Ubu Rex

Ubu Rex
Opera Krzysztofa Pendereckiego
Kompozytor w 2008 roku
librecista	Pendereckiego Jerzego Jarockiego
Język	Niemiecki
Oparte na	Król Ubu autorstwa Alfreda Jarry'ego
Premiera	6 lipca 1991 ( 06.07.1991 ) Festiwal Operowy w Monachium

Ubu Rex to satyryczna opera Krzysztofa Pendereckiego na podstawie niemieckiego libretta kompozytora i Jerzego Jarockiego , opartego na sztuce Alfreda Jarry'ego Ubu Roi z 1896 roku . Wykorzystuje modele Offenbacha , Rossiniego , Szostakowicza i Schnittkego . Premiera opery odbyła się w Bawarskiej Operze Państwowej 6 lipca 1991 roku na otwarcie Festiwalu Operowego w Monachium pod dyrekcją Michaela Bodera. . Polska premiera odbyła się w 1993 roku w Teatrze Wielkim w Łodzi pod dyrekcją Antoniego Wicherka iw reżyserii Lecha Majewskiego .

Historia

Penderecki przez długi czas interesował się operą opartą na surrealistycznej sztuce Alfreda Jarry'ego Ubu Król z 1896 roku , ale zdał sobie sprawę, że temat satyry na władzę i korupcję nie jest mile widziany w ograniczonym środowisku politycznym, w którym żył. był zapowiadany kilka razy, ale potem został odwołany. Penderecki napisał libretto w języku niemieckim wspólnie z Jerzym Jarockim . Libretto jest zwięzłą wersją sztuki, wierną jej „wylewnie wulgarnej wizji świata opanowanego przez najniższą formę burżuazyjnej chciwości i chciwości”. Kompozytor nazwał to dzieło operą buffa . Była to jego pierwsza i jedyna opera komiczna i satyryczna, w której wykorzystano modele Jacquesa Offenbacha , Gioachino Rossiniego , Dymitra Szostakowicza i Alfreda Schnittke . Kompozytor pisał: „Aby napisać operę komiczną, trzeba nie tylko dużo przeżyć, ale też umieć spojrzeć na te doświadczenia z dystansem. Trzeba umieć śmiać się z siebie, czego nie można zrobić w wieku trzydzieści."

Opera miała swoją premierę w Bawarskiej Operze Państwowej 6 lipca 1991 roku na otwarcie corocznego Festiwalu Operowego w Monachium . Partytura i głosy zostały dostarczone orkiestrze dopiero w dniu premiery. Intendant firmy , August Everding , a poprowadził Michael Boder . Obsada była prowadzona przez postać tenora Roberta Teara w roli tytułowej, mezzosopran Doris Soffel jako Mother Ubu, sopran Pamela Coburn jako Królowa Rozamunda. Nie został dobrze przyjęty przez publiczność i prasę. Opera została opublikowana przez Schott .

Ubu Rex został wystawiony w Polsce po raz pierwszy w 2003 roku w Teatrze Wielkim w Warszawie, w spektaklu, który był również prezentowany w Londynie i został nagrany. Chórem i orkiestrą teatru dyrygował Jacek Kaspszyk. Opera została wystawiona w Gdańsku z okazji 80. urodzin kompozytora w 2013 roku i była pokazywana w tym samym roku na Musikfestspiele Saar w Kaiserslautern oraz w Saarbrücken .

Marsze wojskowe z opery zostały zaaranżowane jako suita na instrumenty dęte blaszane.

Role

Role, rodzaje głosów, premierowa obsada

Rola	Typ głosu	Premiera obsady Dyrygent : Michael Boder
Ojciec Ubu (syn króla)	tenor postaci	Robertem Terem
Matko Ubu	mezzosopran koloraturowy	Doris Soffel
Król Wenzel	bufon basowy	Hermanna Bechta
Królowa Rozamunda	sopran	Pamela Coburn
Bolesław (syn króla)	sopran
Władysław (syn króla)	sopran
Bougrelas (syn króla)	tenor
Cesar (podwójna rola)	2 basy	Kieth Engen i Guido Götzen
inni

Działka

Opera jest dość wierną adaptacją sztuki Alfreda Jarry'ego Król Ubu , która sama w sobie jest parodią tragedii Williama Szekspira (zwłaszcza Makbeta , Hamleta i Króla Leara ), łącząc tematykę krwawych walk o władzę z elementami komediowymi i absurdalnymi. Historia koncentruje się wokół tytułowego Ubu, ambitnego, ale fizycznie nieonieśmielającego i tchórzliwego kapitana w służbie polskiego króla Wacława. Wacław jest głęboko niepopularny w wyniku źle przeprowadzonej wojny między Polską a Rosją, żona Ubu przekonuje go do zabicia króla i przejęcia jego tronu. Żądny władzy i amoralny Ubu daje się przekonać planowi i szybko zabiera się do rekrutacji pozbawionych skrupułów członków dworu królewskiego, głównie kolegi kapitana Bordure'a. Zamach jest całkowicie udany, a król zostaje zamordowany, ale jego żona i syn, następca tronu Bougrelas, uciekają, chociaż królowa wkrótce potem umiera.

Ubu wykorzystuje większość skarbca, by obsypywać zwykłych ludzi bogactwem i kupować ich lojalność wobec jego rządów coraz bogatszymi pokazami. Następnie nowy król zabiera się do powolnego izolowania i mordowania wielu innych wpływowych osobistości w Polsce, w tym najbardziej wpływowych członków szlachty, sądownictwa oraz narodowych ministrów i administratorów finansów, a wszystko po to, by nakarmić jego nieustającą chciwość bogactwa i pragnienie o pełną kontrolę nad państwem. W końcu zwraca się nawet przeciwko swoim sojusznikom, zabijając kluczowe postacie rewolucji i więżąc Bordure. Kiedy nawet te posunięcia nie zaspokajają jego potrzeby bogactwa i władzy, zaczyna nakładać paraliżujące podatki na zwykłych ludzi.

W międzyczasie książę Bougrelas udał się do Rosji i zawarł sojusz z carem, który zgadza się użyć swojej armii, aby pomóc przywrócić Bougrelasowi władzę. Bougrelas wraca do Polski przed armią i wznieca rewolucję przeciwko głęboko niepopularnemu Ubu. Żona Ubu spiskuje, by ukraść ukryte bogactwo z pałacu, ale zostaje udaremniona przez Bougrelasa. W międzyczasie Ubu i jego pozostali porucznicy toczą serię bitew z carem, ale pomimo początkowego sukcesu zostają rozgromieni. Ubu wraca do stolicy, gdzie odbywa się egzekucja Bordure. Ubu, jego żona i reszta ich świty uciekają następnie z kraju na statku, zamierzając osiedlić się „wszędzie, gdzie jest wystarczająco godne, by nas zaakceptować”.

Linki zewnętrzne

• „Krzysztof Penderecki: Ubu Rex (1990–1991) / Opera buffa en deux actes” (szczegóły pracy) (w języku francuskim i angielskim). IRCAM .