Turystyka w Vila Nova de Gaia

Vila Nova de Gaia to jedno z wiodących miejsc turystycznych w północnej Portugalii, położone naprzeciwko Porto , na południowym brzegu rzeki Douro . Te dwa miasta łączą się ze sobą kilkoma mostami na Duero . W Vila Nova de Gaia znajduje się kilka godnych uwagi atrakcji, takich jak piwnice z winem porto , most Dom Luís I , Teleferico, klasztor Serra do Pilar , ujście rzeki Douro i plaże o długości 18 km.

Atrakcje turystyczne

Dziedzictwo kulturowe

Dom Barbota

Piwnice z winem porto ( portugalski : Caves de Vinho do Porto ) - Vila Nova de Gaia słynie z produkcji wina porto , zwłaszcza przyciągających uwagę turystów piwnic z winami, w których przechowywane jest wino porto. Piwnice Porto znajdują się na lewym brzegu Douro w Vila Nova de Gaia. Na tym obszarze znajduje się około 60 domów portowych, niektóre z nich są otwarte dla zwiedzających, aby mogli obejrzeć proces produkcji wina porto.

Barbot House ( portugalski : Casa Barbot ) - to stara rezydencja jednorodzinna w parafii Santa Marinha w Vila Nova de Gaia wybudowana z inicjatywy Bernarda Pinto Abrunhosa w 1904 roku. Od 1945 roku należy do rodziny Barbotów. jedyny przykład secesji w Vila Nova de Gaia i zawiera elementy arabskie na dachu, elementy neoklasyczne i orientalne na dachówkach. Dom ma 3 kondygnacje, pierwsza służy jako piwnica. Jego fasada od strony Alei Republiki (Avenida da República) znajdują się 2 nachodzące na siebie balkony o wspólnej kompozycji. Od 1982 roku budynek ten został sklasyfikowany jako mienie użyteczności publicznej. Gmina Vila Nova de Gaia nabyła tę rezydencję i przekształciła ją w Dom Kultury.

Dziedzictwo religijne

  • Klasztor Serra do Pilar ( portugalski : Mosteiro da Serra do Pilar ) znajduje się na szczycie pasma górskiego Pilar (zwanego Serra do Pilar), w parafii Santa Marinha . Budowę tego kościoła rozpoczęto w 1538 roku na polecenie Jana III Portugalczyka w celu przeniesienia mnichów z Grijo na nowe miejsce po zrujnowanym klasztorze Salvador de Grijó. Kościół ma kolistą bryłę nakrytą kopułą otoczoną balkonem. Od 1935 r. kościół został sklasyfikowany jako własność interesu publicznego. Został również uznany za Światowego Dziedzictwa UNESCO przez UNESCO w 1996 roku.
  • Klasztor Grijo ( portugalski : Mosteiro de Grijó ) jest własnością interesu publicznego od 1938 roku i znajduje się w parafii Grijo w Vila Nova de Gaia . Uważa się, że budowę kościoła na miejscu Muracesesa datuje się na X wiek przez dwóch duchownych, Guterre i Ausindo Soares. Kościół został powiększony w XI wieku przez krewnych fundatorów. W 1112 roku kościół przeniesiono na obecne miejsce. Klasztor odnowiony w XVI wieku obejmuje kościół z jedną nawą podłużną, krużgankiem na planie kwadratu i zakrystia . Posiada ołtarz i trzy kaplice z każdej strony. Grób Rodrigo Sanchesa (nieślubnego syna D. Sancho I ) umieszczony w północnej części krużganka, który w 1910 roku został uznany za Pomnik Narodowy.
  • Klasztor Bożego Ciała ( portugalski : Convento Corpus Christi ) został pierwotnie zbudowany na brzegu rzeki Douro w 1345 roku przez szlachciankę Gaia, Donę Marię Mendes Petite. Dona Maria nadała majątek Zakonowi św. Domingo , a otwarcie klasztoru nastąpiło w 1354 roku. Budynek przez pewien czas ulegał zniszczeniom w wyniku zalania Douro Rzeka. Dlatego zakonnice św. Domingo całkowicie przebudowały kościół w XVII wieku (1680). Kaplica ma kształt ośmioboku i jest nakryta kopułą z 4 ołtarzami bocznymi. Znajduje się tu grób Álvaro de Cernache. Klasztor został sklasyfikowany jako własność interesu publicznego od 2012 roku.
  • Klasztor Benedyktynów ( portugalski : Mosteiro de Pedroso ) został zbudowany w XI wieku w stylu romańskim . Klasztor został skasowany w 1560 r., a po wypędzeniu jezuitów jego majątek został rozdrobniony i sprzedany (1759 r.). W 1803 r. między kościołem a klasztorem wybudowano mur. Ma kształt nieregularnego wieloboku, na który składa się świątynia o trzech nawach, głęboka kaplica i dostawiony korpus oraz 2 dzwonnice . Od 2014 roku zabytek został sklasyfikowany jako Własność Interesu Publicznego.
  • Kościół Santa Marinha ( portugalski : Igreja de Santa Marinha ) jest przykładem architektury barokowej przebudowanej przez architekta Nicolau Nasoniego w XVIII wieku (1745). Ołtarz główny pokryty jest XVIII-wiecznymi płytkami azulejo przedstawiającymi sceny biblijne. Jego dzwonnica została zbudowana w 1894 roku. Od 1974 roku kościół jest sklasyfikowany jako własność interesu publicznego.
  • Kaplica Senhor da Pedra ( portugalski : Capela do Senhor da Pedra ) znajduje się na plaży Miramar w parafii Gulpilhares . Podobno został wzniesiony na skale w XVII (1686) lub XVIII wieku. Kaplica ma sześciokątny kształt. W kaplicy znajdują się 3 ołtarze polichromowane i złocone oraz drewniana ambona .
  • Kościół Bom Jesus ( portugalski : Capela do Bom Jesus ) jest również znany jako kaplica autorstwa Nossa Senhora da Bonança od XIX wieku. Znajduje się w zabytkowym mieście Vila Nova de Gaia , w pobliżu zamku Gaia. Kościół składa się z 2 prostych brył z zakrystią dobudowaną w części południowej i dzwonnicą w części północnej. Łuk triumfalny oddziela główną kaplicę od głównego korpusu.

Muzea

Dom-muzeum Teixeira Lopes

Dom-muzeum Teixeira Lopes| Galeria Diogo de Macedo ( portugalski : Casa-Museu Teixeira Lopes | Galerias Diogo de Macedo ) to centrum kulturalne składające się z domu rzeźbiarza António Teixeiry Lopesa i niedawno wybudowanych galerii Diogo de Macedo zlokalizowanych w Vila Nova de Gaia. Budynek muzeum został zbudowany w 1895 roku przez António Teixeira Lopes i jego brat José Teixeira Lopes jako rezydencja i atelier. Mistrz podarował tę posiadłość gminie Vila Nova de Gaia, która w 1933 roku została otwarta dla publiczności jako dom-muzeum. Galeria Diogo de Macedo została założona w 1975 roku w budynku przylegającym do atelier Teixeiry Lopes. Galerie Sztuki w Domu-muzeum prezentują dzieła portugalskich malarzy i rzeźbiarzy, a także fragmenty fabryk ceramiki Gai, podczas gdy Galerie Diogo de Macedo prezentują dzieła rzeźbiarskie Diogo de Macedo i jego kolekcję sztuki składającą się z przykładów sztuki dekoracyjnej z XVI wieku -20 wieku.

Solar dos Condes de Resende to dawny majątek dworski, który obecnie jest siedzibą Miejskiego Domu Kultury znajdującego się w miejscowości Negrelos . Jego budowa sięga średniowiecza . W XVI wieku posiadłość należała do Tomé da Costy, szlachcica z Vila Nova de Gaia, dlatego też nazywano ją Quinta da Costa. W budynku znajduje się półpubliczna kaplica poświęcona São Tomé, barokowy ogród z kamelii oraz duży zbiornik z kamienia, do którego pobierana jest woda ze źródła São Mamede w Serra de Canelas. Znajduje się tu również pomnik poświęcony pisarzowi Eça de Queiroz , który zakochał się w córce właściciela (4. hrabia Resende) i poślubił ją (Emília de Castro Pamplona). Po zakupie nieruchomości przez Radę Miasta Gaia w 1984 r. funkcjonuje jako Miejski Dom Kultury.

Natura

Rezerwat przyrody ujścia rzeki Duero

Vila Nova de Gaia to portugalska gmina z największą liczbą plaż oznaczonych Błękitną Flagą - 17 plaż wzdłuż 17 km wybrzeża. Miramar , Granja , Aguda , Valadares , Francelos , Madalena , Canidelo i Praia da Granja to tylko niektóre ze słynnych.

Gmina ma kilka parków, takich jak Dunes Park ( portugalski : Parque de Dunas ), Botanical Park of Castelo ( portugalski : Parque Botanico do Castelo ), Camelias Garden ( portugalski : Jardim das Camélias ), Streams of Gaia ( portugalski : Ribeiras de Gaia ), Maria Pia Bridge Park ( portugalski : Parque Ponte Maria Pia ) w Vila Nova de Gaia, a także:

  • Park Biologiczny Gaia ( portugalski : Parque Biológico de Gaia ) to największy park w mieście, o powierzchni 35 hektarów. W Parku powstałym w 1983 roku jako centrum edukacji ekologicznej znajduje się 3-kilometrowy chodnik oraz setki gatunków zwierząt i roślin.
  • Otwarty w sierpniu 2005 roku Lavandeira Park ( portugalski : Parque da Lavandeira ) jest miejscem spędzania wolnego czasu z jeziorem, spacerami dla pieszych, terenami piknikowymi i ogrodami tematycznymi. Ma powierzchnię 11 hektarów i znajduje się w Oliveira do Douro .
  • Jardim do Morro („Ogród na wzgórzu”) to ogród położony w parafii Santa Marinha , w pobliżu klasztoru Sera do Pilar. Został założony w 1927 roku. Znajduje się tam jezioro, wiele gatunków roślin, w tym Tilias .
  • Stacja Littoral Aguda ( portugalski : Estação Litoral da Aguda ) to akwarium pokazowe otwarte w 1999 roku na plaży Aguda ( portugalski : Praia da Aguda ) w Arcozelo . Budynek zaprojektowany przez architekta João Paulo Peixoto obejmuje 3 główne sekcje: Muzeum Rybołówstwa prezentujące sprzęt rybacki; Aquarius demonstrujący lokalną faunę i florę wodną oraz Dział Edukacji Ekologicznej i Badań Naukowych z zakresu ekologii morza, rybołówstwa i akwakultury.
  • Lokalny rezerwat przyrody ujścia rzeki Douro ( portugalski : Reserva Natural Local do Estuário do Douro ) to mały rezerwat przyrody utworzony w 2007 roku w celu ochrony ptaków i krajobrazu. Można zobaczyć kormorany , czaple , czaple białe , żółwie lądowe, żółwie morskie , sieweczki , sęki rude , różne gatunki mew , zimorodki wśród wielu innych ptaków przez cały rok. Zatoka São Paio jest popularnym miejscem dla obserwatorów ptaków.

Inne interesujące miejsca

Mosty

Most Dom Luís I to kolejowy, drogowy i pieszy dwupoziomowy metalowy most łukowy na rzece Douro w Portugalii , łączący miasta Porto i Vila Nova di Gaia . Most został zbudowany w latach 1881-1886. Długość dolnego pokładu wynosi 174 metry, a górnego 391 metrów, szerokość obu 5 metrów. Górny pokład został przystosowany do ruchu tramwajowego, dolny pełni funkcję jezdni. Most został wpisany na listę własności interesu publicznego od 1982 roku.

Most Marii Pia to most kolejowy zbudowany w latach 1876-1877 w celu połączenia miast Porto i Vila Nova de Gaia . Mostek składa się z parabolicznego łuku o dużej aperturze. Opiera się na trzech filarach po stronie Gai i dwóch filarach po stronie Porto. W 1991 r. ruch kolejowy został wstrzymany ze względu na jednokierunkowość i ograniczenia prędkości ruchu. Most Marii Pia od 1982 roku jest uznawany za pomnik narodowy .

Most Arrábida to drugi most między Porto a Vila Nova de Gaia, zbudowany dla ruchu drogowego przez inżyniera Edgara Cardoso . Budowę zakończono w 1963 roku, aw czerwcu otwarto most. Główna część mostu znajdująca się 70 m nad średnim poziomem wody jest wsparta na łuku o rozpiętości 270 metrów. W momencie otwarcia był to największy betonowy łuk na świecie. Od 2013 roku most znajduje się na liście pomników narodowych.

Most św. Joao zaprojektowany przez Edgara Cardoso został oddany do użytku 24 czerwca 1991 roku w dzień św. Jana. Głównym powodem jego budowy była wymiana mostu Marii Pia , który miał ograniczoną przepustowość. Jest zbudowany z betonu zbrojonego z pionowymi filarami i 3 przęsłami. Centralne przęsło o długości 250 m wsparte jest na dwóch dużych filarach znajdujących się na obu brzegach Duero .

Most Freixo otwarty we wrześniu 1995 roku został zaprojektowany przez António Reisa . Został zbudowany z betonu zbrojonego jako uzupełnienie mostu Arrábida . Deska mostu ma długość 750 m i składa się z bliźniaczych belek i 8 przęseł.

Most Infante to most drogowy nazwany na cześć księcia Henryka Żeglarza między Vila Nova de Gaia a Porto , zainaugurowany w marcu 2003 roku. Most zaprojektowany przez inżyniera António Adão da Fonseca został zbudowany ze zbrojonego betonu. Most Infante został zbudowany w celu zastąpienia górnego pokładu mostu Dom Luís I , choć obecnie jest używany przez „żółtą linię” metra w Porto . Deska ma 371 m długości i 20 m szerokości.

ogród zoologiczny

Zoo Santo Inacio znajduje się w parafii Avintes . Otwarte w 2000 roku Zoo gości 800 zwierząt i 260 gatunków na powierzchni 15 hektarów.

Festiwale

W Vila Nova de Gaia odbywają się tradycyjne festiwale i pielgrzymki pełne rytuałów i animacji.

  • Na początku roku odbywa się Pielgrzymka św. Gonçalo i św. Krzysztofa ( portugalski : Romaria de S. Gonçalo e S. Cristóvão ) (1. niedziela po 10 stycznia). Święto to obchodzone jest od XVII wieku. Trzy grupy (jedna z Santa Marinha i dwie z Place of Rasa z parafii Mafamude ) paradują z postaciami i głowami św. Gonçalo i św. Cristóvão ulicami Vila Nova de Gaia w towarzystwie tysięcy wiernych. Spotykają się z dwiema lokalnymi grupami w kościele Mafamude.
  • Pielgrzymka Senhor da Pedra ( portugalski : Romaria do Senhor da Pedra ) odbywa się w niedzielę Świętej Trójcy między majem a czerwcem i trwa 3 dni. Pielgrzymi odwiedzają kaplicę Senhor da Pedra w Gulpilhares , kobiety niosą kosze z jedzeniem, a mężczyźni niosą wino w tykwach lub rogach wołów.
  • Święto św. Jana ( portugalski : Festa de S. João ) obchodzone jest w nocy z 23 na 24 czerwca w północnej Portugalii od XV wieku. Ludzie paradują po ulicach, niosąc plastikowe młotki, a także śpiewają i tańczą. Ponadto uczestnicy zatrzymują się na chwilę na tradycyjne pieczone sardynki i zielony bulion o specjalnym smaku charakterystycznym dla tej nocy.
  • Święto św. Piotra z Afurady ( portugalski : Festa de S. Pedro da Afurada ) obchodzone jest w rybackim miasteczku Afurada 29 czerwca iw pierwszą niedzielę lipca. Osoby w rybaków i rybaczek niosą wizerunki świętych, aby oddać cześć swojemu patronowi, św. Piotrowi. Tradycyjne pieczone sardynki i chleb kukurydziany z Avintes są typowe dla tej ceremonii.
  • Święto Matki Bożej Dobrego Zdrowia ( portugalski : Festa da Nossa Senhora da Saúde ) odbywa się 15 sierpnia, odwiedzając górę Murado w Carvalhas , Pedroso , aby spełnić obietnice i modlić się. Na szczycie wzgórza znajduje się kaplica z ołtarzem wbudowanym pod markizą. Pielgrzymi niosący długie świece i drewniane platformy schodzą w dół, następnie okrążają krzyż i ponownie wspinają się po stromym zboczu.
  • Święto Broa ( portugalski : Festa da Broa ) obchodzone jest w Avintes w pierwszej połowie września od 1988 roku. Avintes słynie z lokalnej kuchni, zwłaszcza Broa de Avintes , tradycyjnego ciemnobrązowego chleba o specyficznym smaku, wytwarzanego z mąki kukurydzianej i żytniej.
Kolejka linowa Gaia

Transport

Vila Nova de Gaia oferuje wiele środków transportu publicznego wraz z Porto : metro ( metro Porto ), tramwaje, lokalne autobusy, taksówki i łodzie.

Teleférico de Gaia to środek transportu kablowego uruchomiony w kwietniu 2011 roku w Vila Nova de Gaia. Łączy brzeg Douro z górnym pokładem mostu D.Luis I. Górna stacja znajduje się w pobliżu kościoła klasztornego Serra do Pilar, a dolna stacja znajduje się na ulicy Ramos Pinto na brzegu Douro . Odległość między stacjami wynosi około 600 m.

Zobacz też

  1. ^ Ames, Paweł (2016-08-02). „Najwspanialszy region winiarski na świecie?” . Podróż CNN . Źródło 2019-02-11 .
  2. ^ "Портвейные погребаПортугалии" . portugalia-galicja (po rosyjsku) . Źródło 2019-02-11 .
  3. ^ Ames, Paweł (27.07.2017). „8 powodów, dla których Porto jest fajniejsze niż Lizbona” . Podróż CNN . Źródło 2019-02-11 .
  4. ^ „Jaskinie do Vinho do Porto - AEVP” . Przewodnik po Porto . Źródło 2019-02-11 .
  5. ^ „Dom i ogrody rodziny Barbotów” . www.patrimoniocultural.gov.pt . Źródło 2019-02-11 .
  6. ^ „Casa e jardins da familia Barbot” . www.monumentos.gov.pt . Źródło 2019-02-11 .
  7. ^ Gaia, Câmara Municipal de. "Outros Locais de Interesse - Ver & Visitar - Vivenciar - Turismo - Câmara Municipal de Gaia" . www.cm-gaia.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-02-11 .
  8. ^ "Sala do Capítulo, refeitório, cozinha, torre e capela do Mosteiro da Serra do Pilar" . www.patrimoniocultural.gov.pt (w języku portugalskim) . Źródło 2018-10-03 .
  9. ^ „Mosteiro da Serra do Pilar” (po portugalsku) . Źródło 2018-10-03 .
  10. ^ „Klasztor Serra z Pilar - Direção Regional de Cultura do Norte” . www.kulturanorte.pt . Źródło 2018-10-03 .
  11. ^ Centrum, Światowe Dziedzictwo UNESCO. „Historyczne centrum Porto, most Ludwika I i klasztor Serra do Pilar” . Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO . Źródło 2019-02-11 .
  12. Bibliografia _ _ Coro do Mosteiro de Grijo . Źródło 2019-02-11 .
  13. ^ „Klasztor Grijó” . Patronat Kultury . Źródło 2019-02-11 .
  14. ^ „Klasztor Grijó i Grób D. Rodrigo Sanches / Klasztor San Salvador” . www.monumentos.gov.pt . Źródło 2019-02-11 .
  15. ^ „Klasztor św. Zbawiciela w Grijó - Direção Regional de Cultura do Norte” . www.kulturanorte.pt . Źródło 2019-02-11 .
  16. ^ Gaia, Câmara Municipal de. "Convento Corpus Christi - Equipamentos Municipais - Cultura - Cidade - Câmara Municipal de Gaia" . www.cm-gaia.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-02-11 .
  17. ^ „Stary klasztor Bożego Ciała” . Patronat Kultury . Źródło 2019-02-11 .
  18. ^ „Convento de Corpus Christi” . www.monumentos.gov.pt . Źródło 2019-02-11 .
  19. ^ "Mosteiro de Pedroso em vias de classificação" . www.jn.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-02-11 .
  20. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Mosteiro de Pedroso . www.patrimoniocultural.gov.pt . Źródło 2019-02-11 .
  21. ^ „Klasztor Pedroso / Kościół parafialny Pedroso / Kościół São Pedro” . www.monumentos.gov.pt . Źródło 2019-02-11 .
  22. ^ a b c d e f Gaia, Câmara Municipal de. "Património - Ver & Visitar - Vivenciar - Turismo - Câmara Municipal de Gaia" . www.cm-gaia.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-02-11 .
  23. ^ „Igreja de Santa Marinha” . Pomniki . Źródło 2019-02-11 .
  24. ^ „Igreja Paroquial de Santa Marinha” . www.patrimoniocultural.gov.pt . Źródło 2019-02-11 .
  25. ^ "Mitica Capela do Senhor da Pedra" . ncultura.pt . Źródło 2019-02-11 .
  26. ^ „Não ir à Capela do Senhor da Pedra em Miramar é como ir a Roma e não ver o Papa” . PÚBLICO (po portugalsku) . Źródło 2019-02-11 .
  27. ^ „Senhor da Pedra atrai milhares” . Dziennik CM . Źródło 2019-02-11 .
  28. ^ „Dom-Muzeum Teixeiry Lopes” . www.cm-gaia.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-01-31 .
  29. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Casa Museu Teixeira Lopes . www.patrimoniocultural.gov.pt . Źródło 2019-01-31 .
  30. ^ „Solar Condes de Resende” . www.monumentos.gov.pt . Źródło 2019-01-31 .
  31. Bibliografia _ _ www.cm-gaia.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-01-25 .
  32. ^ a b c „Parki” . www.cm-gaia.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-01-25 .
  33. ^ „Parque Biologico de Gaia” . www.parquebiologico.pt . Źródło 2019-01-25 .
  34. ^ „Parque Biologico de Gaia - Ewolucja” . www.parquebiologico.pt . Źródło 2019-01-25 .
  35. ^ "Parque Biológico de Gaia: 30 anos de proteção ambiental - JPN" . JPN - JornalismoPortoNet (w europejskim języku portugalskim) . Źródło 2019-01-25 .
  36. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Parque da Lavandeira . www.parquebiologico.pt . Źródło 2019-01-25 .
  37. ^ Manha, Correio da. "Gaia vai ampliar parque da Lavandeira e reabilitar estufa do século XIX" . www.cmjornal.pt (w europejskim języku portugalskim) . Źródło 2019-01-25 .
  38. ^ Gaia, Câmara Municipal de. "Parque da Cidade - Espaços ao ar livre - Desporto - Cidade - Câmara Municipal de Gaia" . www.cm-gaia.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-01-25 .
  39. ^ "Parque da Lavandeira - O que fazer" . www.portoenorte.pt . Źródło 2019-01-25 .
  40. Bibliografia _ „Jardim do Morro será recuperado no verão” . Jornal de Notícias . Źródło 2019-01-25 .
  41. ^ „ELA - Przybrzeżna Stacja Agudy” . www.fundacao-ela.pt . Źródło 2019-01-25 .
  42. ^ „ELA - Historia” . www.fundacao-ela.pt . Źródło 2019-01-25 .
  43. ^ "Estação Litoral da Aguda" . www.cm-gaia.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-01-25 .
  44. ^ „Reserva Natural Local do Estuário do Douro - Qué hacer” . www.portoenorte.pt . Źródło 2019-01-25 .
  45. Bibliografia _ _ www.patrimoniocultural.gov.pt (w języku portugalskim) . Źródło 2018-10-03 .
  46. ^ „Most Dom Ludwika I” . Pomniki . Źródło 2018-10-03 .
  47. ^ „Ponte de D. Maria Pia” . www.patrimoniocultural.gov.pt (w języku portugalskim) . Źródło 2018-10-03 .
  48. ^ "Ponte D. Maria Pia / Ponte Ferroviária D. Maria Pia" . Monumentos (po portugalsku) . Źródło 2018-10-03 .
  49. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Ponte da Arrábida . Patronat Kultury . Źródło 2019-02-12 .
  50. Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Ponte da Arrábida . www.monumentos.gov.pt . Źródło 2019-02-12 .
  51. Bibliografia _ _ Centro Histórico do Porto Património Mundial (po portugalsku) . Źródło 2019-02-12 .
  52. Bibliografia _ _ Centro Histórico do Porto Património Mundial (po portugalsku) . Źródło 2019-02-12 .
  53. ^ „Freixo e Arrábida têm mais trânsito do que pontes de Lisboa” . www.jn.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-02-12 .
  54. ^ „Ponte Infante D. Henrique” . Centro Histórico do Porto Património Mundial (po portugalsku) . Źródło 2019-02-12 .
  55. ^ „Ponte Luiz I em reconversão” . www.metrodoporto.pt (w europejskim języku portugalskim) . Źródło 2019-02-12 .
  56. ^ „Zoo Santo Inácio, Gaia, Porto” . Zoo Santo Inácio, Gaia, Porto . Źródło 2019-02-12 .
  57. Bibliografia _ "Um dia no Zoo Santo Inácio - Zdjęcia • Mundo dos Animais" . Mundo dos Animais (w europejskim języku portugalskim) . Źródło 2019-02-12 .
  58. ^ a b c d e f „Święta i uroczystości” . Câmara Municipal de Gaia (po portugalsku) . Źródło 2019-02-14 .
  59. ^ a b c d e Turismo do Porto e Norte de Portugal (2018). Festiwale i pielgrzymki w północnej Portugalii (PDF) .
  60. ^ „Festas do Senhor da Pedra começam amanhã” . www.jn.pt (po portugalsku) . Źródło 2019-02-14 .
  61. ^   Hancock, Mateusz (12.06.2004). „Jest tylko jedno São João” . Strażnik . ISSN 0261-3077 . Źródło 2019-02-14 .
  62. ^ Vigo, Faro de. „Brawa” . www.farodevigo.es (w języku hiszpańskim) . Źródło 2019-02-14 .
  63. ^ "31ª Festa da Broa | 2018 - Historia" . witryny.google.com . Źródło 2019-02-14 .
  64. ^ „Produtos Tradicionais Portugalczycy - Broa de Avintes” . tradicional.dgadr.gov.pt . Źródło 2019-02-14 .
  65. ^ „Confraria da Broa de Avintes” . Semanario SOL (po portugalsku) . Źródło 2019-02-14 .
  66. ^ „Porto Public Transport - Metro, tramwaj, kolejka linowa, autobus, rabelos itp” . www.przedstawienieporto.com . Źródło 2019-02-11 .
  67. Bibliografia _ _ gaiacablecar.com . Źródło 2019-02-11 .
  68. ^ Carvalho, Patricia. "Gaia tem teleférico quase pronto e ja projecta outro até ao Porto" . PÚBLICO (po portugalsku) . Źródło 2019-02-11 .

Linki zewnętrzne