów i ocenę 2,4 / 6 w grupie demograficznej 18-49, według ocen Nielsena . Odcinek stał się najlepiej ocenianym programem kablowym dnia, a także dziewiątym najczęściej oglądanym programem kablowym tygodnia.
Działka
Odcinek rozpoczyna się, gdy siostry Andrea i Amy łowią ocalałych w pobliskim kamieniołomie, rozmawiając o swoim dzieciństwie i mając nadzieję, że Floryda , gdzie mieszkają ich rodzice, nie została tak mocno dotknięta epidemią zombie.
W Atlancie Rick Grimes , Daryl , Glenn i T-Dog odkryli odciętą rękę Merle Dixona , brata Daryla , gdzie Rick skuł go kajdankami na dachu sklepu. Podążają śladem krwi, aby pokazać, że Merle zabił kilku szwendaczy i udało mu się wypalić kikut jego dłoni, zanim dowiedzieli się, że uciekł z budynku, co spowodowało, że sprawa była zimna.
W obozie ocalałych Jim zaczyna kopać doły, odmawiając wyjaśnienia, dlaczego. Gdy ci, którzy przeżyli, naciskają go, atakuje ich, zmuszając Shane'a Walsha do powstrzymania Jima. Jim załamuje się, wyjaśniając, w jaki sposób stracił rodzinę na rzecz piechurów i że sen zainspirował go do kopania dziur. Jim ostrzega Lori Grimes, by chroniła swojego syna Carla .
W Atlancie grupa Ricka wchodzi w konflikt z Vatos, grupą Latynosów , którzy porywają Glenna i żądają wymiany torby z bronią Ricka w zamian za jego powrót. Kiedy spotykają się w bazie Vatos, odkrywają, że jest to ukryty dom opieki , a Vatos próbują tylko chronić własną rodzinę. Rick zostawia część swojej broni i amunicji dla Vatosów, a Glenn wraca bez szwanku. Grupa Ricka znajduje zaginiony pojazd i podejrzewa, że Merle zabrał go, szukając zemsty na ocalałych, i zaczynają ścigać się pieszo z powrotem do obozu.
W obozie inni ocaleni jedzą obiad, gdy nagle pojawia się horda piechurów, gryząc kilku członków, w tym Amy i Eda Peletierów. Rick i pozostali przybywają na czas, aby stłumić piechurów. Amy umiera w ramionach Andrei, a gdy inni stoją w szoku, Jim przypomina sobie, dlaczego wykopał te dziury.
Produkcja
„Vatos” wyreżyserował Johan Renck , a scenariusz napisał Robert Kirkman ; ten odcinek stał się pierwszym autorem serii przez Kirkmana. „Byłem całkiem szczęśliwy, że pierwsza śmierć w serialu miała miejsce w odcinku, który musiałem napisać” - stwierdził. "To było fajne." Scenariusz odcinka został mocno zmodyfikowany przez Kirkmana i twórcę serialu Franka Darabonta przed emisją. Neil Brown Jr. początkowo współpracował z producentami przy reżyserowaniu odcinka, ale ostatecznie wycofał się z projektu.
Główne zdjęcia do tego odcinka miały miejsce w Goat Farm Arts Centre w dzielnicy West Midtown w Atlancie w stanie Georgia . „Vatos” zawiera sekwencję pod koniec odcinka, w której horda szwendaczy najeżdża i atakuje obozowiska. Scena została napisana przez Roberta Kirkmana, który oparł ją ściśle na podobnej sekwencji z komiksów. Kirkman stwierdził, że był bardzo podekscytowany opracowaniem sekwencji i dodał, że było to dla niego znajome zadanie:
To było bardzo ekscytujące. Musiałem napisać atak na końcu odcinka – co było czymś, co miało miejsce w serii komiksów — więc wiedziałem, że wrócę do czegoś, co już napisałem. Ale kiedy byliśmy w pokoju scenarzystów, kiedy wszystko zaczęło się zmieniać, co doprowadziło do tych wszystkich nowych rzeczy, których nie było w serii komiksów, pomyślałem, że to świetnie, ponieważ to nie ja pisałem to samo-stare to samo-stare lub przepisać coś, co już zrobiłem i spróbować uczynić to interesującym dla siebie. To była naprawdę zupełnie nowa historia: sprowadzenie tam członków gangu i napisanie Daryla [...], który jest jedną z moich ulubionych postaci w serialu, mimo że nie ma go w komiksie. To był wybuch.
Oprócz głównej obsady, odcinek przedstawił zespół Vatos, skomponowany przez Neila Browna Jr. jako Guillermo, Noela G. jako Felipe, Anthony'ego Guajardo jako Miguela, Ginę Morelli jako Abuela i Jamesa Gonzabę jako Jorge. Resztę gangu tworzą Roger Herrera i Timothy Douglas Perez. Ten odcinek był ostatnim regularnym występem Emmy Bell (Amy), której postać została zabita na zakończenie części. Jej śmierć jest uważana za jedną z dwudziestych najbardziej szokujących śmierci w serii. Grega Nicotero , scenograf serialu, wcielił się w szwendacza, który gryzie Amy. Bell stwierdził, że Nicotero umieścił na jej szyi protezę w kolorze skóry, która składała się z warstwy czerwonej lepkiej cieczy i węża. Po wgryzieniu proteza eksplodowała i przypominała ciężką ranę na ciele. Kirkman powiedział, że trudno mu było usunąć Bella z obsady, ale był wdzięczny, że zrozumiała, że będzie ograniczona tylko do określonej liczby odcinków; stwierdził:
To dla mnie coś bardzo trudnego. Bo to są linie na papierze, kiedy robię to w serii komiksów. To jest jak: „Och, okej, Charlie Adlard [...] nie musi już rysować tego układu linii, ta osoba nie żyje”. Ale przebywanie na planie jest dla mnie bardzo niewygodne, ponieważ widzę tych aktorów, którzy tam są, aw materiale źródłowym zabiłem wszystkich z wyjątkiem dwóch. Przechodzę przez plan i myślę: „Tak, zabiłem tego, zabiłem tamtego, zabiłem tamtego”. I zwalnia tych ludzi. Naprawdę szkoda mi Emmy Bell, tylko dlatego, że była świetna i chciałbym ją mieć w serialu. Ale wiesz, to jest The Walking Dead , postacie muszą umrzeć. Na szczęście Emma została wprowadzona do serialu ze zrozumieniem, że będzie tylko w określonej liczbie odcinków i wiedziała, że umrze od samego początku. Ale to wcale nie ułatwia sprawy. Kiedy kręcili te sceny, musiałem lecieć na Comic-Con , więc nie było mnie tam, kiedy umarła. Ale na planie było bardzo emocjonalnie i wiem, że była bardzo zdenerwowana koniecznością opuszczenia ekipy i aktorów. W pewnym sensie stajesz się rodziną, kiedy robisz program telewizyjny i to trochę denerwujące, że musisz się kogoś pozbyć.
Usunięta scena pokazuje, jak Rick i ekipa ponownie odwiedzają Vatos, ale wszyscy są martwi, w tym starzy ludzie. Inny gang najechał Vatos, zabił wszystkich w środku i ukradł ich żywność i zapasy
Przyjęcie
Oceny
„Vatos” został pierwotnie wyemitowany 21 listopada 2010 roku w Stanach Zjednoczonych na antenie AMC. Odcinek osiągnął 4,75 miliona widzów po emisji i uzyskał ocenę 2,7 / 4 HH. Dodatkowo otrzymał ocenę 2,4/6 w grupie demograficznej 18-49, według ocen Nielsena . „Vatos” stał się najlepiej ocenianym programem kablowym wieczoru i dziewiątym najczęściej oglądanym programem kablowym tygodnia. Oceny i łączna oglądalność odcinka umiarkowanie spadły w stosunku do poprzedniej części „ Powiedz to żabom ”, który obejrzało 5,07 miliona widzów i ocena 2,5/7 w grupie demograficznej 18-49. W Wielkiej Brytanii odcinek obejrzało 467 000 widzów i stał się najwyżej ocenianym programem kablowym na FX tygodnia z dnia 28 listopada .
krytyczna odpowiedź
„Vatos” zyskał ogólne uznanie krytyków telewizyjnych. James Poniewozik z TIME zapewnił, że odcinek z powodzeniem pozwolił widzom doświadczyć codziennego życia bohaterów serialu, a Alan Sepinwall z HitFix uznał, że „Vatos” był najsilniejszym odcinkiem od czasu pilotażowego odcinka serialu . W swojej recenzji 7,9 na 10 gwiazdek, Josh Jackson z Paste napisał: „Kiedy cywilizacja zostaje pozbawiona, widać całe spektrum ludzkiej natury - im większe bezpośrednie zagrożenie, tym bardziej zróżnicowana reakcja. I to właśnie ta równowaga między akcją / horrorem a osobistym dramatem sprawia, że The Walking Dead jest tak fascynujący ” . Gina McIntyre, pisarka Los Angeles Times, uważała, że Kirkman „wydawał się być w domu, dostosowując swoje postacie do ekranu”.
John Griffiths, piszący dla Us Weekly , uważał, że odcinek był wystarczająco nawiedzony, aby „zmusić widzów do pozostawienia później włączonych świateł” i wyraził opinię, że rozwój postaci i postęp fabuły były najważniejszymi punktami odcinka. John Serba z The Grand Rapids Press stwierdził, że „Vatos” był jak dotąd najbardziej przejmującym emocjonalnie odcinkiem The Walking Dead . Wyrażając podobne uczucia, IGN „s Eric Goldman ocenił odcinek jako „mocny”, ostatecznie przyznając mu dziewięć na dziesięć, co oznacza „niesamowitą” ocenę. Leonard Pierce z The AV Club , który wystawił odcinek klasy B, był mniej entuzjastyczny niż ogólny konsensus. Pierce uważał, że większość odcinka była „papkowata” i doszedł do wniosku, że „nie rozwiązał niczego związanego z trwającą fabułą i wprowadził kilka arbitralnych, niepotrzebnych komplikacji, które nie przyniosły korzyści, [i] całkiem go ugrzęzły. "
Krytycy chwalili interakcje między Amy i Andreą. Serba zapewnił, że Kirkman skutecznie ustawił śmierć Amy na początku odcinka i dodał, że ustanowiło to siostrzaną więź. Serba pochwalił także występ Laurie Holden ; stwierdził, że „mocno przekazuje swój smutek i rozpacz”. Pierce zapewnił, że sekwencja otwierająca była przyjemna, podczas gdy Michelle Kung z The Wall Street Journal podsumowała, że końcowa scena była „emocjonalnym uwolnieniem po narastającym napięciu”.
Krytycy byli podzieleni co do powrotu Ricka Grimesa do Atlanty, a także jego starcia z Guillermo i jego gangiem. Scott Meslow z The Atlantic porównał Grimes do Dona Drapera z Mad Men i zakwestionował rozwój jego postaci: „Jak dotąd każda decyzja, którą podjął Rick, była zarówno zgodna z jego kodeksem, jak i bez konsekwencji” – powiedział. Pierce wyraził opinię: „Dramatycznie, cała ta sekwencja rozgrywa się dość dziwnie. Dialogi Guillermo są absurdalne, a cała fabuła przypomina coś z epizodycznego programu lekcji towarzyskiej tygodnia. Ponieważ nic z tego nie wychodzi z punktu widzenia fabuły […], trudno nie myśleć o tym jako o jednym z tych komiksów, w których dwóch superbohaterów [ sic ] ma wielką scenę walki, która okazuje się być błędną tożsamością ”.
Linki zewnętrzne
- „Vatos” w AMC
- „Vatos” na IMDb
- Usunięta scena , co stało się z Vatosami
